DE Mit über 15 Jahren Erfahrung auf Aruba stellen wir Ihre Zufriedenheit immer in den Mittelpunkt unserer Bemühungen. Jeden Tag streben wir danach, Ihnen das komfortabelste Auto zu wettbewerbsfähigen Preisen zur Verfügung stellen zu können.
"stellen ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Mit über 15 Jahren Erfahrung auf Aruba stellen wir Ihre Zufriedenheit immer in den Mittelpunkt unserer Bemühungen. Jeden Tag streben wir danach, Ihnen das komfortabelste Auto zu wettbewerbsfähigen Preisen zur Verfügung stellen zu können.
NL We hebben meer dan 15 jaar ervaring op Aruba en jouw tevredenheid is het middelpunt van onze aandacht. Met onze zeer comfortabele auto‘s en scherpe prijzen proberen wij het onze klanten dag in dag uit naar de zin te maken.
alemão | holandês |
---|---|
aruba | aruba |
zufriedenheit | tevredenheid |
mittelpunkt | middelpunt |
preisen | prijzen |
jahren | jaar |
in | in |
verfügung | is |
erfahrung | ervaring |
auto | de |
zur | te |
über | van |
wir | we |
DE Professionelle Designer stellen ein Logo immer in mehreren Dateiformaten zur Verfügung. Auch wir von Logo-Maker stellen Ihnen diese Dateiformate zur Verfügung – zu einem Bruchteil der Kosten.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
alemão | holandês |
---|---|
designer | ontwerper |
logo | logo |
maker | maker |
wir | we |
der | de |
in | in |
ein | een |
professionelle | professionele |
zu | bij |
diese | deze |
stellen | leveren |
von | van |
einem | dezelfde |
DE Wie entscheiden wir also, welche Fragen wir stellen? Stellen Sie keine Fangfragen nur um eines Filters willen. Kandidaten werden sauer. Und es gibt Ihnen kein aussagekräftiges Signal über die Fähigkeiten des Kandidaten. Niemand ist glücklich.
NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.
alemão | holandês |
---|---|
entscheiden | beslissen |
signal | signaal |
und | en |
kandidaten | kandidaten |
wir | we |
welche | welke |
fragen | vragen |
keine | geen |
niemand | niemand |
nur | alleen |
um | stellen |
über | van |
werden | worden |
gibt | is |
DE Professionelle Designer stellen ein Logo immer in mehreren Dateiformaten zur Verfügung. Auch wir von Logo-Maker stellen Ihnen diese Dateiformate zur Verfügung – zu einem Bruchteil der Kosten.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
alemão | holandês |
---|---|
designer | ontwerper |
logo | logo |
maker | maker |
wir | we |
der | de |
in | in |
ein | een |
professionelle | professionele |
zu | bij |
diese | deze |
stellen | leveren |
von | van |
einem | dezelfde |
DE um ihnen Analysen darüber zur Verfügung zu stellen, wie viele Personen ihren Shop besuchen, und um ihnen bei der Fehlerbehebung und Verbesserung ihres Shops zu helfen)
NL door hen te voorzien van statistieken over hoeveel mensen hun winkel bezoeken en door hen te helpen problemen met hun winkel op te lossen en hun winkel beter te maken)
alemão | holandês |
---|---|
analysen | statistieken |
personen | mensen |
besuchen | bezoeken |
verbesserung | beter |
helfen | helpen |
und | en |
shop | winkel |
darüber | op |
zur | te |
wie | hoeveel |
über | over |
DE Wenn Sie eine der Websites von Shopify besuchen oder den Shopify Support kontaktieren, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel, um Ihnen den jeweiligen von Ihnen verwendeten Service zur Verfügung zu stellen
NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden
alemão | holandês |
---|---|
kontaktieren | contact |
in der regel | algemeen |
websites | websites |
shopify | shopify |
zu | om |
oder | of |
verwenden | gebruiken |
wir | we |
wenn | als |
personenbezogenen | de |
service | die |
zur | te |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Wir stellen Ihnen Marketingmaterial zur Verfügung und erläutern Ihnen unsere Produkte/deren Zielgruppe.
NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.
alemão | holandês |
---|---|
produkte | software |
und | zowel |
stellen | voor |
unsere | onze |
DE Gerne beantworten wir Ihnen Fragen und stellen Ihnen OneSpan-Sign vor
NL We beantwoorden uw vragen graag om u kennis te laten maken met OneSpan Sign
alemão | holandês |
---|---|
gerne | graag |
beantworten | beantwoorden |
fragen | vragen |
wir | we |
ihnen | u |
vor | om |
und | met |
DE Erleichtern Sie Ihnen den Zugriff auf die benötigten Informationen, indem Sie ihnen eine jederzeit verfügbare und reaktive Schnittstelle zur Verfügung stellen, die auch auf Smartphones und Tablets einwandfrei funktioniert
NL Maak het voor hen eenvoudig om op elk gewenst moment de informatie te vinden die ze nodig hebben via een responsieve interface die goed werkt op telefoons en tablets
alemão | holandês |
---|---|
erleichtern | eenvoudig |
schnittstelle | interface |
tablets | tablets |
funktioniert | werkt |
und | en |
benötigten | nodig hebben |
informationen | informatie |
jederzeit | op elk gewenst moment |
auf | op |
DE Wir stellen Ihnen technische Dokumente und Online-Support zu Verfügung, um Ihnen von Anfang an bei der Nutzung Ihres Webhostings zu helfen.
NL We stellen technische documenten en een een online hulp beschikbaar om u te helpen bij de start en het gebruik van uw webhosting.
alemão | holandês |
---|---|
technische | technische |
dokumente | documenten |
verfügung | beschikbaar |
online | online |
nutzung | gebruik |
und | en |
helfen | helpen |
support | hulp |
anfang | een |
wir | we |
zu | bij |
bei | te |
ihres | uw |
DE Zusätzlich zum Kundenservice, das Ihnen global zur Verfügung steht, stellen wir stets sicher, dass Ihnen persönliche Unterstützung durch unsere Vertriebsmitarbeiter geboten wird
NL Naast een wereldwijd klantenserviceteam, maken we het u gemakkelijk om contact op te nemen met een echt persoon
alemão | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
zusätzlich | naast |
ihnen | u |
wir | we |
wird | maken |
DE Eine Lösung, die Ihnen die volle Kontrolle vom Erzeuger bis zum Verbraucher gibt und es Ihnen ermöglicht, die Effizienz zu maximieren und gleichzeitig die Lebensmittelsicherheit in den Vordergrund zu stellen.
NL Een ERP die u de controle geeft van boer tot bord en u in staat stelt de efficiëntie te maximaliseren en tegelijkertijd prioriteit te geven aan voedselveiligheid.
alemão | holandês |
---|---|
kontrolle | controle |
maximieren | maximaliseren |
ermöglicht | in staat |
in | in |
und | en |
effizienz | efficiëntie |
gibt | een |
zum | te |
vom | de |
DE Sollte Ihnen unsere Rechnung nicht mehr vorliegen, können Sie diese per E-Mail an service@unboundvr.de erneut anfordern. Wir werden Ihnen dann so schnell wie möglich die Rechnung Ihrer Bestellung zur Verfügung stellen.
NL Indien u niet meer beschikt over onze factuur, dan kunt u deze opnieuw aanvraag door een e-mail te sturen naar: service@unboundvr.be. Wij zullen u dan spoedig voorzien van de factuur van uw geplaatste bestelling.
alemão | holandês |
---|---|
rechnung | factuur |
service | service |
schnell | spoedig |
bestellung | bestelling |
mehr | meer |
unsere | onze |
so | indien |
können | kunt |
ihrer | uw |
zur | te |
nicht | niet |
dann | een |
per | van |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Gerne beantworten wir Ihnen Fragen und stellen Ihnen OneSpan-Sign vor
NL We beantwoorden uw vragen graag om u kennis te laten maken met OneSpan Sign
alemão | holandês |
---|---|
gerne | graag |
beantworten | beantwoorden |
fragen | vragen |
wir | we |
ihnen | u |
vor | om |
und | met |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
alemão | holandês |
---|---|
notizen | opmerkingen |
anrufen | gesprekken |
besuchen | bezoeken |
aktualisierungen | nieuws |
teilen | gedeeld |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
zu | zodat |
fragen | vragen |
oder | of |
ihnen | de |
an | aan |
DE Zusätzlich zum Kundenservice, das Ihnen global zur Verfügung steht, stellen wir stets sicher, dass Ihnen persönliche Unterstützung durch unsere Vertriebsmitarbeiter geboten wird
NL Naast een wereldwijd klantenserviceteam, maken we het u gemakkelijk om contact op te nemen met een echt persoon
alemão | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
zusätzlich | naast |
ihnen | u |
wir | we |
wird | maken |
DE Finanzielle InformationenWir verwenden die von Ihnen gesammelten finanziellen Informationen nur, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen, die Sie über die Website gekauft haben, in Rechnung zu stellen, falls dies notwendig sein sollte
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
alemão | holandês |
---|---|
gesammelten | verzamelde |
informationen | informatie |
gekauft | gekocht |
rechnung | factureren |
verwenden | gebruiken |
website | site |
und | en |
zu | om |
notwendig | nodig zijn |
finanzielle | financiële |
nur | alleen |
haben | hebt |
falls | de |
dies | dit |
sollte | nodig |
in | via |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
glaubt | gelooft |
server | server |
installierten | geïnstalleerd |
betriebssystem | besturingssysteem |
optionen | opties |
und | en |
möglich | mogelijk |
anzupassen | de |
auch | ook |
für | voor |
so | zoveel |
verfügung | is |
wenn | als |
mit | in |
können | kunt |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen die besten Preise über unser Live-Widget an und stellen Ihnen schnelle Links zu den beliebtesten Händlern zur Verfügung.
NL Hieronder tonen we je de beste prijzen via onze live widget, en geven we je snelkoppelingen naar de populairste retailers.
alemão | holandês |
---|---|
preise | prijzen |
live | live |
widget | widget |
und | en |
beliebtesten | de |
zeigen | tonen |
wir | we |
besten | beste |
über | via |
DE Nachfolgend stellen wir Ihnen die besten SIM-Only-Angebote vor, ausgewählt aus EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff und mehr, die Ihnen die Zeit und Mühe ersparen, genau nach diesen Angeboten zu suchen.
NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.
alemão | holandês |
---|---|
ausgewählt | geselecteerd |
vodafone | vodafone |
mühe | moeite |
zeit | tijd |
und | en |
zu | om |
mehr | meer |
wir | we |
angeboten | zijn |
angebote | deals |
nachfolgend | hieronder |
besten | beste |
suchen | zoek |
DE Obwohl Sie bestimmte freiwillige Benachrichtigungen deaktivieren können, senden wir Ihnen nach Bedarf weiterhin dienstbezogene Hinweise, damit wir Ihnen den Dienst zur Verfügung stellen können.
NL Hoewel u bepaalde vrijwillige meldingen kunt uitschakelen, sturen we u nog steeds Service-gerelateerde kennisgevingen die nodig zijn om u de Service kunnen bieden.
alemão | holandês |
---|---|
deaktivieren | uitschakelen |
verfügung | zijn |
obwohl | hoewel |
bestimmte | bepaalde |
benachrichtigungen | meldingen |
senden | sturen |
wir | we |
bedarf | nodig |
dienst | die |
können | kunt |
damit | om |
DE Um Ihnen dabei zu helfen, stellen wir Ihnen die beste Möglichkeit vor, alles über Terminator zu erfahren.
NL Om je te helpen, bespreken we de beste manier om Terminator voor alles te bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
zu | om |
alles | alles |
wir | we |
ihnen | de |
stellen | voor |
über | te |
DE Vor diesem Hintergrund stellen wir Ihnen hier einige weitere beeindruckende Tablets vor, die Sie in Erwägung ziehen sollten, insbesondere wenn es Ihnen nichts ausmacht, ein wenig mehr Geld auszugeben.
NL Met dat in gedachten zijn hier een aantal meer enorm indrukwekkende tablets die je zou kunnen overwegen, vooral als je het niet erg vindt om wat meer geld uit te geven.
alemão | holandês |
---|---|
beeindruckende | indrukwekkende |
tablets | tablets |
erwägung | overwegen |
in | in |
hier | hier |
sollten | kunnen |
insbesondere | vooral |
wenig | een |
mehr | meer |
geld | geld |
ihnen | je |
stellen | met |
wenn | als |
die | aantal |
DE Wir stellen Ihnen einen detaillierten Zeitplan zur Verfügung, informieren Sie wöchentlich über den Stand des Projekts und bieten Ihnen bei Bedarf Unterstützung und Antworten auf Ihre Fragen.
NL Wij zullen u een gedetailleerde planning en wekelijkse updates over de status van het project geven, en staan klaar om zo nodig ondersteuning te bieden en vragen te beantwoorden.
alemão | holandês |
---|---|
detaillierten | gedetailleerde |
zeitplan | planning |
informieren | updates |
bedarf | nodig |
unterstützung | ondersteuning |
verfügung | klaar |
bieten | bieden |
und | en |
fragen | vragen |
projekts | project |
zur | te |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
alemão | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | nieuwere |
lassen | laten |
daten | gegevens |
dateien | bestanden |
ohne | zonder |
und | en |
sicherungen | back-ups |
wir | we |
in | in |
was | wat |
vollständige | volledige |
sicherung | back-up |
wiederherstellung | herstellen |
werden | een |
ihrer | uw |
sie | u |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
alemão | holandês |
---|---|
einfach | eenvoudig |
telefons | telefoon |
apple | apple |
sicherungen | back-ups |
icloud | icloud |
daten | gegevens |
und | en |
nachrichten | berichten |
in | in |
oder | of |
wir | we |
nicht | niet |
enthält | heeft |
wiederherstellen | herstellen |
ihres | uw |
durch | door |
sie | zult |
Mostrando 50 de 50 traduções