Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bemerkten wir sofort" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bemerkten wir sofort" de alemão para holandês

Traduções de bemerkten wir sofort

"bemerkten wir sofort" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

wir - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd begrijpen bepaalde beter bij bij de binnen blijven brengen daarom dag dan dat de dergelijke deze die dingen dit doen door drie dus echt een een aantal eigen elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed hadden hebben heeft hele helpen het het is hier hoe hoewel houden hun iedereen iets in in de informatie is is het jaar je jou jouw kan keer kiezen kijken klant komen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met moeten na naar nemen niet nodig nodig hebben nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over precies producten samen specifieke staat te te doen team teams terwijl tijd toe toen tools tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar waarin waarom waarop wanneer waren was wat we we hebben we zijn welke werk werken weten wie wij wij zijn willen worden wordt ze zeker zelf zelfs zetten zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen één
sofort aan al alle als bij dan dat de deze die direct dit doen door een eenvoudig en gebruik gebruiken geen hebben hebt het hoe in is kan klaar komen krijgen kunnen maken meer met meteen naar niet nieuwe nu of om onmiddellijk ook op op de over snel te tot tussen u uit uw van van de van een verder via voor wanneer wat weten ze zijn zodat

Tradução de alemão para holandês de bemerkten wir sofort

alemão
holandês

DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten

NL Dat gezegd hebbende, nadat we deze telefoon al vele weken hadden gebruikt, merkten we meteen de zijdezachte gladheid rond de schermen van het besturingssysteem zodra we ons vorige apparaat hadden verlaten

alemão holandês
viele vele
wochen weken
bildschirmen schermen
telefon telefoon
gerät apparaat
verlassen verlaten
wir we
auf rond
hatten hadden
sofort meteen
benutzt gebruikt
nachdem nadat
den de

DE Wir bemerkten jedoch keinen großen Unterschied - und als wir von einer ruhigen Seitenstraße zu einer Hauptstraße gingen, war klar, dass wir die Lautstärke manuell erhöhen mussten, da viel Verkehrslärm durchkam.

NL We merkten echter geen enorm verschil - en toen we van een rustige zijstraat naar een hoofdweg gingen, was het duidelijk dat we het volume handmatig moesten verhogen, omdat er veel verkeerslawaai doorheen kwam.

alemão holandês
ruhigen rustige
klar duidelijk
lautstärke volume
manuell handmatig
erhöhen verhogen
unterschied verschil
und en
wir we
da omdat
keinen het
dass dat
jedoch echter
gingen gingen
war was
viel een
großen enorm
als kwam
von van

DE Wir bemerkten schnell, dass wir die Ränder der Objektive beim Spielen leichter sehen konnten und fanden dies leider ziemlich ablenkend.

NL We merkten al snel dat we de randen van de lenzen gemakkelijker konden zien tijdens het spelen en we vonden dit helaas behoorlijk storend.

alemão holandês
ränder randen
konnten konden
fanden vonden
leider helaas
ziemlich behoorlijk
schnell snel
spielen spelen
leichter gemakkelijker
und en
wir we
sehen zien
dass dat
der de
dies dit

DE „Als wir mit der Nutzung von Zendesk angefangen haben, bemerkten wir eine enorme Verbesserung unserer alltäglichen Abläufe“, sagt Guillaume Rieu, Chief Customer Care Officer bei Sendinblue

NL “We ervaarden een enorme verbetering in onze dagelijkse werkzaamheden toen we met Zendesk begonnen”, zegt Guillaume Rieu, Chief Customer Care Officer bij Sendinblue

DE „Als wir mit der Nutzung von Zendesk angefangen haben, bemerkten wir eine enorme Verbesserung unserer alltäglichen Abläufe“, sagt Guillaume Rieu, Chief Customer Care Officer bei Sendinblue

NL “We ervaarden een enorme verbetering in onze dagelijkse werkzaamheden toen we met Zendesk begonnen”, zegt Guillaume Rieu, Chief Customer Care Officer bij Sendinblue

DE Das erste, was uns beim Öffnen des Grado GT220 auffiel, war - fast ironisch -, dass wir nichts bemerkten

NL Het eerste dat ons opviel bij het openen van de Grado GT220 was - bijna ironisch genoeg - dat we niets opmerkten

alemão holandês
was bij
erste eerste
fast bijna
war was
wir we
das de
beim bij het
uns ons
des van de
dass dat

DE Ein weiterer Fehler, den wir bemerkten, war ein ziemlich auffälliger Rolling-Shutter-Effekt

NL Een andere fout die we opmerkten, was een behoorlijk merkbaar rolluikeffect

alemão holandês
fehler fout
ziemlich behoorlijk
weiterer een andere
wir we
den die
war was
ein een

DE Wir bemerkten, dass es vor diesen Ereignissen immer häufiger vorkommt, eine große Schachtel Munition zu verschenken - was immer Ärger bedeutet, aber Sie vor einem härteren Kampf am Horizont warnt.

NL We begonnen een prevalentie op te merken van het schenken van een grote doos met munitie vóór deze gebeurtenissen - wat altijd problemen oplevert, maar je een eerlijke waarschuwing geeft voor een zwaarder gevecht aan de horizon.

alemão holandês
ereignissen gebeurtenissen
große grote
schachtel doos
kampf gevecht
horizont horizon
immer altijd
am op
was wat
wir we
zu met
aber maar

DE Es sah so aus, als wäre der Computer direkt an den Fernseher angeschlossen, und wir bemerkten überhaupt keine Verzögerung des Controllers

NL Het leek alsof de computer rechtstreeks op de tv was aangesloten en we merkten helemaal geen controllervertraging

alemão holandês
wäre was
computer computer
direkt rechtstreeks
fernseher tv
angeschlossen aangesloten
und en
als alsof
an op
wir we
keine geen

DE Ein anderer Ort, an dem wir einen Unterschied zwischen dem Mark II und der GH5 der ersten Generation bemerkten, war tatsächlich der oben genannte Touchscreen

NL Een andere plaats waar we een verschil merkten tussen de Mark II en de GH5 van de eerste generatie, was eigenlijk op het bovengenoemde touchscreen

alemão holandês
ort plaats
ii ii
generation generatie
unterschied verschil
tatsächlich eigenlijk
und en
an op
wir we
ersten een
war was

DE Etwas kritisch bemerkten wir beim Betrachten eines überwiegend weißen Bildschirms eine subtile Regenbogenverschiebung

NL Omdat we enigszins kritisch waren, merkten we een subtiele regenboogverschuiving op bij het kijken naar een overwegend wit scherm

alemão holandês
kritisch kritisch
bildschirms scherm
subtile subtiele
weiß wit
wir we
beim op
eine een
betrachten kijken

DE An Kreuzungen wurde das System mehrmals verwirrt, löste den Selbstlenkungsaspekt des Systems und wir bemerkten dies erst, als das Auto anfing, vom Kurs abzuweichen.

NL Op kruispunten raakte het systeem een paar keer in de war, schakelde het zelfsturende aspect van het systeem uit en dat realiseerden we ons pas toen de auto uit koers begon te vallen.

alemão holandês
kurs koers
und en
system systeem
an op
erst een
wir we
als
auto de

DE Wir bemerkten, dass es vor diesen Ereignissen immer häufiger vorkommt, eine große Schachtel Munition zu verschenken - was immer Ärger bedeutet, aber Sie vor einem härteren Kampf am Horizont warnt.

NL We begonnen een prevalentie op te merken van het schenken van een grote doos met munitie vóór deze gebeurtenissen - wat altijd problemen oplevert, maar je een eerlijke waarschuwing geeft voor een zwaarder gevecht aan de horizon.

alemão holandês
ereignissen gebeurtenissen
große grote
schachtel doos
kampf gevecht
horizont horizon
immer altijd
am op
was wat
wir we
zu met
aber maar

DE Bei einer bemerkten unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder Ihrer Kontoinformationen oder wenn Sie von einem anderen Verstoß gegen die Sicherheitsbestimmungen Kenntnis erlangen, sind Sie verpflichtet, Corel davon umgehend zu unterrichten

NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen

alemão holandês
nutzung gebruik
kontos account
corel corel
umgehend onmiddellijk
oder of
verpflichtet de
wenn als
anderen andere
bei te
ihrer uw
sie daarvan
von gaat
gegen van
zu ermee

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Die Option Anmelden in der Option CPANEL sitzt im Dropdown-Menü oben im Menü und klicken Sie auf den Link, den Sie sofort auf Ihr CPanel-Konto erhalten.Es sind keine Anmeldeinformationen erforderlich, und Sie können sofort loslegen.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

alemão holandês
option optie
cpanel cpanel
sitzt zit
menü menu
anmeldeinformationen inloggegevens
erforderlich nodig
in in
klicken klikken
sofort direct
und en
loslegen beginnen
link koppeling
auf op
keine geen
anmelden inloggen
können kunt

DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Sobald Sie Ihr Sofort-start.de Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSofort-start.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald

DE Sofort-surf.de bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-surf.de Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Sobald Sie Ihr Sofort-surf.de Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSofort-surf.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald

DE Durch den automatischen Abgleich werden Änderungen an den Zeichnungen sofort für alle Baubeteiligten sichtbar und stehen somit Architekten, Fachplanern, Behörden & Brandschutzgutachtern sofort zur Verfügung

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

alemão holandês
automatischen automatische
zeichnungen tekeningen
sichtbar zichtbaar
behörden instanties
und en
architekten architecten
alle alle
werden worden
an op
für voor
sofort meteen
den de
durch door
verfügung zijn

DE Die Animation auf dem Bildschirm reagiert praktisch sofort und fühlt sich flink und sofort an.

NL De animatie op het scherm reageert vrijwel onmiddellijk, waardoor deze wendbaar en direct aanvoelt.

alemão holandês
animation animatie
bildschirm scherm
praktisch vrijwel
und en
sofort direct
an op
dem de

DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

alemão holandês
sofort direct
ermöglicht mogelijk
html html
javascript javascript
online online
auch bekannt aka
bearbeiten bewerken
und en
editor editor
quelle bron
ausführung uitvoering
auch om
als
der de
von van

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Sofortüberweisung können unter https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ abgerufen werden.

NL De toepasselijke gegevensbeschermingsbepalingen van Sofortüberweisung zijn te vinden op https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

alemão holandês
geltenden toepasselijke
https https
unter op
die de
sofort zijn
von van

DE Es ist ganz leicht, in Invoice2go eine Sofort-Website auf Ihrem Desktop-PC oder iPad zu erstellen. Gehen Sie auf „Mehr > Sofort-Website“, um loszulegen.

NL Met Invoice2go op uw desktop of iPad is het maken van een directe website een fluitje van een cent. Ga naar Meer > Directe website om te beginnen.

alemão holandês
ipad ipad
sofort directe
auf op
zu om
ist is
desktop desktop
oder of
website website
gehen ga
mehr meer
es het
erstellen maken

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Sobald Sie Ihr Sofort-start.de Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSofort-start.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald

DE Sofort-surf.de bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-surf.de Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemão holandês
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Sobald Sie Ihr Sofort-surf.de Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

NL Als je jeSofort-surf.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

alemão holandês
konto account
erforderlich hoeft
keine niks
maßnahmen hebt
ihr je
haben krijg
sofort direct
zugriff toegang tot
mails e-mails
hinzugefügt toegevoegd
weiteren meer
sobald

DE Durch den automatischen Abgleich werden Änderungen an den Zeichnungen sofort für alle Baubeteiligten sichtbar und stehen somit Architekten, Fachplanern, Behörden & Brandschutzgutachtern sofort zur Verfügung

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

alemão holandês
automatischen automatische
zeichnungen tekeningen
sichtbar zichtbaar
behörden instanties
und en
architekten architecten
alle alle
werden worden
an op
für voor
sofort meteen
den de
durch door
verfügung zijn

DE Durch den automatischen Abgleich werden Änderungen an den Zeichnungen sofort für alle Baubeteiligten sichtbar und stehen somit Architekten, Fachplanern, Behörden & Brandschutzgutachtern sofort zur Verfügung

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

alemão holandês
automatischen automatische
zeichnungen tekeningen
sichtbar zichtbaar
behörden instanties
und en
architekten architecten
alle alle
werden worden
an op
für voor
sofort meteen
den de
durch door
verfügung zijn

DE Durch den automatischen Abgleich werden Änderungen an den Zeichnungen sofort für alle Baubeteiligten sichtbar und stehen somit Architekten, Fachplanern, Behörden & Brandschutzgutachtern sofort zur Verfügung

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

alemão holandês
automatischen automatische
zeichnungen tekeningen
sichtbar zichtbaar
behörden instanties
und en
architekten architecten
alle alle
werden worden
an op
für voor
sofort meteen
den de
durch door
verfügung zijn

DE Tool, kostenlos! Es zeigt Ihnen sofort, ob Sie zu viele SPF-Lookups haben, so dass Sie das Problem sofort beheben können. Möchten Sie erfahren, wie Sie diesen SPF-Dauerfehler beheben können

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

alemão holandês
tool tool
spf spf
beheben oplossen
zu zodat
sofort meteen
kostenlos gratis
möchten wilt
ob zal
viele veel
können kunt
wie hoe
erfahren kan
ihnen u

DE Die Animation auf dem Bildschirm reagiert praktisch sofort und fühlt sich flink und sofort an.

NL De animatie op het scherm reageert vrijwel onmiddellijk, waardoor deze wendbaar en direct aanvoelt.

alemão holandês
animation animatie
bildschirm scherm
praktisch vrijwel
und en
sofort direct
an op
dem de

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

alemão holandês
upgrades upgrades
verfügbaren beschikbare
sofort onmiddellijk
ausfallzeiten downtime
ende einde
benötigt nodig
ändert verandert
plan plan
und en
zusätzlich bovendien
treten komen
paketen pakketten
keine geen
anzupassen de
an op

DE Die Option Anmelden in der Option CPANEL sitzt im Dropdown-Menü oben im Menü und klicken Sie auf den Link, den Sie sofort auf Ihr CPanel-Konto erhalten.Es sind keine Anmeldeinformationen erforderlich, und Sie können sofort loslegen.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

alemão holandês
option optie
cpanel cpanel
sitzt zit
menü menu
anmeldeinformationen inloggegevens
erforderlich nodig
in in
klicken klikken
sofort direct
und en
loslegen beginnen
link koppeling
auf op
keine geen
anmelden inloggen
können kunt

DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

alemão holandês
sofort direct
ermöglicht mogelijk
html html
javascript javascript
online online
auch bekannt aka
bearbeiten bewerken
und en
editor editor
quelle bron
ausführung uitvoering
auch om
als
der de
von van

DE Heutzutage sind wir es alle gewohnt, Dinge sofort zu erledigen - wir können auf alle Informationen zugreifen, die wir wollen, und manchmal ist es sogar zu viel davon

NL Tegenwoordig zijn we allemaal gewend om dingen direct te krijgen - we hebben toegang tot alle informatie die we willen, en soms is er zelfs te veel van

alemão holandês
heutzutage tegenwoordig
informationen informatie
sofort direct
und en
alle alle
zu om
wir we
dinge dingen
manchmal soms
ist is
sogar zelfs
zugreifen toegang tot
viel te
sind zijn
davon van
wollen willen

DE Heutzutage sind wir es alle gewohnt, Dinge sofort zu erledigen - wir können auf alle Informationen zugreifen, die wir wollen, und manchmal ist es sogar zu viel davon

NL Tegenwoordig zijn we allemaal gewend om dingen direct te krijgen - we hebben toegang tot alle informatie die we willen, en soms is er zelfs te veel van

alemão holandês
heutzutage tegenwoordig
informationen informatie
sofort direct
und en
alle alle
zu om
wir we
dinge dingen
manchmal soms
ist is
sogar zelfs
zugreifen toegang tot
viel te
sind zijn
davon van
wollen willen

DE Vor allem aber müssen wir verantwortungsbewusster konsumieren, auf unsere Besitztümer achten und nicht sofort neue kaufen, sobald wir uns an dem, was wir haben, sattgesehen haben.

NL Maar bovenal moeten we verantwoordelijker consumeren, goed voor onze bezittingen zorgen en geen nieuwe kopen zodra we moe worden van wat we hebben.

alemão holandês
konsumieren consumeren
vor allem bovenal
neue nieuwe
und en
kaufen kopen
was wat
sobald
aber maar
haben hebben
wir we
unsere onze

Mostrando 50 de 50 traduções