DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
Traduzir "festlegung von richtlinien" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "festlegung von richtlinien" de alemão para holandês
Traduções de festlegung von richtlinien
"festlegung von richtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de festlegung von richtlinien
alemão
holandês
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Festlegung spezifischer Grenzen für die Arbeitszeiten durch die Festlegung eines festgelegten Kommunikationskalenders, wie z. B. ein morgendlicher Kontakt zur Aufgabenverteilung oder eine Kontrolle am Ende des Arbeitstages.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grenzen | grenzen |
| festgelegten | vaste |
| ende | eind |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| zur | te |
| durch | door |
| eines | de |
| ein | een |
DE Nichteinhaltung von Drittanbieter-Richtlinien: Verstoß gegen die Regeln, Vorschriften oder Richtlinien, die für Netzwerke, Server, Computer-Datenbanken von Drittanbietern gelten oder auf die Sie zugreifen.
NL Niet-naleving van het beleid van derden: Het overtreden van de regels, voorschriften of beleidsregels die van toepassing zijn op het netwerk, de server of de computerdatabase van een derde partij of waartoe u toegang heeft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| netzwerke | netwerk |
| server | server |
| zugreifen | toegang |
| regeln | regels |
| oder | of |
| richtlinien | beleid |
| auf | op |
| vorschriften | voorschriften |
| gegen | van |
| gelten | van toepassing |
DE Der Richtlinien-Generator ist ein kostenloses Tool, das Shopify Unternehmen zur Verfügung stellt. Das heißt, die Benutzung ist kostenlos. Shopify bietet verschiedene kostenlose Tools zur Erstellung von Richtlinien an:
NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. Er zijn verschillende gratis beleidsgenerators van Shopify beschikbaarvoor gebruik:
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| unternehmen | bedrijven |
| benutzung | gebruik |
| richtlinien | beleid |
| tool | tool |
| heißt | betekent |
| bietet | aanbiedt |
| der | de |
| verschiedene | een |
| kostenlose | gratis |
| an | aan |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Über die zentrale Richtlinien-Engine von Okta werden Richtlinien einheitlich für alle Benutzer angewendet und durchgesetzt
NL Met Okta’s centrale policy engine kan beleid makkelijk en op consistente wijze voor alle gebruikers worden toegepast en gehandhaafd
| alemão | holandês |
|---|---|
| zentrale | centrale |
| richtlinien | beleid |
| benutzer | gebruikers |
| angewendet | toegepast |
| engine | engine |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| werden | worden |
DE Der Richtlinien-Generator ist ein kostenloses Tool, das Shopify Unternehmen zur Verfügung stellt. Das heißt, die Benutzung ist kostenlos. Shopify bietet verschiedene kostenlose Tools zur Erstellung von Richtlinien an:
NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. Er zijn verschillende gratis beleidsgenerators van Shopify beschikbaarvoor gebruik:
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| unternehmen | bedrijven |
| benutzung | gebruik |
| richtlinien | beleid |
| tool | tool |
| heißt | betekent |
| bietet | aanbiedt |
| der | de |
| verschiedene | een |
| kostenlose | gratis |
| an | aan |
DE Der Richtlinien-Generator ist ein kostenloses Tool, das Shopify Unternehmen zur Verfügung stellt. Das heißt, die Benutzung ist kostenlos. Shopify bietet verschiedene kostenlose Tools zur Erstellung von Richtlinien an:
NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. Er zijn verschillende gratis beleidsgenerators van Shopify beschikbaarvoor gebruik:
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| unternehmen | bedrijven |
| benutzung | gebruik |
| richtlinien | beleid |
| tool | tool |
| heißt | betekent |
| bietet | aanbiedt |
| der | de |
| verschiedene | een |
| kostenlose | gratis |
| an | aan |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Nutzerdaten findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| weitere | aanvullende |
| verfahren | procedures |
| auf | op |
| für | voor |
| unsere | onze |
| unseren | we |
DE Wir stellen weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereit. Diese findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung.
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | aanvullende |
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
DE weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereitstellt (diese Informationen findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung)
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | aanvullende |
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
DE an Dritte in Verbindung mit der Durchsetzung unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Nutzer, unserer Richtlinien für Bewerter, unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Unternehmen und unserer Richtlinien für Unternehmen,
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeinen | algemene |
| nutzer | gebruikers |
| nutzungsbedingungen | voorwaarden |
| richtlinien | richtlijnen |
| und | en |
| unternehmen | bedrijven |
| für | voor |
| dritte | derden |
| der | de |
DE Gewisse Informationen auf der Website oder anderen VF Digitalen Plattformen werden durch Cookies und andere Nachverfolgungstechnologien gesammelt, wie in unseren Cookie-Richtlinien unter Cookie-Richtlinien beschrieben
NL Daarnaast wordt bepaalde informatie op de Site en andere VF Digitale Platforms verzameld door middel van cookies en andere traceertechnieken zoals beschreven in ons Cookiebeleid, dat beschikbaar is op Cookiebeleid invoegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| gewisse | bepaalde |
| informationen | informatie |
| digitalen | digitale |
| plattformen | platforms |
| gesammelt | verzameld |
| beschrieben | beschreven |
| website | site |
| cookies | cookies |
| in | in |
| und | en |
| der | de |
| anderen | andere |
| durch | door |
DE Wir stellen weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereit. Diese findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung.
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | aanvullende |
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
DE Weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Nutzerdaten findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| weitere | aanvullende |
| verfahren | procedures |
| auf | op |
| für | voor |
| unsere | onze |
| unseren | we |
DE weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereitstellt (diese Informationen findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung)
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | aanvullende |
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
DE Bitte gib uns mehr Informationen darüber, inwiefern dieser Artikel unsere Richtlinien verletzt. Bitte gib uns mehr Informationen darüber, inwiefern dieser Artikel unsere Richtlinien verletzt.
NL Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt. Leg uit hoe dit item ons beleid overtreedt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| artikel | item |
| richtlinien | beleid |
| dieser | dit |
| uns | ons |
| mehr | hoe |
| über | uit |
DE Weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Nutzerdaten durch Strafverfolgungs- oder Regierungsbehörden findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung
NL We verstrekken bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens door wetshandhavers of overheden in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| oder | of |
| in | in |
| und | en |
| weitere | aanvullende |
| verfahren | procedures |
| auf | op |
| für | voor |
| unsere | onze |
| durch | door |
| unseren | we |
DE Unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Nutzerdaten durch Strafverfolgungs- oder Regierungsbehörden findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung.
NL Ons beleid en onze procedures om te reageren op verzoeken van wetshandhavings- of overheidsinstanties om gebruikersgegevens staan in onze richtlijnen voor wetshandhaving;
| alemão | holandês |
|---|---|
| reaktion | reageren |
| anfragen | verzoeken |
| nutzerdaten | gebruikersgegevens |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| oder | of |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
| zur | te |
DE ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VERHALTENSKODEX COOKIE-RICHTLINIEN UNTERNEHMENSWERTE E-MAIL-RICHTLINIEN DOMAIN-STREITBEILEGUNG
NL ALGEMENE VOORWAARDEN GEDRAGSCODE COOKIEBELEID WAARDEN E-MAILBELEID DOMEINNAAMGESCHILLEN
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| verhaltenskodex | gedragscode |
| richtlinien | voorwaarden |
DE Unklare Zuständigkeiten, mangelndes Bewusstsein, fehlende Richtlinien und die Durchsetzung der Richtlinien sind nur einige Beispiele
NL Onduidelijke verantwoordelijkheden, gebrek aan bewustzijn, gebrek aan beleid en handhaving van het beleid zijn slechts enkele voorbeelden
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewusstsein | bewustzijn |
| durchsetzung | handhaving |
| beispiele | voorbeelden |
| und | en |
| richtlinien | beleid |
| nur | slechts |
| sind | zijn |
| einige | enkele |
DE Bitte beachten Sie: In China gelten spezifische Richtlinien, die auf lokalen Richtlinien basieren. Wenn Sie eine Prüfung in China ablegen, klicken Sie bitte hier .
NL Let op: China heeft een specifiek beleid op basis van lokale richtlijnen. Als u een examen in China doet, klik dan hier .
| alemão | holandês |
|---|---|
| china | china |
| lokalen | lokale |
| prüfung | examen |
| bitte beachten sie | let |
| in | in |
| klicken | klik |
| hier | hier |
| auf | op |
| sie | u |
| die | doet |
| bitte | een |
| basieren | basis |
| wenn | als |
DE Es gibt eine Reihe sinnvoller Optionen für die Kindersicherung, von der Festlegung von Fristen bis hin zu Optionen zum Gewähren oder Bereitstellen von altersgerechten Inhalten.
NL Er is een reeks verstandige opties voor ouderlijk toezicht, van het instellen van tijdslimieten tot opties om leeftijdsgebonden inhoud toe te kennen of aan te bieden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionen | opties |
| zu | om |
| oder | of |
| zum | te |
| bereitstellen | bieden |
| gibt | is |
| bis | tot |
| inhalten | inhoud |
| hin | van |
DE Basisdaten für die Festlegung von Emissionsreduktionszielen (idealerweise auf Basis von Science Based Targets), Messung und Berichterstattung über den Fortschritt
NL Basisgegevens voor het vaststellen van emissiereductiedoelstellingen (idealiter gebaseerd op wetenschappelijk onderbouwde doelstellingen), het meten van en rapporteren over de vorderingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| idealerweise | idealiter |
| berichterstattung | rapporteren |
| und | en |
| für | voor |
| auf | op |
| basis | gebaseerd |
| über | van |
| den | de |
DE Festlegung von Benachrichtigungen sowie Durchführung von Überprüfungen und Chargebacks
NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
DE Wir bieten IT-Teams vereinfachte Möglichkeiten, um die Leistung von Tableau Server durch Festlegung von Limits für Hardwareressourcen zu optimieren
NL We maken het makkelijker voor IT-teams om de prestaties van Tableau Server beter te optimaliseren, door bronlimieten voor hardware vast te stellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| leistung | prestaties |
| optimieren | optimaliseren |
| zu | om |
| für | voor |
| wir | we |
| die | de |
| von | van |
| durch | door |
| festlegung | stellen |
DE Benchmarking von marktüblichen Lizenzsätzen zur Festlegung von Lizenzgebühren
NL marktconforme tarieven voor royalty?s inzake licentievergoedingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | inzake |
| zur | voor |
DE Basisdaten für die Festlegung von Emissionsreduktionszielen (idealerweise auf Basis von Science Based Targets), Messung und Berichterstattung über den Fortschritt
NL Basisgegevens voor het vaststellen van emissiereductiedoelstellingen (idealiter gebaseerd op wetenschappelijk onderbouwde doelstellingen), het meten van en rapporteren over de vorderingen;
| alemão | holandês |
|---|---|
| idealerweise | idealiter |
| berichterstattung | rapporteren |
| und | en |
| für | voor |
| auf | op |
| basis | gebaseerd |
| über | van |
| den | de |
DE Messung der Feldstärke und Auswertung von Telegramme airScan dient zur Reichweitenplanung und Festlegung der optimalen Montageposition von Sender und Empfänger.
NL Meting van de veldsterkte en evaluatie van telegrammen airScan wordt gebruikt voor bereikplanning en bepaling van de optimale montagepositie van zender en ontvanger.
| alemão | holandês |
|---|---|
| messung | meting |
| auswertung | evaluatie |
| optimalen | optimale |
| sender | zender |
| empfänger | ontvanger |
| und | en |
| der | de |
| von | van |
DE Festlegung von Benachrichtigungen sowie Durchführung von Überprüfungen und Chargebacks
NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
DE Abschaffung der Lieferschwellen für den Fernverkauf von Waren und Festlegung einer einheitlichen Lieferschwelle von 10.000 Euro
NL Afschaffing van de drempels voor verkoop op afstand van goederen en vaststelling van een uniforme drempel van 10.000 euro
| alemão | holandês |
|---|---|
| einheitlichen | uniforme |
| euro | euro |
| und | en |
| für | voor |
DE Die individuelle Kundenbetreuung von Blurb hilft Ihnen bei der Kalkulation der Kosten für Ihr Projekt als Ausgangsbasis für die Festlegung Ihrer Fundraising-Ziele.
NL Blurb helpt je met het maken van een schatting van de kosten, zodat jij tijd hebt om je te richten op je project.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| kosten | kosten |
| projekt | project |
| ziele | richten |
| ihr | je |
| als | |
| bei | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
festlegung von fristen festlegung von limits festlegung recht auf festlegung festlegung spezifischer grenzen festlegung sinnvoller wartungsintervalle festlegung ihrer festlegung ihrer digitalen festlegung klarer kampagnenziele richtlinien von atlassian richtlinien von etsy richtlinien unseren richtlinien richtlinien generator richtlinien festgestellt cookie richtlinien apple richtlinien richtlinien beschreiben community richtlinien richtlinien lesen cloudflare richtlinien internen richtlinien richtlinien helfen zero trust richtlinien allgemeine richtlinien richtlinien sowohl richtlinien informiert einheitliche richtlinien richtlinien selbst richtlinien hinsichtlich unterschiedliche richtlinien folgenden richtlinien richtlinien dienen lediglich richtlinien des kartenausstellers suchmaschinen richtlinien richtlinien bzw richtlinien missachten richtlinien festzulegen klare richtlinien regel enthalten richtlinien eigenen richtlinien erzwingen sie richtlinien richtlinien zentral who richtlinien erklaert richtlinien der webseiten richtlinien zum datenschutz nutze die richtlinien passen unsere richtlinien richtlinien aussehen richtlinien zur nahrungsmittelsicherheitTraduzir festlegung von richtlinien para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe