EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
DE Wälder in roten Herbstfarben, ausgedehnter Bergwald. Illustration des thermischen Bildes
inglês | alemão |
---|---|
view | bildes |
the | des |
on | in |
EN Leela Beach: A Dream Beach on Koh Phangan! Leela Beach on Koh Phangan in Thailand is one of the most beautiful beach highlights of the?
DE Bang Niang Beach: Strand-Highlight in Khao Lak Der Bang Niang Beach ist ein rund 2 Kilometer langer Sandstrand im Zentrum der Urlaubsregion Khao Lak. Weicher?
inglês | alemão |
---|---|
highlights | highlight |
beach | strand |
in | in |
on | rund |
is | ist |
a | ein |
EN Leela Beach: A Dream Beach on Koh Phangan! Leela Beach on Koh Phangan in Thailand is one of the most beautiful beach highlights of the?
DE Sofia, Bulgarien: Top 20 Sehenswürdigkeiten & Tipps! Die schönen Sehenswürdigkeiten in Sofia machen diese Stadt zu einem wahren Highlight in Bulgarien. Ein Besuch lohnt sich,?
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schönen |
highlights | highlight |
in | in |
a | ein |
on | top |
of | zu |
EN Sunrise Beach: Dream Beach on Koh Lipe The Sunrise Beach on Koh Lipe, also known as Haad Chao Ley, is a beautiful white sandy beach?
DE Mykonos Hotels: Top 8 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die traumhaften Hotels und Unterkünfte auf Mykonos sind einfach überwältigend. Ob Hotels direkt am Strand, schicke Boutique-Hotels, Unterkünfte?
inglês | alemão |
---|---|
beach | strand |
a | einfach |
EN Aerial view waves break on white sand beach. Sea waves on the beautiful beach aerial view drone 4k shot.
DE Die Wellen der Luft brechen auf dem weißen Sandstrand auf. Meereswellen auf der schönen Strandantenne Drone 4k Schuss.
inglês | alemão |
---|---|
aerial | luft |
waves | wellen |
break | brechen |
beautiful | schönen |
shot | schuss |
drone | drone |
white | weiß |
beach | sandstrand |
the | weißen |
on | auf |
EN retro, space ships, space, beach, atomic age, flight, surf and sand, mid century modern, beach bound, turquoise, brown, orange, green, beach getaway, vacation, retreat, weekend getaway
DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug
inglês | alemão |
---|---|
flight | flug |
surf | surfen |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
modern | modern |
bound | gebunden |
turquoise | türkis |
vacation | ferien |
retro | retro |
beach | strand |
and | und |
sand | sand |
brown | braun |
orange | orange |
green | grün |
space | weltraum |
EN Young attractive women at the beach with vintage beach cruiser car, getting ready to surf at sunset, island beach lifestyle
DE Junge attraktive Frauen am Strand mit Vintage Beach Cruiser Auto, bereit zum Surfen bei Sonnenuntergang, Insel Beach Lifestyle
inglês | alemão |
---|---|
young | junge |
attractive | attraktive |
women | frauen |
vintage | vintage |
ready | bereit |
surf | surfen |
sunset | sonnenuntergang |
cruiser | cruiser |
lifestyle | lifestyle |
at the | am |
beach | strand |
with | mit |
EN Aerial view of sea and sand beach at sunset. Pink sand beach with ocean wave foams. Beautiful top view of sunset pink sand beach. Perfect for holiday summer background, Tropical destination.
DE 4K Luftsicht Draufsicht Drohnen Umzug Schöner topischer Strand mit weißem Sand. Die Aussicht auf den leeren und sauberen Strand. Der schöne Phuket Strand ist ein beliebtes Urlaubsziel am Meer von Andaman.
inglês | alemão |
---|---|
pink | weiß |
top view | draufsicht |
sand | sand |
sea | meer |
beach | strand |
at | aussicht |
beautiful | schöne |
and | und |
background | von |
with | mit |
EN 4K Aerial view top view drone move Beautiful topical beach with white sand. Top view empty and clean beach. Beautiful Phuket beach is famous tourist destination at Andaman sea.
DE Entspannte Frau, die in Zeitlupe Hände waschen. Sexy Mädchen, das Badewanne mit Bläschen und Schaum in Zeitlupe nimmt. Top Aussicht auf die hübsche Dame, die sich im luxuriösen Badezimmer mit Kerzen amüsiert.
inglês | alemão |
---|---|
clean | waschen |
beautiful | hübsche |
top | top |
at | aussicht |
with | mit |
and | und |
is | nimmt |
move | das |
EN Guest rooms in a house 350 meters from the beach. Behind the house there is a garden perfect for evening barbecues and for children to play (swings, playground, sandbox). Grzybowo is perfect for a beach holiday, a wide beach of white and fine sand…
DE Gästezimmer in einem Haus 350 Meter vom Strand entfernt. Hinter dem Haus befindet sich ein Garten, in dem Sie abends grillen und Kinder spielen können (Schaukeln, Spielplatz, Sandkasten). Grzybowo ist perfekt für einen Strandurlaub, ein breiter…
EN We accept reservations from February 5! DOMKI NAD JEZIOREM ***.************.** Prices from 40 PLN / person. We cordially invite you to the sandy beach Zamośćrz in Niedzica Zamek. It is the only beach with a guarded beach on the Czorsztyn Lake! Free…
DE Wir akzeptieren Reservierungen ab dem 5. Februar! DOMKI NAD JEZIOREM ***.************.** Preise ab 40 PLN / Person Wir laden Sie herzlich zum Sandstrand Zamośćrz in Niedzica Zamek ein. Es ist der einzige Strand mit einem bewachten Strand am…
EN We have at your disposal apartments for 8 persons rooms and in the same locality. To be on the lake simply exit the apartment and you are already at the beach (beach only for residents). We provide a place for the outbreak, a beach volleyball court…
DE Zu Ihrer Verfügung Wohnungen für 8 Personen und Zimmer in derselben Gegend. Um nur auf dem See zu sein, um aus der Wohnung und Sie sind am Strand (nur für die Bewohner). Wir bieten einen Platz zum Lagerfeuer, Beach-Volleyballplatz zu machen, Grill…
EN Welcome to the town of the men that is on the Baltic, between two known holiday centers, Mielnem (5km - but less than the time walking around the beach and Sarbinowem (1.5km - 20 minutes walk after the beach). Large sandy beach from which offer a…
DE Guest Passat ist eine Eigenschaft, die Zimmer haben 2, 3, 4, 5 Passagier. Die Zimmer verfügen über ein Bad, TV, Radio, Strandanlage, Wasserkocher, Geschirr. Auf dem Grundstück gibt es einen Grill -ogród -Place -Place Kamin -boisko Sport -ort…
EN Apartments and Rooms by the Beach with panoramic sea view . Direct beach access! Offering direct entrance to the beach , Dom Przy Plaży SPA is located in Sarbinowo, next to a Promenade. Garden with sun terrace featuring panoramic sea view, seating…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Bang Niang Beach in Khao Lak The Bang Niang Beach is a 2 kilometer long sandy beach located in the center of the holiday region?
DE Taling Chan Floating Market: Schwimmender Markt in Bangkok Der Taling Chan Floating Market ist ein sehr authentischer Schwimmender Markt in Bangkok. Er ist nur 12 Kilometer?
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
is | ist |
a | ein |
EN For beach side dining, Ponderosa Beach has been serving up perfect steaks, seafood and more, directly on the beach, since 1967. It’s an incredibly relaxing place to spend a long lunch at the edge of the beautiful Mediterranean sea.
DE Für ein Dinner am Strand serviert Ponderosa Beach seit 1967 perfekte Steaks, Meeresfrüchte und vieles mehr direkt am Strand. Es ist ein unglaublich entspannender Ort, um ein langes Mittagessen direkt am wunderschönen Mittelmeer zu verbringen.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
seafood | meeresfrüchte |
directly | direkt |
incredibly | unglaublich |
spend | verbringen |
lunch | mittagessen |
beautiful | wunderschönen |
mediterranean | mittelmeer |
at the | am |
beach | strand |
place | ort |
to | zu |
and | und |
a | ein |
EN For beach side dining, Ponderosa Beach has been serving up perfect steaks, seafood and more, directly on the beach, since 1967. It’s an incredibly relaxing place to spend a long lunch at the edge of the beautiful Mediterranean sea.
DE Für ein Dinner am Strand serviert Ponderosa Beach seit 1967 perfekte Steaks, Meeresfrüchte und vieles mehr direkt am Strand. Es ist ein unglaublich entspannender Ort, um ein langes Mittagessen direkt am wunderschönen Mittelmeer zu verbringen.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
seafood | meeresfrüchte |
directly | direkt |
incredibly | unglaublich |
spend | verbringen |
lunch | mittagessen |
beautiful | wunderschönen |
mediterranean | mittelmeer |
at the | am |
beach | strand |
place | ort |
to | zu |
and | und |
a | ein |
EN Bloo Bay Beach – an idyllic beach made entirely of paper. The Toads are busy preparing for their upcoming beach party, Oceanfest! Won’t you stay and join in the festivities?
DE Azurbucht – Ein idyllischer Strand, der komplett aus Papier besteht. Die Toads bereiten sich schon auf die nächste Strandparty, das Ozeanfest, vor. Hast du nicht Lust, mitzufeiern?
EN Nearly 30 tropical beach parks span 47 miles along the Atlantic Ocean, from Jupiter Beach to Boca Raton – and we have a beach to fit your every mood
DE Knapp 30 tropische Strandparks erstrecken sich über 76 km den Atlantik entlang, von Jupiter Beach bis Boca Raton, und garantieren Ihnen einen Strand für jede Stimmung
inglês | alemão |
---|---|
nearly | knapp |
tropical | tropische |
atlantic | atlantik |
jupiter | jupiter |
mood | stimmung |
beach | beach |
a | einen |
to | bis |
along | entlang |
every | jede |
the | den |
EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach. PBI is situated adjacent to I-95 and is easily accessible from anywhere in Palm Beach County.
DE Der Flughafen liegt 2.5 Meilen westlich der Innenstadt West Palm Beach und nur 3.5 wenige Kilometer westlich von Palm Beach. PBI liegt neben der I-95 und ist von überall in Palm Beach der Grafschaft leicht zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
airport | flughafen |
downtown | innenstadt |
beach | beach |
county | grafschaft |
palm | palm |
west | west |
and | und |
easily | leicht |
in | in |
miles | meilen |
is | liegt |
to | zu |
EN Delray Beach has an average Walk Score of 35 with 60,522 residents. Delray Beach does not have many bike lanes. The most walkable Delray Beach neighborhoods are Pine Grove, Seacrest and Tropic Isle.
DE Delray Beach hat einen durchschnittlichen Walk Score von 35 mit 60,522 Bewohnern. Delray Beach hat nicht viele Radwege. Die Delray Beach begehbarsten Viertel sind Pine Grove, Seacrest und Tropic Isle.
inglês | alemão |
---|---|
beach | beach |
average | durchschnittlichen |
score | score |
residents | bewohnern |
neighborhoods | viertel |
delray | delray |
walk | walk |
not | nicht |
many | viele |
and | und |
are | sind |
with | mit |
has | hat |
of | von |
the | einen |
EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.
DE Die anderen Agenturen unter dem Dach des TDC sind der Cultural Council of County Palm Beach , die County Palm Beach Film & Television Commission und die Palm Beach County Sports Commission.
inglês | alemão |
---|---|
agencies | agenturen |
council | council |
beach | beach |
county | county |
film | film |
commission | commission |
sports | sports |
cultural | cultural |
palm | palm |
amp | amp |
other | anderen |
of | of |
and | und |
are | sind |
under | unter |
EN The resort is located on Phuket's prestigious western coastline just a short distance from pristine Freedom Beach and Paradise Beach, two of the world's top-ranked beaches, and a quick drive to the vibrant nightlife and entertainment of Patong Beach.
DE Avista Hideaway Phuket Patong, MGallery by Sofitel liegt am Patong Hill, 10 Autominuten vom berühmten Nachtleben-Viertel. Entdecken Sie die beeindruckenden Schätze von Phuket bei einem unvergesslichen Aufenthalt im Land der tausend Lächeln.
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
top | hill |
is | liegt |
drive | von |
from | vom |
EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
DE Das luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel Sofitel Dubai Jumeirah Beach in Jumeirah Beach Residence liegt an The Walk, der beliebtesten Freizeitpromenade Dubais, und der neuen, am Strand gelegenen Freizeit- und Einkaufsdestination The Beach.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
sofitel | sofitel |
dubai | dubai |
luxury | luxuriöse |
walk | walk |
leisure | freizeit |
in | in |
beach | strand |
and | und |
new | neuen |
residence | residence |
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
DE Das Le Gambetta ist eine 2-Sterne-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in Toulon in der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur. Das 2-Sterne-Apartment mit Stadtblick liegt 2 km vom Strand Lido entfernt. Das klimatisierte Apartment besteht aus 1 Schlafzimmer,…
EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.
DE Gehen, schauen, staunen, eine Pause einlegen, weitergehen: Am gemütlichsten lässt sich eine Stadt immer noch zu Fuss erkunden. Dabei kann das eigene Tempo eingeschlagen und da, wo’s schön ist, eine Pause eingelegt werden.
inglês | alemão |
---|---|
break | pause |
foot | fuss |
beautiful | schön |
city | stadt |
pace | tempo |
can | kann |
and | und |
to | zu |
is | ist |
continue | werden |
your | eigene |
a | eine |
explore | erkunden |
the | das |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)
inglês | alemão |
---|---|
space | leerzeichen |
line break | zeilenumbruch |
page break | seitenumbruch |
or | oder |
between | zwischen |
the | statt |
two | zwei |
want | sie |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
DE Mit WhatsApp Fast Playback können Sie die Wiedergabe von Sprachnachrichten beschleunigen. Hier erfahren Sie, wie Sie es verwenden und wie Sie das
inglês | alemão |
---|---|
app | verwenden |
taking | und |
it | es |
on | fast |
of | von |
EN During Summer vacation, semester break and Easter break the helpdesk is in limited operation:
DE Während der Sommerferien, Semester- und Osterferien befindet sich der Helpdesk im eingeschränkten Betrieb:
inglês | alemão |
---|---|
semester | semester |
helpdesk | helpdesk |
operation | betrieb |
limited | eingeschränkten |
and | und |
during | während |
the | der |
EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.
DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
line break | zeilenumbruch |
shift | shift |
page break | seitenumbruch |
ctrl | ctrl |
in the | im |
entered | eingegeben |
enter | enter |
can | können |
be | werden |
EN Our portfolio of ampoules ranges from 1 mL to 25mL, with three different break systems: color break, OPC and score ring.
DE Die Ampullen haben eine Größe von 1 ml bis 25 ml, wobei drei verschiedene Brechsysteme erhältlich sind: Farbbrechring, OPC und Scorering.
inglês | alemão |
---|---|
ml | ml |
different | verschiedene |
three | drei |
and | und |
with | wobei |
color | die |
of | von |
EN Since a section break defines formatting of the preceding section, when you remove a section break, this section formatting will also be deleted
DE Da ein Abschnittsumbruch die Formatierung des vorhergehenden Abschnitts definiert, wird beim Entfernen eines Abschnittsumbruchs auch diese Abschnittsformatierung gelöscht
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
formatting | formatierung |
remove | entfernen |
deleted | gelöscht |
also | auch |
the | wird |
section | die |
this | diese |
since | da |
of | beim |
EN Especially if you choose a Slovenia weekend break to be the destination of your next City Break.
DE Vor allem, wenn Sie einen Wochenendtrip nach Slowenien als Ziel für Ihre nächste Städtereise wählen.
inglês | alemão |
---|---|
slovenia | slowenien |
destination | ziel |
choose | wählen |
your | ihre |
especially | vor allem |
the | nächste |
you | sie |
EN Whichever Ljubljana city break you choose, whether it’s a weekend break or a multi-day holiday, this remarkable place covers every option, and Slovenia Holidays does the rest.
DE Für welche Art von Städtereise nach Ljubljana Sie sich auch entscheiden, ob es sich um einen Wochenendtrip oder einen mehrtägigen Urlaub handelt, dieser bemerkenswerte Ort deckt alle Möglichkeiten ab, und Slovenia Holidays erledigt den Rest.
inglês | alemão |
---|---|
ljubljana | ljubljana |
remarkable | bemerkenswerte |
covers | deckt |
slovenia | slovenia |
or | oder |
rest | rest |
whether | ob |
choose | entscheiden |
place | ort |
and | und |
holidays | holidays |
city | von |
holiday | urlaub |
the | den |
you | sie |
a | einen |
this | dieser |
EN Do you want a city break but don’t want to limit your stay to the urban area? Then this short city break holiday will be perfect for you.
DE Möchten Sie eine Städtereise aber Sie möchten Ihren Aufenthalt nicht auf das Stadtgebiet beschränken? Dann ist diese kurze Städtereise genau das Richtige für Sie.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurze |
urban area | stadtgebiet |
dont | nicht |
your | ihren |
for | für |
to limit | beschränken |
a | eine |
but | aber |
then | dann |
want to | möchten |
EN Break Down the Silos or Break Your Customer Experience | Emarsys
DE Datensilos abbauen und das Kundenerlebnis verbessern | Emarsys
inglês | alemão |
---|---|
customer experience | kundenerlebnis |
the | das |
EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.
DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
line break | zeilenumbruch |
shift | shift |
page break | seitenumbruch |
ctrl | ctrl |
in the | im |
entered | eingegeben |
enter | enter |
can | können |
be | werden |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
DE Die Funktion „Take a Break“ von Instagram schlägt vor, nach einer bestimmten Zeit eine Pause von der Social-Media-App einzulegen. Hier erfahren
inglês | alemão |
---|---|
break | pause |
suggests | schlägt vor |
social | social |
media | media |
app | app |
certain | bestimmten |
feature | funktion |
time | zeit |
after | nach |
it | die |
EN Break timers are kept on the stands opposite the lifts in the reading rooms and at our information counters. Please return the break timers to where you found them once you are finished.
DE Sie finden die Pausenuhren in Aufstellern gegenüber den Aufzügen in den Lesesälen und an unseren Informationsschaltern. Bringen Sie die Pausenuhren nach Nutzung bitte wieder dorthin zurück.
inglês | alemão |
---|---|
found | finden |
please | bitte |
in | in |
and | und |
to | gegenüber |
the | den |
our | unseren |
EN The limit break gauge can be filled through combating enemies and completing other objectives, dependent on the PvP duty. Your limit break will become available upon filling the gauge.
DE In PvP-Kämpfen lädt sich abhängig vom Kampfverlauf und anderen Faktoren ein Limitbalken auf. Sobald der Balken voll aufgeladen ist, kann der Limitrausch ausgelöst werden.
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
DE die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen der Website oder eines mit ihr verbundenen Netzwerkes oder die Sicherheits- oder Schutzmaßnahmen, die mit dem Inhalt der Website verbunden sind, zu brechen oder zu versuchen, sie zu brechen;
EN Aerial top view 4k footage by drone of ocean blue waves break on high cliff of a rocky mountain. Danger sea waves on a beach
DE Luftaufnahmen von oben nach unten zeigen das Fußballfeld und zwei professionelle Teams spielen. Start des Energetischen Matches zur Internationalen Meisterschaft
inglês | alemão |
---|---|
view | zeigen |
a | spielen |
of | von |
on | unten |
EN Aerial top view of waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone rock cliff from above.
DE Sonnenuntergang über den Ozeanwellen waschen Sandstrand. Luftsonne geht über die Bergsilhouette. Tropische niemand Natur Jahreszeit. Paradise Insel El Nido, Philippinen, Asien an der Meeresbucht. Cinematic-Drohnenschuss
inglês | alemão |
---|---|
birds | die |
beach | sandstrand |
of | der |
an | an |
EN Timelapse. Aerial top view waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone from above.
DE Türkisfarbenes Wasser in einem Bergwaldsee mit Pinienbäumen. Luftbild des blauen Sees und der grünen Wälder. Aussicht auf den See zwischen Bergwald. Über kristallklares Gebirgswasser. Frischwasser
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
on | auf |
a | einem |
of | der |
EN We cordially invite you for a carefree family holiday to Villa Di Mare located in the picturesque part of Karwia. Secluded, safe and short distance to the beautiful sandy beach will provide you with peace, relaxation and allow you to break away from…
DE Wir laden Sie herzlich zu einem unbeschwerten Familienurlaub in die Villa Di Mare im malerischen Teil von Karwia ein. Die Abgeschiedenheit, Sicherheit und die kurze Entfernung zum schönen Sandstrand bieten Ihnen Ruhe und Entspannung und ermöglichen…
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
DE Catherine Deneuve in einem gelben Bademantel und einer Sonnenbrille am Strand von Pampelonne in Saint-Tropez während einer Pause von den Dreharbeiten zum Film "Herzklopfen" von Alain Cavalier.
inglês | alemão |
---|---|
bathrobe | bademantel |
sunglasses | sonnenbrille |
beach | strand |
break | pause |
film | film |
alain | alain |
catherine | catherine |
in | in |
and | und |
of | von |
a | einer |
during | während |
the | gelben |
EN Break away from the ordinary and delight attendees with the ultimate Monaco beach party or test their resourcefulness with a scavenger hunt in historic Boston.
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
inglês | alemão |
---|---|
ordinary | gewöhnlichen |
attendees | gästen |
ultimate | ultimativen |
monaco | monaco |
test | testen |
historic | historischen |
boston | boston |
or | oder |
and | und |
in | in |
with | mit |
the | freude |
from | vom |
away | von |
EN Winter holidays on the Baltic Sea is a dream time to break away from everyday matters and devote it to calm down and complete relaxation. Walks on the white beach among the sound of the waves, in the air saturated with iodine have health power that…
DE Winterurlaub an der Ostsee ist eine Traumzeit, um sich vom Alltag zu lösen und sich zu entspannen. Spaziergänge am weißen Strand im Rauschen der Wellen, in der mit Jod gesättigten Luft haben Gesundheitskraft, die es Ihnen ermöglicht, sich vom…
EN Stella Resort & SPA is away from the hustle and crowds, with us you can safely take a break from the big city, only peace, nature and delicious healthy food, at the same time the beach, the sound of waves at your fingertips
DE Das Stella Resort & SPA ist weit weg von der Hektik und den Massen
inglês | alemão |
---|---|
hustle | hektik |
amp | amp |
resort | resort |
spa | spa |
is | ist |
and | und |
big | weit |
city | von |
the | den |
EN So what are the similarities between Magaluf and South Beach? “This reminds us a lot of the old Spring Break days except people here are older and a little bit crazier.”
DE In welcher Hinsicht sind sich Magaluf und South Beach also ähnlich? “Es erinnert uns stark an die alten Tage der Spring Breaks, außer dass die Leute hier älter sind und ein bisschen verrückter.”
Mostrando 50 de 50 traduções