Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dank seiner einfachen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dank seiner einfachen" de alemão para holandês

Traduções de dank seiner einfachen

"dank seiner einfachen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dank - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere app audio bedankt bent beste betekent beter biedt bij binnen blijven dan dank dankzij dat de de beste deze die dit door door de een eenvoudig eigen elk elke en enkele er er is functies gaat gebruik gebruiken gebruikers geen gegevens goed gratis hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hun iedereen in in de informatie is is het jaar je jouw kan krijgen kunnen laat maakt maar maken manier meer meer dan meerdere met mijn naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op de over pro samen service snel software staat te team teams tegen tijd toe tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar was wat we werken worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
seiner - aan aantal al alle alleen als altijd andere biedt bij dag dan dat de deel deze die dit dit is doet door drie dus echter een een nieuwe eerste eigen elk elke en enkele ervan gaan gaat gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed haar had hebben heeft hele hem het het is hier hij hoe hoewel hun ik in in de is is het is niet jaar je kan komt kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet na naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat onder ons onze ook op op de over platform pro samen staat steeds te tegen terwijl the tijd tijdens toen tot twee u uit uw van van de van een van hun vanaf veel verschillende vinden volledig volledige voor voor de waar wanneer was wat we worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zowel
einfachen aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beste bieden biedt bij dan dat de deze die dit doen door drie een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele gaan gebruikt geen gemakkelijk gewoon goed gratis hebben hebt heeft het het is hoe hoge hun in in de is je jij jouw krijgen kun kunnen maakt maar maken makkelijk manier meer meer dan met met behulp van mogelijk na naar niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar plaats platform simpele slechts snel snelle snellere te tijd toe toegang tot tussen twee u uit uniek uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waarmee wanneer wat we werk wij worden wordt ze zelfs zien zijn zoals zodat zonder één

Tradução de alemão para holandês de dank seiner einfachen

alemão
holandês

DE Menschenrechte sind Rechte, die jeder Mensch, unabhängig von seiner Rasse, seiner ethnischen Zugehörigkeit, seinem Geschlecht, seiner Herkunft, seiner Hautfarbe, seinem Wohnort, seiner Religion oder anderen Dingen hat

NL Mensenrechten zijn fundamentele rechten die alle mensen bezitten, ongeacht hun ras, etniciteit, geslacht, nationale of etnische afkomst, huidskleur, woonplaats, religie of enige andere status

alemão holandês
menschenrechte mensenrechten
rechte rechten
unabhängig ongeacht
rasse ras
geschlecht geslacht
religion religie
oder of
mensch mensen
sind zijn
seinem hun
anderen andere
die die

DE Dank seiner einfachen Verwendung wird die Extraktion viel leichter als je...

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en maakt het extractieproces eenvoudiger dan ooit.

alemão holandês
je ooit
verwendung gebruiken
viel te
die en
leichter gemakkelijk
dank het
als

DE Das LG HBS-FN7 hat zweifellos einige echte Stärken - zum Beispiel die Ausgewogenheit seiner Audiowiedergabe, die Qualität seiner Konstruktion und die Exzellenz seiner Steuerungs-App sowie die Sicherheit ihrer selbstreinigenden Technologie.

NL De LG HBS-FN7 heeft ongetwijfeld enkele sterke punten: de balans van hun audioweergave, de kwaliteit van hun constructie en de voortreffelijkheid van hun bedieningsapp, bijvoorbeeld, evenals de geruststelling van hun zelfreinigende technologie.

alemão holandês
lg lg
stärken sterke punten
beispiel bijvoorbeeld
ausgewogenheit balans
konstruktion constructie
technologie technologie
und en
qualität kwaliteit
seiner van
hat heeft
einige enkele

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

NL SMS- en SMS-berichten van het BlackBerry-back-upbestand worden opgeslagen in een mooi, eenvoudig CSV-bestand.

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
in in
und en
sms sms
werden worden
einfachen een
csv csv-bestand
csv-datei csv

DE Wir haben die AirPods mit einer Reihe verschiedener Apple-Geräte getestet - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones und Apple Watch - und sind wirklich beeindruckt von der einfachen Verbindung und dem einfachen Wechsel zwischen Geräten.

NL We hebben de AirPods getest met een reeks verschillende Apple-apparaten - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones en Apple Watch - en zijn erg onder de indruk van de eenvoud van verbinding en schakelen tussen apparaten.

alemão holandês
airpods airpods
getestet getest
macbook macbook
iphones iphones
apple apple
verbindung verbinding
wechsel schakelen
watch watch
und en
ipad ipad
wir we
haben hebben
pro pro
einfachen een
sind zijn
geräte apparaten

DE Mit dem einfachen Online-E-Book-Ersteller von Visme wird die Erstellung von E-Books zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess

NL Visme's eenvoudige online e-book maker, maakt van een boek maken een eenvoudig, snel en leuk proces

alemão holandês
prozess proces
online online
ersteller maker
book boek
und en
einfachen een
von van

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

NL SMS- en SMS-berichten van het BlackBerry-back-upbestand worden opgeslagen in een mooi, eenvoudig CSV-bestand.

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
in in
und en
sms sms
werden worden
einfachen een
csv csv-bestand
csv-datei csv

DE Linux ist auch wegen seiner einfachen Handhabung und Optimierung bei Spielern sehr beliebt

NL Een ander groot pluspunt voor gamers is de geringe omvang en de goede optimalisatie van Linux

alemão holandês
linux linux
optimierung optimalisatie
und en
wegen voor
einfachen een
ist is
seiner van
bei goede

DE MindMeisters preisgekrönter Mindmap-Editor wird von Beratern und Kunden wegen seiner einfachen und übersichtlichen Benutzeroberfläche geschätzt

NL MindMeister's bekroonde mindmap-editor is geliefd bij zowel adviseurs als klanten vanwege de eenvoudige en overzichtelijke interface

alemão holandês
kunden klanten
einfachen eenvoudige
benutzeroberfläche interface
und en

DE In einem winzigen, edlen Paket erhalten Sie einen wirklich beeindruckenden Klang (in Anbetracht der Größe) und einen einfachen Zugriff auf den Google Assistant mit all seiner Weisheit

NL In een klein, stijlvol pakket krijg je echt indrukwekkend geluid (gezien de grootte) en gemakkelijke toegang tot de Google Assistent met al zijn wijsheid

alemão holandês
beeindruckenden indrukwekkend
google google
assistant assistent
in in
größe grootte
und en
paket pakket
wirklich echt
einfachen een
zugriff toegang tot
klang geluid
all tot

DE Während Canon bei vielen seiner spiegellosen Kameramodelle eher den einfachen Flächenfokus wählt, ist der Nikon-Ansatz etwas vielfältiger und präziser

NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer

alemão holandês
canon canon
wählt kiest
ansatz benadering
und en
etwas iets
ist is
seiner van

DE Glücklicherweise ist der Smart Speaker auch in modernerer Hinsicht ein raffinierter Mover, einschließlich seiner einfachen AirPlay 2- und Spotify Connect-Funktionen

NL Gelukkig is de slimme luidspreker ook een handige verhuizer op modernere manieren, inclusief de gemakkelijke AirPlay 2- en Spotify Connect-functies

alemão holandês
smart slimme
speaker luidspreker
spotify spotify
einschließlich inclusief
und en
auch ook
glücklicherweise gelukkig
einfachen een
ist is
der de

DE Aufgrund seiner einfachen Lern- und Nutzung ist es für Anfänger viel schneller, mit dem Schreiben von Code in Python, als in anderen Programmiersprachen.

NL Vanwege het gemak van leren en gebruik, is het veel sneller voor beginners om code in Python te begonnen te schrijven, dan in andere programmeertalen.

alemão holandês
anfänger beginners
schneller sneller
python python
programmiersprachen programmeertalen
code code
in in
und en
anderen andere
ist is
für voor
viel te
nutzung gebruik
schreiben schrijven
als

DE Es wird keine Überraschung sein, viele davon bis Ende 2021 und darüber hinaus auf den Straßen zu sehen: aus dem einfachen Grund, weil es einen Schnitt gegenüber seiner elektrifizierten SUV-Konkurrenz ist.

NL Het zal geen verrassing zijn om tegen het einde van 2021 en daarna veel van deze op de weg te zien: om de eenvoudige reden dat het een stuk beter is dan zijn elektrische SUV-concurrentie.

alemão holandês
ende einde
und en
zu om
keine geen
viele veel
sehen zien
einfachen een
ist is
gegen tegen
grund reden
seiner van
davon het
auf op

DE Wordle hat die Welt im Sturm erobert mit seiner einfachen, aber herausfordernden Prämisse, ein Wort mit fünf Buchstaben in sechs Versuchen zu erraten

NL Wordle heeft de wereld stormenderhand veroverd met zijn eenvoudige maar uitdagende uitgangspunt om een woord van vijf letters in zes keer te raden

alemão holandês
welt wereld
erraten raden
buchstaben letters
in in
wort woord
zu om
einfachen een
seiner van
sechs zes
hat heeft
aber maar
die de

DE Microsoft fügt seiner mobilen Office-App einen einfachen Video-Editor hinzu, obwohl es schwer zu sagen ist, warum genau.

NL Microsoft voegt een eenvoudige video-editor toe aan zijn mobiele Office-app, hoewel het moeilijk te zeggen is waarom precies.

alemão holandês
microsoft microsoft
fügt voegt
mobilen mobiele
obwohl hoewel
schwer moeilijk
sagen zeggen
warum waarom
einfachen een
ist is
genau precies

DE MindMeisters preisgekrönter Mindmap-Editor wird von Beratern und Kunden wegen seiner einfachen und übersichtlichen Benutzeroberfläche geschätzt

NL MindMeister's bekroonde mindmap-editor is geliefd bij zowel adviseurs als klanten vanwege de eenvoudige en overzichtelijke interface

alemão holandês
kunden klanten
einfachen eenvoudige
benutzeroberfläche interface
und en

DE Teachable ermöglicht es Ihnen, einen Blog auf seiner Plattform zu erstellen, was bedeutet, dass Sie einen Blog-Beitrag erstellen, Text und Bilder hinzufügen und einen sehr einfachen Blog in wenigen Minuten einrichten und ausführen können

NL Teachable stelt u in staat om een ​​blog op zijn platform te maken, wat betekent dat u een blogbericht kunt maken, tekst en afbeeldingen kunt toevoegen en binnen enkele minuten een zeer eenvoudige blog kunt opzetten

alemão holandês
blog blog
plattform platform
bedeutet betekent
text tekst
bilder afbeeldingen
hinzufügen toevoegen
minuten minuten
zu om
in in
es en
seiner zijn
ermöglicht in staat
dass dat
auf op
einrichten opzetten
können kunt
wenigen een
ihnen u
erstellen maken

DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

alemão holandês
git git
svn svn
und en
unterstützung ondersteuning
tools software
deployment implementeren
einfachen een
für voor
open open
heraus uit

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

alemão holandês
status status
teams team
ansicht weergave
schnell snel
und en
aufgaben werk
sehen in
einfachen een
deines de
du met

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

alemão holandês
status status
teams team
ansicht weergave
schnell snel
und en
aufgaben werk
sehen in
einfachen een
deines de
du met

DE Dank der einfachen Navigation und verständlichen Lösungen für Ihre Konten brauchen Sie nicht allzu viele Personen in diesen Teil der Optimierung einzubeziehen, insbesondere Designer, die an der Berichterstattung arbeiten.

NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.

alemão holandês
navigation navigatie
lösungen oplossingen
konten accounts
brauchen hoeft
optimierung optimalisatie
designer ontwerpers
berichterstattung rapportage
und en
arbeiten werken
in bij
für voor
allzu te
viele veel
teil van
dank dankzij
ihre uw
der de
nicht niet

DE Dank des einfachen und intuitiven Live-Chats und des Helpdesks können sich Kunden auf die wichtigsten Punkte konzentrieren – Umsatzsteigerung und Verbesserung der Kundenbetreuung

NL Eenvoudige en intuïtieve livechat en helpdesk zorgen ervoor dat klanten zich kunnen concentreren op de belangrijkste punten: meer verkopen en betere klantenondersteuning

alemão holandês
kunden klanten
sich zich
können kunnen
konzentrieren concentreren
wichtigsten belangrijkste
punkte punten
kundenbetreuung klantenondersteuning
und en
auf op
die de
einfachen eenvoudige

DE Das HelpOnClick-Team bemüht sich nach besten Kräften, eine Software zu erstellen, mit der Händler problemlos mit den Besuchern ihrer Website kommunizieren können. Dank des einfachen und intuitiven... Mehr erfahren

NL Het HelpOnClick-team doet zijn best om de software te creëren waarmee verkopers gemakkelijk met hun websitebezoekers kunnen communiceren. Eenvoudige en intuïtieve livechat en helpdesk zorgen ervoor... Meer informatie

alemão holandês
software software
händler verkopers
kommunizieren communiceren
und en
zu om
mehr meer
können kunnen
einfachen eenvoudige
eine ervoor

DE Dank der einfachen Parametrierung des Gira X1 mit dem Gira Projekt Assistenten kann der Server unkompliziert in Betrieb genommen werden

NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld

alemão holandês
gira gira
server server
in in
projekt project
betrieb bedrijf
kann kan
werden worden
dank dankzij

DE SPIELEN LEICHT GEMACHT - Finde einen einfachen Einstieg dank Spiel-Einführung und einer hilfsbereiten Community.

NL GA METEEN AAN DE SLAG - Dankzij de handige tutorial en een actieve community is het bouwen van een stad heel eenvoudig

alemão holandês
community community
und en
leicht eenvoudig
einfachen een
dank dankzij
einer de
gemacht is

DE Virtual Reality ist etwas, mit dem wir vertraut sind, dank Geräten wie Google Cardboard am sehr einfachen Ende der Skala bis hin zu Oculus Rift und HTC Vive an der Spitze der Erfahrung

NL Virtual reality is iets waar we bekend mee zijn, dankzij apparaten zoals Google Cardboard aan het zeer eenvoudige einde van de schaal, tot Oculus Rift en HTC Vive aan de top van de ervaring

alemão holandês
virtual virtual
vertraut bekend
geräten apparaten
google google
skala schaal
oculus oculus
rift rift
htc htc
erfahrung ervaring
reality reality
ende einde
und en
sehr zeer
etwas iets
ist is
wir we
dank dankzij
sind zijn
hin van

DE Gewinnen Sie dank professionell aussehender Angebote und der einfachen Werkzeuge für die Kundenkommunikation von

NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van

alemão holandês
angebote offertes
und en
professionell met
für voor
der de

DE Die Idee ist, dass Sie dank des Anhängers den Komfort des einfachen Öffnens haben, aber auch anderen mit einem PIN-Code vorübergehenden Zugang gewähren können.

NL Het idee is dat je het gemak van gemakkelijk openen hebt dankzij de fob, maar je kunt ook anderen tijdelijk toegang verlenen met een pincode.

alemão holandês
idee idee
gewähren verlenen
komfort gemak
anderen anderen
zugang toegang
auch ook
können kunt
ist is
einfachen een
haben hebt
dass dat
dank dankzij
aber maar
mit met

DE Erstellen Sie Ihre individuelle Größe dank unserer schnellen und einfachen Messwerkzeuge in Sekundenschnelle.

NL Creëer uw aangepaste maat in een handomdraai met behulp van onze snelle en handige meettools.

alemão holandês
größe maat
schnellen snelle
individuelle aangepaste
in in
und en
ihre uw
einfachen een

DE Dank Papes aus der ganzen Welt in allen Längen und Breiten, haben wir garantiert das perfekte Pape für Dich auf Lager, ganz gleich, ob Du einen einfachen Spliff oder eine übertrieben große Partytüte bauen möchtest

NL Ze zijn er voor het bouwen van een gewone spliff tot kolossale feestjoints

alemão holandês
bauen bouwen
für voor
ganzen ze
einfachen een
und tot

DE Verbessern Sie mit WEBFLEET den Kunden­service, steigern Sie die Fahrer­si­cherheit und senken Sie gleich­zeitig Ihre CO2-Emissionen. Profitieren Sie von einer höheren Effizienz dank der einfachen Integration in Ihre bestehenden Systeme.

NL Verbeter uw klanten­service, vergroot de veiligheid van uw bestuurders en verlaag uw kosten en CO2-uitstoot: het is allemaal mogelijk met WEBFLEET. Werk efficiënter dankzij eenvoudige integratie met uw bestaande systemen.

alemão holandês
webfleet webfleet
kunden klanten
service service
fahrer bestuurders
integration integratie
systeme systemen
und en
verbessern verbeter
bestehenden bestaande
ihre uw
dank dankzij

DE Der Einstieg ist dank eines einfachen Einrichtungsvorgangs mit Ihrem iPhone unglaublich einfach

NL Aan de slag gaan is ongelooflijk eenvoudig dankzij een eenvoudig installatieproces met uw iPhone

alemão holandês
iphone iphone
unglaublich ongelooflijk
ist is
einfachen een
einfach eenvoudig
dank dankzij
mit met

DE Dank der Verwendung von Batterien und der einfachen Installation ist es ein einfaches Update - und es hat sich als äußerst beliebt erwiesen

NL Dankzij het gebruik van batterijen en de eenvoudige installatie is het een gemakkelijke update - en het is bewezen dat het enorm populair is

alemão holandês
verwendung gebruik
batterien batterijen
installation installatie
update update
äußerst enorm
beliebt populair
erwiesen bewezen
und en
einfachen een
ist is
als
dank dankzij
der de
von van

DE Dank der einfachen Parametrierung des Gira X1 mit dem Gira Projekt Assistenten kann der Server unkompliziert in Betrieb genommen werden

NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld

alemão holandês
gira gira
server server
in in
projekt project
betrieb bedrijf
kann kan
werden worden
dank dankzij

DE Dank der einfachen Parametrierung des Gira X1 mit dem Gira Projekt Assistenten kann der Server unkompliziert in Betrieb genommen werden

NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld

alemão holandês
gira gira
server server
in in
projekt project
betrieb bedrijf
kann kan
werden worden
dank dankzij

DE Dank der einfachen Parametrierung des Gira X1 mit dem Gira Projekt Assistenten kann der Server unkompliziert in Betrieb genommen werden

NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld

alemão holandês
gira gira
server server
in in
projekt project
betrieb bedrijf
kann kan
werden worden
dank dankzij

DE Verbessern Sie mit WEBFLEET den Kunden­service, steigern Sie die Fahrer­si­cherheit und senken Sie gleich­zeitig Ihre CO2-Emissionen. Profitieren Sie von einer höheren Effizienz dank der einfachen Integration in Ihre bestehenden Systeme.

NL Verbeter uw klanten­service, vergroot de veiligheid van uw bestuurders en verlaag uw kosten en CO2-uitstoot: het is allemaal mogelijk met WEBFLEET. Werk efficiënter dankzij eenvoudige integratie met uw bestaande systemen.

alemão holandês
webfleet webfleet
kunden klanten
service service
fahrer bestuurders
integration integratie
systeme systemen
und en
verbessern verbeter
bestehenden bestaande
ihre uw
dank dankzij

DE Erstellen Sie Ihre individuelle Größe dank unserer schnellen und einfachen Messwerkzeuge in Sekundenschnelle.

NL Creëer uw aangepaste maat in een handomdraai met behulp van onze snelle en handige meettools.

alemão holandês
größe maat
schnellen snelle
individuelle aangepaste
in in
und en
ihre uw
einfachen een

DE Unsere Kunden lieben es, wie einfach unser Kundenportal für ihre Kunden ist. Dank einem einfachen Anmeldeprozess und einer problemlosen Kontoführung können Ihre Kunden von einer hervorragenden Benutzererfahrung profitieren.

NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.

alemão holandês
hervorragenden geweldige
benutzererfahrung gebruikerservaring
kunden klanten
profitieren profiteren
und en
ihre uw
unsere onze
einfach eenvoudig
für voor
einfachen een
können kunnen
ist is
lieben houden
wie hoe
von van

DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

alemão holandês
git git
svn svn
und en
unterstützung ondersteuning
tools software
deployment implementeren
einfachen een
für voor
open open
heraus uit

DE Lassen Sie Ihre Blog-Seiten schneller von Suchmaschinen indexieren. Erstellen Sie in wenigen einfachen Schritten eine Sitemap für Ihren Blog. Dank des Sitemap-Generators können Sie Ihre HTML- und XML-Sitemaps schnell hochladen.

NL Laat uw blogpagina's sneller indexeren door zoekmachines. Maak een sitemap voor uw blog in een paar eenvoudige stappen. Dankzij de Sitemap Generator kunt u uw HTML en XML sitemaps snel uploaden.

alemão holandês
lassen laat
suchmaschinen zoekmachines
sitemap sitemap
blog blog
hochladen uploaden
html html
xml xml
schneller sneller
in in
und en
schnell snel
für voor
können kunt
wenigen een
dank dankzij

DE Dies ist eine dieser einfachen Rasterzeichen-Apps, die dank superrealistischer Pinsel und riesiger Leinwandgrößen wirklich fantastische Kunstwerke produzieren kann

NL Dit is een van die eenvoudige rasterteken-apps die echt fantastische kunstwerken kunnen produceren dankzij superrealistische penselen en enorme canvasgroottes

alemão holandês
fantastische fantastische
kunstwerke kunstwerken
produzieren produceren
und en
einfachen een
wirklich echt
ist is
dies dit
dieser van
dank dankzij

DE SPIELEN LEICHT GEMACHT - Finde einen einfachen Einstieg dank Spiel-Einführung und einer hilfsbereiten Community.

NL GA METEEN AAN DE SLAG - Dankzij de handige tutorial en een actieve community is het bouwen van een stad heel eenvoudig

alemão holandês
community community
und en
leicht eenvoudig
einfachen een
dank dankzij
einer de
gemacht is

DE Virtual Reality ist etwas, mit dem wir vertraut sind, dank Geräten wie Google Cardboard am sehr einfachen Ende der Skala bis hin zu Oculus Rift und HTC Vive an der Spitze der Erfahrung

NL Virtual reality is iets waar we bekend mee zijn, dankzij apparaten zoals Google Cardboard aan het zeer eenvoudige einde van de schaal, tot Oculus Rift en HTC Vive aan de top van de ervaring

alemão holandês
virtual virtual
vertraut bekend
geräten apparaten
google google
skala schaal
oculus oculus
rift rift
htc htc
erfahrung ervaring
reality reality
ende einde
und en
sehr zeer
etwas iets
ist is
wir we
dank dankzij
sind zijn
hin van

DE Der eigentliche Fokus liegt auf der Leichtigkeit, mit der Sie sie dank der H1-Chip-Konnektivität und der einfachen Montage immer wieder einsetzen und herausnehmen können. Das kann man für andere Marken nicht sagen.

NL De echte focus is het gemak waarmee u ze kunt plaatsen en verwijderen, keer op keer, dankzij de H1-chipconnectiviteit en het gemak van montage. Dat is iets dat niet voor andere merken kan worden gezegd.

alemão holandês
eigentliche echte
fokus focus
leichtigkeit gemak
montage montage
marken merken
und en
einsetzen -
liegt is
kann kan
können kunt
für voor
dank dankzij
der de
mit op
nicht niet
sagen gezegd

DE Dank der einfachen Integration in Ihre bevorzugte E-Commerce-Plattform können Sie schneller verkaufen und haben mehr Zeit für das, was wirklich zählt.

NL Dankzij de eenvoudige integratie met je favoriete e-commerceplatform kan je sneller verkopen en meer tijd besteden aan wat belangrijk is.

alemão holandês
integration integratie
bevorzugte favoriete
schneller sneller
zeit tijd
verkaufen verkopen
mehr meer
und en
was wat
dank dankzij
wirklich is
der de
einfachen eenvoudige

DE Gewinnen Sie dank professionell aussehender Angebote und der einfachen Werkzeuge für die Kundenkommunikation von

NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van

alemão holandês
angebote offertes
und en
professionell met
für voor
der de

DE Dank der einfachen Einrichtung für beide Tools können Sie nach der Integration sofort mit Werbung und Verkauf beginnen.

NL Dankzij de eenvoudige installatie van beide hulpmiddelen, kun je meteen beginnen adverteren en verkopen na de integratie.

alemão holandês
einrichtung installatie
tools hulpmiddelen
integration integratie
werbung adverteren
verkauf verkopen
beginnen beginnen
und en
beide beide
dank dankzij
der de
sofort meteen

DE Dank der einfachen Einrichtung für beide Tools können Sie nach der Integration sofort mit Werbung und Verkauf beginnen.

NL Dankzij de eenvoudige installatie van beide hulpmiddelen, kun je meteen beginnen adverteren en verkopen na de integratie.

alemão holandês
einrichtung installatie
tools hulpmiddelen
integration integratie
werbung adverteren
verkauf verkopen
beginnen beginnen
und en
beide beide
dank dankzij
der de
sofort meteen

Mostrando 50 de 50 traduções