Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "venu eine überlegung" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venu eine überlegung" de alemão para holandês

Traduções de venu eine überlegung

"venu eine überlegung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

eine - aan aantal account al alle alleen alles als andere anders app apparaat bekijk bent bepaalde beschikbaar betere bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen buiten dan dat de deze die dienst direct dit dit is doen door dus echter een een aantal eenvoudige eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn extra functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geven geweldige gewoon goed gratis hebben hebt heeft hele het het heeft het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het je je hebt kan keer klant klanten kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer mensen met moet naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over pagina plaats prijs producten reeks site snel snelle specifieke staat steeds te terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende versie via vier volgende volledige voor voor de vragen waar waarmee waarom waaronder wanneer was wat we website werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één

Tradução de alemão para holandês de venu eine überlegung

alemão
holandês

DE Obwohl das 43-mm-Venu 2 Plus die neueste Ergänzung der Produktpalette ist, haben wir es mit dem älteren 45-mm-Venu 2 und 40-mm-Venu 2S in einen Topf geworfen, da die Unterschiede relativ gering sind

NL Hoewel de 43 mm Venu 2 Plus de nieuwste toevoeging aan de line-up is, hebben we hem op één hoop gegooid met de oudere 45 mm Venu 2 en 40 mm Venu 2S omdat de verschillen relatief klein zijn

alemão holandês
neueste nieuwste
ergänzung toevoeging
älteren oudere
relativ relatief
gering klein
mm mm
und en
unterschiede verschillen
da omdat
obwohl hoewel
ist is
haben hebben
wir we
mit op
sind zijn

DE Sicher, andere Garmin-Geräte bieten eine längere Akkulaufzeit, andere Garmin-Geräte bieten detailliertere Sport- und Kartenoptionen, aber wenn Sie sich nach einem besseren Display sehnen, ist das Venu 2 eine Überlegung wert.

NL Natuurlijk, andere Garmin-apparaten bieden een langere batterijduur, andere Garmin-apparaten bieden meer gedetailleerde sport- en kaartopties, maar als het een beter scherm is waar je naar verlangt, dan is de Venu 2 het overwegen waard.

alemão holandês
bieten bieden
längere langere
akkulaufzeit batterijduur
detailliertere gedetailleerde
display scherm
wert waard
sicher natuurlijk
sport sport-
andere andere
und en
besseren meer
ist is
wenn als
aber maar
sie de

DE • Garmin Venu, jetzt 229 £ (100 £ sparen): Das Garmin Venu verfolgt die Herzfrequenz, bietet integriertes GPS und verfügt über Garmin Pay. Es ist mit iOS- und Android-Geräten kompatibel. Sehen Sie sich dieses Angebot bei Currys an .

NL • Garmin Venu, nu £ 229 (bespaar £ 100): de Garmin Venu houdt de hartslag bij, biedt ingebouwde GPS en heeft Garmin Pay. Het is compatibel met iOS- en Android-apparaten. Zie deze deal op Currys .

DE Das Garmin Venu 2 ist in zwei Größen erhältlich, wobei das Hauptaugenmerk auf dem AMOLED-Display auf der Vorderseite liegt. Dadurch sieht es besser aus als andere Garmins und knüpft stark an das ursprüngliche Venu-Modell an.

NL De Garmin Venu 2 is verkrijgbaar in twee maten, met als belangrijkste focus het AMOLED-display aan de voorkant. Dit zorgt ervoor dat het er beter uitziet dan andere Garmins, heel erg in navolging van het oorspronkelijke Venu-model.

alemão holandês
garmin garmin
größen maten
vorderseite voorkant
sieht uitziet
besser beter
in in
zwei twee
erhältlich verkrijgbaar
liegt is
auf ervoor
als
an aan

DE Die Venu und die Vivoactive 4 liegen in ihrem Angebot sehr nahe beieinander. Sie haben die gleichen Funktionen und ein sehr enges Design, jedoch ist die Venu mit einem AMOLED-Display ausgestattet, etwas kleiner, aber mit einer höheren Auflösung.

NL De Venu en de Vivoactive 4 liggen heel dicht bij wat ze bieden. Ze hebben dezelfde functies en een zeer strak design, maar de Venu is uitgerust met een AMOLED-display, iets kleiner, maar met een hogere resolutie.

alemão holandês
kleiner kleiner
höheren hogere
auflösung resolutie
design design
funktionen functies
und en
in bij
etwas iets
angebot bieden
liegen liggen
haben hebben
ausgestattet uitgerust
ist is
gleichen een
aber maar

DE Das zweite Venu-Gerät von Garmin ist das Venu Sq

NL Het tweede Venu-apparaat van Garmin is de Venu Sq

alemão holandês
garmin garmin
ist is
das de

DE Die auf der CES 2022 offiziell vorgestellte Garmin Venu 2 Plus erweitert die bereits erfolgreiche Venu-Smartwatch-Serie des Fitnessunternehmens um Spr...

NL De Garmin Venu 2 Plus, officieel onthuld op CES 2022 , voegt spraakfunctionaliteit toe aan de al succesvolle Venu smartwatch-serie van het fitnessbedr...

alemão holandês
ces ces
offiziell officieel
garmin garmin
plus plus
erfolgreiche succesvolle
bereits al
auf op
der de
um aan

DE Auf der Rückseite befindet sich der optische Elevate-Herzfrequenzmesser von Garmin, der nicht die aktuellste Version der Sensortechnologie des Unternehmens zu sein scheint, die erstmals beim Venu 2 und dem Venu 2s auftauchte

NL Aan de achterkant bevindt zich Garmins Elevate optische hartslagmeter, die niet de meest up-to-date versie lijkt te zijn van de sensortechnologie van het bedrijf - die voor het eerst verscheen op de Venu 2 en de Venu 2s

alemão holandês
rückseite achterkant
optische optische
unternehmens bedrijf
scheint lijkt
und en
version versie
auf op
nicht niet

DE Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: Was ist der Unterschied?

NL Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: Wat is het verschil?

alemão holandês
garmin garmin
plus plus
was wat
ist is
unterschied verschil
der het

DE Die auf der CES 2022 offiziell vorgestellte Garmin Venu 2 Plus erweitert die bereits erfolgreiche Venu-Smartwatch-Serie des Fitnessunternehmens um Spr...

NL De Garmin Venu 2 Plus, officieel onthuld op CES 2022 , voegt spraakfunctionaliteit toe aan de al succesvolle Venu smartwatch-serie van het fitnessbedr...

alemão holandês
ces ces
offiziell officieel
garmin garmin
plus plus
erfolgreiche succesvolle
bereits al
auf op
der de
um aan

DE Garmin Venu 2 Plus vs. Garmin Venu 2: Was ist der Unterschied?

NL Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: Wat is het verschil?

alemão holandês
garmin garmin
plus plus
was wat
ist is
unterschied verschil
der het

DE Wir haben eine 200-Song-Wiedergabeliste von Spotify heruntergeladen (was Sie über Wi-Fi tun müssen) und dies frisst im Wesentlichen den gesamten Akku, da dies eine sehr intensive Aufgabe für die Venu 2 ist

NL We hebben een afspeellijst met 200 nummers gedownload van Spotify (wat je via wifi moet doen) en dit zal in wezen alle batterij opslokken, omdat het een zeer intensieve taak is voor de Venu 2

alemão holandês
heruntergeladen gedownload
akku batterij
intensive intensieve
wi-fi wifi
spotify spotify
aufgabe taak
und en
sehr zeer
was wat
da omdat
wir we
haben hebben
müssen moet
für voor
ist is
eine nummers
über van
dies dit

DE Es gibt ein paar Kleinigkeiten - wie zum Beispiel keine Webcam - und eine große - den Preis - aber ansonsten würden wir diesen Spielautomaten gerne als brillanten Kauf empfehlen, der eine Überlegung wert ist.

NL Er zijn een paar kleine probleempjes - zoals geen webcam - en een grote - de prijs - maar verder zouden we deze speelautomaat graag aanbevelen als een briljante aankoop die het overwegen waard is.

alemão holandês
webcam webcam
große grote
würden zouden
gerne graag
kauf aankoop
empfehlen aanbevelen
preis prijs
ansonsten verder
wert waard
und en
keine geen
wir we
gibt is
aber maar
als
ein een

DE Samsung bietet auch eine breite Palette von A-Modellen an, die eine Überlegung wert sein könnten, je nachdem, was Sie von Ihrem Smartphone erwarten. Es gibt einige Überschneidungen mit Galaxy S-Handys, insbesondere am oberen Ende.

NL Samsung biedt ook een breed scala aan A-modellen, die misschien het overwegen waard zijn, afhankelijk van wat je van je smartphone wilt. Er is enige overlap met Galaxy S-telefoons, vooral aan de bovenkant.

alemão holandês
breite breed
palette scala
wert waard
smartphone smartphone
bietet biedt
auch ook
was wat
insbesondere vooral
mit met
galaxy galaxy
samsung samsung
gibt is
von van
könnten zijn
oberen bovenkant

DE Derzeit gibt es eine Reihe solider Optionen auf dem Markt, aber es ist auch eine Überlegung wert, dass jedes Unternehmen auch unterschiedliche Abonnementoptionen hat

NL Er zijn momenteel een aantal solide opties op de markt beschikbaar, maar het is ook de moeite waard om te overwegen dat elk bedrijf ook verschillende abonnementsopties heeft

alemão holandês
derzeit momenteel
solider solide
optionen opties
wert waard
markt markt
unternehmen bedrijf
reihe een
auch ook
auf op
dem de
gibt is
aber maar
dass dat
hat heeft

DE Unsere einzige Sorge ist, dass es immer noch keine echte Uhr für Sportler ist, aber für diejenigen, die eine stylische Wear OS-Uhr mit allen Grundlagen suchen, ist dies definitiv eine Überlegung.

NL Onze enige zorg is dat het nog steeds geen echt horloge is voor sporters, maar voor degenen die een stijlvol Wear OS-horloge willen met alle basisfuncties, is dit zeker een horloge om te overwegen.

alemão holandês
sorge zorg
uhr horloge
keine geen
unsere onze
noch nog
für voor
aber maar
diejenigen degenen
mit met
immer steeds
dies dit
ist is
dass dat
die die
definitiv echt

DE Wenn Sie die Produktivität Ihres Vertriebsteams verbessern möchten und Wert auf eine nahtlose Integration mit Ihrem vorhandenen CRM-System oder Help Desk legen, ist Aircall sicherlich eine Überlegung wert

NL Als je je salesteam productiever wilt maken en naar een nauwe integratie met je bestaande CRM of helpdesk streeft, dan is het de moeite waard Aircall eens te bekijken

alemão holandês
wert waard
integration integratie
crm crm
möchten wilt
und en
oder of
vorhandenen bestaande
ist is
wenn als
sicherlich te

DE Wenn Sie die Produktivität Ihres Vertriebsteams verbessern möchten und Wert auf eine nahtlose Integration mit Ihrem vorhandenen CRM-System oder Help Desk legen, ist Aircall sicherlich eine Überlegung wert

NL Als je je salesteam productiever wilt maken en naar een nauwe integratie met je bestaande CRM of helpdesk streeft, dan is het de moeite waard Aircall eens te bekijken

alemão holandês
wert waard
integration integratie
crm crm
möchten wilt
und en
oder of
vorhandenen bestaande
ist is
wenn als
sicherlich te

DE Wenn Sie die Produktivität Ihres Vertriebsteams verbessern möchten und Wert auf eine nahtlose Integration mit Ihrem vorhandenen CRM-System oder Help Desk legen, ist Aircall sicherlich eine Überlegung wert

NL Als je je salesteam productiever wilt maken en naar een nauwe integratie met je bestaande CRM of helpdesk streeft, dan is het de moeite waard Aircall eens te bekijken

alemão holandês
wert waard
integration integratie
crm crm
möchten wilt
und en
oder of
vorhandenen bestaande
ist is
wenn als
sicherlich te

DE Wenn Sie die Produktivität Ihres Vertriebsteams verbessern möchten und Wert auf eine nahtlose Integration mit Ihrem vorhandenen CRM-System oder Help Desk legen, ist Aircall sicherlich eine Überlegung wert

NL Als je je salesteam productiever wilt maken en naar een nauwe integratie met je bestaande CRM of helpdesk streeft, dan is het de moeite waard Aircall eens te bekijken

alemão holandês
wert waard
integration integratie
crm crm
möchten wilt
und en
oder of
vorhandenen bestaande
ist is
wenn als
sicherlich te

DE Wenn Sie die Produktivität Ihres Vertriebsteams verbessern möchten und Wert auf eine nahtlose Integration mit Ihrem vorhandenen CRM-System oder Help Desk legen, ist Aircall sicherlich eine Überlegung wert

NL Als je je salesteam productiever wilt maken en naar een nauwe integratie met je bestaande CRM of helpdesk streeft, dan is het de moeite waard Aircall eens te bekijken

alemão holandês
wert waard
integration integratie
crm crm
möchten wilt
und en
oder of
vorhandenen bestaande
ist is
wenn als
sicherlich te

DE Dies ist eine Überlegung wert - wenn Sie nicht zu viele Karten auf einmal benötigen, kann dies eine gute Möglichkeit sein, das Durcheinander in der Tasche und das Risiko des Verlusts Ihres Portemonnaies zu verringern.

NL Dit is iets om te overwegen - als je niet te veel kaarten tegelijk nodig hebt, kan het een geweldige manier zijn om te bezuinigen op rommel in je zak en het risico te verkleinen dat je je portemonnee verliest.

alemão holandês
karten kaarten
gute geweldige
tasche zak
risiko risico
verringern verkleinen
in in
und en
zu om
kann kan
ist is
viele veel
auf op
einmal het
ihres je
nicht niet
dies dit
wenn als
benötigen hebt

DE Es gibt ein paar kleine Mankos - wie etwa die fehlende Webcam - und ein großes - den Preis -, aber ansonsten empfehlen wir diesen Gaming-Rechner gerne als eine brillante Anschaffung, die eine Überlegung wert ist.

NL Er zijn een paar kleine minpuntjes - zoals geen webcam - en een grote - de prijs - maar verder zouden we deze spelcomputer graag aanbevelen als een briljante aankoop die zeker het overwegen waard is.

alemão holandês
webcam webcam
großes grote
gerne graag
brillante briljante
anschaffung aankoop
kleine kleine
preis prijs
ansonsten verder
empfehlen aanbevelen
wert waard
und en
wir we
gibt is
den de
aber maar
als
ein een

DE Sie ist metallisch und elegant, und das Tracking ist vorbildlich. Wenn Sie eine erschwinglichere Version suchen, ist die Standard-ScanWatch ebenfalls eine Überlegung wert.

NL Het is metallic en elegant, en de tracking is voorbeeldig, en als je een meer betaalbare versie wilt, is de standaard ScanWatch ook het overwegen waard.

alemão holandês
elegant elegant
tracking tracking
wert waard
standard standaard
und en
version versie
wenn als
ebenfalls ook
ist is

DE Ein neues Leck deutet darauf hin, dass Garmin eine leicht optimierte Version seiner Venu 2-Smartwatch vorbereitet. Und es könnte bald eintreffen.

NL Een nieuw lek suggereert dat Garmin een licht aangepaste versie van zijn Venu 2-smartwatch aan het voorbereiden is. En het zou snel kunnen aankomen.

alemão holandês
neues nieuw
leck lek
deutet suggereert
garmin garmin
leicht licht
und en
bald snel
version versie
ein een
dass dat
seiner van

DE Der Venu 2 bietet weiterhin eine vollständige Auswahl an Fitnesssensoren und -anwendungen, die Ihnen alle Daten liefern, die Sie von einem Garmin erwarten, um Ihre Gesundheit und Aktivitäten zu verfolgen

NL De Venu 2 biedt nog steeds een volledige selectie van fitnesssensoren en -toepassingen, waardoor u alle gegevens krijgt die u van een Garmin verwacht om uw gezondheid en activiteiten bij te houden

alemão holandês
auswahl selectie
garmin garmin
erwarten verwacht
gesundheit gezondheid
aktivitäten activiteiten
bietet biedt
daten gegevens
und en
vollständige volledige
alle alle
zu bij
ihre uw

DE Das Display ist nicht das beste und die Benutzeroberfläche ist ein wenig einfach, aber das Garmin Venu Sq hat eine ordentliche Akkulaufzeit und bietet etwas anderes.

NL Het display is niet het beste en de gebruikersinterface is een beetje standaard, maar de Garmin Venu Sq heeft een behoorlijke batterijduur en biedt iets anders.

alemão holandês
display display
benutzeroberfläche gebruikersinterface
garmin garmin
akkulaufzeit batterijduur
bietet biedt
anderes anders
und en
etwas iets
ist is
beste beste
ein beetje
wenig een
nicht niet
aber maar
hat heeft

DE Es ist das Display, das auf dem Garmin Venu 2 wirklich glänzt und Ihnen eine reichhaltigere Grafik bietet als bei anderen Garmin-Geräten, während es dennoch einen soliden Fitnessfokus liefert.Lesen Sie fazit

NL Het is het scherm dat echt schittert op de Garmin Venu 2, waardoor je rijkere beelden krijgt dan op andere Garmin-apparaten, terwijl je toch die solide fitnessfocus levert.Lees de volledige conclusie

alemão holandês
display scherm
garmin garmin
glänzt schittert
grafik beelden
soliden solide
fazit conclusie
liefert levert
anderen andere
wirklich echt
ist is
auf op
lesen lees
als
und terwijl

DE (Pocket-lint) - Die ursprüngliche Garmin Venu war Garmins Versuch, etwas mehr wie eine Smartwatch zu machen

NL (Pocket-lint) - De originele Garmin Venu was Garmins steek in iets dat meer op een smartwatch leek

alemão holandês
ursprüngliche originele
garmin garmin
mehr meer
etwas iets
war was

DE Ein Blick auf die Venu 2 und Sie wissen vielleicht nicht, ob Sie eine neue Uhr oder das alte Modell betrachten . Das Gesamtdesign ist ziemlich gleich - und es ist ein sicheres Design.

NL Als je naar de Venu 2 kijkt, weet je misschien niet of je naar een nieuw horloge of naar het oude model kijkt. Het algehele ontwerp is vrijwel hetzelfde - en het is een veilig ontwerp.

alemão holandês
neue nieuw
uhr horloge
alte oude
ziemlich vrijwel
modell model
design ontwerp
und en
oder of
gleich een
nicht niet

DE Das Gehäuse der Venu 2 scheint nun aus einem Stück zu sein, während frühere Modelle eine separate Backplate und einen separaten Körper hatten, nicht dass das einen großen Unterschied macht

NL De behuizing van de Venu 2 lijkt nu uit één stuk te bestaan, terwijl eerdere modellen een aparte achterplaat en body hadden, niet dat dat een enorm verschil maakt

alemão holandês
scheint lijkt
modelle modellen
körper body
großen enorm
unterschied verschil
nun nu
und en
eine eerdere
hatten hadden
der de
einen een
nicht niet
dass dat

DE Als erfahrener Fenix-Träger (mit zuverlässigen 14 Tagen Akkulaufzeit) ist es toll, dass man bei reichlicher Nutzung noch eine Woche aus der Venu 2 herausholen kann

NL Als doorgewinterde Fenix-drager (met een betrouwbare batterijduur van 14 dagen), is het geweldig dat je nog een week van de Venu 2 kunt halen met veel gebruik

alemão holandês
zuverlässigen betrouwbare
tagen dagen
akkulaufzeit batterijduur
woche week
ist is
toll geweldig
noch nog
der de
als
dass dat
nutzung gebruik

DE Es gibt Unterstützung für heruntergeladene Musik von Spotify (wie bereits erwähnt), Deezer oder Amazon Music, sodass Sie bis zu 650 Titel synchronisieren können – eine Steigerung gegenüber dem vorherigen Venu-Modell.

NL Er is ondersteuning voor gedownloade muziek van Spotify (zoals we al zeiden), Deezer of Amazon Music, waarmee je tot 650 nummers kunt synchroniseren – wat een stijging is ten opzichte van het vorige Venu-model.

DE Die Garmin Venu 2 ist eine großartige Allround-Uhr, die ein großartiges Display vereint, das den Rest der Garmin-Familie in den Schatten stellt, ohne auf das grundlegende Fitnessangebot zu verzichten, für das Garmin bekannt ist

NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat

alemão holandês
garmin garmin
display scherm
rest rest
bekannt bekend
uhr horloge
in in
zu om
ohne zonder
ist is
grundlegende een

DE Ein neues Leck deutet darauf hin, dass Garmin eine leicht optimierte Version seiner Venu 2-Smartwatch vorbereitet. Und es könnte bald eintreffen.

NL Een nieuw lek suggereert dat Garmin een licht aangepaste versie van zijn Venu 2-smartwatch aan het voorbereiden is. En het zou snel kunnen aankomen.

alemão holandês
neues nieuw
leck lek
deutet suggereert
garmin garmin
leicht licht
und en
bald snel
version versie
ein een
dass dat
seiner van

DE Venu - Garmins Smartwatch-Linie, die eine Alternative zur Apple Watch und anderen bietet

NL Venu - Garmin's smartwatch-lijn, een alternatief voor de Apple Watch en andere

alemão holandês
apple apple
watch watch
alternative alternatief
und en
anderen andere
die de

DE Die Venu 2-Reihe bietet bereits eine hervorragende Alternative zu den High-End-Modellen der Apple Watch, und dieses quadratische Einstiegsmodell ist ein echter Konkurrent zu den billigeren Apple-Modellen wie der SE und der Serie 3.

NL De Venu 2-reeks biedt al een uitstekend alternatief voor de high-end Apple Watch-modellen, en dit vierkante instapmodel is een echte concurrent van de goedkopere Apple-modellen, zoals de SE en Series 3.

alemão holandês
bereits al
hervorragende uitstekend
alternative alternatief
apple apple
quadratische vierkante
echter echte
konkurrent concurrent
bietet biedt
und en
serie series
ist is
ein een

DE Wenn Sie ein reichhaltigeres, zuverlässigeres Sport-Tracking, eine bessere Akkulaufzeit und dennoch solide Smartwatch-Funktionen wünschen, erhalten Sie dies von Garmins AMOLED-Packing Venu 2.

NL Als je een rijkere, betrouwbaardere sporttracking, een betere batterijduur en nog steeds solide smartwatch-functies wilt, dan is dat wat je krijgt van Garmins AMOLED-verpakking Venu 2.

alemão holandês
bessere betere
akkulaufzeit batterijduur
solide solide
und en
wünschen wilt
wenn als
erhalten krijgt
von van

DE Venu Sq 2 bringt ein AMOLED-Display und eine längere Akkulaufzeit für die quadratische Smartwatch von Garmin

NL Venu Sq 2 brengt een AMOLED-scherm en langere batterijduur naar Garmin's vierkante smartwatch

alemão holandês
bringt brengt
längere langere
akkulaufzeit batterijduur
quadratische vierkante
und en
ein een

DE Wenn Sie eine vollendete Sport- und Fitness-Tracking-Uhr mit einigen der modernen Annehmlichkeiten einer Smartwatch suchen, gibt es die Garmin Venu

NL Als u een volwaardig horloge voor het volgen van sport en fitness wilt met enkele van de moderne gemakken van een smartwatch, dan is er de Garmin Venu

alemão holandês
modernen moderne
garmin garmin
und en
uhr horloge
sport sport
fitness fitness
gibt is
wenn als
einigen een
der de

DE Unser Top-Pick ist derzeit der Belkin SoundForm allein wegen seiner Bequemlichkeit und seines Preis-Leistungs-Verhältnisses, aber andere Lightning-Kopfhörer sind eine Überlegung wert, insbesondere für Audiophile

NL Onze topkeuze is momenteel de Belkin SoundForm puur vanwege het gemak en de prijs-kwaliteitverhouding, maar andere Lightning-koptelefoons zijn het overwegen waard, vooral voor audiofielen

alemão holandês
derzeit momenteel
bequemlichkeit gemak
andere andere
und en
wert waard
insbesondere vooral
ist is
für voor
der de
aber maar
sind zijn

DE Trident Z bietet erstklassige Leistung für Ihr Rig und ist eine Überlegung wert.

NL Trident Z biedt eersteklas prestaties voor uw rig en is het overwegen waard.

alemão holandês
bietet biedt
erstklassige eersteklas
leistung prestaties
wert waard
und en
ihr uw
für voor
ist is

DE Eine weitere wichtige Überlegung ist die Nutzung von VPN

NL Een andere belangrijke overweging is of je wel of geen VPN moet gebruiken

alemão holandês
wichtige belangrijke
vpn vpn
nutzung gebruiken
ist is
weitere andere

DE Andere, die eine Überlegung wert sind, sind ExpressVPN, das einen Rabatt von 49 Prozent auf einen 1-Jahres-Vertrag für 6,67 USD oder 4,97 GBP/m bietet, und Surfshark mit 81 Prozent Rabatt auf einen 24-Monats-Plan für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.

NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.

alemão holandês
wert waard
expressvpn expressvpn
prozent procent
m m
surfshark surfshark
rabatt korting
und en
oder of
einen een
für voor
vertrag deal
pro per
andere van
mit op

DE Unsere Top-Auswahl ist das Samsung T7 Touch . Ebenfalls eine Überlegung wert sind der ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive und Samsung X5 Thunderbolt3 .

NL Onze topkeuze is de Samsung T7 Touch . Ook het overwegen waard zijn de ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive en Samsung X5 Thunderbolt3 .

alemão holandês
samsung samsung
wert waard
und en
unsere onze
ist is
ebenfalls ook
sind zijn
der de

DE Das ursprüngliche Active wurde von der Galaxy Watch Active 2 abgelöst, aber ist das ältere Modell noch eine Überlegung wert? Hier ist unsere

NL De originele Active is opgevolgd door de Galaxy Watch Active 2, maar is het oudere model nog het overwegen waard? Hier is onze recensie.

alemão holandês
ursprüngliche originele
active active
galaxy galaxy
modell model
wert waard
watch watch
noch nog
hier hier
unsere onze
der de
aber maar
ist is

DE Wenn Sie zusätzliche Audio-Präsenz für Ihr Fernsehgerät wünschen, ist der HT-G700 eine Überlegung wert. Aber die Surround-Bühne ist nicht ganz

NL Als je extra audio voor je tv wilt, dan is de HT-G700 het overwegen waard. Maar zijn surround soundstage is niet helemaal overtuigend.

alemão holandês
wert waard
zusätzliche extra
wünschen wilt
ihr je
für voor
audio audio
ist is
wenn als
ganz helemaal
der de
aber maar
nicht niet

DE • Apple Watch Series 3 38mm GPS, jetzt £ 179, spart £ 16 ( vorher £ 195): Die Serie 3 ist etwas älter und hat nicht so viele Funktionen wie die Serie 5 oder die neueste Serie 6, aber es ist immer noch eine Überlegung wert zu diesem Preis

NL • Apple Watch Series 3 38 mm GPS, nu £ 179, bespaar £ 16 (was £ 195): de Series 3 is iets ouder en heeft niet zoveel functies als de Series 5 of de nieuwste Series 6, maar het is nog steeds het overwegen waard voor deze prijs

DE Wieder etwas älter und hat nicht so viele Funktionen wie die Serie 5 oder die neueste Serie 6, aber eine Überlegung wert

NL Nogmaals, een beetje ouder en heeft niet zoveel functies als de Series 5 of de nieuwste serie 6, maar het overwegen waard

alemão holandês
älter ouder
funktionen functies
neueste nieuwste
wert waard
und en
serie serie
oder of
so zoveel
die serie series
hat heeft
nicht niet
aber maar

DE Garmin-Geräte sind in der Regel eher Sportuhren als Smartwatches, aber für diejenigen, die etwas suchen, das beides kann, sind sie eine Überlegung wert. Hier sind einige der verfügbaren Angebote.

NL Garmin-apparaten zijn over het algemeen meer sporthorloges dan smartwatches, maar voor degenen die op zoek zijn naar iets dat beide kan, zijn ze het overwegen waard. Hier zijn enkele van de beschikbare deals.

alemão holandês
sportuhren sporthorloges
wert waard
in der regel algemeen
für voor
etwas iets
kann kan
verfügbaren beschikbare
angebote deals
hier hier
diejenigen degenen
sind zijn
in over
der de
als
aber maar
suchen zoek
einige enkele

Mostrando 50 de 50 traduções