DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
Traduzir "verwaltung von daten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwaltung von daten" de alemão para holandês
Traduções de verwaltung von daten
"verwaltung von daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de verwaltung von daten
alemão
holandês
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| ihres | uw |
| kunden | klanten |
| erhalten | krijg |
| informationen | inzicht |
| verwaltung | beheer |
| produkte | producten |
| geschäfts | bedrijf |
| shops | winkel |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| ihres | uw |
| kunden | klanten |
| erhalten | krijg |
| informationen | inzicht |
| verwaltung | beheer |
| produkte | producten |
| geschäfts | bedrijf |
| shops | winkel |
DE Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung der Beziehungen zu unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen und deren Verwaltung
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor het beheer van de relatie met onze klanten, leveranciers en dienstverleners voor de uitvoering van de gecontracteerde diensten en de administratie daarvan
| alemão | holandês |
|---|---|
| beziehungen | relatie |
| kunden | klanten |
| lieferanten | leveranciers |
| dienstleistern | dienstverleners |
| und | en |
| verwaltung | beheer |
| dienstleistungen | diensten |
| ihre | uw |
| personenbezogenen | de |
DE Beinhaltet die Erstellung des Projektplans, die Verwaltung von Ergebnissen und Fälligkeitsterminen, die Planung von Besprechungen, die Koordination von Ressourcen, die Verwaltung anhand eines Problemprotokolls usw.
NL Omvat het opstellen van het projectplan, het beheer van de te leveren producten en vervaldatums, het plannen van vergaderingen, het coördineren van middelen, het beheren van een logboek met problemen, enz.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| besprechungen | vergaderingen |
| ressourcen | middelen |
| usw | enz |
| planung | plannen |
| und | en |
| erstellung | opstellen |
| anhand | van |
| eines | de |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Die komplette Verwaltung des IT-Gerätebestands: Beschaffung von aufgearbeiteten Geräten, Verwaltung der Erneuerung von Geräten, damit der Gerätebestand immer up-to-date ist, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.
NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheer |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| oder | of |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Die komplette Verwaltung des IT-Gerätebestands: Beschaffung von aufgearbeiteten Geräten, Verwaltung der Erneuerung von Geräten, damit der Gerätebestand immer up-to-date ist, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.
NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheer |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| oder | of |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhaltet | omvat |
| dns | dns |
| load | load |
| robuste | robuust |
| api | api |
| snapshots | momentopnamen |
| funktionen | functies |
| und | en |
| erstellung | maken |
| dies | dit |
| verwaltung | beheer |
DE Upgrade oder Downgrade Ihres Produkts, indem Sie auf die Schaltfläche Blue Upgrade oder Downgrade klicken.Verwenden Sie diese Option, um Ihren Plan von der Verwaltung bis zur Nicht-Verwaltung zu ändern.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| alemão | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| produkts | product |
| plan | plan |
| verwenden | gebruik |
| schaltfläche | knop |
| ändern | wijzigen |
| oder | of |
| auf | op |
| klicken | klikken |
| blue | de |
| zu | to |
DE Zu den Einkaufsfunktionen gehören die Verwaltung von Containern und Bestellungen, Prognosen und Bestandsauffüllungen, Budgetierung, Verwaltung mehrerer Währungen und Exporteure.
NL Inkoopfuncties omvatten het beheer van containers en inkooporders, prognoses en voorraadaanvullingen, budgettering, meerdere valuta's en exportbeheer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheer |
| containern | containers |
| prognosen | prognoses |
| budgetierung | budgettering |
| und | en |
| von | van |
DE Verwaltung von IT-Systemen: Verwaltung und Betrieb unserer IT- und Sicherheitssysteme sowie Audits (einschließlich Sicherheitsaudits) und Überwachung dieser Systeme
NL Beheer van IT-systemen: beheer en werking van onze IT- en beveiligingssystemen, en audits (met inbegrip van beveiligingsaudits) en monitoring van dergelijke systemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sicherheitssysteme | beveiligingssystemen |
| audits | audits |
| und | en |
| verwaltung | beheer |
| betrieb | werking |
| einschließlich | met |
| systeme | systemen |
DE Advanced Roadmaps wurde für die Verwaltung von Aufgaben auf Team- und teamübergreifender Ebene entwickelt. Basic Roadmaps hingegen soll einzelnen Teams bei der Verwaltung ihrer Aufgaben helfen.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| verwaltung | beheren |
| aufgaben | werk |
| entwickelt | ontworpen |
| helfen | helpen |
| basic | basic |
| wurde | is |
| auf | op |
| teams | teams |
| und | zowel |
| ihrer | hun |
| bei | te |
DE Upgrade oder Downgrade Ihres Produkts, indem Sie auf die Schaltfläche Blue Upgrade oder Downgrade klicken.Verwenden Sie diese Option, um Ihren Plan von der Verwaltung bis zur Nicht-Verwaltung zu ändern.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| alemão | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| produkts | product |
| plan | plan |
| verwenden | gebruik |
| schaltfläche | knop |
| ändern | wijzigen |
| oder | of |
| auf | op |
| klicken | klikken |
| blue | de |
| zu | to |
DE Verwaltung von Apps während ihres Lebenszyklus mit App-Verwaltung
NL Apps gedurende hun hele levenscyclus beheren met appbeheer
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheren |
| lebenszyklus | levenscyclus |
| apps | apps |
| mit | met |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
NL PrestaShop, gebaseerd op het krachtige Symfony framework, bevat meer dan 600 functies voor het beheer van uw productcatalogus, de administratie van uw online winkel of de multishop optie...
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| prestashop | prestashop |
| funktionalitäten | functies |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | winkel |
| option | optie |
| verwaltung | beheer |
| mehr | meer |
| oder | of |
| basierend | gebaseerd op |
| ihres | uw |
| auf | op |
| als |
DE Remote-Cloud-Überwachung und -Verwaltung mit NETGEAR Insight für die zentrale Verwaltung aller Ihrer Insight Managed-Geräte. 1-Jahres Abonnement Insight inklusive
NL Externe cloudbewaking en -beheer met NETGEAR Insight voor één overzicht van al uw door Insight beheerde apparaten. Inclusief 1 jaar Insight-abonnement
| alemão | holandês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| verwaltung | beheer |
| abonnement | abonnement |
| remote | externe |
| geräte | apparaten |
| jahres | jaar |
| ihrer | uw |
| und | en |
| für | voor |
| inklusive | met |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
NL PrestaShop, gebaseerd op het krachtige Symfony framework, bevat meer dan 600 functies voor het beheer van uw productcatalogus, de administratie van uw online winkel of de multishop optie...
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| prestashop | prestashop |
| funktionalitäten | functies |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | winkel |
| option | optie |
| verwaltung | beheer |
| mehr | meer |
| oder | of |
| basierend | gebaseerd op |
| ihres | uw |
| auf | op |
| als |
DE Remote-Cloud-Überwachung und -Verwaltung mit NETGEAR Insight für die zentrale Verwaltung aller Ihrer Insight Managed-Geräte. 1-Jahres Abonnement Insight inklusive
NL Externe cloudbewaking en -beheer met NETGEAR Insight voor één overzicht van al uw door Insight beheerde apparaten. Inclusief 1 jaar Insight-abonnement
| alemão | holandês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| verwaltung | beheer |
| abonnement | abonnement |
| remote | externe |
| geräte | apparaten |
| jahres | jaar |
| ihrer | uw |
| und | en |
| für | voor |
| inklusive | met |
DE Wenn Ihre Verwaltung historischer Daten viel Auffüllen erfordert, können Sie dies einfach verwalten, indem Sie alle wichtigen historischen Daten mithilfe von Snowflake für eine eingehende Analyse in eine Tabelle importieren und speichern.
NL Als uw historische gegevensbeheer veel opvulling met zich meebrengt, kunt u dat gemakkelijk beheren door al uw belangrijke historische gegevens te importeren en op te slaan in een spreadsheet met behulp van Snowflake voor een diepgaande analyse.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigen | belangrijke |
| tabelle | spreadsheet |
| importieren | importeren |
| speichern | op te slaan |
| daten | gegevens |
| in | in |
| und | en |
| analyse | analyse |
| historischen | historische |
| mithilfe | met |
| ihre | uw |
| verwalten | beheren |
| für | voor |
| können | kunt |
| wenn | als |
| sie | u |
| eingehende | van |
DE Die Verwaltung und der Schutz von Daten ist für Enterprise-CIOs zu einem wichtigen Thema geworden, da Daten zunehmend zu einem ihrer wertvollsten Assets werden
NL Het beheren en beschermen van gegevens is een topprioriteit geworden voor Enterprise CIO's, omdat gegevens een van hun meest waardevolle activa worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheren |
| schutz | beschermen |
| daten | gegevens |
| assets | activa |
| enterprise | enterprise |
| geworden | geworden |
| und | en |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| ihrer | hun |
| werden | worden |
DE Die Verwaltung und der Schutz von Daten ist für Enterprise-CIOs zu einem wichtigen Thema geworden, da Daten zunehmend zu einem ihrer wertvollsten Assets werden
NL Het beheren en beschermen van gegevens is een topprioriteit geworden voor Enterprise CIO's, omdat gegevens een van hun meest waardevolle activa worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheren |
| schutz | beschermen |
| daten | gegevens |
| assets | activa |
| enterprise | enterprise |
| geworden | geworden |
| und | en |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| ihrer | hun |
| werden | worden |
DE Die Verwaltung und der Schutz von Daten ist für Enterprise-CIOs zu einem wichtigen Thema geworden, da Daten zunehmend zu einem ihrer wertvollsten Assets werden
NL Het beheren en beschermen van gegevens is een topprioriteit geworden voor Enterprise CIO's, omdat gegevens een van hun meest waardevolle activa worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheren |
| schutz | beschermen |
| daten | gegevens |
| assets | activa |
| enterprise | enterprise |
| geworden | geworden |
| und | en |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| ihrer | hun |
| werden | worden |
DE Die Verwaltung und der Schutz von Daten ist für Enterprise-CIOs zu einem wichtigen Thema geworden, da Daten zunehmend zu einem ihrer wertvollsten Assets werden
NL Het beheren en beschermen van gegevens is een topprioriteit geworden voor Enterprise CIO's, omdat gegevens een van hun meest waardevolle activa worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheren |
| schutz | beschermen |
| daten | gegevens |
| assets | activa |
| enterprise | enterprise |
| geworden | geworden |
| und | en |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| ihrer | hun |
| werden | worden |
DE Sie haben das Recht, Ihre Daten einzusehen und eine Kopie der in unserer Verwaltung gespeicherten Daten zu erhalten.
NL Je hebt het recht om je gegevens in te kijken en er een kopie te krijgen, zoals die bewaard worden in onze administratie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| recht | recht |
| daten | gegevens |
| kopie | kopie |
| verwaltung | administratie |
| in | in |
| zu | om |
| und | en |
| erhalten | bewaard |
| haben | hebt |
| ihre | je |
| unserer | onze |
DE Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen als Kunde oder Interessent sowie für Vertriebs- und Marketingzwecke. Diese personenbezogenen Daten umfassen:
NL Wij gebruiken uw persoonsgegevens voor het beheer van onze zakelijke relatie met u als onze klant, of als prospect, alsmede voor verkoop- en marketingdoeleinden. Deze persoonsgegevens omvatten:
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfassen | omvatten |
| verwaltung | beheer |
| kunde | klant |
| und | en |
| verwenden | gebruiken |
| oder | of |
| ihre | uw |
| für | voor |
| diese | deze |
| ihnen | u |
| als |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
| alemão | holandês |
|---|---|
| einige | enkele |
| in | in |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| werden | worden |
| darunter | waaronder |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| und | en |
| etwas | iets |
| zu | om |
| controller | controller |
| wurden | waren |
| controllern | controllers |
DE In bestimmten Fällen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, Ihre Daten berichtigen, Ihre Daten löschen oder der Nutzung Ihrer Daten durch uns widersprechen
NL In sommige situaties kan je om toegang tot je persoonsgegevens vragen, je gegevens wijzigen, je gegevens verwijderen of bezwaar maken tegen ons gebruik van je gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| löschen | verwijderen |
| in | in |
| nutzung | gebruik |
| oder | of |
| uns | ons |
| sie | vragen |
| über | van |
| ihrer | je |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| und | en |
| etwas | iets |
| zu | om |
| controller | controller |
| wurden | waren |
| controllern | controllers |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
| alemão | holandês |
|---|---|
| einige | enkele |
| in | in |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| werden | worden |
| darunter | waaronder |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Verwaltung der Tabellendaten: Bearbeiten von Zeilen und Spalten, Anpassen von Zellparamtern, mehr als 450 Formeln, Sortieren und Filtern von Daten.
NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | beheer |
| formeln | formules |
| sortieren | sorteer |
| filtern | filter |
| daten | gegevens |
| und | en |
| spalten | kolommen |
| zeilen | rijen |
| mehr | meer |
| anpassen | pas |
| als |
DE Durch das Einreichen stimmen Sie zu, Informationen zu Produkten und Veranstaltungen von Veeam zu erhalten, und erklären sich mit der Verwaltung Ihrer Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Veeam einverstanden.
NL Door verzending gaat u ermee akkoord dat u informatie ontvangt over producten en evenementen van Veeam en dat uw persoonsgegevens worden beheerd in overeenstemming met de voorwaarden van het privacybeleid van Veeam.
| alemão | holandês |
|---|---|
| veranstaltungen | evenementen |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| verwaltung | beheerd |
| und | en |
| erhalten | ontvangt |
| informationen | informatie |
| ihrer | uw |
| mit | in |
| einverstanden | akkoord |
| durch | door |
| von | gaat |
| der | de |
DE Durch das Abonnieren stimmen Sie zu, Informationen zu Produkten und Veranstaltungen von Veeam zu erhalten, und erklären sich mit der Verwaltung Ihrer Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Veeam einverstanden
NL Door een abonnement te nemen gaat u ermee akkoord dat u informatie ontvangt over producten en evenementen van Veeam en dat uw persoonsgegevens worden beheerd in overeenstemming met de voorwaarden van het privacybeleid van Veeam
| alemão | holandês |
|---|---|
| abonnieren | abonnement |
| veranstaltungen | evenementen |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| verwaltung | beheerd |
| erhalten | ontvangt |
| und | en |
| informationen | informatie |
| ihrer | uw |
| mit | in |
| einverstanden | akkoord |
| durch | door |
| von | gaat |
| der | de |
DE Der Schutz von Daten ist für Unternehmen von entscheidender Bedeutung – jeder Verlust kann zu enormen Kosten führen. Parallels RAS stärkt die Sicherheit durch Zentralisierung und Verwaltung des Datenzugriffs.
NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entscheidender | cruciaal |
| verlust | verlies |
| kosten | kosten |
| ist | is |
| unternehmen | organisaties |
| und | en |
| führen | leiden |
| verwaltung | beheren |
| kann | kan |
| sicherheit | beveiliging |
| für | voor |
| die | de |
| von | door |
DE Die auf diesem Formular als obligatorisch gekennzeichneten Daten sind für die Verwaltung von Bestellungen, die Authentifizierung von Zahlungen und die Lieferung der Produkte erforderlich.
NL Overdracht van gegevens aan derden:
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| als | |
| produkte | van |
DE Governance, Risk and Compliance (GRC) ist ein integrierter Satz von Strategien für die Verwaltung, den Schutz und die Sicherheit von Daten in Übereinstimmung mit Branchen- und Regierungsvorschriften.
NL Governance, Risk and Compliance (GRC) is een geïntegreerde reeks strategieën om gegevens te beheren, te beschermen en te beveiligen in overeenstemming met industrie- en overheidsvoorschriften.
| alemão | holandês |
|---|---|
| governance | governance |
| risk | risk |
| compliance | compliance |
| integrierter | geïntegreerde |
| verwaltung | beheren |
| daten | gegevens |
| strategien | strategieën |
| schutz | beschermen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| sicherheit | beveiligen |
DE Erleichtern Sie die Verwaltung von E-Discovery durch proaktives Auffinden und Eliminieren von doppelten, veralteten oder unwichtigen Daten
NL Maak e-discovery beter beheersbaar door dubbele, verouderde of onbelangrijke gegevens proactief op te sporen en te elimineren
| alemão | holandês |
|---|---|
| eliminieren | elimineren |
| doppelten | dubbele |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| und | en |
| durch | door |
DE Die auf diesem Formular als obligatorisch gekennzeichneten Daten sind für die Verwaltung von Bestellungen, die Authentifizierung von Zahlungen und die Lieferung der Produkte erforderlich.
NL Overdracht van gegevens aan derden:
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| als | |
| produkte | van |
DE Die Rolle von Colocation bei der Sicherung und Verwaltung von Daten in einem digitalen Geschäft
NL De rol van colocatie bij het beveiligen en beheren van gegevens in een digitaal bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| rolle | rol |
| colocation | colocatie |
| sicherung | beveiligen |
| daten | gegevens |
| digitalen | digitaal |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| geschäft | bedrijf |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
DE Die Rolle von Colocation bei der Sicherung und Verwaltung von Daten in einem digitalen Geschäft
NL De rol van colocatie bij het beveiligen en beheren van gegevens in een digitaal bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| rolle | rol |
| colocation | colocatie |
| sicherung | beveiligen |
| daten | gegevens |
| digitalen | digitaal |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| geschäft | bedrijf |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwaltung von daten verwaltung personenbezogener daten verwaltung der daten verwaltung von inventar verwaltung von servern verwaltung von dateien verwaltung von benutzern verwaltung von cloud verwaltung von anwendungsprogrammierschnittstellen verwaltung von laborcomputern verwaltung von inneneinrichtungsprojekten verwaltung von datenschutzeinstellungen verwaltung von schemata verwaltung von zertifikaten verwaltung von forderungen aktualisieren von daten filtern von daten auswertung von daten daten von google art von daten daten von salesforce abrufen von daten extrahieren von daten wiederherstellen von daten basis von daten mithilfe von daten kenntnis von daten wiederherstellung von daten arten von daten daten von dritten daten von nutzern verwalten von daten daten von usb aufbereitung von daten sicherheit von daten transformation von daten lesen von daten austausch von daten potenzial von daten vielzahl von daten erfolgreiche verwaltung verwaltung dns verwaltung zentrale verwaltung einfache verwaltung verwaltung aller aspekte einfachen verwaltung kubernetes verwaltung verwaltung vereinfachen gleichzeitiger verwaltungTraduzir verwaltung von daten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe