DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.
"habe keine angst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.
NL Sinds mijn 30 e jaar, merk ik dat ik dramatisch minder energie heb, minder resultaten tijdens het sporten zie en zonder veranderingen in het dieet meer lichaamsvet in mijn middengedeelte krijg.
alemão | holandês |
---|---|
jahre | jaar |
dramatisch | dramatisch |
weniger | minder |
energie | energie |
ergebnisse | resultaten |
training | sporten |
sehe | zie |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
dass | dat |
ich | ik |
seit | het |
DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.
NL Sinds mijn 30 e jaar, merk ik dat ik dramatisch minder energie heb, minder resultaten tijdens het sporten zie en zonder veranderingen in het dieet meer lichaamsvet in mijn middengedeelte krijg.
alemão | holandês |
---|---|
jahre | jaar |
dramatisch | dramatisch |
weniger | minder |
energie | energie |
ergebnisse | resultaten |
training | sporten |
sehe | zie |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
dass | dat |
ich | ik |
seit | het |
DE In der Nacht vom 16.10.21 habe ich meinem Frauchen ganz große Angst gemacht, ich konnte nicht mehr aufstehen, habe gekrampft und war auch gar nicht mehr richtig ansprechbar
NL Zo heeft ook Erica de Rooij een aantal maanden in het dierenasiel in het Caraïbische gebied gewerkt
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
auch | ook |
nacht | een |
gemacht | heeft |
DE Die Angst vor Kürbissen ist der Weg zur dunklen Seite. Angst vor Schnitzereien führt zu Wut. Wut führt zu Hass. Hass führt zu Leiden. Dies sind die Erkenntnisse des Jedi-Meisters.
NL Angst voor pompoenen is de weg naar de donkere kant. Angst voor houtsnijwerk leidt tot woede. Woede leidt tot haat. Haat leidt tot lijden. Dit zijn de lessen van de Jedi-meester.
alemão | holandês |
---|---|
angst | angst |
dunklen | donkere |
hass | haat |
leiden | lijden |
ist | is |
seite | van |
führt | leidt |
der | de |
dies | dit |
sind | zijn |
des | van de |
DE Die Angst vor Kürbissen ist der Weg zur dunklen Seite. Angst vor Schnitzereien führt zu Wut. Wut führt zu Hass. Hass führt zu Leiden. Dies sind die Erkenntnisse des Jedi-Meisters.
NL Angst voor pompoenen is de weg naar de donkere kant. Angst voor houtsnijwerk leidt tot woede. Woede leidt tot haat. Haat leidt tot lijden. Dit zijn de lessen van de Jedi-meester.
alemão | holandês |
---|---|
angst | angst |
dunklen | donkere |
hass | haat |
leiden | lijden |
ist | is |
seite | van |
führt | leidt |
der | de |
dies | dit |
sind | zijn |
des | van de |
DE Die Angst vor Kürbissen ist der Weg zur dunklen Seite. Angst vor Schnitzereien führt zu Wut.
NL Angst voor pompoenen is de weg naar de donkere kant. Angst voor houtsnijwerk leidt tot woede.
alemão | holandês |
---|---|
angst | angst |
dunklen | donkere |
seite | kant |
ist | is |
führt | leidt |
der | de |
DE Habe keine Angst, dein Publikum anzusprechen und etwas zu sagen wie: "Was möchten Sie uns veröffentlichen sehen?"
NL Wees niet bang om je publiek aan te spreken en iets te zeggen als 'Wat zou je graag willen dat we posten?
alemão | holandês |
---|---|
publikum | publiek |
angst | bang |
und | en |
zu | om |
sagen | zeggen |
was | wat |
möchten | willen |
etwas | iets |
dein | je |
DE Habe stattdessen keine Angst davor, Kleidung in einer größeren Größe zu kaufen.
NL Schroom niet om kleding in een grotere maat te kopen.
alemão | holandês |
---|---|
kleidung | kleding |
kaufen | kopen |
in | in |
größeren | grotere |
zu | om |
größe | maat |
davor | een |
DE Habe keine Angst davor, andere Frauen, einschließlich Transgender-Frauen, um Rat zu bitten! Viele Mädchen lieben es, anderen Mädchen dabei zu helfen, schön auszusehen.
NL Schroom niet om vrouwen, ook vrouwen die als man geboren zijn, om advies te vragen.
alemão | holandês |
---|---|
frauen | vrouwen |
viele | te |
zu | om |
rat | advies |
lieben | als |
DE Habe keine Angst davor, sie zu fragen
NL Wees niet bang om haar vragen te stellen
alemão | holandês |
---|---|
angst | bang |
zu | om |
fragen | vragen |
DE Ghostwire Tokio Kritik: Ich habe keine Angst vor einem Geist
NL Ghostwire Tokyo review: ik ben niet bang voor geen geest
alemão | holandês |
---|---|
tokio | tokyo |
geist | geest |
angst | bang |
ich | ik |
keine | geen |
einem | ben |
DE Bevor Staffel 4 angekündigt wurde, sagte die ausführende Produzentin Sera Gamble gegenüber The Hollywood Reporter: "Ich habe überhaupt keine Angst davor zu sagen, dass wir Joe definitiv noch mehrere Staffeln folgen könnten."
NL Voordat seizoen 4 werd aangekondigd, vertelde uitvoerend producent Sera Gamble eerder aan The Hollywood Reporter: "Ik ben helemaal niet bang om te zeggen dat we Joe zeker nog meerdere seizoenen kunnen volgen."
alemão | holandês |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
hollywood | hollywood |
joe | joe |
folgen | volgen |
angst | bang |
staffel | seizoen |
überhaupt | niet |
sagen | zeggen |
ich | ik |
zu | om |
wir | we |
bevor | voordat |
wurde | werd |
dass | dat |
noch | nog |
ich habe | ben |
die | eerder |
mehrere | te |
DE Wohltätigkeitsevents haben gegenüber anderen Events den Vorteil, dass viele Menschen und Institutionen gerne dabei unterstützen. Habe davor keine Angst, um Gefälligkeiten und Rabatte zu bitten!
NL Het voordeel van goede doelen is dat veel mensen en organisaties graag willen helpen. Wees niet bang om om gunsten en kortingen te vragen!
alemão | holandês |
---|---|
vorteil | voordeel |
gerne | graag |
unterstützen | helpen |
rabatte | kortingen |
angst | bang |
menschen | mensen |
und | en |
zu | om |
bitten | vragen |
gegenüber | van |
viele | veel |
haben | wees |
dass | dat |
DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe
NL Na te veel tijd en geld te hebben verspild aan mijn rapportagesoftware, heb ik eindelijk de perfecte gevonden! Supermetrics is veel intuïtiever en gebruiksvriendelijker dan al het andere dat ik heb geprobeerd
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfecte |
gefunden | gevonden |
supermetrics | supermetrics |
intuitiver | intuïtiever |
ausprobiert | geprobeerd |
zeit | tijd |
endlich | eindelijk |
und | en |
andere | andere |
ich | ik |
geld | geld |
nachdem | na |
ist | is |
viel | te |
die | de |
als |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
alemão | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
energie | energie |
ich | ik |
und | en |
training | trainen |
zu | om |
mehr | meer |
noch | nog |
immer | steeds |
DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe
NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde
alemão | holandês |
---|---|
tagen | dagen |
ausrüstung | uitrusting |
verwendet | gebruikte |
in | in |
und | en |
ich | ik |
sieben | zeven |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
alemão | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
energie | energie |
ich | ik |
und | en |
training | trainen |
zu | om |
mehr | meer |
noch | nog |
immer | steeds |
DE Also, ich habe keinen richtigen Kurs gemacht oder so. Vom ersten Tag, an dem ich den FM-7 gekauft habe, habe ich mich einfach hingesetzt und die Programme abgetippt, die in den Computer-Magazinen abgedruckt waren.
NL Ik heb geen echte opleiding gevolgd. Vanaf het moment dat ik de FM-7 kocht, zat ik programma?s in te voeren die je in computertijdschriften kon vinden.
alemão | holandês |
---|---|
gekauft | kocht |
tag | moment |
programme | programma |
in | in |
so | vinden |
ich | ik |
keinen | het |
DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.
NL *schipbreuk dagboek* Dag 1: alleen, het gaat goed. Mentaal gezond. Ontmoette een krab Dag 2: Ik ben met de krab getrouwd. Dag 3: Ik heb mijn vrouw opgegeten.
alemão | holandês |
---|---|
tagebuch | dagboek |
geht | gaat |
gut | goed |
gesund | gezond |
frau | vrouw |
tag | dag |
ich | ik |
allein | een |
die | de |
DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.
NL Als ik heel eerlijk ben, heb ik Surfshark alleen gedownload omdat ik een advertentie voor het bedrijf heb gemaakt. Nu gebruik ik het echt altijd, het is echt heel handig.
alemão | holandês |
---|---|
surfshark | surfshark |
heruntergeladen | gedownload |
anzeige | advertentie |
ich | ik |
immer | altijd |
ehrlich | eerlijk |
nur | alleen |
nutzen | gebruik |
ist | is |
weil | omdat |
und | heb |
DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.
NL Ik heb een kledingbedrijf en hoorde over een aantal van hen in de lijst, maar ik werkte met Shirtee.coud die ook dropshipping service met warehousing en fulfilment service.
alemão | holandês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
in | in |
und | en |
ich | ik |
auch | ook |
service | service |
liste | de |
aber | maar |
DE Da der Frühling die meiste Zeit des Jahres trocken ist, werden Sie höchstwahrscheinlich keine Spuren des Flusses sehen. Aber keine Angst, Sie werden
NL Omdat de lente het grootste deel van het jaar droog is, zul je waarschijnlijk geen spoor van de rivier zien. Wees echter niet bang, u maakt al
alemão | holandês |
---|---|
trocken | droog |
höchstwahrscheinlich | waarschijnlijk |
spuren | spoor |
flusses | rivier |
angst | bang |
meiste | grootste |
da | omdat |
werden | zul |
frühling | lente |
jahres | jaar |
keine | geen |
sehen | zien |
der | de |
ist | is |
des | van de |
DE AppleInsider berichtete, dass Max Weinbach getwittert habe, dass ein Apple Store-Mitarbeiter behauptet habe, dass keine 40 mm und 44 mm mehr reinkämen, und schlug daher vor, dass die neue Uhr nicht mit den alten Bändern kompatibel sei
NL AppleInsider meldde dat Max Weinbach tweette dat een Apple Store-medewerker had beweerd dat er geen 40 mm en 44 mm meer binnenkwamen en daarom suggereerde dat de nieuwe Watch niet compatibel zou zijn met de oude banden
alemão | holandês |
---|---|
max | max |
apple | apple |
behauptet | beweerd |
mm | mm |
kompatibel | compatibel |
uhr | watch |
mehr | meer |
neue | nieuwe |
und | en |
keine | geen |
alten | oude |
sei | zijn |
ein | een |
nicht | niet |
den | de |
DE Bevor ich mich für Pixpa entschieden habe, habe ich über 16 Website-Plattformen ausprobiert und keine war für mich geeignet."
NL Voordat ik voor Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij."
alemão | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
ausprobiert | geprobeerd |
geeignet | geschikt |
plattformen | platforms |
war | was |
website | website |
und | en |
bevor | voordat |
keine | geen |
für | voor |
über | meer dan |
ich | ik |
DE Bevor ich mich für Pixpa entschieden habe, habe ich über 16 Website-Plattformen ausprobiert und keine war für mich geeignet.
NL Voordat ik Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij.
alemão | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
ausprobiert | geprobeerd |
geeignet | geschikt |
plattformen | platforms |
war | was |
und | en |
website | website |
bevor | voordat |
keine | geen |
für | voor |
über | meer dan |
ich | ik |
DE Abmahnschutz von Trusted Shops – keine Angst vor Anwaltskosten
NL Maakt van jouw informatie juridische teksten op maat
alemão | holandês |
---|---|
keine | jouw |
von | van |
DE (Keine Angst, wir verraten es nicht.)
NL (Geen zorgen, wij zullen het ze niet vertellen.)
alemão | holandês |
---|---|
keine | geen |
nicht | niet |
wir | wij |
es | het |
DE Keine Angst vor schwachen Akkus
NL Geen zorgen meer over batterijduur
alemão | holandês |
---|---|
keine | geen |
vor | over |
DE Aber keine Angst: Amplexor hat die Expertise, Ihre digitalen Initiativen in Wettbewerbsvorteile, Mehrwert und Wachstum umzuwandeln – wir sind für Sie da!
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
alemão | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
digitalen | digitale |
initiativen | initiatieven |
und | en |
sind | nieuwe |
die | het |
sie | jouw |
DE Keine Angst bei Altsystemen und organisatorischen Herausforderungen – wir haben die Erfahrung und unterstützen Sie!
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
alemão | holandês |
---|---|
organisatorischen | organisatorische |
herausforderungen | uitdagingen |
und | en |
wir | wij |
sie | jou |
DE Wir halten zusammen – das werden Sie spüren. So können Sie Ihre Stärken weiter entwickeln, haben keine Angst vor Herausforderungen und erreichen Ihre beruflichen Ziele.
NL Een hechte sfeer waar je jouw sterkten kan ontwikkelen, wordt uitgedaagd en jouw professionele dromen realiseert.
alemão | holandês |
---|---|
beruflichen | professionele |
und | en |
sie | je |
entwickeln | ontwikkelen |
ihre | jouw |
können | kan |
DE (Pocket-lint) - Claudio bastelt gerne, wann immer er die Gelegenheit dazu hat, und hat keine Angst davor, sich die Hände schmutzig zu machen
NL (Pocket-lint) - Claudio houdt van knutselen wanneer hij de kans krijgt, en is niet bang om zijn handen vuil te maken
alemão | holandês |
---|---|
gelegenheit | kans |
hände | handen |
schmutzig | vuil |
angst | bang |
er | hij |
und | en |
zu | om |
immer | wanneer |
die | de |
DE Keine Angst, es gibt eine Lösung! Sie können ein CRM-System (Customer Relationship Management) als Vertriebssoftware verwenden, um alle Leads und Kunden Ihres Unternehmens sowie alle Interaktionen Ihrer Vertriebsmitarbeiter mit ihnen zu verfolgen.
NL Het goede nieuws is dat je die vragen niet zonder tools hoeft te beantwoorden. Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.
alemão | holandês |
---|---|
interaktionen | interacties |
kunden | klanten |
unternehmens | bedrijf |
und | en |
verwenden | - |
alle | alle |
als | |
gibt | is |
zu | bij |
ein | een |
sie | goede |
können | kunt |
DE 6. Keine Angst vor dem zweiten Spendenappell
NL 6. Word creatief voor een tweede gift
alemão | holandês |
---|---|
zweiten | tweede |
DE Aber keine Angst! Sam Larsen, Director of Growth bei Mixpanel, und Garin Hobbs, Expert Personalization Strategist bei Iterable, untergliedern sie in ein bewährtes Framework, das strukturiert und dennoch skalierbar ist
NL Maar wees niet bang! Sam Larsen, Director Growth bij Mixpanel, en Garin Hobbs, Expert Personalization Strategist bij Iterable, splitsen het op in een beproefd raamwerk dat gestructureerd en toch schaalbaar is
alemão | holandês |
---|---|
sam | sam |
director | director |
expert | expert |
framework | raamwerk |
strukturiert | gestructureerd |
skalierbar | schaalbaar |
angst | bang |
und | en |
in | in |
aber | maar |
ist | is |
DE Der Pool ist nur für Gäste von unserem Resort. Also keine Angst vor Menschenmassen.
NL Het zwembad is niet open voor publiek en wordt alleen gebruikt door onze gasten. Geen angst voor drukte dus.
alemão | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
gäste | gasten |
angst | angst |
nur | alleen |
keine | geen |
ist | is |
für | voor |
der | en |
unserem | het |
also | dus |
DE Ich denke, es ist sehr wichtig, dass Sie Ihre Kunden sehr sorgfältig auswählen und keine Angst haben, Ihre Kunden zu entlassen, wenn sie nicht passen, insbesondere wenn Sie die Unternehmen lizenzieren
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
alemão | holandês |
---|---|
denke | denk |
kunden | klanten |
sorgfältig | zorgvuldig |
auswählen | kiezen |
unternehmen | bedrijven |
lizenzieren | licentie |
angst | bang |
ich | ik |
wichtig | belangrijk |
insbesondere | vooral |
und | en |
zu | om |
ist | is |
passen | passen |
ihre | uw |
wenn | als |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Ein weiteres in einer Reihe von skurrilen Handys von Nokia, die zeigten, dass das Unternehmen keine Angst davor hatte, innovativ zu sein und Dinge anders zu machen.
NL Nog een in een lijn van eigenzinnig gevormde telefoons van Nokia die liet zien dat het bedrijf niet bang was om te innoveren en dingen anders te doen.
alemão | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
unternehmen | bedrijf |
innovativ | innoveren |
anders | anders |
angst | bang |
in | in |
dinge | dingen |
und | en |
zu | om |
reihe | een |
dass | dat |
hatte | was |
von | van |
DE In der Praxis ist es unwahrscheinlich, dass Sie genau diese Zahlen erhalten - wir sind näher gekommen, aber ein wenig darunter -, aber hier gibt es keine Angst vor Batterien.
NL Bij gebruik in de echte wereld is het onwaarschijnlijk dat u precies die cijfers krijgt - we komen in de buurt, maar een beetje onder - maar er is hier geen angst voor de batterij.
alemão | holandês |
---|---|
praxis | gebruik |
unwahrscheinlich | onwaarschijnlijk |
angst | angst |
batterien | batterij |
in | in |
wir | we |
ein | beetje |
hier | hier |
keine | geen |
der | de |
dass | dat |
genau | precies |
aber | maar |
gibt | is |
DE LG hat keine Angst davor, das Boot in Bezug auf Industriedesign zu verdrängen - denken Sie nur an die Modelle Gallery, Wallpaper und Rollable -, aber der BX ist offensichtlich konservativer
NL LG is niet bang om de boot uit te duwen als het gaat om industrieel ontwerp - denk maar aan de galerij, behang en oprolbare modellen - maar de BX is duidelijk conservatiever
alemão | holandês |
---|---|
lg | lg |
denken | denk |
offensichtlich | duidelijk |
angst | bang |
modelle | modellen |
und | en |
zu | om |
ist | is |
boot | boot |
aber | maar |
der | de |
DE Solarbob ist die einzigartige Rodelbahn, die Spass und Ökologie verbindet: Hochgezogen wird man mit einem Lift, der durch Sonnenenergie angetrieben wird. Aber keine Angst, der Solarbob kann auch genutzt werden, wenn die Sonne nicht scheint.
NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
auch | om |
mit | in |
der | de |
DE Aber keine Angst, der Solarbob kann auch genutzt werden, wenn die Sonne nicht scheint.
NL Maakt u zich geen zorgen: de Solarbob werkt ook als de zon niet schijnt! Het is een ervaring die u niet snel zult vergeten.
alemão | holandês |
---|---|
sonne | zon |
scheint | schijnt |
auch | ook |
keine | geen |
wenn | als |
der | de |
werden | een |
nicht | niet |
DE Die Mitarbeiter von Mayke haben keine Angst davor, auch einmal „über den Tellerand hinaus“ zu blicken; es ist Ihnen ein großes Bedürfnis, Ihre Kunden zufriedenstellen zu können und sie dazu zu motivieren, ihren eigenen Stil zu kreieren.
NL De werknemers van Maykes zijn niet bang om buiten de lijntjes te kleuren, maar ze hebben extreem hoge waarden voor de klantervaring en motiveren de klant om hun eigen stijl te creëren.
alemão | holandês |
---|---|
angst | bang |
kunden | klant |
mitarbeiter | werknemers |
zu | om |
und | en |
kreieren | creëren |
stil | stijl |
die | de |
sie | niet |
haben | hebben |
ihre | hun |
eigenen | eigen |
von | van |
DE Abgesehen von den technischen Details bedeutet dies im durchschnittlichen Alltag, dass der OnePlus 8T keine Angst vor dem Akku hat
NL Afgezien van wat het betekent in uw gemiddelde dagelijkse leven, is dat er niet zoiets bestaat als batterijangst met de OnePlus 8T
alemão | holandês |
---|---|
durchschnittlichen | gemiddelde |
oneplus | oneplus |
bedeutet | betekent |
alltag | dagelijkse |
im | met |
dass | dat |
DE Solange Sie Ihre Website richtig optimieren, sollten Sie keine Angst vor den vielen in 'Google My Business' aufgeführten Unternehmen haben.
NL Zolang u uw website correct optimaliseert, hoeft u niet bang te zijn voor de vele bedrijven die in de 'Google My Business' staan.
alemão | holandês |
---|---|
optimieren | optimaliseert |
angst | bang |
website | website |
in | in |
unternehmen | bedrijven |
business | business |
solange | zolang |
vielen | vele |
ihre | uw |
haben | staan |
DE Keine Angst, deine Seite muss nicht von Anfang an perfekt sein. Jeder in der Community kann Verbesserungen vorschlagen, bis sie ganz großartig wird!
NL Nieuwe pagina's zijn slechts het begin. Het is makkelijk voor anderen om een handje toe te steken en te helpen om het geweldig te maken.
alemão | holandês |
---|---|
großartig | geweldig |
deine | zijn |
verbesserungen | nieuwe |
der | en |
an | toe |
anfang | begin |
DE Rate mit und teste dein Musikwissen im Genre ?Horror?. Du musst keine Angst haben, glauben wir zumindest. ?
NL Raad jij de horrorfilm aan de hand van de soundtrack?
alemão | holandês |
---|---|
dein | de |
du | jij |
mit | raad |
und | van |
DE Hostwinds ist der Ansicht, dass unsere Hosting-Kunden keine Angst vor ihrer Netzwerkverbindung haben sollten.Deshalb nehmen wir außergewöhnliche Maßnahmen, um Ihren Verkehr sicher und sicher zu machen.
NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ansicht | gelooft |
angst | angst |
außergewöhnliche | buitengewone |
maßnahmen | maatregelen |
verkehr | verkeer |
und | en |
keine | geen |
zu | om |
um | over |
dass | dat |
haben | hebben |
sicher | veilig |
deshalb | daarom |
unsere | onze |
ihrer | uw |
wir | we |
DE Es gibt also keine Chance, Angst vor dem Auffüllen zu haben, aber es ist nicht ganz die verlängerte zweitägige Batterie, die Sie vielleicht denken.
NL Er is dus geen kans op angst om bij te vullen, maar het is niet echt de uitgebreide tweedaagse batterij die je zou denken.
alemão | holandês |
---|---|
angst | angst |
batterie | batterij |
denken | denken |
chance | kans |
keine | geen |
zu | bij |
dem | de |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Oppo ist eine Telefonmarke, die keine Angst vor Experimenten hat. Brauchen Sie einen Beweis? Schauen Sie sich nur die Kameraanhebung des nächsten
NL Oppo is een telefoonmerk dat niet bang is om te experimenteren. Bewijs nodig? Kijk maar naar de camerabobbel op zijn volgende vlaggenschip.
alemão | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
beweis | bewijs |
angst | bang |
ist | is |
schauen | kijk |
nächsten | een |
Mostrando 50 de 50 traduções