"psp inhalte auf deine" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
DE Inhalte, Designs oder Avatare für PS3, PSP und PS Vita sind nicht länger in unserem Online- oder Mobile-Store erhältlich. Du kannst jedoch weiterhin Inhalte für PS3-, PSP- oder PS Vita auf den jeweiligen Geräten erwerben.
NL Vanaf 19-10-2020 kun je geen content, thema's of avatars voor PS3, PSP en PS Vita meer kopen in onze mobiele store en webstore. Je kunt echter nog steeds content voor PS3, PSP of PS Vita kopen op die respectieve apparaten.
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die in den Stores von PS3 und PS Vita zum Kauf angeboten werden? Du kannst weiterhin PSP-Inhalte kaufen und spielen, die in den Stores von PS3 und PS Vita verfügbar sind
NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores
DE PSP Preise | Alle PSP Videospiele mit Preisen
NL PSP Prijzen & Waarden | Alle PSP Games met prijzen
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| alle | alle |
| videospiele | games |
| mit | met |
| preise | prijzen |
DE PSP Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 723 PSP Konsolen, Spiele und Zubehör.
NL PSP spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 723 PSP spellen, accessoires en consoles.
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| preise | prijzen |
| konsolen | consoles |
| spiele | spellen |
| zubehör | accessoires |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE PAL PSP Preise | Alle PAL PSP Videospiele mit Preisen
NL PAL PSP Prijzen & Waarden | Alle PAL PSP Games met prijzen
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| alle | alle |
| videospiele | games |
| mit | met |
| preise | prijzen |
DE PAL PSP Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 783 PAL PSP Konsolen, Spiele und Zubehör.
NL PAL PSP spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 783 PAL PSP spellen, accessoires en consoles.
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| preise | prijzen |
| konsolen | consoles |
| spiele | spellen |
| zubehör | accessoires |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE JP PSP Preise | Alle Japan PSP Videospiele mit Preisen
NL JP PSP Prijzen & Waarden | Alle Japan PSP Games met prijzen
| alemão | holandês |
|---|---|
| jp | jp |
| psp | psp |
| alle | alle |
| japan | japan |
| videospiele | games |
| mit | met |
| preise | prijzen |
DE JP PSP Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 325 Japan PSP Konsolen, Spiele und Zubehör.
NL JP PSP spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 325 Japan PSP spellen, accessoires en consoles.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jp | jp |
| psp | psp |
| preise | prijzen |
| japan | japan |
| konsolen | consoles |
| spiele | spellen |
| zubehör | accessoires |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Du kannst jedoch keine PSP-Inhalte mehr über den In-Game-Store kaufen.
NL Je kunt echter geen aankopen meer doen via de in-game store voor PSP-content.
DE Die Preise werden täglich basierend auf PSP-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van PSP aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| über | van |
| in | over |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf PAL PSP-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van PAL PSP aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| über | van |
| in | over |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf JP PSP-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van JP PSP aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| jp | jp |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| über | van |
| in | over |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Funktionen zur Erstellung von Unterkonten und zum Upgrade von Konten sind für PlayStation 3, PS Vita und PSP nicht mehr verfügbar. Die Erstellung und das Upgrade von Konten für Kinder auf PS4 und im Internet sind weiterhin möglich.
NL Het maken en upgraden van subaccounts is niet meer mogelijk op de PlayStation 3, PS Vita of PSP. Op PS4 en in een webbrowser kun je nog steeds accounts voor kinderen maken en upgraden.
DE Sony wird den Verkauf von PSP-Spielen doch nicht aufgeben
NL Sony zal de verkoop van PSP-games toch niet stopzetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| verkauf | verkoop |
| den | de |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Sony wird weiterhin PSP-Spiele in seinem digitalen Store an PS3- und PS Vita-Besitzer verkaufen.
NL Sony blijft PSP-games in zijn digitale winkel verkopen aan PS3- en PS Vita-bezitters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| digitalen | digitale |
| und | en |
| in | in |
| verkaufen | verkopen |
| store | winkel |
| an | aan |
| weiterhin | blijft |
DE Ergebnis des Projektstrukturplans (PSP), in dem die für die Projektabwicklung erforderlichen Aktivitäten definiert werden.
NL Een resultaat van het Work Breakdown Process (WBS) waarbij de activiteiten zijn gedefinieerd die nodig zijn om een project op te leveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| definiert | gedefinieerd |
| erforderlichen | nodig |
| ergebnis | resultaat |
| dem | de |
DE Durchschnittspreis für alle originalen PSP Spiele (weitere Details)
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde PSP spellen (meer details)
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| spiele | spellen |
| weitere | meer |
| details | details |
| für | voor |
| alle | alle |
DE Durchschnittspreis für alle originalen PAL PSP Spiele (weitere Details)
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde PAL PSP spellen (meer details)
| alemão | holandês |
|---|---|
| psp | psp |
| spiele | spellen |
| weitere | meer |
| details | details |
| für | voor |
| alle | alle |
DE Durchschnittspreis für alle originalen JP PSP Spiele (weitere Details)
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde JP PSP spellen (meer details)
| alemão | holandês |
|---|---|
| jp | jp |
| psp | psp |
| spiele | spellen |
| weitere | meer |
| details | details |
| für | voor |
| alle | alle |
DE Ergebnis des Projektstrukturplans (PSP), in dem die für die Projektabwicklung erforderlichen Aktivitäten definiert werden.
NL Een resultaat van het Work Breakdown Process (WBS) waarbij de activiteiten zijn gedefinieerd die nodig zijn om een project op te leveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| definiert | gedefinieerd |
| erforderlichen | nodig |
| ergebnis | resultaat |
| dem | de |
DE Ein Projektstrukturplan (PSP) ist ein Projektmanagement-Tool, das alle Elemente aufzeigt, die für die Durchführung eines Projekts erforderlich sind
NL In onze hectische wereld kan het moeilijk zijn om een planning te maken en je daaraan te houden
DE PlayStation®Store für PlayStation®Portable (PSP)
NL PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP)
DE Einkäufe für PS3, PSP und PS Vita im Online- und im Mobile-Store
NL Aankopen voor PS3, PSP en PS Vita in de webstore en onze mobiele store
DE Inhalte sind entscheidend, um sowohl Benutzer als auch Suchmaschinen auf Ihre Website zu locken. Zahlreiche Aspekte können Ihnen helfen, Ihre Inhalte für SEO zu optimieren. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Inhalte erstellen.
NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| entscheidend | essentieel |
| benutzer | gebruikers |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| aspekte | aspecten |
| helfen | helpen |
| optimieren | optimaliseren |
| seo | seo |
| website | site |
| für | voor |
| ihre | uw |
| zu | bij |
| erstellen | maken |
| sowohl | zowel |
| können | kunnen |
| als | |
| ihnen | u |
| wenn | als |
DE Inhalte sind entscheidend, um sowohl Benutzer als auch Suchmaschinen auf Ihre Website zu locken. Zahlreiche Aspekte können Ihnen helfen, Ihre Inhalte für SEO zu optimieren. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Inhalte erstellen.
NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| entscheidend | essentieel |
| benutzer | gebruikers |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| aspekte | aspecten |
| helfen | helpen |
| optimieren | optimaliseren |
| seo | seo |
| website | site |
| für | voor |
| ihre | uw |
| zu | bij |
| erstellen | maken |
| sowohl | zowel |
| können | kunnen |
| als | |
| ihnen | u |
| wenn | als |
DE Wenn du Tweets oder Retweets interessanter Inhalte auf Twitter teilst, kannst du diese Inhalte nach der Verbindung deiner zwei Konten auch auf Facebook veröffentlichen.
NL Nadat je een tweet publiceert of goede content op Twitter retweet, kun je dit ook op je Facebook-pagina tonen door je accounts te verbinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | content |
| verbindung | verbinden |
| konten | accounts |
| deiner | je |
| oder | of |
| auf | op |
| auch | ook |
| wenn | nadat |
DE Leider haben wir keinen Einfluss auf die Inhalte der verlinkten Seiten, daher übernehmen wir keine Verantwortung für die Inhalte der Seiten, auf die wir verlinken.
NL Helaas hebben we geen controle over de inhoud van de gelinkte pagina's, dus we nemen geen verantwoordelijkheid voor de inhoud op een website waarnaar we linken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leider | helaas |
| inhalte | inhoud |
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
| verlinken | linken |
| übernehmen | nemen |
| haben | hebben |
| wir | we |
| auf | op |
| keine | geen |
| für | voor |
| der | de |
| daher | dus |
DE Mit der Erläuterung der Websites und Dienste können Inhalte auf den auf youtube.information erhobenen Seiten Inhalte einbezogen werden
NL waarmee de websites en -diensten inhoud kunnen opnemen op zijn pagina's die worden gehost op YouTube.information verzameld: cookies en gebruiksgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| websites | websites |
| inhalte | inhoud |
| information | information |
| und | en |
| werden | worden |
| dienste | diensten |
| können | kunnen |
| mit | op |
DE Wenn du Tweets oder Retweets interessanter Inhalte auf Twitter teilst, kannst du diese Inhalte nach der Verbindung deiner zwei Konten auch auf Facebook veröffentlichen.
NL Nadat je een tweet publiceert of goede content op Twitter retweet, kun je dit ook op je Facebook-pagina tonen door je accounts te verbinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | content |
| verbindung | verbinden |
| konten | accounts |
| deiner | je |
| oder | of |
| auf | op |
| auch | ook |
| wenn | nadat |
DE Die Auswertungen dienen uns viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu versenden.
NL De analyses dienen ons veel meer om de leesgewoonten van onze gebruikers te herkennen en onze inhoud aan hen aan te passen of om andere inhoud te sturen naargelang van de interesses van onze gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienen | dienen |
| nutzer | gebruikers |
| inhalte | inhoud |
| interessen | interesses |
| und | en |
| mehr | meer |
| zu | om |
| oder | of |
| zu erkennen | herkennen |
| anzupassen | de |
| unsere | onze |
| viel | te |
| unterschiedliche | andere |
DE Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Inhalte, die über Ihr Konto auf Glassdoor gepostet werden („Ihre Inhalte“)
NL U draagt zelf de volledige verantwoordelijkheid voor al het gebruik van uw account op Glassdoor ('Uw content')
| alemão | holandês |
|---|---|
| tragen | draagt |
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
| konto | account |
| inhalte | content |
| sie | u |
| ihr | uw |
| die | de |
| alle | volledige |
| auf | op |
| werden | zelf |
DE Informationen, Inhalte (außer Ihre Inhalte) oder Daten auf Glassdoor in Zusammenhang mit einem Wettbewerberdienst (wie von Glassdoor bestimmt) kopieren oder nutzen;
NL Informatie, Content (exclusief uw Content) of gegevens op Glassdoor gebruiken of kopiëren in samenhang met een concurrerende service, zoals bepaald door Glassdoor;
| alemão | holandês |
|---|---|
| kopieren | kopiëren |
| inhalte | content |
| in | in |
| ihre | uw |
| daten | gegevens |
| informationen | informatie |
| oder | of |
| wie | zoals |
| bestimmt | bepaald |
DE Zugriff auf Glassdoor oder Glassdoor-Inhalte (außer Ihre Inhalte) ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung verkaufen, wiederverkaufen, vermieten, verleasen, verleihen, damit handeln oder sie anderweitig zu Geld machen;
NL Toegang tot Glassdoor of Content (exclusief uw Content) van Glassdoor verkopen, wederverkopen, verhuren, leasen, lenen, verhandelen of op andere wijze omzetten in een geldelijke vergoeding zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | content |
| schriftliche | schriftelijke |
| zustimmung | goedkeuring |
| verkaufen | verkopen |
| vermieten | verhuren |
| handeln | verhandelen |
| unsere | onze |
| zugriff | toegang tot |
| ihre | uw |
| ohne | exclusief |
| auf | op |
| oder | of |
| zu | tot |
DE Sammlungen elektronischer Inhalte ab. Datenbankempfehlungen führen Suchende zu zusätzlichen Inhalten, die über den zentralen Index hinausgehen, um den Zugriff auf so viele wertvolle lizenzierte Inhalte Ihrer Bibliothek wie möglich zu ermöglichen.
NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| führen | leiden |
| zentralen | centrale |
| index | index |
| zugriff | toegang |
| wertvolle | waardevolle |
| bibliothek | bibliotheek |
| möglich | mogelijk |
| zusätzlichen | extra |
| inhalte | content |
| zu | om |
| so | zoveel |
| ihrer | uw |
| den | de |
DE Dieser neue Hub hilft Facebook-Nutzern, Audioinhalte ihrer Lieblingsautoren zu finden, neue Inhalte zu entdecken und auf Inhalte zuzugreifen, die sie für später gespeichert haben
NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| hub | hub |
| hilft | helpt |
| inhalte | inhoud |
| gespeichert | opgeslagen |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| zu | om |
| finden | vinden |
| entdecken | ontdekken |
| für | voor |
| später | later |
| haben | hebben |
| dieser | van |
DE Es besteht kein Zweifel, dass 4K-HDR-Inhalte von Netflix und Amazon Prime Video auf einem kompatiblen Display atemberaubend sind. Während Netflix HDR-Inhalte immer recht gut gekennzeichnet hat, hatte Amazon in dieser Abteilung Nachholbedarf.
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zweifel | twijfel |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| video | video |
| kompatiblen | compatibel |
| display | scherm |
| atemberaubend | verbluffend |
| abteilung | afdeling |
| immer | altijd |
| gut | goed |
| in | in |
| hat | heeft |
| hatte | had |
| auf | op |
| recht | redelijk |
| dass | dat |
| und | zowel |
| besteht | is |
| von | van |
DE Als Podcaster oder Radioproduzent sind Sie immer bestrebt, mehr Traffic auf die erstaunlichen Inhalte zu lendern, die Sie erstellt haben. Eine Textversion Ihres Podcasts hilft Suchmaschinen, Ihre Inhalte zu crawlen und zu indizieren.
NL Als podcaster of radiomaker ben je altijd op zoek naar meer verkeer naar de geweldige content die je hebt gemaakt. Een tekstversie van je podcast helpt zoekmachines om je content te crawlen en te indexeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| immer | altijd |
| traffic | verkeer |
| inhalte | content |
| podcasts | podcast |
| hilft | helpt |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| mehr | meer |
| erstaunlichen | geweldige |
| auf | op |
| erstellt | gemaakt |
| haben | hebt |
| als |
DE Während Amazon Kids Zugriff auf Inhalte hat, die in Themen oder Charaktere unterteilt sind, haben Sie wahrscheinlich einige Inhalte, die Ihr Kind haben soll, insbesondere wenn es älter wird
NL Hoewel Amazon Kids enige toegang heeft tot de inhoud die is opgenomen, onderverdeeld in themas of personages, heb je waarschijnlijk inhoud die je wilt dat je kind heeft, vooral als ze ouder worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| inhalte | inhoud |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| insbesondere | vooral |
| älter | ouder |
| kids | kids |
| zugriff | toegang |
| in | in |
| oder | of |
| ihr | je |
| kind | kind |
| wenn | als |
| hat | heeft |
DE Diese Inhalte sind nicht Eigentum von FREELOGODESIGN und FREELOGODESIGN kann daher nicht für die Inhalte verantwortlich gemacht werden, die über einen Link auf der Website zugänglich sind
NL Deze inhoud is niet het eigendom van FREELOGODESIGN en FREELOGODESIGN kan daarom niet verantwoordelijk worden gesteld voor de inhoud die toegankelijk is via een link op de website
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| link | link |
| zugänglich | toegankelijk |
| eigentum | eigendom |
| website | website |
| und | en |
| kann | kan |
| für | voor |
| auf | op |
| nicht | niet |
| daher | daarom |
| werden | worden |
| über | van |
| der | de |
| gemacht | is |
| einen | een |
DE Ein Klick zum Teilen von Inhalten. Sobald Sie Inhalte in einem Microsoft Teams-, Zoom- oder Webex-Anruf freigeben, zeigt ClickShare dieselben Inhalte automatisch auf dem Bildschirm des Konferenzraums an.
NL Eén klik om je inhoud te delen. Begin met het delen van inhoud in een Microsoft Teams-, Zoom- of Webex-oproep en ClickShare deelt automatisch dezelfde inhoud op het scherm van de vergaderruimte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klick | klik |
| sobald | |
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatisch |
| in | in |
| bildschirm | scherm |
| teilen | delen |
| inhalte | inhoud |
| oder | of |
| von | begin |
| des | en |
| an | op |
| ein | een |
| zum | te |
| dem | de |
DE Die Software ermöglicht es den Benutzern durchaus, ihre Inhalte zu teilen, sie wurde allerdings nicht im Hinblick auf Anwendungskonsistenz und Unternehmenssicherheit entwickelt. Das bedeutet, Inhalte zu teilen ist nicht wirklich einfach.
NL Dat wil niet zeggen dat gebruikers geen inhoud kunnen delen met de software: het is gewoon niet ontworpen met de behoeften van een consistente zakelijke ervaring in het achterhoofd. Dat betekent dat delen niet zo eenvoudig is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| benutzern | gebruikers |
| inhalte | inhoud |
| teilen | delen |
| bedeutet | betekent |
| einfach | eenvoudig |
| entwickelt | ontworpen |
| nicht | niet |
| ist | is |
DE Greifen Sie auf eine eigens eingerichtete Seite zu, um alle mit dem CMS erstellten Inhalte zu verwalten. Dieses Dashboard ist mit intelligenten Filtern ausgestattet, mit denen Sie die gesuchten Inhalte leicht finden können.
NL Ga naar een speciale pagina om alle inhoud te beheren die met de CMS is gemaakt. Dit dashboard is voorzien van intelligente filters waardoor u gemakkelijk de inhoud kunt vinden die u zoekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| erstellten | gemaakt |
| inhalte | inhoud |
| verwalten | beheren |
| dashboard | dashboard |
| intelligenten | intelligente |
| filtern | filters |
| ausgestattet | voorzien van |
| leicht | gemakkelijk |
| zu | om |
| alle | alle |
| mit | met |
| können | kunt |
| seite | pagina |
| dem | de |
DE Die Auswertungen dienen uns viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu versenden.
NL De analyses dienen ons veel meer om de leesgewoonten van onze gebruikers te herkennen en onze inhoud aan hen aan te passen of om andere inhoud te sturen naargelang van de interesses van onze gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienen | dienen |
| nutzer | gebruikers |
| inhalte | inhoud |
| interessen | interesses |
| und | en |
| mehr | meer |
| zu | om |
| oder | of |
| zu erkennen | herkennen |
| anzupassen | de |
| unsere | onze |
| viel | te |
| unterschiedliche | andere |
DE Der fortgesetzte Druck auf einen zentralen Ort, um mehr Inhalte von unterstützenden Streaming-Diensten zu entdecken, anstatt alles in ihren jeweiligen Apps zu isolieren, hilft Ihnen, verfügbare Inhalte zu entdecken
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
| alemão | holandês |
|---|---|
| zentralen | centrale |
| inhalte | inhoud |
| entdecken | ontdekken |
| anstatt | in plaats van |
| apps | apps |
| hilft | helpt |
| druck | druk |
| in | in |
| zu | om |
| mehr | meer |
| alles | alles |
| auf | op |
| verfügbare | beschikbaar |
| einen | een |
| von | plek |
DE Greifen Sie auf eine eigens eingerichtete Seite zu, um alle mit dem CMS erstellten Inhalte zu verwalten. Dieses Dashboard ist mit intelligenten Filtern ausgestattet, mit denen Sie die gesuchten Inhalte leicht finden können.
NL Ga naar een speciale pagina om alle inhoud te beheren die met de CMS is gemaakt. Dit dashboard is voorzien van intelligente filters waardoor u gemakkelijk de inhoud kunt vinden die u zoekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| erstellten | gemaakt |
| inhalte | inhoud |
| verwalten | beheren |
| dashboard | dashboard |
| intelligenten | intelligente |
| filtern | filters |
| ausgestattet | voorzien van |
| leicht | gemakkelijk |
| zu | om |
| alle | alle |
| mit | met |
| können | kunt |
| seite | pagina |
| dem | de |
DE Diese Inhalte sind nicht Eigentum von FREELOGODESIGN und FREELOGODESIGN kann daher nicht für die Inhalte verantwortlich gemacht werden, die über einen Link auf der Website zugänglich sind
NL Deze inhoud is niet het eigendom van FREELOGODESIGN en FREELOGODESIGN kan daarom niet verantwoordelijk worden gesteld voor de inhoud die toegankelijk is via een link op de website
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| link | link |
| zugänglich | toegankelijk |
| eigentum | eigendom |
| website | website |
| und | en |
| kann | kan |
| für | voor |
| auf | op |
| nicht | niet |
| daher | daarom |
| werden | worden |
| über | van |
| der | de |
| gemacht | is |
| einen | een |
DE Je nach Release-Status der Inhalte bieten wir für Custom Content genau die gleiche Haftungsfreistellung an wie für Stock-Inhalte auf unserer Webseite.
NL We bieden exact dezelfde wettelijke vrijwaring voor Custom Content als voor de stockcontent op onze website, op basis van de releasestatus van de inhoud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | bieden |
| genau | exact |
| webseite | website |
| custom | custom |
| für | voor |
| inhalte | content |
| an | op |
| der | de |
| wir | we |
DE Wie kann ich lizenzierte Inhalte verwenden? Sie dürfen lizenzierte Inhalte auf jede Weise verwenden, die den nachfolgend gewährten Rechten entspricht und keiner Einschränkung unterliegt (siehe „Eingeschränkte Verwendungen“ unten)
NL Hoe kan ik gelicentieerde content gebruiken? U mag gelicentieerde content op elke manier gebruiken die consistent is met de onderstaande toegekende en onbeperkte rechten (zie Beperkingen hieronder)
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| inhalte | content |
| weise | manier |
| rechten | rechten |
| siehe | zie |
| verwenden | gebruiken |
| sie | u |
| jede | elke |
| und | en |
| wie | hoe |
| die | de |
| kann | kan |
| dürfen | mag |
| auf | op |
DE Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Inhalte, die über Ihr Konto auf Glassdoor gepostet werden („Ihre Inhalte“)
NL U draagt zelf de volledige verantwoordelijkheid voor al het gebruik van uw account op Glassdoor ('Uw content')
| alemão | holandês |
|---|---|
| tragen | draagt |
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
| konto | account |
| inhalte | content |
| sie | u |
| ihr | uw |
| die | de |
| alle | volledige |
| auf | op |
| werden | zelf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe