NL Momenteel accepteren we alleen online retourneringen voor producten die rechtstreeks bij Bose zijn gekocht. Als je je product bij een Bose-winkel of een andere winkel hebt gekocht, breng je het terug naar die winkel.
Traduzir "site hebt gekocht" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site hebt gekocht" de holandês para alemão
Traduções de site hebt gekocht
"site hebt gekocht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de site hebt gekocht
holandês
alemão
DE Online-Rücksendungen sind derzeit nur für Produkte möglich, die direkt bei Bose gekauft wurden. Wenn Sie Ihr Produkt in einem Bose Store oder bei einem anderen Händler gekauft haben, geben Sie es bitte im jeweiligen Geschäft zurück.
| holandês | alemão |
|---|---|
| momenteel | derzeit |
| online | online |
| gekocht | gekauft |
| terug | zurück |
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
DE Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| gekocht | kauf |
| website | website |
| product | produkts |
NL Tweedehands gekocht: je kunt van de garantie gebruik maken zolang je een origineel aankoopbewijs kunt tonen. Neem daarvoor contact op met de persoon die het product oorspronkelijk heeft gekocht.
DE Second Hand: Auch beim Kauf eines gebrauchten Fairphones kannst du die Garantie in Anspruch nehmen, sofern du den Original Kaufbeleg vorlegen kannst. Bitte kontaktiere auch in diesem Fall das Unternehmen, bei dem das Gerät ursprünglich gekauft wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| garantie | garantie |
| origineel | original |
| contact | kontaktiere |
| oorspronkelijk | ursprünglich |
NL Shopify heeft een gecombineerd totaal van 15.000 ton DAC-koolstofverwijdering gekocht van Carbon Engineering and Climeworks. Dit is de grootste hoeveelheid DAC-koolstofverwijdering die ooit door een bedrijf is gekocht.
DE Shopify hat insgesamt 15.000 Tonnen über das DAC-Verfahren entfernten Kohlenstoff von Carbon Engineering und Climeworks gekauft. Das ist die größte Menge an DAC-Kohlenstoffentfernung, die je von einem Unternehmen gekauft wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| totaal | insgesamt |
| ton | tonnen |
| gekocht | gekauft |
| engineering | engineering |
| hoeveelheid | menge |
| ooit | je |
| bedrijf | unternehmen |
| carbon | carbon |
NL Wat moet ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
DE Was sollte ich tun?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| gekocht | kauf |
| website | website |
| product | produkts |
NL Aptean geeft geen enkele garantie met betrekking tot goederen die gekocht of verkregen zijn via de site of transacties die via de site zijn aangegaan.
DE Aptean übernimmt keine Garantie für Waren, die über die Website gekauft oder bezogen werden, oder für Transaktionen, die über die Website getätigt werden.
NL ALS JE DEZE SITE, OF IEDER MATERIAAL DAT VIA DEZE SITE BESCHIKBAAR IS, VERTROUWT DAN DOE JE DAT VOOR EIGEN RISICO.DEZE SITE WORDT JE “AS-IS” VERSTREKT, MET ALLE FOUTEN EN ZOALS DE SITE BESCHIKBAAR IS
DE WENN SIE AUF DIESE WEBSITE ODER IRGENDEINE DARIN VERFÜGBAREN INHALTZUGRIFF NEHMEN, SO GESCHIEHT DIES AUF IHR EIGENES RISIKO.DIESE WEBSITE WIRD IHNEN SO ANGEBOTEN WIE SIE IST, MIT ALLEN FEHLERN UND SO WIE SIE VERFÜGBAR IST
| holandês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| risico | risiko |
| fouten | fehlern |
NL ALS JE DEZE SITE, OF IEDER MATERIAAL DAT VIA DEZE SITE BESCHIKBAAR IS, VERTROUWT DAN DOE JE DAT VOOR EIGEN RISICO.DEZE SITE WORDT JE “AS-IS” VERSTREKT, MET ALLE FOUTEN EN ZOALS DE SITE BESCHIKBAAR IS
DE WENN SIE AUF DIESE WEBSITE ODER IRGENDEINE DARIN VERFÜGBAREN INHALTZUGRIFF NEHMEN, SO GESCHIEHT DIES AUF IHR EIGENES RISIKO.DIESE WEBSITE WIRD IHNEN SO ANGEBOTEN WIE SIE IST, MIT ALLEN FEHLERN UND SO WIE SIE VERFÜGBAR IST
| holandês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| risico | risiko |
| fouten | fehlern |
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| site | site |
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
DE Finanzielle InformationenWir verwenden die von Ihnen gesammelten finanziellen Informationen nur, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen, die Sie über die Website gekauft haben, in Rechnung zu stellen, falls dies notwendig sein sollte
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruiken | verwenden |
| verzamelde | gesammelten |
| informatie | informationen |
| alleen | nur |
| gekocht | gekauft |
| factureren | rechnung |
NL Dus je hebt zojuist hosting en een domeinnaam gekocht en wil je een WordPress-site instellen tijdens het wachten op de domeinregistratie of DNS-propagatie
DE Sie haben also gerade das Hosting und einen Domainnamen gekauft und möchten eine WordPress-Site einrichten, während Sie auf die Domain-Registrierung warten oder DNS-Weitergabe
| holandês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| gekocht | gekauft |
| instellen | einrichten |
NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek
DE Es wurde entwickelt, um gekaufte Musik mit Musik zu kombinieren, die Sie in den Cloud-Diensten von Apple in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | entwickelt |
| combineren | kombinieren |
| opgeslagen | gespeichert |
| apple | apple |
NL Meld u gewoon aan bij uw account nadat u Office Timeline Online hebt gekocht en u hebt toegang tot alle premiumfuncties
DE Melden Sie sich nach dem Kauf von Office Timeline Online einfach in Ihrem Konto an und Sie haben Zugriff auf alle Premium-Funktionen
| holandês | alemão |
|---|---|
| meld | melden |
| gewoon | einfach |
| account | konto |
| office | office |
| online | online |
| gekocht | kauf |
| toegang | zugriff |
NL Hitman 3 is ook verder verbeterd als je de vorige games hebt gespeeld of het Deluxe-pakket hebt gekocht, omdat je niet alleen de vorige games opnieuw kunt spelen, maar je kunt ook ontgrendelde games van de ene game naar de andere overzetten
DE Hitman 3 wird auch weiter verbessert, wenn Sie die vorherigen Spiele gespielt haben oder das Deluxe-Paket kaufen, da Sie nicht nur die vorherigen Spiele wiederholen, sondern auch Freischaltungen von einem Spiel auf ein anderes übertragen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| verbeterd | verbessert |
| gekocht | kaufen |
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
DE Gehe das Budget durch und nehme nötigenfalls Anpassungen vor. Solltest Du beispielsweise zu viele Pinsel gekauft haben, dann weiß Du es nun besser, wie viele beim nächsten Mal benötigt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| budget | budget |
| nodig | benötigt |
| aanpassingen | anpassungen |
| veel | viele |
| gekocht | gekauft |
| beter | besser |
| hoeveel | wie viele |
| weet | weiß |
NL Zodra je alle onderdelen hebt gekocht en ongeduldig hebt gewacht tot ze bij je thuis zijn, begint het echte plezier.
DE Sobald Sie alle Teile gekauft und ungeduldig darauf gewartet haben, dass sie bei Ihnen zu Hause ankommen, beginnt der wahre Spaß.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| onderdelen | teile |
| gekocht | gekauft |
| begint | beginnt |
| echte | wahre |
| plezier | spaß |
NL Meld u gewoon aan bij uw account nadat u Office Timeline Online hebt gekocht en u hebt toegang tot alle premiumfuncties
DE Melden Sie sich nach dem Kauf von Office Timeline Online einfach in Ihrem Konto an und Sie haben Zugriff auf alle Premium-Funktionen
| holandês | alemão |
|---|---|
| meld | melden |
| gewoon | einfach |
| account | konto |
| office | office |
| online | online |
| gekocht | kauf |
| toegang | zugriff |
NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek
DE Es wurde entwickelt, um Musik, die Sie gekauft haben, mit Musik zu kombinieren, die Sie von Apples Cloud-Diensten in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | entwickelt |
| gekocht | gekauft |
| combineren | kombinieren |
| opgeslagen | gespeichert |
NL U kunt controleren welk abonnement u hebt gekocht in het e-mailbericht met bestelbevestiging of uw Avast-account dat is gekoppeld aan het e-mailadres dat u hebt opgegeven tijdens het afrekenen.
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welches Abonnement Sie gekauft haben, prüfen Sie Ihre Bestellbestätigungs-E-Mail oder sehen Sie im Avast-Konto nach, das mit der E-Mail-Adresse verknüpft ist, die Sie für den Kauf verwendet haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| controleren | prüfen |
| abonnement | abonnement |
| of | oder |
| gekoppeld | verknüpft |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Als je ooit een Supervolgersabonnement moet opzeggen, beheer je je abonnement vanuit het platform dat je hebt gebruikt om je te abonneren. Als je je abonnement hebt gekocht via:
DE Wenn du ein Super-Follower-Programm kündigen musst, verwaltest du dein Abonnement über die Plattform, über die du es bestellt hast. Siehe die folgenden Details:
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | musst |
| abonnement | abonnement |
| platform | plattform |
NL Als je een spel hebt gekocht voor je Meta Quest 2 en spijt hebt na de aankoop, is er goed nieuws: je kunt je geld terugvragen. Dit is hoe.
DE Wenn du ein Spiel für dein Meta Quest 2 gekauft hast und es nach dem Kauf bereust, gibt es eine gute Nachricht: Du kannst eine Rückerstattung
| holandês | alemão |
|---|---|
| spel | spiel |
| meta | meta |
| en | und |
| goed | gute |
NL Je kunt berichten en chatten ontgrendelen nadat je het account hebt geüpgraded en het betaalde abonnement hebt gekocht. Het gratis lidmaatschap geeft het recht om e-mails te ontvangen en te lezen, maar niet om erop te reageren.
DE Sie können Nachrichten und Chats entsperren, nachdem Sie das Konto aktualisiert und das kostenpflichtige Abonnement gekauft haben. Die kostenlose Mitgliedschaft gibt das Recht, E-Mails zu erhalten und zu lesen, aber nicht darauf zu antworten.
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
DE Gehe das Budget durch und nehme nötigenfalls Anpassungen vor. Solltest Du beispielsweise zu viele Pinsel gekauft haben, dann weiß Du es nun besser, wie viele beim nächsten Mal benötigt werden.
NL Uw go-to-site voor inspiratie kan binnenkort worden gekocht door een van de meest populaire digitale betalingsproviders.
DE Ihre Anlaufstelle für Inspiration könnte bald von einem der beliebtesten digitalen Zahlungsanbieter gekauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| binnenkort | bald |
| gekocht | gekauft |
| digitale | digitalen |
NL De collectie Oakley Metalink brillen is verkrijgbaar met Oakleys Authentic Prescription lenzen. Het kan nu rechtstreeks op de site worden gekocht of bij Oakley-winkels in de VS, het VK, Duitsland, Japan en Singapore.
DE Die Oakley-Metalink- Brillenkollektion ist mit Oakleys Authentic Prescription-Gläsern erhältlich. Es kann jetzt direkt auf der Website oder in Oakley-Geschäften in den USA, Großbritannien, Deutschland, Japan und Singapur gekauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verkrijgbaar | erhältlich |
| site | website |
| gekocht | gekauft |
| of | oder |
| vs | usa |
| duitsland | deutschland |
| japan | japan |
| singapore | singapur |
NL Richt uw promotie op al uw klanten of alleen op die klanten die nog nooit iets op uw site hebben gekocht.
DE Richten Sie sich an alle Ihre Kunden oder nur an diejenigen, die noch nie etwas auf Ihrer Seite bestellt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| site | seite |
NL (Pocket-lint) - Uw go-to-site voor inspiratie kan binnenkort worden gekocht door een van de meest populaire digitale betalingsproviders.
DE (Pocket-lint) - Ihre Anlaufstelle für Inspiration könnte bald von einem der beliebtesten digitalen Zahlungsanbieter gekauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| binnenkort | bald |
| gekocht | gekauft |
| digitale | digitalen |
NL Als u illegale software heeft gekocht van een site voor online veilingen, kunt u een klacht indienen
DE Wenn Sie illegale Software von einem Online-Auktionshaus erworben haben, können Sie eine Beschwerde einreichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| illegale | illegale |
| software | software |
| gekocht | erworben |
| online | online |
| klacht | beschwerde |
| indienen | einreichen |
NL Dit zijn de accounts die automatisch op onze site worden aangemaakt wanneer gebruikers iPhone Backup Extractor of andere producten hebben gekocht. Ze bevatten geen gegevens van apparaten of back-ups, of creditcardgegevens .
DE Dies sind die Konten, die automatisch auf unserer Website erstellt werden, wenn Benutzer iPhone Backup Extractor oder andere Produkte gekauft haben. Sie enthalten keine Daten von Geräten oder Backups oder Kreditkartendaten .
| holandês | alemão |
|---|---|
| accounts | konten |
| automatisch | automatisch |
| site | website |
| aangemaakt | erstellt |
| gebruikers | benutzer |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| andere | andere |
| gekocht | gekauft |
| gegevens | daten |
| apparaten | geräten |
NL De collectie Oakley Metalink brillen is verkrijgbaar met Oakleys Authentic Prescription lenzen. Het kan nu rechtstreeks op de site worden gekocht of bij Oakley-winkels in de VS, het VK, Duitsland, Japan en Singapore.
DE Die Oakley-Metalink- Brillenkollektion ist mit Oakleys Authentic Prescription-Gläsern erhältlich. Es kann jetzt direkt auf der Website oder in Oakley-Geschäften in den USA, Großbritannien, Deutschland, Japan und Singapur gekauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verkrijgbaar | erhältlich |
| site | website |
| gekocht | gekauft |
| of | oder |
| vs | usa |
| duitsland | deutschland |
| japan | japan |
| singapore | singapur |
NL Een adverteerder kan een Pinterest-tag toevoegen aan zijn website of ons informatie sturen van zijn mobiele app, zodat we weten wie de site of app heeft bezocht of wie er iets heeft gekocht
DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
NL Nu dat je je site hebt en je hem hebt gevuld met producten, ga je uitzoeken hoe je verkeer naar je site gaat krijgen
DE Jetzt, wo Sie Ihre Website eingerichtet und mit Produkten bestückt haben, müssen Sie sich überlegen, wie Sie Besucher auf Ihre Website locken können
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| site | website |
| prestaties | leistung |
| beheren | verwalten |
| gebruik | nutzung |
NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.
DE Als Explorer auf Ihrer Site sind Sie mit den Creators für das Erstellen neuer Inhalte auf der Site verantwortlich. Sie können entweder mit einer auf Ihrer Site vorhandenen Arbeitsmappe starten oder eine Arbeitsmappe von Grund auf neu erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| explorer | explorer |
| site | site |
| content | inhalte |
| bestaand | vorhandenen |
| creators | creators |
NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.
DE Cyberkriminelle kapern die Kommunikation zwischen dem Opfer und dem Webserver der Website, auf die sie zugreifen möchten, und tarnen eine bösartige Website als die URL der legitimen Website.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cybercriminelen | cyberkriminelle |
| communicatie | kommunikation |
| slachtoffer | opfer |
| site | website |
| toegang | zugreifen |
| kwaadwillende | bösartige |
| legitieme | legitimen |
| url | url |
NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.
DE Durch die Kündigung deines Atlassian-Produktabonnements werden keine weiteren Site-Verlängerungen verarbeitet. Deine Site bleibt bis 15 Tage nach Ende des laufenden Abonnementzeitraums erreichbar und wird danach deaktiviert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verdere | weiteren |
| site | site |
| verwerkt | verarbeitet |
| blijft | bleibt |
| dagen | tage |
| toegankelijk | erreichbar |
| einde | ende |
NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site
DE Ein weiterer Grund, warum viele Website-Besitzer Website-Audit-Tools verwenden, ist, dass sie damit herausfinden können, was mit ihrer Website nicht stimmt
| holandês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| achterhalen | herausfinden |
| site | website |
NL We gebruiken deze cookies om informatie te verzamelen over hoe je onze site gebruikt, om de site prestatie in te gaten te houden en om onze site prestatie, onze diensten en jouw ervaring te verbeteren.
DE Wir verwenden Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie Sie unsere Website nutzen, um die Leistung der Website zu überwachen und um die Leistung unserer Website, unserer Dienste sowie Ihre Erfahrung zu verbessern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verzamelen | sammeln |
| site | website |
| diensten | dienste |
| verbeteren | verbessern |
NL Door alle vakjes aan te vinken zodat uw site goed werkt met Google's SEO, zal uw site er beter uitzien en zullen klanten die uw site bezoeken geen frustrerende UX-situatie hebben.
DE Wenn Sie alle Kästchen ankreuzen, damit Ihre Website gut mit Googles SEO funktioniert, wird Ihre Website besser aussehen und Kunden, die sie besuchen, werden nicht mit einer frustrierenden UX-Situation konfrontiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| werkt | funktioniert |
| googles | |
| klanten | kunden |
| bezoeken | besuchen |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| site | website |
| prestaties | leistung |
| beheren | verwalten |
| gebruik | nutzung |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| site | website |
| prestaties | leistung |
| beheren | verwalten |
| gebruik | nutzung |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| site | website |
| prestaties | leistung |
| beheren | verwalten |
| gebruik | nutzung |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| site | website |
| prestaties | leistung |
| beheren | verwalten |
| gebruik | nutzung |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maatregelen | maßnahmen |
| site | website |
| toegang | zugriff |
| deel | teil |
| beperken | einzuschränken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hebt gekocht zojuist hebt gekocht gekocht hebt gekocht onlangs gekocht muziek gekocht gekocht product wanneer gekocht abonnement gekocht hulphond hebben gekocht gekocht vóór trein worden gekocht mijn account gekocht volume is gekocht winkel gekocht site hebt bezocht site hebt site hebt geïnstalleerd gevoel hebt hebt opgenomen last hebt hebt zeker vraag hebt hebt hebt ingeschakeld iphone hebt staan hebt bepaald hebt toegang hebt gemaakt hebt bezocht zendesk hebt kopie hebt hebt waarschijnlijk gehoord hebt geregistreerd hebt geplaatst hebt gezien ooit hebt afgevraagd hebt waarschijnlijk hebt verwijderd genoeg hebt moeite hebt interviews hebt hebt gevonden steeds toegang hebt daarna hebt kans hebt podcast hebt wanneer hebt ten minste hebt aangemeld hebt volledige controle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe