Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "echtzeitansicht der engagement bedingungen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echtzeitansicht der engagement bedingungen" de alemão para holandês

Traduções de echtzeitansicht der engagement bedingungen

"echtzeitansicht der engagement bedingungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

der - aan aantal af alle alleen als andere auto ben beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deel deze die dit dit is doen door door de echter een eenvoudig eerste elke en enige enkele er er is gebruik gebruikt geen gegevens geval grootste hebben heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het is niet je jouw kan klant komt krijgen kunnen maakt maar meer meer dan meest met moet na naar naar de nadat niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen samen met site staat steeds te ter terwijl the tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar waardoor waaronder waarop was wat we website weg wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou één
engagement betrokkenheid de een engagement hun interactie inzet toewijding van
bedingungen al algemene voorwaarden als beheer bent bepalingen bij dan dat de deze die dit een en gebruiken gebruiksvoorwaarden geen geval hebben heeft het hun is maar meer moet nog of ons ook overeenkomsten services steeds support terms toe u van van de vereisten voor voorwaarden wanneer wat wij ze zich zijn zijn niet zoals

Tradução de alemão para holandês de echtzeitansicht der engagement bedingungen

alemão
holandês

DE Wir haben eine jährliche Umfragebei allen Mitarbeitern von Digital Realty durchgeführt, um eine Echtzeitansicht der Engagement-Bedingungen bereitzustellen, und haben eine Rücklaufquote von 81 % erhalten, gegenüber 70 % im Jahr 2020

NL Wij hebben een jaarlijkse enquête gehouden onderalle werknemers van Digital Realty om een realtime overzicht van de betrokkenheid te krijgen en ontvingen een respons van 81% op de enquête, tegenover 70% in 2020

alemão holandês
mitarbeitern werknemers
digital digital
engagement betrokkenheid
jährliche jaarlijkse
jahr een
und en
haben hebben
über overzicht
allen op
der de
gegenüber van

DE Erfahren Sie mehr über unser Engagement und unsere Werte in unserem aktualisierten Bericht zum sozialem Engagement von 2020 und sehen Sie sich weitere Daten in unserem vollständigen Bericht zu sozialem Engagement von 2020 an.

NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.

alemão holandês
werte waarden
vollständigen volledige
bericht rapport
und en
mehr meer
in in
unsere onze
über van
unser ons
zu over
sehen sie bekijk

DE Die Ergebnisse der Engagement-Umfragen werden in einem Engagement-Index-Bericht zusammengefasst, der mit unserem Executive Leadership Team geteilt wird, um unternehmensweite Rückmeldungen zu entwickeln

NL De resultaten van de betrokkenheidsenquêtes worden samengevoegd in een Engagement Index Report dat wordt gedeeld met ons Executive Leadership Team om een bedrijfsbrede respons te ontwikkelen

alemão holandês
executive executive
leadership leadership
team team
geteilt gedeeld
engagement engagement
index index
in in
ergebnisse resultaten
zu om
entwickeln ontwikkelen
wird wordt
werden worden

DE Fördere außerordentliche Produktivität und intelligenteres Engagement mit der Sales-Engagement-Plattform.

NL Het platform maakt het bereik van je verkoopteam effectiever om meer afspraken te realiseren.

alemão holandês
plattform platform
der van

DE Durch die Analyse historischer Engagement-Daten und die Gewichtung neuerer Engagement-Signale prognostiziert die Iterable STO die optimale Sendezeit für jede einzelne Person.

NL Door historische contactlegging data te analyseren en recentere contactlegging signalen te verzwaren, voorspelt STO van Iterable de optimale verzendtijd voor elk uniek individu.

alemão holandês
analyse analyseren
historischer historische
prognostiziert voorspelt
optimale optimale
person individu
daten data
signale signalen
und en
für voor
jede elk
durch door
die de
einzelne van

DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern

NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen

alemão holandês
effektive effectieve
mobiles mobiele
steigern vergroten
prozent procent
studie onderzoek
app app
ihr je
zu om
wenn als
ist is
von van
dass dat
um met

DE Jeder bei FOREO teilt eines: Engagement Engagement für Innovation

NL Iedereen bij FOREO deelt één ding: toewijding Toewijding aan innovatie

alemão holandês
teilt deelt
engagement toewijding
innovation innovatie
bei iedereen
für aan

DE Im Jahr 2021 führten wir unseren Fokus auf philanthropisches und gesellschaftliches Engagement fort, im Einklang mit unserem umfassenderen Engagement für Vielfalt, Fairness und Inklusion (DEI)

NL In 2021 hebben we onze filantropische en maatschappelijke betrokkenheid voortgezet, in lijn met onze bredere inzet voor diversiteit, gelijkheid en inclusie (DEI)

alemão holandês
vielfalt diversiteit
inklusion inclusie
dei dei
und en
engagement betrokkenheid
für voor
wir we
mit in

DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern

NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen

alemão holandês
effektive effectieve
mobiles mobiele
steigern vergroten
prozent procent
studie onderzoek
app app
ihr je
zu om
wenn als
ist is
von van
dass dat
um met

DE Diese Re-Engagement-E-Mail-Reihe hat sich für Zillow ausgezahlt, das im ersten Quartal 2017 nach der Implementierung der Lösung von Iterable eine Steigerung der Öffnungsraten um 161 % erreichte.

NL Deze serie van e-mails om hernieuwd contact te leggen heeft zijn vruchten afgeworpen voor Zillow met een stijging van 161% in open rates in het eerste kwartaal van 2017 na het implementeren van de oplossing van Iterable.

alemão holandês
zillow zillow
quartal kwartaal
implementierung implementeren
lösung oplossing
steigerung stijging
reihe serie
um leggen
der de
hat heeft
ersten een
von van
im met
für voor

DE Classtime bringt das Engagement der Studierenden und die Zufriedenheit der Professoren in der Hochschulbildung auf die nächste Stufe. Die Lösung bietet anpassbare Bewertungen, die sich über neun

NL ConexED is het enige cloudgebaseerde platform voor afsprakenbeheer, videovergaderingen en virtuele klaslokalen dat is gebouwd om om te gaan met de huidige moderne, mobiele leerlingen en de resultaten

alemão holandês
und en
bringt met
nächste voor
der de

DE Als einer der führenden globalen Akteure im Bereich der Datendienste haben wir 10 Grundsätze festgelegt, die unser Engagement für proaktives ethisches Verhalten bei jedem Schritt der Datenverarbeitung leiten.

NL Als een van de toonaangevende wereldwijde spelers op het gebied van datadiensten hebben wij 10 principes gedefinieerd die als leidraad dienen voor ons streven naar proactief ethisch gedrag, bij elke stap waar wij gegevens verwerken.

alemão holandês
globalen wereldwijde
akteure spelers
grundsätze principes
festgelegt gedefinieerd
verhalten gedrag
schritt stap
für voor
haben hebben
als
der de
bei op

DE Digital Realty ist der erste REIT für Rechenzentren, der ENERGY STAR-Partner wird und damit unser Engagement zur Messung und Verbesserung der Energieeffizienz unserer Rechenzentren verstärkt.

NL Digital Realty is de eerste datacenter-REIT dat een ENERGY STAR-partner wordt, die onze inzet voor het meten en verbeteren van de energie-efficiëntie van onze datacenters ondersteunt.

alemão holandês
digital digital
rechenzentren datacenters
engagement inzet
verbesserung verbeteren
und en
ist is
erste een
wird wordt
messung meten
der de

DE Atlassian wird weiterhin Unterstützung und Engagement bei der Einhaltung der geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten und der Vertragsbedingungen von Cloud-Kunden zeigen.

NL Atlassian zal ondersteuning blijven bieden voor en toewijding toneen om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens en de contractuele voorwaarden van cloudklanten

alemão holandês
atlassian atlassian
unterstützung ondersteuning
engagement toewijding
geltenden toepasselijke
schutz bescherming
zeigen bieden
gesetze wetgeving
und en
zum te
weiterhin blijven
der de
einhaltung voldoen

DE In einigen wenigen Fällen gestatten wir, dass sich verstörende Bilder gemerkt werden, wenn diese der Erinnerung und der Engagement dienen, beschränken aber die Verbreitung solcher Inhalte in öffentlichen Teilen der Plattform.

NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.

alemão holandês
bilder afbeeldingen
inhalte content
öffentlichen openbare
in in
fällen gevallen
gestatten laten
wir we
aber maar
die dergelijke

DE In der Vergangenheit wurde dieser Workflow nur nach E-Mail-Engagement segmentiert – mit Blick auf so genannte „hyperaktive“ Benutzer, basierend auf der Aktualität und Häufigkeit des Engagements.

NL Historisch gezien was deze werkstroom gesegmenteerd op basis van alleen e-mailcontactlegging, waarbij werd gekeken naar wat zij ?hyperactieve? gebruikers noemden op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

alemão holandês
workflow werkstroom
basierend basis
wurde werd
benutzer gebruikers
häufigkeit frequentie
und en
auf op
nur alleen
der de
dieser deze

DE Iterable hat es uns ermöglicht, angepasstere Inhalte zu senden, was unser Engagement der Mitglieder mit E-Mails und der Website erhöht.

NL Iterable heeft ons in staat gesteld om meer op maat gemaakte content te sturen, waardoor onze ledencontactlegging via e-mails en de website toeneemt.

alemão holandês
ermöglicht in staat
inhalte content
website website
und en
erhöht meer
zu om
senden sturen
mails e-mails
hat heeft
der de

DE Der Schlüssel liegt in der Konzentration auf die Engagement-Kennzahlen

NL De sleutel is om je te concentreren op contactleggingsstatistieken

alemão holandês
schlüssel sleutel
liegt is
auf op
der de

DE Anschließend können Sie die Sequenz auf der Grundlage der von Benutzern formulierten Präferenzen fortsetzen und die zukünftigen Angebote, die Sie ihnen präsentieren, optimieren, um ihr Engagement zu maximieren.

NL En je kunt de toekomstige aanbiedingen die je aan hen presenteert optimaliseren om contactlegging te maximaliseren.

alemão holandês
zukünftigen toekomstige
angebote aanbiedingen
optimieren optimaliseren
maximieren maximaliseren
und en
ihr je
zu om
können kunt

DE Der Fokus auf In-App und Push-Benachrichtigungen zementiert die Pläne der Marketingspezialisten bezüglich KI und Zero-Party-Daten im Jahr 2021 weiter, zwei Komponenten, die sich gut für das mobile Konsumenten-Engagement eignen

NL De nadruk op in-app- en pushmeldingen verstevigt de plannen van marketeers voor AI en zero-party data in 2021, twee componenten die zich goed lenen voor mobiele consumentencontactlegging

alemão holandês
pläne plannen
ki ai
komponenten componenten
gut goed
mobile mobiele
daten data
und en
in in
auf op
zwei twee
für voor
der de

DE Liftigniter erfasst Engagement-Daten auf der Website des Kunden und verwendet diese Daten, um E-Mails, mit denen der Benutzer wahrscheinlich interagieren wird, mit Inhalten zu füllen.

NL Liftigniter legt contactleggingsdata vast op de website van de klant en gebruikt die data om content in e-mails in te vullen waar de klant waarschijnlijk gebruik van zal maken.

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
füllen vullen
website website
kunden klant
daten data
und en
inhalten content
zu om
verwendet gebruikt
mails e-mails
der de

DE Entdecken Sie unser Engagement, von der Herkunft der Rohstoffe bis zu einem zweiten Produktleben.

NL Van oorsprong grondstoffen tot een tweede leven van de producten, ontdek onze engagements.

alemão holandês
entdecken ontdek
herkunft oorsprong
rohstoffe grondstoffen
der de
zweiten tweede

DE "Wir freuen uns daher besonders über das Engagement des Verkehrsministeriums für barrierefreie Online-Tests, um Drohnenbenutzern bei der Einhaltung der Gesetze zu helfen."

NL "We zijn daarom bijzonder verheugd over de toewijding van het Department for Transport om toegankelijk online te testen als een manier om dronegebruikers te helpen de wet na te leven."

alemão holandês
engagement toewijding
gesetze wet
helfen helpen
online online
tests testen
zu om
daher daarom
wir we
der de
über van

DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten

NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten

alemão holandês
val val
school school
district district
splashtop splashtop
klassenzimmer klas
schüler studenten
steigern vergroten
konnten konden
unified unified
im in de
engagement betrokkenheid
und en
der de
von van

DE iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks oder jeder Computer mit Chrome-Browser ... Egal, ob Sie gerade erst anfangen oder bereits fortgeschritten sind, Splashtop kann die Interaktivität der Klasse und das Engagement der Schüler deutlich erhöhen!

NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!

alemão holandês
ipads ipads
iphones iphones
computer computer
splashtop splashtop
interaktivität interactiviteit
klasse klas
engagement betrokkenheid
schüler studenten
erhöhen vergroten
bereits al
und en
kann kan
oder of
gerade net
erst een
anfangen begint
der de

DE Bringen Sie das Engagement der Studenten auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Studenten teilen! Lassen Sie die Studenten alles auf Ihrem PC oder Mac sehen

NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

alemão holandês
engagement betrokkenheid
stufe niveau
teilen delen
lassen laat
pc pc
mac mac
geräten apparaten
studenten studenten
mit breng
oder of
ihren uw
alles alles
sehen zien
bringen met
auf op
indem te
nächste van

DE Unser aktives Engagement auf dem Gebiet der Vielfalt und Inklusion hat den Grundstein für die International Diversity & Inclusion Community gelegt, an der sich Nedap-Mitarbeiter aus aller Welt beteiligen.

NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.

alemão holandês
aktives actief
inklusion inclusie
community community
beteiligen deelnemen
international international
welt wereld
und en
vielfalt diversiteit
aller hele
hat heeft

DE Natürlich gibt es hier den üblichen Städtebauspaß - einschließlich liebevoller Gestaltung Ihrer Städte, Aufbau der Infrastruktur und Engagement der Finanzen, aber Tropico 6 bietet noch viel mehr

NL Natuurlijk is hier al het gebruikelijke plezier om steden te bouwen - inclusief het liefdevol bouwen van je steden, het bouwen van de infrastructuur en boeiende financiën, maar Tropico 6 heeft veel meer

alemão holandês
natürlich natuurlijk
üblichen gebruikelijke
einschließlich inclusief
städte steden
aufbau bouwen
infrastruktur infrastructuur
finanzen financiën
und en
mehr meer
gibt is
hier hier
viel te
aber maar

DE Der Ausgangwert wird aus den Daten der letzten drei Tage oder den ersten 20.000 Erwähnungen errechnet und die Bewertung des Tweet-Inhalts richtet sich nach dem Engagement-Level und dem Netzwerkumfang des Accounts.

NL Tweet content krijgt een score op engagement level van het account en de grootte van het netwerk.

alemão holandês
bewertung score
accounts account
daten content
engagement engagement
level level
und en
tage op
ersten een

DE Der Zusammenhang zwischen Wohlbefinden und Engagement ist in der Geschäftswelt gut bekannt. Deshalb hat in...

NL Kost het u als HR-professional moeite uw CEO ervan te overtuigen dat medewerkersbetrokkenheid ook op...

alemão holandês
deshalb ook
der het
zwischen op

DE Wepow ist eine Video-Interview- und Talent-Engagement-Software, mit der Organisationen großartige Talente mithilfe der Leistungsfähigkeit von Videointerviews anwerben und einstellen können. Erfahre mehr über WePow

NL Wepow is software voor video-sollicitatiegesprekken en talentbetrokkenheid die organisaties helpt bij het contact maken met en in dienst nemen van groot talent door de kracht van video-sollicitatiegesprekken. Meer informatie over WePow

alemão holandês
organisationen organisaties
software software
mithilfe met
mehr meer
und en
groß groot
leistungsfähigkeit kracht
talent talent
ist is
mit in
der de
über van

DE Zu Beginn erfahren Sie mehr über Isabel Sánchez' Erfahrung in der Modebranche, sie erzählt von ihrer Zusammenarbeit mit verschiedenen Designern und ihrem Engagement in der Lehre an verschiedenen Zentren und Universitäten

NL Om te beginnen leer je over de ervaring van Isabel Sánchez in de mode, ze zal je vertellen over haar samenwerkingen met verschillende ontwerpers en haar toewijding om les te geven aan verschillende centra en universiteiten

alemão holandês
beginn beginnen
designern ontwerpers
engagement toewijding
zentren centra
universitäten universiteiten
erfahrung ervaring
in in
und en
zu om
verschiedenen verschillende
mehr te
über van
der de
an aan

DE Der Ausgangwert wird aus den Daten der letzten drei Tage oder den ersten 20.000 Erwähnungen errechnet und die Bewertung des Tweet-Inhalts richtet sich nach dem Engagement-Level und dem Netzwerkumfang des Accounts.

NL Tweet content krijgt een score op engagement level van het account en de grootte van het netwerk.

alemão holandês
bewertung score
accounts account
daten content
engagement engagement
level level
und en
tage op
ersten een

DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten

NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten

alemão holandês
val val
school school
district district
splashtop splashtop
klassenzimmer klas
schüler studenten
steigern vergroten
konnten konden
unified unified
im in de
engagement betrokkenheid
und en
der de
von van

DE Unser aktives Engagement auf dem Gebiet der Vielfalt und Inklusion hat den Grundstein für die International Diversity & Inclusion Community gelegt, an der sich Nedap-Mitarbeiter aus aller Welt beteiligen.

NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.

alemão holandês
aktives actief
inklusion inclusie
community community
beteiligen deelnemen
international international
welt wereld
und en
vielfalt diversiteit
aller hele
hat heeft

DE monday.com unterzieht sich jährlich einem SOC 2 Typ II Audit, das unser Engagement für die Einhaltung der strengsten Sicherheits-, Verfügbarkeits- und Vertraulichkeitsstandards in der Branche demonstriert

NL monday.com ondergaat jaarlijks een SOC 2 Type II audit, die onze inzet aantoont om te voldoen aan de strengste beveiligings-, beschikbaarheids- en vertrouwelijkheidsnormen in de branche

alemão holandês
jährlich jaarlijks
typ type
ii ii
audit audit
engagement inzet
strengsten strengste
branche branche
in in
und en
unser een
einhaltung voldoen
der de

DE Identifizieren Sie Zusammenhänge und Muster zwischen gekauften Produkten und dem Verhalten der Mitglieder, um attraktive Werbeaktionen zu erstellen und das Engagement der Mitglieder zu steigern.

NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.

alemão holandês
identifizieren identificeer
muster patronen
gekauften gekochte
verhalten gedrag
mitglieder leden
attraktive aantrekkelijke
werbeaktionen promoties
engagement betrokkenheid
steigern vergroten
und en
zu om

DE Der Zusammenhang zwischen Wohlbefinden und Engagement ist in der Geschäftswelt gut bekannt. Deshalb hat in...

NL Kost het u als HR-professional moeite uw CEO ervan te overtuigen dat medewerkersbetrokkenheid ook op...

alemão holandês
deshalb ook
der het
zwischen op

DE „Unsere multidisziplinären Teams versammeln jeweils die Besten Ihres Fachs. Ohne deren Expertise und Engagement in der täglichen Projektarbeit wäre Acolad nicht der globale Marktführer von heute.“

NL "Onze multidisciplinaire teams bestaan uit de beste experts in hun vakgebied. Zonder hun expertise en dagelijkse toewijding voor elk project zou Acolad niet de internationale leider zijn die we vandaag zijn."

alemão holandês
teams teams
expertise expertise
täglichen dagelijkse
engagement toewijding
jeweils elk
globale internationale
heute vandaag
in in
und en
unsere onze
besten beste
ohne zonder
die de
nicht niet
wäre zou

DE monday.com unterzieht sich jährlich einem SOC 2 Typ II Audit, das unser Engagement für die Einhaltung der strengsten Sicherheits-, Verfügbarkeits- und Vertraulichkeitsstandards in der Branche demonstriert

NL monday.com ondergaat jaarlijks een SOC 2 Type II audit, die onze inzet aantoont om te voldoen aan de strengste beveiligings-, beschikbaarheids- en vertrouwelijkheidsnormen in de branche

alemão holandês
jährlich jaarlijks
typ type
ii ii
audit audit
engagement inzet
strengsten strengste
branche branche
in in
und en
unser een
einhaltung voldoen
der de

DE Anhand der Top-Down-Ansicht sehen Sie alles zur Angebots-Performance nach Teammitglied und mit der Engagement-Analyse seitengenau, wann und wie lange ein potenzieller Kunde Ihr Dokument angesehen hat.

NL Bekijk de prestaties van een voorstel per teamlid of gebruik de betrokkenheidsstatistieken om precies te zien wanneer en hoelang een prospect elke pagina van je voorstel of contract heeft bekeken.

alemão holandês
dokument pagina
performance prestaties
und en
ihr je
angesehen bekeken
zur te
anhand van
der de
ein een
hat heeft
sehen sie bekijk

DE Anschließend können Sie die Sequenz auf der Grundlage der von Benutzern formulierten Präferenzen fortsetzen und die zukünftigen Angebote, die Sie ihnen präsentieren, optimieren, um ihr Engagement zu maximieren.

NL En je kunt de toekomstige aanbiedingen die je aan hen presenteert optimaliseren om contactlegging te maximaliseren.

alemão holandês
zukünftigen toekomstige
angebote aanbiedingen
optimieren optimaliseren
maximieren maximaliseren
und en
ihr je
zu om
können kunt

DE Der Schlüssel liegt in der Konzentration auf die Engagement-Kennzahlen

NL De sleutel is om je te concentreren op contactleggingsstatistieken

alemão holandês
schlüssel sleutel
liegt is
auf op
der de

DE Iterable hat es uns ermöglicht, angepasstere Inhalte zu senden, was unser Engagement der Mitglieder mit E-Mails und der Website erhöht.

NL Iterable heeft ons in staat gesteld om meer op maat gemaakte content te sturen, waardoor onze ledencontactlegging via e-mails en de website toeneemt.

alemão holandês
ermöglicht in staat
inhalte content
website website
und en
erhöht meer
zu om
senden sturen
mails e-mails
hat heeft
der de

DE Der Fokus auf In-App und Push-Benachrichtigungen zementiert die Pläne der Marketingspezialisten bezüglich KI und Zero-Party-Daten im Jahr 2021 weiter, zwei Komponenten, die sich gut für das mobile Konsumenten-Engagement eignen

NL De nadruk op in-app- en pushmeldingen verstevigt de plannen van marketeers voor AI en zero-party data in 2021, twee componenten die zich goed lenen voor mobiele consumentencontactlegging

alemão holandês
pläne plannen
ki ai
komponenten componenten
gut goed
mobile mobiele
daten data
und en
in in
auf op
zwei twee
für voor
der de

DE Liftigniter erfasst Engagement-Daten auf der Website des Kunden und verwendet diese Daten, um E-Mails, mit denen der Benutzer wahrscheinlich interagieren wird, mit Inhalten zu füllen.

NL Liftigniter legt contactleggingsdata vast op de website van de klant en gebruikt die data om content in e-mails in te vullen waar de klant waarschijnlijk gebruik van zal maken.

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
füllen vullen
website website
kunden klant
daten data
und en
inhalten content
zu om
verwendet gebruikt
mails e-mails
der de

DE Bringen Sie jetzt das Engagement der Schüler auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Schüler teilen! Lassen Sie die Schüler alles auf Ihrem PC oder Mac sehen

NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

alemão holandês
jetzt nu
engagement betrokkenheid
schüler leerlingen
stufe niveau
teilen delen
lassen laat
pc pc
mac mac
geräten apparaten
oder of
ihren uw
alles alles
sehen zien
bringen met
indem te
nächste van
mit op

DE Der Aufbau einer Website erfordert Geduld, Engagement und Zeit. Aber auf 000webhost ist es einfach, schnell und macht Spaß! Der Start Ihres Online-Abenteuers ist ein einfacher Prozess in vier Schritten.

NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.

alemão holandês
geduld geduld
engagement toewijding
spaß leuk
start begin
aufbau bouwen
website website
zeit tijd
schnell snel
in in
und en
online online
ihres uw
aber maar
schritten stappen
auf op
vier vier
ist is
einfach een
einfacher makkelijk

DE Wir wissen, dass es keine Einzellösung für das Problem des Elektroschrotts gibt und dass eine stärkere Zusammenarbeit zwischen den Regierungen, der Industrie und dem Engagement der Verbraucher erforderlich ist.

NL We weten dat er niet één oplossing is om het probleem van elektronisch afval aan te pakken en dat er meer samenwerking nodig is tussen regeringen en het bedrijfsleven en een grotere betrokkenheid van de consument.

alemão holandês
zusammenarbeit samenwerking
regierungen regeringen
engagement betrokkenheid
verbraucher consument
erforderlich nodig
und en
wir we
problem probleem
wissen weten
gibt is

DE Machen Sie das Engagement der Mitarbeiter zu einer Priorität für die Verbesserung der Kundenzufriedenheit und Ihres Kundenservice

NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen

alemão holandês
priorität prioriteit
verbesserung vergroten
kundenzufriedenheit klanttevredenheid
kundenservice klantenservice
und en
zu om
ihres uw
der de

Mostrando 50 de 50 traduções