Traduzir "engineered solutions tailored" para alemão

DE Wir bieten effiziente, zuverlässige und kostengünstige Lösungen speziell für die Papierverarbeitungsbranche für verschiedenste Anwendungen, darunter Trocknen, Formen und Papierhandling

• bieten effiziente
• zuverlässige
• kostengünstige Lösungen speziell
• Papierverarbeitungsbranche für verschiedenste
• darunter Trocknen
• Formen
• Papierhandling

DE Bemerkenswert ist eine Untertreibung. Unsere branchenführenden Lösungen helfen den größten Unternehmen der Welt, Anwendungen für die Zukunft zu erstellen.

• branchenführenden Lösungen helfen

DE Lösungen, die sich Ihrem Unternehmen anpassen

• Lösungen
• Ihrem Unternehmen anpassen

DE Zusammen liefern Lenovo und Red Hat getestete und validierte Hardware- und Softwarelösungen mit vielfach ausgezeichnetem Support rund um die Uhr

• Zusammen liefern Lenovo
• Red Hat getestete
• validierte Hardware-
• Softwarelösungen mit vielfach
• Uhr

DE Die Reframe Collection des dänischen Designbrands Unidrain bietet intelligente Lösungen und ein subtiles Gefühl von Luxus für Bäder in fünf verschiedenen Farben. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie mehr ...

• Designbrands Unidrain bietet
• Lösungen
• Bäder in fünf
• Farben

DE Verlassen Sie sich auf ein fundiertes, praxiserprobtes Produktportfolio, das in der Branche seinesgleichen sucht, und realisieren Sie die maximalen Vorteile von RFID ohne die Probleme, die mit schlecht durchdachten Lösungen verbunden sind

• fundiertes
• praxiserprobtes Produktportfolio
• Branche seinesgleichen sucht
• Vorteile von RFID
• Probleme
• schlecht durchdachten Lösungen

DE Kurz gesagt, wir sind sehr zufrieden mit den PERI Systemen und der Zusammenarbeit – ein richtig gutes Beispiel für ‘Engineered Solutions’.

• Kurz gesagt
• PERI Systemen
• Zusammenarbeit
• richtig gutes Beispiel

DE durch das Unternehmen Nidec Corporation gegründet

• Unternehmen Nidec Corporation

DE Das Traditionsunter-nehmen ist weltweit ein Synonym für ästhetisch und funktional hoch-wertige Beschlaglösungen für Türen und Fenster sowie barrierefreie Sa-nitärausstattung in perfekter Qualität – Made in Germany, Made in Brakel

• Traditionsunter-nehmen ist weltweit
• Synonym für ästhetisch
• funktional hoch-wertige Beschlaglösungen
• Türen
• Fenster sowie barrierefreie
• perfekter Qualität
• Made in Germany
• Made in Brakel

DE Neben der Herstellung der weltweit innovativsten technischen Legierungslösungen und -produkte kann AMPCO METAL mit branchenführenden Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen unterstützen.

• Neben der Herstellung
• weltweit innovativsten technischen
• produkte kann AMPCO
• branchenführenden Forschungs-
• Entwicklungsdienstleistungen

DE Zu unserem Portfolio gehören Flüssigkeitsring-Kompressoren, Zentrifugal-Kompressoren, kundenspezifische und Paketlösungen sowie Aftermarket-Upgrades, Teile und Services.

• unserem Portfolio gehören
• Zentrifugal-Kompressoren
• kundenspezifische
• Paketlösungen sowie Aftermarket-Upgrades
• Teile

DE Unsere modularen Lösungen sind auf die aktuellen Marktbedürfnisse abgestimmt und ermöglichen die Präzisionsmontage einer Vielzahl medizinischer Geräte, darunter Pen-Injektoren, Autoinjektoren, Nasensprays, Inhalatoren und Wearables.

• aktuellen Marktbedürfnisse abgestimmt
• ermöglichen die Präzisionsmontage
• Vielzahl medizinischer Geräte
• darunter Pen-Injektoren
• Autoinjektoren
• Nasensprays
• Inhalatoren

DE Kurz gesagt, wir sind sehr zufrieden mit den PERI Systemen und der Zusammenarbeit – ein richtig gutes Beispiel für ‘Engineered Solutions’.

• Kurz gesagt
• PERI Systemen
• Zusammenarbeit
• richtig gutes Beispiel

DE durch das Unternehmen Nidec Corporation gegründet

• Unternehmen Nidec Corporation

DE Darüberhinaus vertrauen Kunden auf ausgereifte, technisierte Lösungen für Öl und Gas Anwendungen.

• Darüberhinaus vertrauen Kunden
• ausgereifte
• Gas

DE Bemerkenswert ist eine Untertreibung. Unsere branchenführenden Lösungen helfen den größten Unternehmen der Welt, Anwendungen für die Zukunft zu erstellen.

• branchenführenden Lösungen helfen

DE Lösungen, die sich Ihrem Unternehmen anpassen

• Lösungen
• Ihrem Unternehmen anpassen

DE Zusammen liefern Lenovo und Red Hat getestete und validierte Hardware- und Softwarelösungen mit vielfach ausgezeichnetem Support rund um die Uhr

• Zusammen liefern Lenovo
• Red Hat getestete
• validierte Hardware-
• Softwarelösungen mit vielfach
• Uhr

DE TCS und Red Hat bieten gemeinsam entwickelte Hybrid Cloud-Lösungen an, die Workloads während einer Migration modernisieren und dadurch die digitale Transformation in Unternehmen beschleunigen.

• TCS
• Red Hat bieten
• entwickelte Hybrid Cloud-Lösungen
• modernisieren
• dadurch die digitale
• Unternehmen

DE Verlassen Sie sich auf ein fundiertes, praxiserprobtes Produktportfolio, das in der Branche seinesgleichen sucht, und realisieren Sie die maximalen Vorteile von RFID ohne die Probleme, die mit schlecht durchdachten Lösungen verbunden sind

• fundiertes
• praxiserprobtes Produktportfolio
• Branche seinesgleichen sucht
• Vorteile von RFID
• Probleme
• schlecht durchdachten Lösungen

DE Maßgeschneiderte Bedrohungsanalyse: Durch die Kombination einzigartiger Einblicke mit der Kenntnis Ihrer Umgebung bieten die Proofpoint-Analysten Erkenntnisse, die speziell auf die Sicherheitsanforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten sind.

• Maßgeschneiderte Bedrohungsanalyse
• Kombination einzigartiger Einblicke
• Kenntnis Ihrer Umgebung
• Proofpoint-Analysten Erkenntnisse
• Ihres Unternehmens zugeschnitten

DE Ein maßgeschneiderter Anzug ist wie ein Kunstwerk. Wir schaffen Maßanzüge von höchster Qualität, wobei wir Ihre einzigartige Passform immer im Auge behalten und modernste Technologie einsetzen.

• Kunstwerk
• Qualität
• wobei wir Ihre
• behalten
• modernste Technologie

DE Maßgeschneiderte Bedrohungsanalyse: Durch die Kombination einzigartiger Einblicke mit der Kenntnis Ihrer Umgebung bieten die Proofpoint-Analysten Erkenntnisse, die speziell auf die Sicherheitsanforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten sind.

• Maßgeschneiderte Bedrohungsanalyse
• Kombination einzigartiger Einblicke
• Kenntnis Ihrer Umgebung
• Proofpoint-Analysten Erkenntnisse
• Ihres Unternehmens zugeschnitten

DE Maßgeschneiderte All-in-One-Lösungen.

• Maßgeschneiderte

DE Zusätzlich zu unserem bestehenden Farbportfolio können wir für Sie ganz individuelle Farblösungen entwickeln, die perfekt auf Ihre Applikationen zugeschnitten sind und genau die richtigen Emotionen und Assoziationen bei Ihren Konsumenten wecken.

• Zusätzlich zu unserem
• ganz individuelle Farblösungen
• perfekt auf Ihre
• genau die richtigen
• Assoziationen bei Ihren

DE Mit unserer All-in-One-Lösung zur Perfektion des Customer Engagement bieten Sie Ihren Kunden eine ansprechende Service Experience.

• Customer Engagement bieten

DE Mit unserer All-in-One-Lösung für das Customer Engagement bieten Sie Ihren Kunden eine ganzheitliche Brand Experience. Setzen Sie ein Zeichen und schaffen Sie langfristige Beziehungen und Werte.

• Customer Engagement bieten
• Brand Experience
• schaffen Sie langfristige

DE Optimanova Solutions arbeitet mit einer Vielzahl internationaler Kunden zusammen und bietet maßgeschneiderte Lösungen in zahlreichen Sprachen für verschiedene Märkte an.

• Optimanova Solutions arbeitet
• Vielzahl internationaler Kunden
• bietet maßgeschneiderte Lösungen
• Märkte

DE Maßgeschneiderte All-in-One-Lösungen.

• Maßgeschneiderte

DE Zusätzlich zu unserem bestehenden Farbportfolio können wir für Sie ganz individuelle Farblösungen entwickeln, die perfekt auf Ihre Applikationen zugeschnitten sind und genau die richtigen Emotionen und Assoziationen bei Ihren Konsumenten wecken.

• Zusätzlich zu unserem
• ganz individuelle Farblösungen
• perfekt auf Ihre
• genau die richtigen
• Assoziationen bei Ihren

DE Fret SNCF entwickelt Transportkonzepte, die auf Ihre Aktivität und Ihre speziellen Herausforderungen zugeschnitten sind. Entdecken Sie unsere Schienenlösungen und unsere Angebote zur Unterstützung Ihrer Logistik. Weiterlesen

• Fret SNCF entwickelt
• Aktivität
• speziellen Herausforderungen zugeschnitten
• Angebote zur Unterstützung
• Logistik
• Weiterlesen

DE Wir entwickeln Ihre Wunschlösung: Für besondere Anforderungen oder ganz bestimmte Erweiterung bzw. Anbindung erstellen unsere Spezialist*innen für Sie maßgeschneiderte Schnittstellen. Wir unterstützen Sie bei Ihren Projekten.

• entwickeln Ihre Wunschlösung
• besondere Anforderungen
• ganz bestimmte Erweiterung
• maßgeschneiderte Schnittstellen

DE Was auch immer Du benötigst, wir bieten maßgeschneiderte Zahlungslösungen für die Reisebranche – von webbasierten virtuellen Terminals bis hin zu Pay-by-Link-Lösungen

• immer Du benötigst
• bieten maßgeschneiderte Zahlungslösungen
• Reisebranche
• webbasierten virtuellen Terminals
• hin zu Pay-by-Link-Lösungen

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

• Tailor Made Solutions
• Speziallösungen der BEUMER
• bietet die BEUMER
• Aufgaben der Kunden

DE Jedes Modul und jeder einzelne Bestandteil der Software wurde von zukunftsorientierten Technologen konzipiert, entworfen und entwickelt, um die Anforderungen projektbasierter, mitarbeiterorientierter Unternehmen wie dem Ihren zu erfüllen

• Jedes Modul
• jeder einzelne Bestandteil
• Technologen konzipiert
• entworfen
• entwickelt
• Anforderungen projektbasierter
• Ihren zu erfüllen

DE Wir wissen, dass Ihr Unternehmen das Beste braucht, weshalb wir unsere Business-Pakete entwickelt haben, um viel schneller und zuverlässiger zu sein als das gemeinsame Hosting

• wissen
• braucht
• viel schneller
• gemeinsame Hosting

DE “StyleVision ist ideal dazu geeignet, Ihre Daten so anzuzeigen, wie Sie möchten... Wenn Sie auf der Suche nach einer flexiblen Möglichkeit sind, mit XML-Daten zu arbeiten, dann liegen Sie mit diesem Produkt richtig.”

• StyleVision ist ideal
• geeignet
• anzuzeigen
• XML-Daten zu arbeiten
• dann liegen Sie
• diesem Produkt

DE Sie können in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme

DE Zusätzlich dazu können Sie in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme, eine unschätzbare Hilfe bei der Analyse komplexer Interaktionen, erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme
• Analyse komplexer Interaktionen

DE Skalieren Sie den Netzwerkverkehr und den Datenzugriff dynamisch auf der globalen Plattform, die für die schnelle Glasfaserreaktion entwickelt wurde.

• globalen Plattform
• schnelle Glasfaserreaktion entwickelt

DE Erfahren Sie, wie Intel auf Basis des offenen und unkomplizierten DevOps-Konzepts von Pega eine moderne DevOps-Architektur geschaffen hat, mit der Anwendungen und neue Umgebungen in weniger als 60 Minuten bereitgestellt werden können.

• Erfahren Sie
• Intel auf Basis
• offenen
• moderne DevOps-Architektur geschaffen
• Anwendungen
• Umgebungen in weniger

DE Das System wurde für anspruchsvolle Performances, Anpassungen und Erweiterungen entwickelt

• Performances
• Anpassungen
• Erweiterungen entwickelt

DE Wir haben die Architektur unserer Apps komplett umgebaut, um Ihnen noch mehr Performance in allen Apps zu bieten – und zwar auf allen Betriebssystemen

• Architektur unserer Apps
• umgebaut
• zwar auf allen

DE Präziser Zeichenstift und präzises Knotenwerkzeug

• Präziser Zeichenstift
• präzises Knotenwerkzeug

DE Wir haben die effizienteste Art und Weise entwickelt, digitale PR-Kampagnen durchzuführen, um unseren Kunden den höchsten Return on Investment zu bieten. Wir verstehen besser als jeder andere, wie man die meisten Links pro Arbeitsstunde erhält.

• effizienteste Art
• Weise entwickelt
• digitale PR-Kampagnen durchzuführen
• Return on Investment
• bieten
• andere
• meisten Links pro

DE Schon in der Entwicklungsphase prüfen wir jede Einzelheit genau und legen jedes Bauteil auf höchste Qualitätsstandards aus

• prüfen wir jede
• genau
• legen jedes Bauteil

DE Unsere Wireless-Technologie wurde von Experten für die Praxis gestaltet und entwickelt und dafür optimiert, Ihnen ein besseres Benutzererlebnis zu bieten

• Praxis gestaltet
• entwickelt
• dafür optimiert
• Ihnen ein besseres
• bieten

DE Modelltransformationen können auch auf Projekte angewendet werden, die mittels Reverse Engineering erstellt wurden

• mittels Reverse Engineering
• wurden

DE Nur eine Anwendungsmöglichkeit: Sie können mit UModel ein Reverse Engineering an einer Java-Applikation durchführen, dieses anschließend transformieren, um Visual Basic-Klassen zu generieren.

• Anwendungsmöglichkeit
• UModel ein Reverse
• Java-Applikation durchführen
• dieses anschließend transformieren

DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.

• Model Driven Architecture
• MDA
• ermöglicht rein modellbasiertes
• mittels Reverse Engineering
• Applikationen generiert wurden
• andere Quellcodesprache transformiert