Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schiffsschrauben können tödlich" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schiffsschrauben können tödlich" de alemão para holandês

Traduções de schiffsschrauben können tödlich

"schiffsschrauben können tödlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

können aan aantal af al alle alleen als altijd andere bedrijf beheren bekijken bent bepaalde beschikbaar beste bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven contact dan dankzij dat de deze die dingen dit doen door downloaden dus echter een eenvoudig eigen elk elke en enkele er er is er zijn extra functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geweldige goed gratis hebben hebt heeft hem hen het het is hier hoe hoeft hoewel houden hun in in de informatie is is het je je kunt jouw kan kiezen kijken komen kopen krijgen kun kunnen kunnen we kunt maakt maar maken manier mee meer meerdere meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk mogelijkheid naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op op de over overal plaatsen precies samen scherm sommige staat steeds te team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor vragen waar waarmee waarop wanneer wat we we hebben we kunnen welke werken weten wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Tradução de alemão para holandês de schiffsschrauben können tödlich

alemão
holandês

DE VORSICHT! SCHIFFSSCHRAUBEN KÖNNEN TÖDLICH SEIN!

NL KIJK UIT! PROPELLERS KUNNEN DODEN!

alemão holandês
sein kunnen

DE VORSICHT! SCHIFFSSCHRAUBEN KÖNNEN TÖDLICH SEIN!

NL KIJK UIT! PROPELLERS KUNNEN DODEN!

alemão holandês
sein kunnen

DE Zwar sind diese Verletzungen nur in den seltensten Fällen tödlich, doch können sie permanente Behinderungen nach sich ziehen. 

NL Dergelijk letsel is zelden fataal, maar kan wel blijvende lichamelijke ongemakken tot gevolg hebben. 

alemão holandês
nur maar
diese is
in tot

DE Weniger können Sie sich nicht leisten - denn Sicherheitsbewusstsein ist tödlich ernst.

NL U kunt zich niets minder veroorloven - want beveiligingsbewustzijn is bloedserieus.

alemão holandês
weniger minder
leisten veroorloven
denn want
ist is
können kunt
sie u
sich zich

DE DAN Europes Präventionskampagne gegen Verletzungen durch Schiffsschrauben 2013-2014 hat im Rahmen seines Risikomanagement-Konzeptes zwei Ansatzpunkte - die Bootsführer und die Taucher.

NL De DAN Europe Propellerverwondingen Preventie Campagne is gericht op het concept van risicomanagement gezien vanuit twee gezichtspunten: die van de schippers en die van de duikers.

alemão holandês
taucher duikers
risikomanagement risicomanagement
und en
zwei twee
dan de

DE Von all den verschiedenen Tauchverletzungen, die es gibt, sind die, die durch Schiffsschrauben entstehen die schrecklichsten

NL Van alle verschillende types duikverwondingen zijn die door propellers/schroeven het meest beangstigend

alemão holandês
sind zijn
von van
den meest
es het
durch door
verschiedenen verschillende
die die

DE Leider wurden schon viele Taucher durch Schiffsschrauben getötet oder ernsthaft verletzt

NL Helaas zijn er al meerdere duikers omgekomen of ernstig verwond door propellers

alemão holandês
leider helaas
schon al
viele meerdere
taucher duikers
ernsthaft ernstig
oder of
wurden zijn
durch door

DE DAN Europes Präventionskampagne gegen Verletzungen durch Schiffsschrauben 2013-2014 hat im Rahmen seines Risikomanagement-Konzeptes zwei Ansatzpunkte - die Bootsführer und die Taucher.

NL De DAN Europe Propellerverwondingen Preventie Campagne is gericht op het concept van risicomanagement gezien vanuit twee gezichtspunten: die van de schippers en die van de duikers.

alemão holandês
taucher duikers
risikomanagement risicomanagement
und en
zwei twee
dan de

DE Von all den verschiedenen Tauchverletzungen, die es gibt, sind die, die durch Schiffsschrauben entstehen die schrecklichsten

NL Van alle verschillende types duikverwondingen zijn die door propellers/schroeven het meest beangstigend

alemão holandês
sind zijn
von van
den meest
es het
durch door
verschiedenen verschillende
die die

DE Leider wurden schon viele Taucher durch Schiffsschrauben getötet oder ernsthaft verletzt

NL Helaas zijn er al meerdere duikers omgekomen of ernstig verwond door propellers

alemão holandês
leider helaas
schon al
viele meerdere
taucher duikers
ernsthaft ernstig
oder of
wurden zijn
durch door

DE Ein Dudelsack, der einen Flammenwerfer und ein Maschinengewehr verbirgt, klingt ziemlich tödlich. Und genau dann wird gespielt – unabhängig vom Feuerwerk.

NL Een doedelzak die een vlammenwerper en een machinegeweer verbergt, klinkt behoorlijk dodelijk. En dat is precies wanneer het wordt gespeeld - ongeacht het vuurwerk.

alemão holandês
verbirgt verbergt
klingt klinkt
ziemlich behoorlijk
gespielt gespeeld
unabhängig ongeacht
und en
genau precies
wird wordt
ein een

DE Die Flugzeuge sind ziemlich einfach zu kontrollieren und wirklich tödlich, aber die gute Nachricht ist, dass diese Flak-Trucks und Stellungen sie sehr schnell zerstören.

NL De vliegtuigen zijn vrij eenvoudig te besturen en echt dodelijk, maar het goede nieuws is dat die luchtafweertrucks en emplacementen ze heel snel vernietigen.

alemão holandês
flugzeuge vliegtuigen
kontrollieren besturen
nachricht nieuws
zerstören vernietigen
einfach eenvoudig
schnell snel
und en
gute goede
ziemlich vrij
wirklich echt
ist is
sind zijn
aber maar
dass dat

DE Der Claudius Obermaier Fund trägt den Namen eines jungen deutschen Tauchers, der während einer technischen Tauchgangs tödlich verunglückte

NL Het Claudius Obermaier Fund draagt de naam van een jonge Duitse duiker die tijdens een technische duik om het leven kwam

alemão holandês
namen naam
jungen jonge
technischen technische
deutschen de
während tijdens

DE Ein Dudelsack, der einen Flammenwerfer und ein Maschinengewehr verbirgt, klingt ziemlich tödlich. Und genau dann wird gespielt – unabhängig vom Feuerwerk.

NL Een doedelzak die een vlammenwerper en een machinegeweer verbergt, klinkt behoorlijk dodelijk. En dat is precies wanneer het wordt gespeeld - ongeacht het vuurwerk.

alemão holandês
verbirgt verbergt
klingt klinkt
ziemlich behoorlijk
gespielt gespeeld
unabhängig ongeacht
und en
genau precies
wird wordt
ein een

DE Sie müssen nicht coden können, um Sunshine verwenden zu können. Aber falls Sie es doch können, haben wir gute Nachrichten für Sie. Sie können Zendesk an die Anforderungen Ihres Unternehmens – und der Mitarbeiter – anpassen.

NL Je hoeft geen code te kunnen schrijven om met Sunshine aan de slag te gaan. Maar als je dat wél kunt, hebben we goed nieuws. Je kunt Zendesk aanpassen om aan de behoeften van je bedrijf (en werknemers) tegemoet te komen.

alemão holandês
nachrichten nieuws
zendesk zendesk
unternehmens bedrijf
mitarbeiter werknemers
müssen hoeft
und en
zu om
wir we
anforderungen behoeften
sie je
gute goed
haben hebben
aber maar
die de
können kunt
anpassen aanpassen
nicht geen

DE In der Alexa-App können Sie Drop In für jedes Gerät deaktivieren - und Sie können es auch für sich selbst deaktivieren, sodass Sie Drop In niemals akzeptieren können, was bedeutet, dass andere nicht bei Ihnen vorbeischauen können

NL In de Alexa-app kun je Drop In voor elk apparaat uitschakelen - en je kunt het ook voor jezelf uitschakelen, zodat je Drop In nooit kunt accepteren, wat betekent dat anderen niet bij je kunnen binnenkomen

alemão holandês
deaktivieren uitschakelen
akzeptieren accepteren
bedeutet betekent
andere anderen
drop drop
gerät apparaat
sodass zodat
und en
auch ook
in in
für voor
jedes elk
können kunt
sie jezelf
dass dat
nicht niet

DE Mit den meisten Browser können Sie die Annahme neuer Cookies verhindern, Sie können einstellen, dass Sie benachrichtigt werden möchten, wenn Sie einen neuen Cookie erhalten, oder Sie können Cookies deaktivieren.

NL In de meeste browsers kunt u voorkomen dat nieuwe cookies worden geaccepteerd, en kunt u een melding krijgen wanneer u een nieuw cookie ontvangt of kunt u cookies uitschakelen.

alemão holandês
browser browsers
verhindern voorkomen
benachrichtigt melding
deaktivieren uitschakelen
cookie cookie
cookies cookies
erhalten ontvangt
oder of
mit in
meisten de
können kunt
dass dat
werden worden
einen een

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.

alemão holandês
telefon telefoon
passcode toegangscode
versuchen proberen
minuten minuten
zeit tijd
erhöhen meer
uhrzeit de tijd
stunde uur
dadurch zodat
auf op
können kunt
wenn als
nicht niet

DE „Die Nutzer können sich das Video jederzeit wieder ansehen. Sie können es so oft anschauen wie nötig und uns bei Bedarf anrufen. Dann können wir uns im Gespräch mit ihnen voll und ganz auf ihre Fragen konzentrieren.“

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

alemão holandês
nutzer gebruikers
wieder moment
oft vaak
können kunnen
video video
auf op
wir we
und en
so zo
ansehen bekijken
anrufen bellen
bedarf nodig
die de
fragen vragen
uns ons
mit met

DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

alemão holandês
abgerufen opgehaald
funktioniert werkt
apps apps
menschen mensen
app app
daten gegevens
zugreifen toegang
oder of
informationen informatie
wie hoe
können kunnen
dass dat
eigene eigen
diese deze
anderen andere
ihre hun
werden worden

DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

alemão holandês
familie familie
freunden vrienden
freundin vriendin
können kunt
mit met
ihrer je

DE Lehrende können innerhalb des Unterrichts steuern, wie Teilnehmer:innen mit der Klasse interagieren können. Sie können Berechtigungen für Video, Mikrofonzugriff, Teilen des Bildschirmhalts und die Anzeige von Teilnehmerlisten definieren.

NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.

alemão holandês
steuern controleren
teilnehmer deelnemers
berechtigungen toestemmingen
anzeige scherm
definieren definiëren
video video
teilen delen
und en
interagieren interageren
können kunnen
klasse klas
für voor
der de

DE „Wir können proaktiv einen Artikel dazu bereitstellen, wir können eine bestimmte Richtlinie aktualisieren oder wir können einige zusätzliche Mitteilungen herausgeben.“

NL “We kunnen proactief een relevant artikel aanbieden, een bepaalde beleidsregel bijwerken of extra berichtgeving sturen.”

DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher

NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire

alemão holandês
amazon amazon
synchronisieren synchroniseren
abspielen afspelen
und en
einen een
können kunt
sie ze
damit om

DE Wie können Sie Ihre Assets überall effektiv verwalten und schützen, wenn Sie sie nicht sehen können? Mit Ivanti können Sie das

NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat

alemão holandês
effektiv doeltreffend
verwalten beheren
schützen beschermen
ivanti ivanti
und en
nicht niet
sehen zien
ihre uw
wenn als
können kunt
überall overal
wie hoe
sie u

DE Mit BlackBerry Link erstellte BlackBerry-Sicherungen können selektiv sein (Sie können nur Kontakte, Dokumente, Anwendungen oder Medien wie Fotos und Videos sichern) oder sie können vollständige Sicherungen Ihres BlackBerry sein

NL BlackBerry-back-ups gemaakt met BlackBerry Link kunnen selectief zijn (u kunt ervoor kiezen om alleen contactpersonen, documenten, applicaties of media zoals foto's en video's te back-uppen) of ze kunnen volledige back-ups van uw BlackBerry zijn

alemão holandês
link link
kontakte contactpersonen
dokumente documenten
medien media
fotos fotos
videos videos
vollständige volledige
nur alleen
sicherungen back-ups
und en
oder of
erstellte gemaakt
anwendungen applicaties
ihres uw
können kunt
sie u

DE Entfernte Follower können Ihre Tweets nicht mehr in ihrer Chronik sehen, aber sie können Ihnen weiterhin Direktnachrichten senden. Sie können dir auch wieder folgen, wenn sie wollen.

NL Verwijderde volgers kunnen je tweets niet meer in hun tijdlijn zien, maar ze kunnen je nog wel directe berichten sturen. Ze kunnen je ook weer volgen als ze dat willen.

alemão holandês
follower volgers
tweets tweets
senden sturen
mehr meer
in in
auch ook
folgen volgen
können kunnen
wieder weer
nicht niet
aber maar
wenn als
wollen willen

DE Sie können Ihre erweiterte DNA-Familie und alle berühmten Verwandten sehen (Sie können wählen, ob andere Sie anhand Ihres Namens finden können und ob Ihr Name bei potenziellen Übereinstimmungen angezeigt werden soll)

NL U kunt uw uitgebreide DNA-familie en eventuele beroemde familieleden zien (u kunt kiezen of u wilt dat anderen u op naam kunnen vinden en of u uw naam wilt laten zien aan potentiële matches)

alemão holandês
erweiterte uitgebreide
berühmten beroemde
verwandten familie
wählen kiezen
finden vinden
potenziellen potentiële
und en
alle eventuele
name naam
sehen zien
soll dat
sie u
können kunt
andere of

DE Alexa und Google können viel, aber sie können dir nicht sagen, wie der Sonos One ist. Wir können es aber. Hier ist unser Sonos One-Test.

NL Alexa en Google zijn tot veel in staat, maar wat ze niet kunnen, is je vertellen hoe de Sonos One is. We kunnen het wel. Hier is onze Sonos

alemão holandês
alexa alexa
google google
sonos sonos
und en
viel veel
one one
können kunnen
wir we
hier hier
ist is
aber maar
nicht niet
sagen vertellen
der de

DE Technisch gesehen können sie einen Screenshot erstellen, wenn sie möchten, und mit einer eigenen Foto- oder Videoantwort antworten, die sie auch an ihre Geschichte senden können, damit Freunde und Follower sie sehen können

NL Technisch gezien kunnen ze er een screenshot van maken als ze dat willen, en antwoorden met hun eigen foto- of videoreactie, die ze ook kunnen uitzenden naar hun verhaal zodat vrienden en volgers het kunnen zien

alemão holandês
antworten antwoorden
geschichte verhaal
follower volgers
gesehen gezien
freunde vrienden
und en
möchten willen
auch ook
oder of
einen een
können kunnen
wenn als
technisch technisch
ihre hun
sehen zien

DE Sie können nach dem Namen des Inhalts fragen, nach den Darstellern, die Sie spielen, Sie können nach dem Öffnen des Dienstes fragen oder Sie können einfach "Play Lucifer on Prime Video" sagen und es wird an der richtigen Stelle geöffnet.

NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.

alemão holandês
namen naam
inhalts inhoud
prime prime
video video
sagen zeggen
stelle plaats
oder of
richtigen juiste
und en
einfach gewoon
geöffnet geopend
spielen spelen
fragen vragen
an op
dienstes dienst
wird wordt
können kunt

DE Mit Evohome können Sie bis zu 12 Zonen steuern. Innerhalb dieser Zonen können Sie jeden Heizkörper bis zu einem festgelegten Temperaturgrad steuern. Sie können jedoch auch die gleiche Temperatur im gesamten Haus einstellen, wenn Sie dies bevorzugen.

NL Met Evohome kunt u tot 12 zones regelen en binnen die zones kunt u elke radiator tot een bepaalde temperatuur verlagen, maar u kunt ook dezelfde temperatuur door het hele huis instellen als u dat wilt.

alemão holandês
zonen zones
steuern regelen
temperatur temperatuur
sie u
auch ook
wenn als
gleiche een
gesamten hele
einstellen instellen
innerhalb binnen
mit en
können kunt
haus huis
zu met
bis tot

DE Mit Apple CarPlay können Sie Anrufe tätigen, verpasste Anrufe zurückgeben und Voicemails abhören. Sie können Siri bitten, Ihnen dabei zu helfen, oder Sie können auf das Telefonsymbol im CarPlay-Hauptmenü tippen und Ihre Kontakte suchen.

NL Met Apple CarPlay kunt u bellen, gemiste oproepen terugbellen en naar voicemails luisteren. U kunt Siri vragen om u hierbij te helpen, of u kunt op het telefoonpictogram in het hoofdmenu van CarPlay tikken en in uw contacten zoeken.

alemão holandês
apple apple
siri siri
helfen helpen
tippen tikken
kontakte contacten
und en
anrufe oproepen
bitten vragen om
zu om
oder of
ihre uw
suchen zoeken
können kunt
ihnen u

DE Mit Discord können Sie auch Bilder teilen, sodass Sie Ihren Freunden Screenshots Ihrer Gewinnspiele senden können, damit sie sie bewundern können.

NL Met Discord kun je ook afbeeldingen delen, zodat je je vrienden screenshots van je winnende games kunt sturen zodat ze ze kunnen bewonderen.

alemão holandês
bilder afbeeldingen
teilen delen
freunden vrienden
auch ook
senden sturen
können kunt
ihrer je
sie ze

DE Sie können es per Spracheingabe auslösen, aber Sie müssen Ihr Telefon öffnen, damit Sie lesen können, was gesagt wird, und eine Antwort verfassen können

NL U kunt het met uw stem activeren, maar u moet uw telefoon open hebben staan, zodat u kunt lezen wat er wordt gezegd en een antwoord kunt opstellen

alemão holandês
telefon telefoon
gesagt gezegd
antwort antwoord
auslösen activeren
und en
per met
aber maar
müssen moet
öffnen open
wird wordt
was wat
sie u
können kunt
lesen lezen
ihr uw

DE Interessanterweise können Sie damit auch Rakuten-Superpunkte kaufen, die gegen Filmverleih oder -käufe eingetauscht werden können. Auf diese Weise können Eltern ihr Rakuten-Konto gutschreiben, anstatt Barzahlungen für Inhalte zu verwenden.

NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.

alemão holandês
weise manier
eltern ouders
inhalte inhoud
ihr je
anstatt in plaats van
kaufen kopen
oder of
für voor
zu genoeg
können kunnen
auch ook
auf op
gegen van
werden worden

DE Nicht alle Apps unterstützen dies: Sie können Netflix nicht gleichzeitig öffnen und Slack öffnen, aber Sie können Apps in Windows haben, wie Sie es auf anderen Samsung-Geräten können.

NL Niet alle apps ondersteunen het: je kunt niet tegelijkertijd Netflix openen en Slack openen, maar je kunt apps in vensters hebben zoals je kunt op andere Samsung-apparaten.

alemão holandês
apps apps
unterstützen ondersteunen
netflix netflix
windows vensters
öffnen openen
in in
anderen andere
und en
alle alle
nicht niet
aber maar
haben hebben
auf op
gleichzeitig tegelijkertijd
können kunt

DE Sie können diesen Kurs mit anderen teilen. Diese benötigen jedoch ein kostenloses Konto, um an dem Kurs teilnehmen zu können. Auf diese Weise können sie auf das Training zugreifen und ihre Fortschritte nachverfolgen.

NL Je kan deze cursussen met anderen delen. Ze moeten echter een gratis account account aanmaken om de cursus te kunnen volgen. Op die manier krijgen ze toegang tot de cursus en kunnen ze hun vorderingen inzien.

alemão holandês
teilen delen
konto account
weise manier
kurs cursus
anderen anderen
und en
nachverfolgen volgen
zu om
können kunnen
kostenloses gratis
zugreifen toegang tot
jedoch echter
ein een
dem de

DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

alemão holandês
sammlung collectie
auswählen kiezen
preis prijs
name naam
katalog catalogus
sortiert gesorteerd
manuell handmatig
klassifizieren classificeren
in in
und en
auch ook
datum datum
können kunt
werden worden

DE Möchten Sie, dass wir die Virtual-Reality-Geräte für Sie installieren und einsatzbereit machen? Dann können Sie unseren Installationsservice nutzen. Auf dieser Seite können Sie lesen, was Sie von unserem Installationsservice erwarten können.

NL Wil je dat wij de virtual reality apparatuur voor je komen installeren en gebruiksklaar maken? Dan kun je gebruik maken van onze installatie-service. Op deze pagina lees je wat van je onze installatie service mag verwachten.

alemão holandês
erwarten verwachten
virtual virtual
reality reality
und en
geräte apparatuur
nutzen gebruik
was wat
möchten wil
für voor
auf op
können mag
installieren -
dass dat
seite pagina
lesen lees

DE Interessanterweise können Sie damit auch Rakuten-Superpunkte kaufen, die gegen Filmverleih oder -käufe eingetauscht werden können. Auf diese Weise können Eltern ihr Rakuten-Konto gutschreiben, anstatt Barzahlungen für Inhalte zu verwenden.

NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.

alemão holandês
weise manier
eltern ouders
inhalte inhoud
ihr je
anstatt in plaats van
kaufen kopen
oder of
für voor
zu genoeg
können kunnen
auch ook
auf op
gegen van
werden worden

DE Sie können etwas Klassischeres wählen, wenn Sie es vorziehen, Sie können "Komplikationen" auf dem Zifferblatt haben, um Ihnen Statistiken wie Schritte oder erklommene Stockwerke anzuzeigen - im Grunde können Sie die Uhr zu Ihrer eigenen machen.

NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.

alemão holandês
wählen kiezen
komplikationen complicaties
statistiken statistieken
oder of
uhr horloge
etwas iets
zu om
wenn als
auf op
können kunt
haben hebben

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.

NL Via apps kun je ook abonnementen aanbieden (handig voor boekenreeksen in audiovorm) of boekenclubs speciale voordelen geven.

alemão holandês
hilfreich handig
apps apps
oder of
auch ook
als
für voor
bei in
sein je

Mostrando 50 de 50 traduções