Traduzir "devices is expected" para alemão

DE Die Gewährleistung der thermischen Stabilität von antennenfähigen 5G-Infrastrukturen, Kfz-Radargeräten, IoT-Geräten und mobilen elektronischen Geräten ist entscheidend für das erwartete Verhalten

• Gewährleistung der thermischen
• antennenfähigen
• Kfz-Radargeräten
• IoT-Geräten
• mobilen elektronischen Geräten
• Verhalten

DE Bis 2026 soll sich die weltweite Zahl der Rugbyspieler auf 15 Millionen belaufen und 150 Länder werden voraussichtlich diesen Sport betreiben.

• Zahl der Rugbyspieler
• Millionen belaufen
• Länder werden voraussichtlich

DE Cookiebot bietet alle Kernfunktionen eines Cookie Consent Tools: das Cookie-Banner und das Blockieren von Cookies, bis Nutzer ihre Zustimmung erteilt haben.

• eines Cookie Consent
• Cookie-Banner
• Blockieren von Cookies
• Nutzer ihre Zustimmung

DE Cookiebot bietet alle Kernfunktionen eines Cookie Consent Tools: das Cookie-Banner und das Blockieren von Cookies, bis Nutzer ihre Zustimmung erteilt haben.

• eines Cookie Consent
• Cookie-Banner
• Blockieren von Cookies
• Nutzer ihre Zustimmung

DE Das Unternehmen erwartet ein Wachstum des Bruttowarenvolumens in Höhe von 31-36% auf 14,0-14,6 Milliarden Euro und ein Umsatzwachstum in Höhe von 26-31% auf 10,1-10,5 Milliarden Euro

• Bruttowarenvolumens in Höhe
• Milliarden Euro
• Umsatzwachstum in Höhe

DE Bis 2026 soll sich die weltweite Zahl der Rugbyspieler auf 15 Millionen belaufen und 150 Länder werden voraussichtlich diesen Sport betreiben.

• Zahl der Rugbyspieler
• Millionen belaufen
• Länder werden voraussichtlich

DE Diese Funktion unterdrückt keine Fehler, die durch falsch konstruierte Formeln verursacht werden. Zum Beispiel: #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.  

• falsch konstruierte Formeln
• Beispiel
• REFERENCE
• EXPECTED

DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.

• ExpressVPN für Windows
• Mac
• iOS
• Android
• Linux Geräte herunterladen
• Abonnement können Sie
• unterstützte Geräte gleichzeitig
• Geräten installieren

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

• SAFE Internet Security
• frischem
• Design
• zusätzlichen Verbesserungen
• Geräte können Sie
• Schutz Ihrer Geräte

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

• LAN können viele
• darunter Computer
• Laptops
• mobile Geräte
• Drucker
• andere Netzwerkgeräte
• kabelbasiert
• kabellos

DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.

• iOS-
• iPadOS-Geräte
• Gerätebackups sowie iPod

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE auf mobilen Endgeräten: Safari und Chrome auf iOS-Endgeräten, Chrome auf Android-Endgeräten, Chrome und Edge auf Windows Phones

• mobilen Endgeräten
• Safari
• Chrome auf iOS-Endgeräten
• Chrome auf Android-Endgeräten
• Chrome
• Edge auf Windows

DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden

• diesen Geräten handelt
• Regel um eigenständige
• Einsatz im mittleren
• Geräte

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

• SAFE Internet Security
• frischem
• Design
• zusätzlichen Verbesserungen
• Geräte können Sie
• Schutz Ihrer Geräte

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

• LAN können viele
• darunter Computer
• Laptops
• mobile Geräte
• Drucker
• andere Netzwerkgeräte
• kabelbasiert
• kabellos

DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)

• LAN können viele
• darunter Computer
• Laptops
• mobile Geräte
• Drucker
• andere Netzwerkgeräte
• kabelbasiert
• kabellos

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.

• iOS-
• iPadOS-Geräte
• Gerätebackups sowie iPod

DE Zigbee-Geräte sind in der Regel 20-50% günstiger als Z-Wave-Geräte mit den gleichen Funktionen

• gleichen Funktionen

DE MPs, die Breakfix-/Helpdesk-Dienste anbieten, können Client-Geräte mit einem einfachen Sitzungscode fernsteuern. Keine vorherige Installation erforderlich. Unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Geräten, einschließlich Mobilgeräten.

• MPs
• Breakfix-
• Helpdesk-Dienste anbieten
• Sitzungscode fernsteuern
• vorherige Installation erforderlich
• Unterstützt eine unbegrenzte
• Geräten
• einschließlich

DE Geräteübergreifende Personalisierung Verständnis, welche Geräte du verwendet hast, damit wir deine Nutzung auf allen deinen Geräten personalisieren können.

• Geräteübergreifende Personalisierung Verständnis
• hast
• damit wir deine
• allen deinen Geräten

DE Identifizieren Sie im Handumdrehen die Geräte, die mit Ihrem Gastnetzwerk verbunden sind, und die Geräte an den physischen Switch-Ports in einer einzigen Ansicht. Finden Sie kabelgebundene und drahtlose Endpunktgeräte in Ihrem Netzwerk automatisch.

• Geräte
• Ihrem Gastnetzwerk verbunden
• Ansicht
• kabelgebundene
• Netzwerk

DE Benutzer auf Desktop und Laptop-Geräten sind es gewohnt, die Tabulatortaste zu drücken, um von einem Feld in einem Formular zum nächsten zu gelangen. Entwickler können mit dieser Funktionaltität nun die Navigation durch eine Seite festlegen.

• Benutzer auf Desktop
• Tabulatortaste zu drücken
• nächsten zu gelangen

DE aller Software-Interaktionen in Unternehmen werden bis 2022 voraussichtlich auf mobilen Geräten stattfinden.*

• voraussichtlich auf mobilen

DE Eine Sammlung einiger der besten Apple iPhone-Fotos, die jemals aus den letzten Jahren aufgenommen wurden. Unglaubliche Bilder, von denen Sie nicht

• Apple iPhone-Fotos
• Jahren aufgenommen wurden
• Unglaubliche Bilder

DE Honor hat zwei Updates für die Honor 10 ab dem 3. August angekündigt. Der erste ist GPU Turbo und der zweite ist AI Image Stabilization.

• Honor hat zwei
• August angekündigt
• erste ist GPU
• zweite ist AI

DE Die breite Einführung solcher Geräte wird für 2020 und 2021 erwartet

• breite Einführung solcher
• erwartet

DE aller Software-Interaktionen in Unternehmen werden bis 2022 voraussichtlich auf mobilen Geräten stattfinden.

• voraussichtlich auf mobilen

DE Die breite Einführung solcher Geräte wird für 2020 und 2021 erwartet

• breite Einführung solcher
• erwartet

DE OnePlus veranstaltet am 28. April ein Live-Launch-Event, zu dem drei Geräte erwartet werden. Hier erfahren Sie, wie Sie die Veranstaltung verfolgen

• April ein Live-Launch-Event
• drei Geräte erwartet
• erfahren Sie
• Veranstaltung verfolgen

DE Und jetzt muss man sich vor Augen führen, dass sich die Anzahl der Geräte, die ans Internet angeschlossen sind, in der Zeit von 2015 bis 2020 verdoppeln soll

• Augen führen
• Anzahl der Geräte
• ans Internet angeschlossen
• soll

DE Die Anzahl der ans Internet angebundenen privaten und öffentlichen Geräte wird Schätzungen zufolge bis 2020 die 30-Milliarden-Grenze sprengen

• Anzahl der ans
• angebundenen privaten

DE Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth® Technologie? Berechnen Sie die erwartete Reichweite zwischen zwei Bluetooth fähigen Geräten und sehen Sie, welche Faktoren die effektive Reichweite einer zuverlässigen Bluetooth Verbindung beeinflussen.

• Technologie
• Reichweite zwischen zwei
• fähigen Geräten
• sehen Sie
• Reichweite einer zuverlässigen
• Verbindung

DE Benutzer auf Desktop und Laptop-Geräten sind es gewohnt, die Tabulatortaste zu drücken, um von einem Feld in einem Formular zum nächsten zu gelangen. Entwickler können mit dieser Funktionaltität nun die Navigation durch eine Seite festlegen.

• Benutzer auf Desktop
• Tabulatortaste zu drücken
• nächsten zu gelangen

DE aller Software-Interaktionen in Unternehmen werden bis 2022 voraussichtlich auf mobilen Geräten stattfinden.

• voraussichtlich auf mobilen

DE Microsoft hält im Oktober ein Hardware-Event ab, das Microsoft Fall 2022 genannt wird. Es wird allgemein erwartet, dass dort neue Surface-Geräte

• Microsoft Fall genannt
• allgemein erwartet
• dort neue Surface-Geräte

DE Von Unternehmen jeder Größe wird zunehmend erwartet, dass sie Macs als unternehmenseigene Geräte unterstützen

• Unternehmen jeder Größe
• zunehmend erwartet
• Macs als unternehmenseigene
• unterstützen

DE Es wird erwartet, dass Unternehmen jeder Größe Windows-Endgeräte einschließlich mobiler Geräte und Desktops unterstützen. Bislang wurde bei der PC-Verwaltung mit einer Vielzahl von Tools versucht, all diese Anforderungen zu erfüllen.

• erwartet
• Unternehmen jeder Größe
• einschließlich mobiler Geräte
• Desktops unterstützen
• Tools versucht
• all diese Anforderungen

DE Berichten zufolge wurden im Code der neuesten Entwicklungsversion von Android 13 Hinweise auf zwei neue Geräte gefunden.

• Berichten zufolge wurden
• Code der neuesten
• Geräte

DE Verifizieren, Filtern, Isolieren, Inspizieren – ob die Geräte von Ihnen verwaltet werden oder nicht.

• Verifizieren
• Filtern
• Isolieren
• Inspizieren
• ob die Geräte

DE Geräte lassen sich Over The Air mit bestimmten Verwaltungseinstellungen bereitstellen.Sie können alle Geräte abrufen – auch diejenigen, die noch nicht bereitgestellt sind.

• Verwaltungseinstellungen
• Geräte abrufen
• diejenigen
• bereitgestellt

DE Über Ihre Kontoseite können Sie die verschiedenen Softwareversionen für verschiedene Betriebssysteme und Geräte herunterladen. Als nächstes müssen Sie sich nur noch anmelden. Im App-Store finden Sie die NordVPN-App für Tablets und mobile Geräte.

• Kontoseite können Sie
• Betriebssysteme
• Geräte herunterladen
• nächstes müssen Sie
• anmelden
• App-Store finden Sie
• NordVPN-App für Tablets
• mobile

DE Durch die Einrichtung eines VPN auf Ihrem Router schützen Sie alle Ihre Geräte gleichzeitig. Ihre Geräte greifen über Ihren Router auf das Internet zu. Das VPN auf dem Router stellt sicher, dass alles geschützt und verschlüsselt ist.

• Einrichtung eines VPN
• Ihrem Router schützen
• Geräte gleichzeitig
• stellt sicher
• alles geschützt
• verschlüsselt

DE Diese Protokolle sind für die Geräte, die Unternehmen verwenden (IoT-Geräte, Smartphones oder Macs), notwendig

• Geräte
• Unternehmen verwenden
• IoT-Geräte
• Smartphones
• Macs
• notwendig

DE Ein wichtiger Vorteil der Installation Ihres VPN auf Ihrem Router ist, dass alle Ihre Geräte, die mit dem Netzwerk verbunden sind, durch das VPN geschützt werden. Sie müssen die VPN-Software nicht auf jedem einzelnen Gerät installieren.

• Geräte
• müssen die VPN-Software
• jedem einzelnen Gerät

DE ? weil Sie Endgeräte wie Smartphones, Tablets oder auch Windows-Geräte mit Outlook ab Version 2013 via Z-Push (Open Source ActiveSync) überraschend einfach anbinden können.

• weil Sie Endgeräte
• Smartphones
• Tablets
• Windows-Geräte mit Outlook
• Version via Z-Push
• Open Source ActiveSync
• überraschend einfach anbinden

DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte

• Restriktionen
• bezogen
• schnell die Grenze
• Lizenzierung
• pro iTunes-Account
• erreichte