Traduzir "viel pep" para holandês

DE Die Audioleistung des Geräts ist so gut, wie Sie es sich von einem Gerät mit abwärtsgerichteten Stereotreibern erhoffen. Mit 40 W Verstärkung an Bord gibt es viel Pep und es ist wirklich nicht schlimmer als bei CX-Modellen.

• Audioleistung des Geräts
• gut
• Gerät mit abwärtsgerichteten
• erhoffen
• viel Pep
• wirklich nicht schlimmer

DE Die Audioleistung des Geräts ist so gut, wie Sie es sich von einem Gerät mit abwärtsgerichteten Stereotreibern erhoffen. Mit 40 W Verstärkung an Bord gibt es viel Pep und es ist wirklich nicht schlimmer als bei CX-Modellen.

• Audioleistung des Geräts
• gut
• Gerät mit abwärtsgerichteten
• erhoffen
• viel Pep
• wirklich nicht schlimmer

DE Trotz allem, was den Niederfrequenztreibern der Yamaha an Artikulierbarkeit fehlt, wollen sie nichts, wenn es um den oben genannten Pep geht.

• Trotz allem
• Niederfrequenztreibern der Yamaha
• Artikulierbarkeit fehlt
• wollen sie nichts
• oben genannten Pep

DE Bei dieser locker geschnittenen Bluse kommt der Pep durch die 2-farbigen Ripsbänder am offenem V, an den Brusttaschen, den Knopfmanschetten, entlang der Knopfleiste und den Riegeln der krempelbaren Ärmel

• locker geschnittenen Bluse
• offenem V
• Brusttaschen
• Knopfmanschetten
• entlang der Knopfleiste
• Riegeln der krempelbaren

DE Mehr Pep in der Lichtgestaltung

DE CDD Analist - aandachtsgebied PEP risico - Arbeiten bei der Rabobank

• CDD Analist
• aandachtsgebied PEP risico

DE Das heißt, sie sind perfekt für Nutzer mit einer sehr niedrigen Schärfetoleranz oder Liebhaber von Salaten, die diesen ein wenig extra Pep verleihen wollen

• heißt
• perfekt für Nutzer
• sehr niedrigen Schärfetoleranz
• Liebhaber von Salaten
• diesen ein wenig
• Pep verleihen wollen

DE Bei dieser locker geschnittenen Bluse kommt der Pep durch die 2-farbigen Ripsbänder am offenem V, an den Brusttaschen, den Knopfmanschetten, entlang der Knopfleiste und den Riegeln der krempelbaren Ärmel

• locker geschnittenen Bluse
• offenem V
• Brusttaschen
• Knopfmanschetten
• entlang der Knopfleiste
• Riegeln der krempelbaren

DE Dieser Zeppelin setzt, wie frühere Modelle, die Tradition fort, maximalen Pep ohne Einzelteile zu bieten

• Zeppelin setzt
• frühere Modelle
• Tradition fort
• bieten

DE Bei dieser locker geschnittenen Bluse kommt der Pep durch die 2-farbigen Ripsbänder am offenem V, an den Brusttaschen, den Knopfmanschetten, entlang der Knopfleiste und den Riegeln der krempelbaren Ärmel

• locker geschnittenen Bluse
• offenem V
• Brusttaschen
• Knopfmanschetten
• entlang der Knopfleiste
• Riegeln der krempelbaren

DE Wir fanden die Standardeinstellung etwas steril und sauber, also haben wir sie verwendet, um etwas mehr Pep hinzuzufügen, den Bass und die Mitteltöne zu erhöhen und das Klangprofil auszufüllen

• fanden die Standardeinstellung
• steril
• sauber
• verwendet
• etwas mehr Pep
• Bass
• Mitteltöne zu erhöhen
• Klangprofil auszufüllen

DE Bei dieser locker geschnittenen Bluse kommt der Pep durch die 2-farbigen Ripsbänder am offenem V, an den Brusttaschen, den Knopfmanschetten, entlang der Knopfleiste und den Riegeln der krempelbaren Ärmel

• locker geschnittenen Bluse
• offenem V
• Brusttaschen
• Knopfmanschetten
• entlang der Knopfleiste
• Riegeln der krempelbaren

DE Aber was, wenn es sich um mehrere Gigabyte von Daten handelt? Dann benötigen Sie etwas mit ein bisschen mehr „Pep“. Glücklicherweise ist WinZip eines der führenden Komprimierungsprogramme.

• handelt
• Dann benötigen Sie
• Pep
• Glücklicherweise ist WinZip
• führenden

DE KYC Analist - aandachtsgebied PEP risico - Arbeiten bei der Rabobank

• KYC Analist
• aandachtsgebied PEP risico

DE Weniger Reichweite und weniger Pep als Volkswagen ID.3

• Weniger Reichweite

DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erz…

• Mule Sauce handelt
• köstliche scharfe Soße
• jeder Speise
• enthält eine Mischung
• feinsten

DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erzeugung der perfekten Balance von Schärfe, Geschmack und Konsistenz.

• Mule Sauce handelt
• köstliche scharfe Soße
• jeder Speise
• enthält eine Mischung
• feinsten
• Geschmack

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

• waren einmal zwei
• großen Unternehmen teilten
• verbrachten sehr viel
• Vorbereitung
• Aktualisierung von Projektdarstellungen
• Kunden
• viel zu viel

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

• waren einmal zwei
• großen Unternehmen teilten
• verbrachten sehr viel
• Vorbereitung
• Aktualisierung von Projektdarstellungen
• Kunden
• viel zu viel

DE Durch das viel größere Drehmoment fühlt sich der Countryman jedoch viel entspannter an, während A-Road gleichzeitig etwas überholt, das nicht viel Planung erfordert - beugen Sie einfach Ihren rechten Fuß und Sie sind vorbei.

• viel größere Drehmoment
• Countryman jedoch viel
• während A-Road gleichzeitig
• überholt
• viel Planung erfordert
• beugen Sie einfach
• rechten Fuß

DE Aber es macht auch viel Platz auf Ihrem Schreibtisch frei und fühlt sich viel professioneller an

• macht auch viel
• Ihrem Schreibtisch frei
• fühlt sich viel

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

• Box heraus großartig
• braucht nicht viel
• überhaupt
• Verarbeitung
• großartig zu klingen
• perfekt für Spiele
• weil Sie live

DE Wie viel Kaffeepulver und Wie viel Gramm Kaffee pro Tasse?

• viel Kaffeepulver
• viel Gramm Kaffee
• Tasse

DE Wir erzeugen zu viel Elektroschrott und verwenden viel zu wenig wieder.

• erzeugen zu viel

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

• viel Energie braucht
• genau
• Computer herzustellen
• Fast so viel
• braucht
• diesen großen Kühlschrank
• deiner Küche

DE Display-Reparaturen erfordern viel Demontage, bei der man sich durch viel Kleber kämpfen muss.

• Display-Reparaturen erfordern viel
• viel Kleber kämpfen

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

• Anpassung
• Überwachung Ihres Feeds
• viel einfacher
• insbesondere wenn Sie
• Ihres Telefons verwenden
• Allgemeinen eine viel

DE (Pocket-lint) - Mit iOS 15 hat Apple vielleicht nicht allzu viel an der Grafik geändert, aber es gibt immer noch viel, an das es sich zu gewöhnen und daran zu basteln lohnt

• Pocket-lint
• iOS hat Apple
• Grafik geändert
• immer noch viel
• gewöhnen
• daran zu basteln

DE (Pocket-lint) - Der bescheidene Fernseher ist eine der größten technischen Anschaffungen im Haushalt, nicht nur mit dem Potenzial, viel zu kosten, sondern auch mit der Fähigkeit, viel Unterhaltung zu bieten

• Pocket-lint
• größten technischen Anschaffungen
• Haushalt
• Potenzial
• viel zu kosten
• Fähigkeit

DE (Pocket-lint) - Moderne Smartphones, Tablets und Laptops mit Lithium-Ionen-Akkus brauchen viel Aufladung. Aber wann ist es am besten? Ist die Nacht zu viel? Schadet das Auffüllen des Akkus dem Akku?

• Pocket-lint
• Moderne Smartphones
• Tablets
• Laptops mit Lithium-Ionen-Akkus
• viel Aufladung
• besten
• Nacht zu viel
• Schadet das Auffüllen
• Akkus dem Akku

DE Die Erstellung von Statusberichten macht in der heutigen Zeit viel zu viel Arbeit für einen relativ geringen Nutzen. Team Central wird das ändern.

• Erstellung von Statusberichten
• heutigen Zeit viel
• relativ geringen Nutzen

DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.

• Dies zeigt Ihnen
• viel Speicher Ihres
• derzeit verwenden
• viel von jedem
• gerade

DE Sie wissen somit nicht nur, wie viel Sie von Ihren Kunden verlangen können, sondern kommen in den Genuss eines vollständig transparenten Prozesses und können genau sehen, wie viel Sie jede Transaktion kostet.

• Genuss eines vollständig
• Prozesses
• genau sehen
• viel Sie jede

DE Wenn Sie die richtigen Schlüsselwörter auswählen, können Sie viel mehr Traffic auf Ihrem Blog generieren und viel Zeit und Mühe sparen. Deshalb ist es entscheidend, eine

• richtigen Schlüsselwörter auswählen
• viel mehr Traffic
• Ihrem Blog generieren
• viel Zeit
• Mühe sparen

DE Ich denke, das Kundenerlebnis ist viel, viel besser als bei unserem papierbasierten System.

• denke
• Kundenerlebnis ist viel
• unserem papierbasierten

DE Vertriebsmanager tragen viel Verantwortung – für viel mehr als nur das Geschäftsergebnis. Der Abschluss von Geschäften erfordert eine Menge Schulung, Strategie und Zusammenarbeit, und Vertriebsmanager sind für alle diese Aspekte zuständig.

• Vertriebsmanager tragen viel
• Geschäftsergebnis
• Abschluss von Geschäften
• Menge Schulung
• Strategie
• Zusammenarbeit
• Aspekte

DE Ich wünsche Ihnen viel Erfolg! Viel Freude beim Lernen!

• wünsche Ihnen viel

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

• habe so viel
• Energie
• abgenommen
• viel stärker
• bin Jahre alt
• fühle mich Jahre

DE Linux ermöglicht es Ihnen, Updates zu tun, wann immer Sie möchten, während dies nicht so viel mit Fenstern so viel ist.

• Updates zu tun
• wann immer Sie
• viel mit Fenstern
• viel

DE Schließen Sie sich viel (und ich meine viel) von Facebook-Gruppen in Ihrer Nische

• meine viel
• Facebook-Gruppen in Ihrer

DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe

• Zeit
• Geld in meine
• verschwendet habe
• habe ich endlich
• perfekte gefunden
• Supermetrics ist viel
• benutzerfreundlicher als alles
• ausprobiert habe

DE Außerdem spart die Verwendung dieser Software so viel Zeit, dass Sie nicht jemanden finden müssen, der auf Voice123 fließend andere Sprachen spricht, der sowieso so viel mehr berechnet hätte.

• Software so viel
• jemanden finden müssen
• fließend andere Sprachen
• sowieso so viel
• berechnet

DE „[Wir] können die Datensätze so übernehmen, wie sie sind“, sagte Beth, „und dadurch ist die Katalogisierung viel unkomplizierter.“ Außerdem ist die Integration des Erwerbungsvorgangs viel besser als mit dem vorherigen System

• Datensätze so übernehmen
• sagte Beth
• viel
• Erwerbungsvorgangs viel besser
• vorherigen System

DE „Wir haben ihnen eine Übersicht darüber gegeben, wie viel vorhanden ist und wie viel nie verliehen wurde“, sagte Susanne

• ihnen eine Übersicht
• gegeben
• viel nie verliehen
• sagte Susanne

DE Erleben Sie im einzigartigen Zimmer-Konzept N'Room modernes, anspruchsvolles Design und großzügigen Komfort mit viel Licht, viel Raum, exklusiver Wandkunst und hochwertigen Details wie dem LIVE’N’DREAM Bett. Fühlen Sie sich einfach wie zu Hause.

• Zimmer-Konzept N'Room modernes
• anspruchsvolles Design
• Licht
• viel Raum
• exklusiver Wandkunst
• Bett

DE Sie speichern viel, viel mehr Daten in Ihrem Namen, aber diese Informationen werden mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verschlüsselt

• speichern viel
• viel mehr Daten
• Ihrem Namen
• Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verschlüsselt

DE In Japan (und möglicherweise auch in anderen Teilen der Welt, in denen sehr viel Reis gegessen wird) landet so viel stärkehaltiges Wasser im Abfluss, dass die Nährstoffe darin die Blüte schädlicher Algen verursachen

• Japan
• Teilen der Welt
• denen sehr viel
• landet so viel
• Wasser im Abfluss
• schädlicher Algen verursachen

DE Persönliche Qualitäten wie Freundlichkeit, Humor und Neugierde zählen auf lange Sicht viel mehr und sie machen die Person für dich vielleicht viel attraktiver.[5]

• Humor
• machen die Person
• dich vielleicht viel

DE Der Lautsprecher des Tile Pro ist auch viel lauter, sodass Sie ihn viel wahrscheinlicher hören.

• Lautsprecher des Tile
• viel lauter
• sodass Sie ihn
• wahrscheinlicher

DE Es ist billig und fröhlich und wird Sie nicht so schnell glatthäutig machen wie einige der hochwertigeren Produkte auf dieser Liste, aber wenn Sie eine schnelle Lösung wünschen, können Sie viel, viel Schlimmeres tun.

• billig
• fröhlich
• schnell glatthäutig machen
• einige der hochwertigeren
• Liste
• schnelle Lösung wünschen
• viel
• viel Schlimmeres