DE Alle Varianten desselben variablen Produkts haben die gleiche Artikelgruppen-ID. Dies zeigt an, dass es sich um Varianten eines einzigen Produkts handelt. Sie müssen also eine eindeutige Gruppen-ID für jedes variable Produkt wählen.
"varianten eines einzigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Alle Varianten desselben variablen Produkts haben die gleiche Artikelgruppen-ID. Dies zeigt an, dass es sich um Varianten eines einzigen Produkts handelt. Sie müssen also eine eindeutige Gruppen-ID für jedes variable Produkt wählen.
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
alemão | holandês |
---|---|
varianten | varianten |
zeigt | geeft aan |
wählen | kiezen |
alle | alle |
für | voor |
produkt | product |
haben | hebben |
gleiche | een |
sie | u |
müssen | moet |
dass | dat |
eines | van een |
dies | dit |
eine | unieke |
die | hetzelfde |
an | aan |
DE Einzelnes Unternehmen Nutzen Sie die Vorteile einer einzigen API-Integration, eines einzigen SLA und eines einzigen Anbieters
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | onderneming |
sla | sla |
anbieters | leverancier |
vorteile | voordelen |
und | en |
DE Sie können für die meisten Creative Cloud-Abo-Varianten ein Jahr im Voraus bezahlen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Seite zu den Abo-Varianten.
NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
seite | pagina |
creative | creative |
jahr | jaar |
voraus | voor |
auf | op |
zu | met |
DE Die Plattform ermöglicht es FIs, auf erstklassige Identitätsprüfungsmethoden von mehreren Anbietern zuzugreifen und gleichzeitig die Vorteile einer einzigen API-Integration, SLA und eines einzigen Anbieters zu nutzen.
NL Dankzij het platform hebben FI's toegang tot de beste methoden voor identiteitsverificatie van meerdere providers, terwijl ze tegelijkertijd profiteren van een enkele API-integratie, SLA en leverancier.
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
zuzugreifen | toegang |
sla | sla |
erstklassige | beste |
anbietern | providers |
und | en |
anbieters | leverancier |
nutzen | profiteren |
von | van |
eines | de |
DE Die Plattform ermöglicht es FIs, auf erstklassige Identitätsprüfungsmethoden von mehreren Anbietern zuzugreifen und gleichzeitig die Vorteile einer einzigen API-Integration, SLA und eines einzigen Anbieters zu nutzen.
NL Dankzij het platform hebben FI's toegang tot de beste methoden voor identiteitsverificatie van meerdere providers, terwijl ze tegelijkertijd profiteren van een enkele API-integratie, SLA en leverancier.
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
zuzugreifen | toegang |
sla | sla |
erstklassige | beste |
anbietern | providers |
und | en |
anbieters | leverancier |
nutzen | profiteren |
von | van |
eines | de |
DE Verwalten Sie alle Ihre Sicherheitsanforderungen von einer einzigen Konsole aus. Unsere Allzweck-Sicherheitslösung besteht aus einem einzigen, schlanken Softwarepaket und bietet eine einheitliche Verwaltungskonsole.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
einheitliche | uniforme |
konsole | console |
und | en |
verwalten | beheer |
unsere | onze |
ihre | uw |
alle | alles |
DE Mit dem Enterprise Agreement haben Sie auch die Möglichkeit, ein oder mehrere Cisco Technologie-Portfolios unter einem einzigen Vertrag und einer einzigen Laufzeit hinzuzufügen.
NL Met het Enterprise Agreement heeft u ook de mogelijkheid om met een enkele overeenkomst en termijn één of meer Cisco-technologieportfolio’s toe te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
enterprise | enterprise |
möglichkeit | mogelijkheid |
cisco | cisco |
laufzeit | termijn |
hinzuzufügen | voegen |
agreement | agreement |
vertrag | overeenkomst |
und | en |
oder | of |
auch | ook |
dem | de |
DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
alemão | holandês |
---|---|
unbegrenzten | onbeperkt |
klick | klik |
manager | manager |
sie | u |
konten | accounts |
verwalten | beheer |
mehrere | meerdere |
für | voor |
das | de |
anzahl | aantal |
unter | onder |
mit | met |
an | aan |
einer | een |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
alemão | holandês |
---|---|
verwalten | beheer |
schutz | bescherming |
ort | locatie |
anmeldedaten | inloggegevens |
und | en |
einzigen | een |
einem | één |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
alemão | holandês |
---|---|
verwalten | beheer |
schutz | bescherming |
ort | locatie |
anmeldedaten | inloggegevens |
und | en |
einzigen | een |
einem | één |
DE Verwalten Sie alle Ihre Sicherheitsanforderungen von einer einzigen Konsole aus. Unsere Allzweck-Sicherheitslösung besteht aus einem einzigen, schlanken Softwarepaket und bietet eine einheitliche Verwaltungskonsole.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
einheitliche | uniforme |
konsole | console |
und | en |
verwalten | beheer |
unsere | onze |
ihre | uw |
alle | alles |
DE Mit dem Enterprise Agreement haben Sie auch die Möglichkeit, ein oder mehrere Cisco Technologie-Portfolios unter einem einzigen Vertrag und einer einzigen Laufzeit hinzuzufügen.
NL Met het Enterprise Agreement heeft u ook de mogelijkheid om met een enkele overeenkomst en termijn één of meer Cisco-technologieportfolio’s toe te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
enterprise | enterprise |
möglichkeit | mogelijkheid |
cisco | cisco |
laufzeit | termijn |
hinzuzufügen | voegen |
agreement | agreement |
vertrag | overeenkomst |
und | en |
oder | of |
auch | ook |
dem | de |
DE Ein Codeprojekt kann aus einem einzigen Repository in einem einzigen Account bestehen oder auch aus mehreren Repositorys, die auf verschiedene Accounts verteilt sind.
NL Een codeproject kan uit meerdere repository's bestaan die verdeeld zijn over meerdere accounts, maar het kan ook een enkele repository zijn van één account.
alemão | holandês |
---|---|
verteilt | verdeeld |
kann | kan |
account | account |
bestehen | zijn |
auch | ook |
accounts | accounts |
repository | repository |
in | over |
aus | uit |
die | die |
DE Schnelleres Wachstum: Mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Integration sind Sie mit einer Plattform verbunden, die stets verfügbar ist und sich laufend weiterentwickelt und verbessert.
NL Snellere groei: Met één contract en één integratie ben je verbonden met een platform dat altijd beschikbaar is en constant leert en zichzelf verbetert.
alemão | holandês |
---|---|
schnelleres | snellere |
wachstum | groei |
vertrag | contract |
integration | integratie |
plattform | platform |
verbunden | verbonden |
verbessert | verbetert |
stets | altijd |
und | en |
sie | ben |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
einzigen | een |
DE Die zugelassenen Großhandelskunden sind die einzigen, die die Großhandelsproduktpreise sehen können, wenn sie alle in einem einzigen Shopify-Shop eingeloggt sind.
NL De goedgekeurde groothandelsklanten zijn de enigen die groothandelsprijzen kunnen zien wanneer ze zijn ingelogd in één Shopify winkel.
alemão | holandês |
---|---|
zugelassenen | goedgekeurde |
eingeloggt | ingelogd |
shopify | shopify |
shop | winkel |
in | in |
können | kunnen |
sind | zijn |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.
alemão | holandês |
---|---|
erforderlichen | nodig |
größe | grootte |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
und | en |
alle | alle |
verfügt | heeft |
einschließlich | waaronder |
voller | volledige |
über | van |
DE Wenn Ihnen eines dieser fantastischen Gaming-Peripheriegeräte jemals gefallen hat, dann werden Sie bei diesen neuesten Varianten mit Sicherheit die Augenbrauen hochziehen und spüren, wie Ihr Geldbeutel zuckt.
NL Als een van deze geweldige gaming-randapparatuur je ooit aantrekkelijk leek, dan zul je zeker een wenkbrauw optrekken en je portemonnee voelen trillen bij deze nieuwste varianten.
alemão | holandês |
---|---|
neuesten | nieuwste |
varianten | varianten |
spüren | voelen |
geldbeutel | portemonnee |
fantastischen | geweldige |
und | en |
jemals | ooit |
werden | zul |
ihr | je |
wenn | als |
dieser | van |
dann | een |
DE Einzelnes Unternehmen Profitieren Sie von den Vorteilen einer einzigen API-Integration, eines SLA und eines Anbieters sowie einer direkten Integration mit e-Signaturen
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | onderneming |
sla | sla |
anbieters | leverancier |
integration | integratie |
und | en |
vorteilen | voordelen |
DE Einzelnes Unternehmen Profitieren Sie von den Vorteilen einer einzigen API-Integration, eines SLA und eines Anbieters sowie einer direkten Integration mit e-Signaturen
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | onderneming |
sla | sla |
anbieters | leverancier |
integration | integratie |
und | en |
vorteilen | voordelen |
DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.
NL Het is een erg handige functie die we echt tientallen keren per dag gebruiken, of het nu gaat om het vastleggen van een heel scherm of misschien alleen een raam of een deel van een raam.
alemão | holandês |
---|---|
praktische | handige |
dutzende | tientallen |
aufnahme | vastleggen |
bildschirms | scherm |
funktion | functie |
nur | alleen |
verwenden | gebruiken |
wir | we |
tag | dag |
oder | of |
die | die |
um | per |
es | het |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
alemão | holandês |
---|---|
rücken | rug |
oder | of |
ist | is |
auf | op |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
alemão | holandês |
---|---|
dienst | service |
nutzers | gebruiker |
netzwerks | netwerk |
virus | virus |
oder | of |
zu | om |
einschließlich | inclusief |
des | het |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;
alemão | holandês |
---|---|
dienst | service |
nutzers | gebruiker |
netzwerks | netwerk |
virus | virus |
oder | of |
zu | om |
einschließlich | inclusief |
des | het |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
alemão | holandês |
---|---|
rücken | rug |
oder | of |
ist | is |
auf | op |
DE Fordern Sie weitere Informationen zu unseren Abo-Varianten und Preispaketen an. Ob KMU oder Großkonzern: Bei uns finden Sie die passende Lösung für Ihre Unternehmensgröße.
NL Krijg informatie over programmaopties en prijspakketten. Of je nu een grote onderneming of MKB bent, wij hebben opties voor iedereen.
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
kmu | mkb |
lösung | opties |
und | en |
oder | of |
bei | grote |
sie | bent |
für | voor |
ihre | je |
zu | over |
DE Dieses Gerät basiert auf der - Hardware von Apple, die die folgenden Varianten hat:
NL Dit apparaat is gebouwd op de - hardware van Apple, die de volgende varianten heeft:
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
varianten | varianten |
gerät | apparaat |
hardware | hardware |
basiert | is |
auf | op |
der | de |
folgenden | de volgende |
hat | heeft |
von | van |
DE Die BBC wird ab Oktober regionale Varianten von BBC One in HD auf den Markt bringen.
NL De BBC lanceert vanaf oktober regionale varianten van BBC One in HD.
alemão | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
oktober | oktober |
regionale | regionale |
varianten | varianten |
hd | hd |
in | in |
one | one |
von | van |
den | de |
DE Diverse Steakhouse-Varianten stehen zur Wahl. Soll es argentinisch, brasilianisch, amerikanisch oder japanisch sein?
NL Je vindt op Aruba talloze restaurants met een traditionele en eigentijdse Amerikaanse keuken.
alemão | holandês |
---|---|
es | en |
oder | een |
zur | op |
DE Es stehen verschiedene Standoptionen zur Verfügung, mit Wand-, Boden- und Floor2celing-Varianten. Die Preise beginnen bei 2.699 £ und es ist diesen Herbst bei Harrods, Selfridges und anderen ausgewählten Einzelhändlern erhältlich.
NL Er zijn verschillende standopties beschikbaar, met wand-, vloer- en floor2celing-varianten. Prijzen beginnen bij £ 2.699 en zijn dit najaar verkrijgbaar bij Harrods, Selfridges en andere geselecteerde retailers.
alemão | holandês |
---|---|
preise | prijzen |
beginnen | beginnen |
und | en |
anderen | andere |
erhältlich | verkrijgbaar |
verschiedene | verschillende |
verfügung | zijn |
DE Zudem kannst du von ein- und demselben Produkt unterschiedliche Varianten anbieten
NL Via betalingsaanbieders PayPal en Stripe kun je een ruime keuze aan wereldwijde betaalmethodes bieden zoals machtiging en credit card
alemão | holandês |
---|---|
anbieten | bieden |
und | en |
zudem | aan |
demselben | een |
DE F. Welche Varianten der Kundenbetreuung bietet Deskera All-In-One an?
NL V. Welke mate van ondersteuning heeft Deskera All-In-One te bieden?
alemão | holandês |
---|---|
kundenbetreuung | ondersteuning |
bietet | bieden |
welche | welke |
der | van |
DE Sie berücksichtigen nicht Wörterbucheinträge, gebräuchliche Namen sowie gebräuchliche Passwörter und deren Varianten
NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing
alemão | holandês |
---|---|
namen | namen |
passwörter | wachtwoorden |
varianten | varianten |
und | en |
sie | woorden |
nicht | met |
DE Im Druck sollten Sie die 400dpi-Varianten einsetzen
NL Als u uw logo voor drukwerk gebruikt, zorg dan dat u de 400dpi-versies van uw logo gebruikt
alemão | holandês |
---|---|
einsetzen | - |
DE F. Welche Varianten der Kundenbetreuung bietet ONLYOFFICE Workspace an?
NL V. Welke mate van ondersteuning heeft ONLYOFFICE Workspace te bieden?
alemão | holandês |
---|---|
kundenbetreuung | ondersteuning |
bietet | bieden |
welche | welke |
der | van |
DE Phrasee hat ein weltweit führendes System zur Generierung natürlicher Sprache entwickelt, das auf Knopfdruck Millionen von menschlich klingenden Varianten generieren kann.
NL Phrasee heeft een toonaangevend Natural Language Generation-systeem ontwikkeld dat met één druk op de knop miljoenen menselijk klinkende varianten kan genereren.
alemão | holandês |
---|---|
system | systeem |
entwickelt | ontwikkeld |
varianten | varianten |
kann | kan |
auf | op |
generieren | genereren |
hat | heeft |
das | de |
millionen | miljoenen |
DE Erkennt eine breitere Palette an schädlichen Merkmalen, Mustern und Trends und ermöglicht so eine zuverlässige und präzise Erkennung, selbst bei völlig neuen Malware-Varianten.
NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten
alemão | holandês |
---|---|
erkennt | detecteert |
merkmalen | functies |
trends | trends |
und | en |
mustern | patronen |
bei | waardoor |
selbst | zelfs |
DE Kostenlose Varianten von Vektormustern 110215 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Gratis Varianten van Vector Patronen 110215 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
varianten | varianten |
kunst | ontwerpen |
von | van |
kostenlose | gratis |
vektor | vector |
DE Kostenlose Varianten von Vektormustern Kostenlosen Vektoren
NL Gratis Varianten van Vector Patronen Gratis Vector
alemão | holandês |
---|---|
varianten | varianten |
von | van |
vektoren | vector |
kostenlosen | gratis |
DE Ohne den Stapelrand unter beiden Varianten ist das Stapeln leichter und führt zu weniger Störungen, Stillstand und Bruch.
NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.
alemão | holandês |
---|---|
beiden | beide |
varianten | varianten |
störungen | storingen |
weniger | minder |
und | en |
ohne | zonder |
unter | onder |
den | de |
DE Die vier neuen Varianten haben einen glatten oder geriffelten Boden, der Stapelrand wurde weggelassen
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
alemão | holandês |
---|---|
varianten | varianten |
neuen | nieuwe |
oder | of |
vier | vier |
wurde | is |
boden | een |
der | de |
DE Google Home funktioniert auch mit allen Chromecast-Varianten - Chromecast Audio, Chromecast Ultra und sogar dem Original-Chromecast.
NL Google Home werkt ook met alle varianten van Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra en zelfs de originele Chromecast.
alemão | holandês |
---|---|
funktioniert | werkt |
ultra | ultra |
varianten | varianten |
original | originele |
und | en |
audio | audio |
auch | ook |
sogar | zelfs |
allen | alle |
home | home |
dem | de |
DE F. Welche Varianten der Kundenbetreuung bietet Vend an?
NL V. Welke mate van ondersteuning heeft Vend te bieden?
alemão | holandês |
---|---|
kundenbetreuung | ondersteuning |
bietet | bieden |
welche | welke |
der | van |
DE F. Welche Varianten der Kundenbetreuung bietet VidCruiter an?
NL V. Welke mate van ondersteuning heeft VidCruiter te bieden?
alemão | holandês |
---|---|
kundenbetreuung | ondersteuning |
bietet | bieden |
welche | welke |
der | van |
DE Erweitern Sie Ihre Produktlisten, indem Sie Varianten für ein oder mehrere Attribute anzeigen. Ihre Besucher gelangen von der Kategorie- oder Listenseite ...
NL Het Minimal-thema is volledig responsief en heeft een gepersonaliseerd design dat aansluit op de huidige e-commercetrends. Het werd door PrestaShop ...
alemão | holandês |
---|---|
oder | een |
der | de |
DE Nur die „Flex“-Varianten der Reihen erlauben Migrationen in beide Richtungen.
NL De „Flex“-uitvoeringen van de reeksen maken migraties in beide richtingen mogelijk.
DE Da sowohl die Samen, als auch die Haut östrogenblockierende Eigenschaften aufweisen, solltest du rote Trauben essen, die noch ihre Samen enthalten, anstatt dich für eine der kernlosen Varianten zu entscheiden.
NL Sinds zowel de zaden als de schillen oestrogeenblokkerende eigenschappen hebben, kun je beter blauwe druiven met zaden eten dan de zaadloze variëteiten.
alemão | holandês |
---|---|
samen | zaden |
eigenschaften | eigenschappen |
trauben | druiven |
aufweisen | hebben |
solltest | je |
essen | eten |
zu | met |
als |
DE Wenn euch aber nicht danach ist, das herkömmliche Twister zu spielen, gibt es verschiedene Varianten des Klassikers, um das Spiel etwas lustiger und etwas erwachsener zu machen
NL Mocht je geen zin hebben om gewone Twister te spelen, dan kun je aan de oude klassieker een aantal 'twists' toevoegen om het spel leuker en volwassener te maken
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
zu | om |
spielen | spelen |
spiel | spel |
ist | kun |
um | aan |
euch | je |
verschiedene | een |
DE Der Gira Tastsensor 4 ist in den Varianten 1fach, 2fach und 4fach erhältlich.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de varianten 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
alemão | holandês |
---|---|
gira | gira |
in | in |
varianten | varianten |
und | en |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
DE Der Rahmen ist in den Varianten 1- bis 4-fach lieferbar.
NL Het afdekraam is beschikbaar in de versies 1- tot 4-voudig.
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
ist | is |
bis | tot |
DE Beide Varianten überzeugen mit neuem REG Verdrahtungskonzept: Die Anschlussklemmen befinden sich nun auf beiden Seiten des Gehäuses anstatt wie bisher übereinander.
NL Beide versies zijn voorzien van het nieuwe bedradingsconcept voor DIN-rail: de aansluitklemmen bevinden zich nu aan beide zijden van de behuizing in plaats van boven elkaar zoals voorheen.
alemão | holandês |
---|---|
bisher | voorheen |
nun | nu |
anstatt | in plaats van |
neuem | nieuwe |
mit | in |
beide | beide |
Mostrando 50 de 50 traduções