DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es
"gab eine anzahl" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es
NL In veel opzichten leken de jaren tachtig een eenvoudiger tijd. Er waren geen sociale media; geen smartphones – in feite waren er helemaal maar
DE Wie üblich gab das Unternehmen während seiner Worldwide Developer Conference (WWDC) im Juni eine Vorschau auf das Update und gab uns einige Hinweise darauf, welche Funktionen später in diesem Jahr kommen werden.
NL Zoals gewoonlijk gaf het bedrijf een preview van de update en gaf ons een indicatie van de functies die later dit jaar zouden komen, tijdens de Worldwide Developer Conference (WWDC) in juni .
alemão | holandês |
---|---|
gab | gaf |
unternehmen | bedrijf |
developer | developer |
conference | conference |
juni | juni |
vorschau | preview |
update | update |
funktionen | functies |
in | in |
und | en |
später | later |
jahr | een |
seiner | van |
während | tijdens |
DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es
NL In veel opzichten leken de jaren tachtig een eenvoudiger tijd. Er waren geen sociale media; geen smartphones – in feite waren er helemaal maar
DE Überprüfe die maximale Anzahl, die dein Tacker zusammenheften kann. Denke dabei daran, dass es nicht die Anzahl Seiten deiner fertigen Broschüre sind, die zählen, sondern die Anzahl Blätter, die du übereinanderlegst.
NL Kijk wat het maximale aantal vellen is dat de nietmachine kan nieten. Vergeet niet dat het hier om aan het aantal vellen papier gaat en niet om het aantal genummerde bladzijden in je uiteindelijke brochure.
alemão | holandês |
---|---|
maximale | maximale |
broschüre | brochure |
kann | kan |
es | en |
sondern | |
deiner | je |
dein | de |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Die verschlüsselten Daten enthalten E-Mail-Adressen, Anzahl riskanter Datensätze, Anzahl behobener Problemfälle und Anzahl ignorierter Problemfälle
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
datensätze | records |
daten | informatie |
anzahl | een |
die | de |
DE Es gab schlichtweg keine einfache Lösung für Kunden, Produktbilder zu optimieren. Es gab keine kostengünstige Möglichkeit, Produktbilder konsequent, schnell und professionell bearbeiten zu lassen.
NL Er was gewoonweg geen eenvoudige oplossing om productfoto's te optimaliseren voor webwinkels.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
optimieren | optimaliseren |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
keine | geen |
für | voor |
DE Bei LastPass gab es Sicherheitsvorfälle, in denen die Systeme kompromittiert wurden. Im Dezember 2022 gab LastPass bekannt, dass Hacker im August 2022 Tresordaten von Kunden gestohlen hätten.
NL LastPass heeft last gehad van beveiligingsincidenten, waarbij de systemen werden gecompromitteerd. In December 2022 onthulde LastPass dat hackers kluisgegevens van klanten hadden gestolen tijdens een incident in augustus 2022.
DE Es gab nur 17 Episoden in Staffel 17 von Greys Anatomy, die eine der kürzesten Staffeln in der Geschichte der Show war, wobei nur die erste Staffel weniger und die vierte Staffel die gleiche Anzahl von Episoden hatte.
NL Er waren slechts 17 afleveringen in seizoen 17 van Greys Anatomy, een van de kortste seizoenen in de geschiedenis van de show, met alleen het eerste seizoen met minder en het vierde seizoen met hetzelfde aantal afleveringen.
alemão | holandês |
---|---|
episoden | afleveringen |
geschichte | geschiedenis |
show | show |
weniger | minder |
vierte | vierde |
in | in |
staffel | seizoen |
und | en |
erste | een |
nur | alleen |
eine | slechts |
der | de |
wobei | van |
DE Sie war dort, es gab eine Anzahl anderer Könige, und es war toll, sie zu sehen
NL Ze was, er waren een aantal van de andere royals, en het was geweldig om ze te zien
alemão | holandês |
---|---|
anderer | andere |
toll | geweldig |
und | en |
zu | om |
war | was |
anzahl | een |
sehen | zien |
dort | de |
DE Sie war dort, es gab eine Anzahl anderer Könige, und es war toll, sie zu sehen
NL Ze was, er waren een aantal van de andere royals, en het was geweldig om ze te zien
alemão | holandês |
---|---|
anderer | andere |
toll | geweldig |
und | en |
zu | om |
war | was |
anzahl | een |
sehen | zien |
dort | de |
DE In Bezug auf die Organisation gab es nichts zu beklagen, alles war großartig, ebenso wie der Ort, der perfekt zur Größe der Veranstaltung und zur Anzahl der Teilnehmer passte.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
alemão | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
ort | locatie |
größe | omvang |
veranstaltung | evenement |
teilnehmer | deelnemers |
perfekt | perfect |
und | en |
großartig | geweldig |
alles | alles |
war | was |
zur | te |
wie | evenals |
der | de |
DE In Bezug auf die Organisation gab es nichts zu beklagen, alles war großartig, ebenso wie der Ort, der perfekt zur Größe der Veranstaltung und zur Anzahl der Teilnehmer passte.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
alemão | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
ort | locatie |
größe | omvang |
veranstaltung | evenement |
teilnehmer | deelnemers |
perfekt | perfect |
und | en |
großartig | geweldig |
alles | alles |
war | was |
zur | te |
wie | evenals |
der | de |
DE Aber es gab doch noch andere Schwierigkeiten, abgesehen von der Anzahl der Charaktere und ihrer Verschiedenheit?
NL Liepen jullie niet tegen problemen aan, afgezien van het aantal personages en de diversiteit?
alemão | holandês |
---|---|
schwierigkeiten | problemen |
und | en |
anzahl | aantal |
andere | van |
der | de |
DE Im Jahr 2021 gab es mehr als 20.000 Schwachstellen , die ausgenutzt werden konnten – die größte Anzahl von Sicherheitslücken, die je verzeichnet wurde.
NL In 2020 waren er meer dan 18K kwetsbaarheden te misbruiken - het grootste aantal kwetsbaarheden ooit.
alemão | holandês |
---|---|
je | ooit |
mehr | meer |
schwachstellen | kwetsbaarheden |
größte | grootste |
als | dan |
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
alemão | holandês |
---|---|
kombiniert | gecombineerd |
benutzer | gebruikers |
upgrade | upgraden |
umgebung | omgeving |
zu | om |
für | voor |
nicht | niet |
anzahl | een |
auf | hoger |
können | kunnen |
der | van |
werden | worden |
die | aantal |
DE Wenn ihr keine gleiche Anzahl an Spielern habt, bittet eine Person als Schiedsrichter und offizieller Dreher mitzuwirken. Wenn ihr eine gleiche Anzahl an Spielern habt, wechseln sie sich bei der Position des Schiedsrichter ab.
NL Mocht er geen even aantal spelers zijn, vraag dan één persoon om als scheidsrechter en officiële draaier te dienen. Bij een even aantal spelers moet iedereen om de beurt scheidsrechter zijn.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
person | persoon |
an | bij |
keine | geen |
bei | te |
wenn | als |
als | |
der | de |
DE Es gibt eine große Anzahl von Sportage-Varianten, und ein Teil des Reizes besteht darin, dass nicht jede einzelne eine große Anzahl von Optionen bietet – Sie wählen einfach die Variante mit dem serienmäßigen Kit, das Sie möchten.
NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.
alemão | holandês |
---|---|
große | enorm |
und | en |
optionen | opties |
wählen | kiest |
möchten | wilt |
bietet | bieden |
die | de |
sie | je |
einfach | gewoon |
nicht | niet |
anzahl | aantal |
ein | een |
von | van |
dass | dat |
teil | deel |
DE Es gibt eine große Anzahl von Sportage-Varianten, und ein Teil des Reizes besteht darin, dass nicht jede einzelne eine große Anzahl von Optionen bietet – Sie wählen einfach die Variante mit dem serienmäßigen Kit, das Sie möchten.
NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.
alemão | holandês |
---|---|
große | enorm |
und | en |
optionen | opties |
wählen | kiest |
möchten | wilt |
bietet | bieden |
die | de |
sie | je |
einfach | gewoon |
nicht | niet |
anzahl | aantal |
ein | een |
von | van |
dass | dat |
teil | deel |
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Stufe durchführen.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
alemão | holandês |
---|---|
kombiniert | gecombineerd |
benutzer | gebruikers |
erhöhen | verhogen |
upgrade | upgraden |
umgebung | omgeving |
zu | om |
stufe | niveau |
für | voor |
nicht | niet |
anzahl | een |
auf | hoger |
können | kunnen |
der | van |
werden | worden |
die | aantal |
DE Unbegrenzte Möglichkeiten: Dies ist eine schwierige Frage, da viele E-Mail-Dienstanbieter den Betrag, den Sie für Ihren Dienst ausgeben, an die Anzahl der von Ihnen gesendeten E-Mails oder die Anzahl der Abonnenten anpassen
NL Onbeperkte mogelijkheden: Dit is een moeilijke, aangezien veel e-mailserviceproviders het bedrag dat u aan uw service uitgeeft, zullen aanpassen aan het aantal e-mails dat u verzendt of het aantal abonnees dat u heeft
alemão | holandês |
---|---|
unbegrenzte | onbeperkte |
möglichkeiten | mogelijkheden |
schwierige | moeilijke |
dienst | service |
abonnenten | abonnees |
betrag | bedrag |
viele | veel |
da | aangezien |
oder | of |
ist | is |
anzahl | een |
mails | e-mails |
dies | dit |
frage | dat |
ihren | uw |
an | aan |
der | het |
ihnen | u |
DE Eine Kamera auf unseren Handys zu haben wird heute als unverzichtbar angesehen, aber es gab eine Zeit, in der Sie eine separate, dedizierte Kamera verwenden mussten, wenn Sie Fotos machen wollten, da eine auf Ihrem Handy weit hergeholt schien.
NL Het hebben van een camera op onze telefoons wordt nu als essentieel beschouwd, maar er was een tijd dat je een aparte, speciale camera moest gebruiken als je foto's wilde maken, omdat het vergezocht leek om er een op je telefoon te hebben.
alemão | holandês |
---|---|
kamera | camera |
angesehen | beschouwd |
separate | aparte |
fotos | fotos |
wollten | wilde |
unverzichtbar | essentieel |
zeit | tijd |
verwenden | gebruiken |
heute | nu |
zu | om |
auf | op |
wird | wordt |
da | omdat |
haben | hebben |
aber | maar |
eine | speciale |
ihrem | je |
als | |
der | van |
wenn | als |
DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
alemão | holandês |
---|---|
typs | type |
support | support |
agenten | agents |
ist | is |
der | van |
DE Das Feld Bevorzugte anzahl der Benutzer* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Das Feld Bevorzugte anzahl der Benutzer*
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
alemão | holandês |
---|---|
anzahl | aantal |
benutzer | gebruikers |
DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um die Anzahl der Dokumente zu erhöhen, die Sie übersetzen können.
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
alemão | holandês |
---|---|
erreicht | bereikt |
erhöhen | verhogen |
dokumente | documenten |
monat | maand |
zu | om |
für | voor |
derzeit | op dit moment |
übersetzen | vertalen |
übersetzt | vertaald |
wurde | is |
können | kunt |
nicht | niet |
werden | worden |
der | de |
DE Übertreiben Sie es nicht mit der Anzahl der Links auf der Homepage. Denken Sie daran, dass der Link-Saft auf die Anzahl der Links auf einer Seite verteilt wird. Wenn Sie viele Links haben, werden diese wenig Autorität erhalten.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
alemão | holandês |
---|---|
verteilt | verdeeld |
autorität | autoriteit |
seite | pagina |
viele | veel |
links | links |
wird | wordt |
wenn | als |
haben | hebt |
nicht | niet |
mit | op |
der | de |
dass | dat |
wenig | een |
DE Die Anzahl von Tickets, die in zwei Stunden gelöst werden, ist um 12 Prozent gestiegen, während die Anzahl von Tickets, zu deren Lösung mehr als acht Stunden benötigt werden, um 12 Prozent gefallen ist.
NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.
alemão | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
prozent | procent |
gestiegen | gestegen |
benötigt | nodig |
lösung | oplossing |
stunden | uur |
mehr | meer |
anzahl | een |
ist | is |
die | aantal |
in | binnen |
während | het |
zu | met |
als | |
gefallen | dat |
DE Konzentrieren Sie sich bei mobilen Apps auf Kennzahlen wie die Anzahl der Downloads Ihrer App, die Häufigkeit der App-Nutzung sowie die Anzahl und den Wert der über Ihre App getätigten Käufe
NL Richt je voor mobiele apps op statistieken zoals het aantal downloads naar je app, de frequentie van app-gebruik en het aantal en de waarde van aankopen die via de app zijn gedaan
alemão | holandês |
---|---|
mobilen | mobiele |
kennzahlen | statistieken |
downloads | downloads |
häufigkeit | frequentie |
käufe | aankopen |
apps | apps |
wert | waarde |
und | en |
app | app |
auf | op |
DE Außerdem sehen alle Benutzer die Anzahl deiner Follower und die Anzahl der Personen, denen Du folgst.
NL Bovendien zien alle gebruikers het aantal volgers dat u heeft en het aantal mensen dat u volgt.
alemão | holandês |
---|---|
benutzer | gebruikers |
follower | volgers |
folgst | volgt |
sehen | zien |
alle | alle |
und | en |
personen | mensen |
DE Die Anzahl relevanter Beispiele, auf die der Computer zugreifen kann. Je höher die Anzahl dieser Beispiele, desto präziser werden die Daten analysiert.
NL Het aantal relevante voorbeelden dat de computer kan overwegen. Hoe meer pertinente voorbeelden er zijn, hoe nauwkeuriger de analyse van de gegevens.
alemão | holandês |
---|---|
relevanter | relevante |
beispiele | voorbeelden |
computer | computer |
daten | gegevens |
höher | meer |
kann | kan |
der | de |
DE Je nach Anzahl der beteiligten Mitarbeiter, der Anzahl der verschiedenen Standorte und der Lösungen, die global zugänglich gemacht werden müssen, gehören hierzu mehrere Elemente
NL Dit heeft meerdere aspecten, afhankelijk van het aantal betrokken werknemers, het aantal verschillende locaties en de oplossingen die wereldwijd toegankelijk moeten worden gemaakt
alemão | holandês |
---|---|
beteiligten | betrokken |
mitarbeiter | werknemers |
standorte | locaties |
lösungen | oplossingen |
global | wereldwijd |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
verschiedenen | verschillende |
gemacht | gemaakt |
werden | worden |
mehrere | meerdere |
DE Die Anzahl der Blöcke steht in direkter Verbindung zu der Anzahl der endgültigen Seiten
NL Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's
alemão | holandês |
---|---|
direkter | direct |
endgültigen | uiteindelijke |
zu | met |
der | het |
DE Das bedeutet, dass Tile einfach durch die Anzahl der derzeit aktiven Benutzer begrenzt ist und vor einer größeren Herausforderung steht als Samsung, wobei Apple jedoch bei der schieren Anzahl potenzieller Erkennungsgeräte einen klaren Vorteil hat
NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten
alemão | holandês |
---|---|
aktiven | actieve |
benutzer | gebruikers |
begrenzt | beperkt |
größeren | grotere |
herausforderung | uitdaging |
samsung | samsung |
apple | apple |
vorteil | voordeel |
potenzieller | potentiële |
bedeutet | betekent |
klaren | duidelijk |
hat | heeft |
dass | dat |
anzahl | een |
wobei | waarbij |
und | met |
durch | door |
die | aantal |
ist | huidige |
als |
DE Unter jeder Show finden Sie die Anzahl der Staffeln, die typische Episodenlänge und die Anzahl der Episoden insgesamt, damit Sie abschätzen können, wie lange Sie brauchen, um die Show zu durchlaufen, um für Ihren nächsten Binge bereit zu sein.
NL Onder elke show vind je het aantal seizoenen, de typische lengte van de afleveringen en hoeveel afleveringen in totaal, zodat je kunt inschatten hoe lang het duurt voordat je door de show bent, klaar voor je volgende eetbui.
alemão | holandês |
---|---|
show | show |
finden | vind |
typische | typische |
episoden | afleveringen |
bereit | klaar |
zu | zodat |
und | en |
lange | lang |
können | kunt |
durchlaufen | door |
insgesamt | totaal |
wie | hoeveel |
für | voor |
der | de |
nächsten | van |
DE Sie finden auch die Anzahl der Staffeln für jede Show, die typische Episodenlänge und die Anzahl der Episoden insgesamt, damit Sie abschätzen können, wie lange Sie brauchen, um die Show zu überstehen, bereit für Ihren nächsten Binge.
NL Je vindt ook het aantal seizoenen voor elke show, de typische lengte van de aflevering en het aantal afleveringen in totaal, zodat je kunt inschatten hoe lang het duurt voordat je door de show bent gegaan, klaar voor je volgende binge.
alemão | holandês |
---|---|
finden | vindt |
show | show |
typische | typische |
episoden | afleveringen |
bereit | klaar |
zu | zodat |
und | en |
auch | ook |
lange | lang |
können | kunt |
für | voor |
jede | elke |
insgesamt | totaal |
der | de |
nächsten | van |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
alemão | holandês |
---|---|
preise | prijs |
aktiven | actieve |
studenten | studenten |
zugreifen | toegang |
und | en |
gleichzeitige | gelijktijdige |
für | voor |
auf | op |
nur | alleen |
gleichzeitig | het |
gesamtzahl | aantal |
der | de |
zahlen | betaal |
nicht | niet |
DE Bei Remote Support hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der verwalteten Computer mit unbegrenzten Technikerlizenzen ab.
NL Ondersteuning op Afstand heeft een licentie voor het aantal beheerde computers met onbeperkte technicuslicenties.
alemão | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
lizenzen | licentie |
computer | computers |
unbegrenzten | onbeperkte |
anzahl | een |
mit | op |
die | aantal |
der | het |
remote | afstand |
DE Bei SOS hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der Techniker ab.
NL SOS heeft een licentie van een aantal technici.
alemão | holandês |
---|---|
sos | sos |
lizenzen | licentie |
techniker | technici |
anzahl | een |
die | aantal |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
alemão | holandês |
---|---|
preise | prijs |
aktiven | actieve |
studenten | studenten |
zugreifen | toegang |
und | en |
für | voor |
auf | op |
nur | alleen |
gleichzeitig | het |
gesamtzahl | aantal |
der | de |
zahlen | betaal |
nicht | niet |
DE Blenden Sie die CSAT-Studie aus, wenn sie nicht nach einer bestimmten Anzahl von Stunden ausgefüllt wurde oder wenn das Gespräch nach einer bestimmten Anzahl von Stunden abgeschlossen ist …
NL Verberg de klanttevredenheidsenquête als deze niet binnen 'x' uur is ingevuld of als het gesprek na 'x' uur... is opgelost.
alemão | holandês |
---|---|
gespräch | gesprek |
oder | of |
nach | na |
ist | is |
stunden | uur |
die | de |
wenn | als |
von | binnen |
DE Sobald der Scanvorgang beendet ist, sehen Sie die Bewertung Ihrer Website, die Anzahl der gescannten Seiten und die Anzahl der Seiten im Google-Index
NL Zodra het scannen stopt, ziet u de score van uw site, het aantal gescande pagina?s en het aantal pagina?s in de Google-index
alemão | holandês |
---|---|
website | site |
im | in de |
und | en |
sehen | in |
bewertung | score |
sehen sie | ziet |
sobald | |
seiten | pagina |
ihrer | uw |
der | de |
DE Sortiert Produkte nach Anzahl an Nutzerbewertungen, von der höchsten zur niedrigsten Anzahl.
NL Sorteert vermeldingen op gebruikersreviews, van meeste naar minste.
alemão | holandês |
---|---|
an | op |
produkte | van |
DE Mit der Anzahl der mobilen Apps steigt auch die Anzahl der mobilen Entwickler, die voraussichtlich auf 27,7 Millionen bis 2023
NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023
alemão | holandês |
---|---|
mobilen | mobiele |
steigt | toeneemt |
entwickler | ontwikkelaars |
millionen | miljoen |
apps | apps |
auch | ook |
mit | tegen |
der | het |
DE „Für PS5 wurde die Anzahl der verkauften Einheiten in diesem Jahr als Ziel festgelegt, und wir haben uns die dafür erforderliche Anzahl an Chips gesichert. Was die Lieferung von Halbleitern betrifft, machen wir uns keine Sorgen."
NL “Voor PS5 is het doel gesteld voor het aantal verkochte eenheden dit jaar, en we hebben het aantal chips veiliggesteld dat nodig is om dat te bereiken. Wat betreft de levering van halfgeleiders maken we ons geen zorgen."
DE Die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer ist durch die Anzahl der Benutzerplatzlizenzen begrenzt
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
alemão | holandês |
---|---|
benutzer | gebruikers |
begrenzt | beperkt |
durch | door |
der | het |
DE (v) Für Mirroring360-Produkte ist die maximale Anzahl der Computer mit installierter Mirroring360-Software durch die Anzahl der von Ihnen abonnierten Lizenzen begrenzt.
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
alemão | holandês |
---|---|
maximale | maximale |
computer | computers |
lizenzen | licenties |
begrenzt | beperkt |
für | voor |
mit | op |
durch | door |
DE Die Anzahl der Benutzer ist durch die Anzahl und den Typ der Lizenzen begrenzt
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
alemão | holandês |
---|---|
benutzer | gebruikers |
typ | type |
lizenzen | licenties |
begrenzt | beperkt |
und | en |
durch | door |
DE Legen Sie für jede Kampagne die Anzeigebeschränkungen für die Werbeanzeigen fest: Anzahl der Einblendungen, Anzahl der Klicks und Zeitraum.
NL Bepaal voor elke campagne de weergavebeperkingen voor de advertenties: het aantal vertoningen, het aantal klikken, de tijdsperiode.
alemão | holandês |
---|---|
klicks | klikken |
kampagne | campagne |
werbeanzeigen | advertenties |
jede | elke |
für | voor |
der | de |
DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
alemão | holandês |
---|---|
typs | type |
support | support |
agenten | agents |
ist | is |
der | van |
DE Legen Sie für jede Kampagne die Anzeigebeschränkungen für die Werbeanzeigen fest: Anzahl der Einblendungen, Anzahl der Klicks und Zeitraum.
NL Bepaal voor elke campagne de weergavebeperkingen voor de advertenties: het aantal vertoningen, het aantal klikken, de tijdsperiode.
alemão | holandês |
---|---|
klicks | klikken |
kampagne | campagne |
werbeanzeigen | advertenties |
jede | elke |
für | voor |
der | de |
DE Die Anzahl relevanter Beispiele, auf die der Computer zugreifen kann. Je höher die Anzahl dieser Beispiele, desto präziser werden die Daten analysiert.
NL Het aantal relevante voorbeelden dat de computer kan overwegen. Hoe meer pertinente voorbeelden er zijn, hoe nauwkeuriger de analyse van de gegevens.
alemão | holandês |
---|---|
relevanter | relevante |
beispiele | voorbeelden |
computer | computer |
daten | gegevens |
höher | meer |
kann | kan |
der | de |
Mostrando 50 de 50 traduções