Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "montage eine xml datei" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "montage eine xml datei" de alemão para holandês

Traduções de montage eine xml datei

"montage eine xml datei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

montage kunnen met montage monteren
eine - aan aantal account al alle alleen alles als andere anders app apparaat bekijk bent bepaalde beschikbaar betere bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen buiten dan dat de deze die dienst direct dit dit is doen door dus echter een een aantal eenvoudige eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn extra functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geven geweldige gewoon goed gratis hebben hebt heeft hele het het heeft het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het je je hebt kan keer klant klanten kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer mensen met moet naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over pagina plaats prijs producten reeks site snel snelle specifieke staat steeds te terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende versie via vier volgende volledige voor voor de vragen waar waarmee waarom waaronder wanneer was wat we website werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
xml xml
datei - aan als back-up bestand bestanden bewerken bij boek computer dat de deze die document documenten doen door een eigen en file geen gegevens hebben hebt heeft het het is hun informatie inhoud is jouw kan maar mail maken map mijn naar naar de niet nog of ons ook op op te slaan opname opslaan pagina pdf-bestand png problemen site stap tekst toegang tot uw van van de van een video voor voor de waar wanneer wat website worden ze zijn zoals zou één

Tradução de alemão para holandês de montage eine xml datei

alemão
holandês

DE Wenn Sie Quite Imposing Plus nutzen, generiert dieses zu jeder Montage eine XML-Datei. Das bedeutet, dass Ihnen bereits ein XML für Quite Hot Imposing zur Verfügung steht.

NL Als je Quite Imposing Plus gebruikt, maakt de tool een XML aan voor elke impositie die je uitvoert, zodat je al een XML beschikbaar hebt voor Quite Hot Imposing.

alemão holandês
plus plus
nutzen gebruikt
bereits al
xml xml
verfügung beschikbaar
zu zodat
für voor
wenn als
ihnen de
ein een

DE IP 44 bei Montage mit Dichtungsring auf einer UP-Einbaudose, IP 20 bei Montage auf einer Leuchtenauslassdose

NL IP 44 bij montage met afdichtring op een inbouwdoos, IP 20 bij montage op een lichtschakelaar

alemão holandês
montage montage
ip ip
mit op
einer een

DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

alemão holandês
tools tools
google google
xml xml
fandangoseo fandangoseo
sitemap sitemap
wordpress wordpress
aktivieren inschakelen
richtigen juiste
direkt direct
oder of
zu om
verwenden -
erstellen maken
ist is
mit in
können kunt
auch ook
plug-in plug-in
wenn als
über van

DE Eine XML-Sitemap ist eine XML-Datei, die alle URLs einer Website auflistet und die Sie in die Search Console hochladen, um die URLs an Google zu senden und ihre Indizierung zu verfolgen - so einfach ist das

NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het

alemão holandês
console console
indizierung indexering
website website
search search
google google
so zo
und en
alle alle
zu om
senden sturen
verfolgen volgen
einfach eenvoudig
ist is

DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

alemão holandês
tools tools
google google
xml xml
fandangoseo fandangoseo
sitemap sitemap
wordpress wordpress
aktivieren inschakelen
richtigen juiste
direkt direct
oder of
zu om
verwenden -
erstellen maken
ist is
mit in
können kunt
auch ook
plug-in plug-in
wenn als
über van

DE Eine XML-Sitemap ist eine XML-Datei, die alle URLs einer Website auflistet und die Sie in die Search Console hochladen, um die URLs an Google zu senden und ihre Indizierung zu verfolgen - so einfach ist das

NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het

alemão holandês
console console
indizierung indexering
website website
search search
google google
so zo
und en
alle alle
zu om
senden sturen
verfolgen volgen
einfach eenvoudig
ist is

DE Die XML-Metadaten dienen dazu, zu ermitteln, wie die Montage einer Datei erfolgen soll

NL De XML-metagegevens bepalen hoe een bestand moet worden geïmposeerd

alemão holandês
ermitteln bepalen
datei bestand
soll moet
dazu

DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

alemão holandês
transkript transcript
bearbeitungen bewerkingen
adobe adobe
xml xml
exportieren exporteren
wir we
alle alle
premiere premiere
und en
ihr uw
können kunnen
in naar
als

DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist

NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap

alemão holandês
begrenzt limiet
xml xml
pro per
anzahl een
darf mag
wobei van

DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

alemão holandês
transkript transcript
bearbeitungen bewerkingen
adobe adobe
xml xml
exportieren exporteren
wir we
alle alle
premiere premiere
und en
ihr uw
können kunnen
in naar
als

DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist

NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap

alemão holandês
begrenzt limiet
xml xml
pro per
anzahl een
darf mag
wobei van

DE oXygen XML Editor ist das Hauptprodukt von Syncro Soft – und die derzeit umfassendste XML-Lösung am Markt.

NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.

alemão holandês
xml xml
editor editor
von van
ist huidige

DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.

NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.

alemão holandês
vendor vendor
xml xml
finden vinden
datei bestand
kann kan
in naar
der de
nicht niet

DE Die <error></error> XML-Tags werden ohne weitere Felder in der XML-Antwort zurückgegeben

NL De & lt; -fout & gt; & lt; / error & gt; XML-tags worden geretourneerd zonder andere velden in het XML-antwoord

alemão holandês
error error
felder velden
in in
ohne zonder
weitere andere
werden worden
der de

DE oXygen XML Editor ist das Hauptprodukt von Syncro Soft – und die derzeit umfassendste XML-Lösung am Markt.

NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.

alemão holandês
xml xml
editor editor
von van
ist huidige

DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.

NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.

alemão holandês
vendor vendor
xml xml
finden vinden
datei bestand
kann kan
in naar
der de
nicht niet

DE Bei der Wandinstallation empfiehlt sich eine Montagehöhe von  1,60 m bis 1,70 m. Achten Sie für die Montage auf eine ebene Wandfläche.

NL Bij de wandmontage is een montagehoogte van 1,60 m tot 1,70 m aan te bevelen. Let voor de montage op een effen wandoppervlak.

alemão holandês
m m
montage montage
für voor
auf op
bei te
der de
bis tot
eine is
von van

DE Eine XML-Sitemap ist eine Datei, die Suchmaschinen eine Auflistung der URLs der Website zur Verfügung stellt, damit sie diese crawlen

NL Een XML sitemap is een bestand dat een lijst van de URL's van de site verstrekt aan zoekmachines, zodat ze deze crawlen

alemão holandês
suchmaschinen zoekmachines
xml xml
datei bestand
website site
verfügung is
die lijst
der de
stellt van

DE Eine XML-Sitemap ist eine Datei, die Suchmaschinen eine Auflistung der URLs der Website zur Verfügung stellt, damit sie diese crawlen

NL Een XML sitemap is een bestand dat een lijst van de URL's van de site verstrekt aan zoekmachines, zodat ze deze crawlen

alemão holandês
suchmaschinen zoekmachines
xml xml
datei bestand
website site
verfügung is
die lijst
der de
stellt van

DE Offensichtlich gewinnt der Show 15 an Größe, bietet aber auch eine horizontale oder vertikale Montage

NL Het is duidelijk dat de Show 15 wint qua formaat, terwijl hij ook horizontale of verticale montage biedt

alemão holandês
offensichtlich duidelijk
gewinnt wint
show show
größe formaat
bietet biedt
vertikale verticale
montage montage
auch ook
oder of
der de
eine is

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Unabhängig davon, ob es sich bei Ihrem nächsten Video um eine Montage oder ein Schulprojekt handelt, können mobile Apps den Videobearbeitungsprozess optimieren.

NL Of je volgende video nu een montage of een schoolproject is, mobiele apps kunnen het videobewerkingsproces stroomlijnen.

alemão holandês
video video
montage montage
mobile mobiele
optimieren stroomlijnen
apps apps
oder of
davon het
können kunnen
ihrem je
nächsten een
eine is

DE Hochwertige Materialien und ein zum Patent angemeldetes Design erlauben eine schnelle Montage auf dem Anschlussring ohne nerviges Hantieren mit den Spannstäben.

NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen en met een gepatenteerd ontwerp: hiermee klikt u het op de speedring zonder gedoe met de statieven.

alemão holandês
materialien materialen
design ontwerp
und en
hochwertige hoogwaardige
ohne zonder
ein een
mit op

DE Damit eine Uhr Swiss Made ist, müssen mindestens 60% des Wertes aus der Schweiz stammen, das Uhrwerk muss aus der Schweiz stammen und die Montage muss in der Schweiz erfolgen

NL Voor een horloge om als ‘Swiss Made’ te worden beschouwd, moet minimal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, en daar geassembleerd zijn

alemão holandês
uhr horloge
und en
schweiz zwitserland
swiss swiss
müssen moet
damit om
der de

DE Die Magnetbänder haften aneinander, womit eine schnelle Montage ohne Bohren möglich wird

NL De magneetbanden klikken op elkaar, waardoor een snelle montage zonder boren mogelijk wordt

alemão holandês
schnelle snelle
montage montage
bohren boren
möglich mogelijk
ohne zonder
wird wordt
die de

DE Der Gira G1 kann in eine Standard-Gerätedose (tiefe Dose) installiert werden. Die Montage erfolgt in drei Schritten:

NL De Gira G1 kan in een standaard apparaatdoos (diepe doos) worden geïnstalleerd. De montage gebeurt in drie stappen.

alemão holandês
gira gira
tiefe diepe
installiert geïnstalleerd
montage montage
standard standaard
in in
kann kan
werden worden

DE Das Gerät ist für die Außenmontage geeignet, eine 45°-Halterung zur Wand- oder Mast-Montage des Sensors ist im Lieferumfang enthalten.

NL Het apparaat is geschikt voor buitenmontage, een 45°-houder voor de wand- of mastmontage van de sensor is bij de levering inbegrepen.

alemão holandês
geeignet geschikt
sensors sensor
gerät apparaat
für voor
oder of
ist is
des van de
enthalten inbegrepen

DE Nach dem Kauf des idealen Sattels ist es daher unerlässlich, ihn korrekt zu montieren, um Beschwerden hinsichtlich Körperhaltung und Komfort zu vermeiden, die durch eine falsche Montage auf langen Strecken verursacht werden können.

NL Als het perfecte zadel eenmaal is gekocht is het daarom belangrijk om het zadel juist af te stellen, zodat ongemakken door een slechte houding als gevolg van verkeerde montage over lange afstanden kunnen worden voorkomen.

alemão holandês
kauf gekocht
idealen perfecte
korrekt juist
vermeiden voorkomen
falsche verkeerde
montage montage
langen lange
zu zodat
können kunnen
ist is
um stellen
durch door
dem te
es het
daher daarom
ihn van
eine eenmaal
werden worden

DE Das Radfahrer-Handbuch: die Anleitungen für eine korrekte Montage und Instandhaltung Ihres Sattels.

NL Handleiding: voor de juiste installatie en onderhoud van het zadel

alemão holandês
korrekte juiste
instandhaltung onderhoud
handbuch handleiding
und en
für voor

DE Von der Trocknung und Teilereinigung bis hin zur Bestückung und Montage bieten wir unterschiedliche Vakuum- und Niederdrucklösungen für die Elektronik- und Halbleiterindustrie, wenn eine saubere und präzise Vakuumversorgung erforderlich ist.

NL Van het drogen tot het reinigen van onderdelen en van pick en place tot montage, wij bieden allerlei vacuüm- en lagedrukoplossingen voor de elektronica- en halfgeleiderindustrie, als een schoon en nauwkeurig vacuüm wordt vereist.

alemão holandês
montage montage
saubere schoon
präzise nauwkeurig
erforderlich vereist
vakuum vacuüm
bieten bieden
und en
bis tot
unterschiedliche een
für voor
wenn als
der de
hin van

DE Das Einstecken während der Montage ist auch eine gute Idee, damit Sie sicherstellen können, dass jedes Panel richtig angeschlossen ist, um einen Stromkreis zu erstellen und jedes Quadrat zu beleuchten.

NL Aansluiten tijdens de montage is ook een goed idee, zodat u ervoor kunt zorgen dat elk paneel goed is aangesloten om een circuit te creëren en elk vierkant te verlichten.

alemão holandês
montage montage
idee idee
panel paneel
angeschlossen aangesloten
quadrat vierkant
beleuchten verlichten
sicherstellen zorgen
und en
zu zodat
ist is
können kunt
auch ook
während tijdens
der de
damit om
dass dat

DE Es gibt sogar flexible Verbinder, die gebogen werden können, um eine abgewinkelte Montage zu ermöglichen, sodass Sie Ihre Designs von Wand zu Wand tragen können.

NL Er zijn zelfs flexibele linkers die kunnen worden gebogen om montage onder een hoek mogelijk te maken, wat betekent dat u uw ontwerpen van muur tot muur kunt nemen.

alemão holandês
flexible flexibele
montage montage
wand muur
tragen nemen
designs ontwerpen
sodass tot
ihre uw
von van
sogar zelfs
zu om
gibt een
werden worden
können kunt
sie u
es dat

DE Das Gerät ist für die Außenmontage geeignet, eine 45°-Halterung zur Wand- oder Mast-Montage des Sensors ist im Lieferumfang enthalten.

NL Het apparaat is geschikt voor buitenmontage, een 45°-houder voor de wand- of mastmontage van de sensor is bij de levering inbegrepen.

alemão holandês
geeignet geschikt
sensors sensor
gerät apparaat
für voor
oder of
ist is
des van de
enthalten inbegrepen

DE Offensichtlich gewinnt der Show 15 an Größe, bietet aber auch eine horizontale oder vertikale Montage

NL Het is duidelijk dat de Show 15 wint qua formaat, terwijl hij ook horizontale of verticale montage biedt

alemão holandês
offensichtlich duidelijk
gewinnt wint
show show
größe formaat
bietet biedt
vertikale verticale
montage montage
auch ook
oder of
der de
eine is

DE Ob Ihr nächstes Video eine Montage oder ein Schulprojekt ist, mobile Apps können den Videobearbeitungsprozess optimieren.

NL Of je volgende video nu een montage of een schoolproject is, mobiele apps kunnen het videobewerkingsproces stroomlijnen.

alemão holandês
video video
montage montage
mobile mobiele
optimieren stroomlijnen
ihr je
apps apps
oder of
ist is
können kunnen
ein een

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen

alemão holandês
x x
einfache eenvoudig
schraube schroef
cm cm
und en
werden worden
oder of
ermöglicht kunnen
mit geleverd
den de

DE Auch bei der Montage von 2 x SSDs garantieren die Belüftungsöffnungen an den PSU-Shroud-Covern eine gute Belüftung.

NL Zelfs als er 2 SSD's zijn gemonteerd, garanderen de ventilatieopeningen op de PSU-mantelkappen een goede ventilatie.

alemão holandês
belüftung ventilatie
gute goede
garantieren garanderen
an op

DE Sobald eine Website gecrawlt wurde, können Sie automatisch eine XML-Sitemap herunterladen

NL Zodra je een website hebt gecrawld, kun je automatisch een XML Sitemap downloaden

alemão holandês
website website
können kun
automatisch automatisch
xml xml
herunterladen downloaden
sobald
eine een
sie je

DE Ein Sitemap-Generator ist ein Tool, das den Inhalt einer Website crawlt, um eine XML-Sitemap zu erstellen. Er erstellt automatisch eine Liste aller Seiten, die während des Crawls auf der Website gefunden wurden.

NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.

alemão holandês
tool tool
inhalt inhoud
automatisch automatisch
gefunden gevonden
generator generator
xml xml
zu om
erstellen maken
erstellt genereert
auf op
ist is
website website
liste de
während tijdens

DE Diese Seiten wurden über eine XML-Sitemap an Google übermittelt, aber sie haben eine "noindex"-Anweisung entweder im Meta-Robots-Tag oder in HTTP-Headern.

NL Deze pagina's zijn bij Google ingediend via een XML-sitemap, maar ze hebben een 'noindex' richtlijn in meta-robots tag of HTTP-headers.

alemão holandês
google google
tag tag
aber maar
haben hebben
in in
diese deze
sie ze
oder of

Mostrando 50 de 50 traduções