Traduzir "believe sustainable cloud" para alemão

DE Mit unseren Aktivitäten unterstützen wir insbesondere die folgenden Sustainable Development Goals (SDGs) der Vereinten Nationen: nachhaltige Städte und Gemeinden (SDG 11), nachhaltige/-r Konsum und Produktion (SDG 12)

• unseren Aktivitäten unterstützen
• insbesondere die folgenden
• Development Goals
• SDGs
• Vereinten Nationen
• nachhaltige Städte
• Gemeinden
• SDG
• nachhaltige
• -r Konsum
• Produktion

DE Um nachfolgenden Generationen eine lebenswerte und nachhaltige Zukunft zu ermöglichen, wurde bereits im September 2015 auf dem UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung beschlossen

• bereits im September
• UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda
• Nachhaltige Entwicklung beschlossen

DE Koalition für nachhaltige VerpackungenDie Sustainable Packaging Coalition ist ein mitgliederbasierter Zusammenschluss, der an die Macht der Industrie glaubt, um Verpackungen nachhaltiger zu machen

• Koalition für nachhaltige
• Sustainable Packaging Coalition
• mitgliederbasierter Zusammenschluss
• Macht der Industrie

DE Studierende lernen, nachhaltige Unternehmensführung in betriebliche Prozesse zu integrieren, als Sustainable Entrepreneur unternehmerisch aktiv zu werden oder Firmen auf dem Weg zu einem nachhaltigen Geschäftsmodell zu begleiten und zu beraten.

• Studierende lernen
• Prozesse zu integrieren
• Sustainable Entrepreneur unternehmerisch

DE Um nachfolgenden Generationen eine lebenswerte und nachhaltige Zukunft zu ermöglichen, wurde bereits im September 2015 auf dem UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung beschlossen

• bereits im September
• UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda
• Nachhaltige Entwicklung beschlossen

DE Wir sind davon überzeugt, dass dies nicht nur der Umwelt, sondern auch den Unternehmen zugute kommt. Daher wollen wir in diesem Bereich noch einen Schritt weiter gehen, indem wir unsere Kunden, Partner und Teams ebenfalls mobilisieren.

• davon überzeugt
• Umwelt
• zugute kommt
• Schritt weiter gehen
• Partner
• Teams ebenfalls

DE Wir glauben, dass dieser Wandel eine große Chance bietet – für innovative und unternehmerische Menschen –, um eine offene, zuverlässige und nachhaltige Cloud zu schaffen

• glauben
• Wandel eine große
• bietet
• innovative
• unternehmerische Menschen
• offene
• zuverlässige

DE Wir sind davon überzeugt, dass dies nicht nur der Umwelt, sondern auch den Unternehmen zugute kommt. Daher wollen wir in diesem Bereich noch einen Schritt weiter gehen, indem wir unsere Kunden, Partner und Teams ebenfalls mobilisieren.

• davon überzeugt
• Umwelt
• zugute kommt
• Schritt weiter gehen
• Partner
• Teams ebenfalls

DE Wir glauben, dass dieser Wandel eine große Chance bietet – für innovative und unternehmerische Menschen –, um eine offene, zuverlässige und nachhaltige Cloud zu schaffen

• glauben
• Wandel eine große
• bietet
• innovative
• unternehmerische Menschen
• offene
• zuverlässige

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Services
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Lösungen
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

• Evaluation der Atlassian
• Cloud Free Trial
• Atlassian Cloud Trainings
• Jira Cloud Trainings
• Confluence Cloud

DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud

• Prozent der befragten
• wollen eine Hybrid
• Kombination aus lokal
• Cloud vorliegenden Daten
• private Cloud
• Multi-Cloud

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Services
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Lösungen
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

• Evaluation der Atlassian
• Cloud Free Trial
• Atlassian Cloud Trainings
• Jira Cloud Trainings
• Confluence Cloud

DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)

• Optimieren Sie sämtliche
• Multi-Cloud
• Hybrid-Cloud
• Microservices-Architektur
• Open-Source-Cloud
• On-Prem-Infrastruktur
• kundenspezifische Cloud-Umgebungen

DE ommik, hülle, cool, lustig, blau, schwarz, abdeckung, geek, rot, grün, weiß, ich möchte glauben, glauben, ufo, beliebt, x dateien, scully, vermodern, akte x, sci fi, dana, fuchs, aliens, ich möchte, vertrauen, niemand

• ommik
• hülle
• cool
• lustig
• blau
• schwarz
• abdeckung
• geek
• rot
• grün
• weiß
• möchte glauben
• glauben
• ufo
• scully
• vermodern
• akte x
• sci fi
• dana
• fuchs
• aliens
• möchte
• vertrauen
• niemand

DE Wir glauben nicht an Klischeevorstellungen. Aber wir glauben, dass positive Menschen besonders wichtig sind.

• glauben
• positive Menschen besonders

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist. Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger.

• Mehrheit der Mitarbeiter
• GitLab glaubt
• Arbeitsumfeld bei GitLab
• meisten Teilnehmer glauben
• Arbeitstempo bei GitLab
• Ungefähr der Mitarbeiter
• GitLab arbeiten Stunden

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.

• Mehrheit der Mitarbeiter
• Better glaubt
• Arbeitsumfeld bei Better
• meisten Teilnehmer glauben
• Arbeitstempo bei Better
• Ungefähr der Mitarbeiter
• Better arbeiten Stunden

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Altair glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Altair positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Altair angemessen ist. Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei Altair arbeiten 8 Stunden oder weniger.

• Mehrheit der Mitarbeiter
• Altair glaubt
• Arbeitsumfeld bei Altair
• meisten Teilnehmer glauben
• Arbeitstempo bei Altair
• Ungefähr der Mitarbeiter
• Altair arbeiten Stunden

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei BambooHR glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei BambooHR positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei BambooHR schnell ist. Ungefähr 99% der Mitarbeiter bei BambooHR arbeiten 8 Stunden oder weniger.

• Mehrheit der Mitarbeiter
• BambooHR glaubt
• Arbeitsumfeld bei BambooHR
• meisten Teilnehmer glauben
• Arbeitstempo bei BambooHR
• Ungefähr der Mitarbeiter
• BambooHR arbeiten Stunden

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei RealSelf glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei RealSelf positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei RealSelf schnell ist. Ungefähr 77% der Mitarbeiter bei RealSelf arbeiten 8 Stunden oder weniger.

• Mehrheit der Mitarbeiter
• RealSelf glaubt
• Arbeitsumfeld bei RealSelf
• meisten Teilnehmer glauben
• Arbeitstempo bei RealSelf
• Ungefähr der Mitarbeiter
• RealSelf arbeiten Stunden

DE „Ich glaube an meine Kunden, und sie glauben an mich“

• glaube an meine
• glauben an mich

DE „Ich glaube an meine Kunden, und sie glauben an mich“ - Das Leben auf Mallorca

• glaube an meine
• glauben an mich
• Leben auf Mallorca

DE „Ich glaube an meine Kunden und sie glauben an mich“, betont er und legt seine Hand an die Brust

• glaube an meine
• glauben an mich
• betont er
• legt seine Hand
• Brust

DE IwasPoisoned.com ermöglicht Besuchern, die glauben, dass sie einen Angriff von Lebensmittelvergiftung erlitten haben, schnell Berichte über die Restaurants zu veröffentlichen, die ihrer Meinung nach verantwortlich waren.

• ermöglicht Besuchern
• glauben
• Angriff von Lebensmittelvergiftung
• Restaurants zu veröffentlichen

DE Glaubt es! Ich werde Hokage werden, denn mein Dorf ist meine Familie! Glaubt es! Das schlichte Design von skinist ausgestellt, aber Narutos Rücken ist auf Steves Vorderseite, was bedeutet, dass Narutos Gesicht Steves Hinterkopf sein wird

• denn mein Dorf
• meine Familie
• ausgestellt
• Steves Vorderseite
• bedeutet
• Narutos Gesicht Steves

DE Ich weiß, dass ein Trauma es schwer machen kann, das zu glauben, also werde ich es zuerst für dich glauben und an deiner Seite sein, wenn du es für dich selbst entdeckst

• weiß
• Trauma es schwer
• glauben
• zuerst für dich
• dich selbst entdeckst

DE In unserer sich ständig verändernden Welt glauben wir, dass wir Verantwortung übernehmen müssen, um sicherzustellen, dass wir mehr Gutes tun als Schaden anzurichten....

• unserer sich ständig
• Verantwortung übernehmen müssen
• sicherzustellen

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.

• glauben
• Potenzial
• dieses Potenzial nutzbar
• aufdeckt
• Körper versucht

DE „Ich glaube nicht an Gott. Ich glaube an die Seele der Dinge."

DE „Ich glaube an meine Kunden, und sie glauben an mich“

• glaube an meine
• glauben an mich

DE „Ich glaube an meine Kunden, und sie glauben an mich“

• glaube an meine
• glauben an mich

DE „Ich glaube an meine Kunden, und sie glauben an mich“

• glaube an meine
• glauben an mich

DE „Ich glaube nicht an Gott. Ich glaube an die Seele der Dinge."

DE Unser Erfolg beruht auf unserem starken Team, das verschiedenste Erfahrungen und Kompetenzen einbringt, um die besten Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln

• Unser Erfolg beruht
• unserem starken Team
• verschiedenste Erfahrungen
• Kompetenzen einbringt
• Kunden zu entwickeln

DE Glauben Sie, dass wir irgendwann gar keinen Face-to-Face-Unterricht mehr haben werden? Nein, das glaube und hoffe ich nicht

• Glauben Sie
• irgendwann gar keinen
• Nein
• glaube

DE IwasPoisoned.com ermöglicht Besuchern, die glauben, dass sie einen Angriff von Lebensmittelvergiftung erlitten haben, schnell Berichte über die Restaurants zu veröffentlichen, die ihrer Meinung nach verantwortlich waren.

• ermöglicht Besuchern
• glauben
• Angriff von Lebensmittelvergiftung
• Restaurants zu veröffentlichen

DE Wir von Seabourn haben eine Leidenschaft für Reisen. Wir sind überzeugt, dass Urlaubsreisen eine erlösende Kraft haben, die das Leben der Menschen bereichert. Und wir sind der Meinung, dass Menschen angenehm reisen sollten.

• Reisen
• überzeugt
• Urlaubsreisen eine erlösende
• Leben der Menschen
• Meinung
• Menschen angenehm reisen

DE Allerdings blockieren Compliance- und Sicherheitsteams von Banken häufig die Umstellung von einem unternehmenskontrollierten Rechenzentrum auf die Cloud, weil Letztere angeblich riskanter ist.

• Allerdings blockieren Compliance-
• Sicherheitsteams von Banken
• weil Letztere angeblich

DE Allerdings blockieren Compliance- und Sicherheitsteams von Banken häufig die Umstellung von einem unternehmenskontrollierten Rechenzentrum auf die Cloud, weil Letztere angeblich riskanter ist.

• Allerdings blockieren Compliance-
• Sicherheitsteams von Banken
• weil Letztere angeblich

DE Wir glauben, es ist wichtig, dass für gute, nachhaltige Produkte bezahlt wird (“If something is valuable, let’s pay for it”) um qualitativ hochwertige Inhalte im Netz von der Werbeabhängigkeit zu lösen.

• glauben
• wichtig
• gute
• nachhaltige Produkte bezahlt
• If something is
• pay for
• qualitativ hochwertige Inhalte

DE Wir sind überzeugt, dass Innovationen und technologischer Fortschritt unsere Wirtschaft und Gesellschaft positiv verändern können. Gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiten wir nachhaltige Lösungen für die Zukunft.

• überzeugt
• Innovationen
• Gesellschaft positiv verändern
• Gemeinsam mit unseren
• erarbeiten wir nachhaltige

DE „Wir glauben bei BABOR an nachhaltige Business-Praktiken – für unsere Kunden, unsere Produkte und die Umwelt. Wir alle sind aufgerufen, Nachhaltigkeit größer und konkreter zu denken.“ 

• glauben bei BABOR
• nachhaltige Business-Praktiken
• Kunden
• Produkte
• Umwelt
• aufgerufen
• Nachhaltigkeit größer

DE Unseres Erachtens bietet die Nachhaltigkeitsrevolution die grösste Anlagechance aller Zeiten. Unsere Vision des nachhaltigen Investierens beruht auf einer kreislauforientierten, effizienten, integrativen und sauberen Wirtschaft (CLIC™).

• Unseres Erachtens bietet
• Nachhaltigkeitsrevolution die grösste
• aller Zeiten
• Vision des nachhaltigen
• effizienten
• integrativen
• sauberen Wirtschaft

DE Bei Lombard Odier setzen wir auf eine nachhaltige Zukunft, die auf einer kreislauforientierten, effizienten, integrativen und sauberen Wirtschaft (Circular, Lean, Inclusive, Clean – CLIC™) beruht. Entdecken Sie unsere Vision hier.

• Lombard Odier setzen
• nachhaltige Zukunft
• kreislauforientierten
• effizienten
• integrativen
• sauberen Wirtschaft
• Circular
• Lean
• Inclusive
• Clean
• beruht

DE Wir glauben, dass eine nachhaltige Wirtschaft von uns allen verlangt, der Nicht-Arbeitszeit einen höheren Stellenwert einzuräumen und damit mehr Menschen den Zugang zu bezahlter Arbeit zu ermöglichen

• glauben
• allen verlangt
• Nicht-Arbeitszeit einen höheren
• einzuräumen
• damit mehr Menschen
• Zugang zu bezahlter
• ermöglichen

DE Knapp 52 Prozent halten es dennoch für wichtig, dass ihnen jemand zeigt, wie sie nachhaltiger leben können

• Knapp Prozent halten
• dennoch für wichtig
• ihnen jemand zeigt