DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
"anschließend wird er" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
alemão | holandês |
---|---|
einrichtung | opzetten |
und | en |
website | website |
ihr | je |
helfen | helpen |
arbeiten | werken |
führen | begeleiden |
design | ontwerp |
designer | ontwerper |
wird | kan |
einzigartigen | een |
zu | bij |
sie | ze |
an | samen |
mit | op |
DE Klicken Sie anschließend auf "Erweitert“ woraufhin der NoBorders-Modus wird angezeigt wird.
NL Klik vervolgens op Geavanceerd, waar u de modus NoBorders ziet.
alemão | holandês |
---|---|
klicken | klik |
anschließend | vervolgens |
auf | op |
erweitert | geavanceerd |
modus | modus |
sie | u |
der | de |
DE Das Unternehmen verfügt über ein Powerbank-Ladegerät, das in fünf Minuten vollständig aufgeladen wird. Anschließend wird ein Smartphone in zwei Stunden vollständig aufgeladen.
NL Het bedrijf heeft een powerbank-oplader die in vijf minuten volledig is opgeladen, en laadt vervolgens een smartphone in twee uur weer helemaal op.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
aufgeladen | opgeladen |
smartphone | smartphone |
in | in |
minuten | minuten |
zwei | twee |
stunden | uur |
vollständig | volledig |
verfügt | is |
DE Im Grunde funktioniert die Technologie des Unternehmens so: Es wird Luft aufgenommen und anschließend wird durch chemische Reaktionen CO₂ extrahiert
NL In principe werkt de technologie van het bedrijf als volgt: er wordt lucht opgenomen en aansluitend wordt door middel van chemische reacties CO₂ uit de lucht geëxtraheerd
DE Der gewählte Rahmen wird auf den Unterputzeinsatz montiert, anschließend wird der Bedienaufsatz eingesetzt.
NL Het gekozen afdekraam wordt op het inbouwbasiselement gemonteerd en vervolgens wordt het bedieningselement-opzetstuk geplaatst.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
montiert | gemonteerd |
anschließend | vervolgens |
auf | op |
der | en |
DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
alemão | holandês |
---|---|
einrichtung | opzetten |
und | en |
website | website |
ihr | je |
helfen | helpen |
arbeiten | werken |
führen | begeleiden |
design | ontwerp |
designer | ontwerper |
wird | kan |
einzigartigen | een |
zu | bij |
sie | ze |
an | samen |
mit | op |
DE Wir haben die Echtzeitsynchronisation aktiviert. Wenn eine Attributänderung notwendig wird, führen wir sie in Workday durch. Anschließend synchronisiert sie sich in Echtzeit mit Okta, von wo aus sie auf alle unsere Systeme verteilt wird.
NL We hebben realtime synchronisatie ingesteld. Telkens wanneer een attribuut moet worden gewijzigd, kunnen we dat doen in Workday en wordt de wijziging in real time gesynchroniseerd met Okta. Okta geeft de wijziging vervolgens door aan al onze systemen.
alemão | holandês |
---|---|
synchronisiert | gesynchroniseerd |
systeme | systemen |
echtzeit | realtime |
attribut | attribuut |
änderung | wijziging |
in | in |
notwendig | moet |
haben | hebben |
anschließend | een |
wenn | telkens |
wird | wordt |
wir | we |
unsere | onze |
führen | doen |
durch | door |
DE Ein Design-Profi wird Ihren professionellen Brand Guide im PDF-Format erstellen. Dieses können Sie anschließend ganz einfach mit Ihrem Team und Partnern teilen.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
alemão | holandês |
---|---|
partnern | partners |
teilen | delen |
team | team |
format | formaat |
design | designer |
mit | in |
professionellen | professionele |
DE Wählen Sie das gewünschte Paket und anschließend die Option Jetzt verlängern aus. Der Warenkorb wird nun angezeigt.
NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.
alemão | holandês |
---|---|
gewünschte | gewenste |
paket | pakket |
verlängern | verlengen |
warenkorb | winkelwagen |
und | en |
anschließend | vervolgens |
wird | wordt |
jetzt | nu |
der | de |
DE Beim Öffnen eines Störungstickets wird die Priorität zunächst vom Kunden bewertet und anschließend von OVHcloud bestätigt.
NL Bij het openen van een ticket voor een incident bepaalt de klant de prioriteit en deze wordt vervolgens door OVHcloud bevestigd tijdens de verwerking ervan.
alemão | holandês |
---|---|
priorität | prioriteit |
kunden | klant |
ovhcloud | ovhcloud |
bestätigt | bevestigd |
und | en |
wird | wordt |
zunächst | een |
vom | de |
DE Ihr Bild wird mit Tintenstrahldruckern und UV-Tinten direkt auf die Rückseite der Acrylglasplatte gedruckt. Drei rückseitige Paneele sorgen anschließend für Schutz und Undurchsichtigkeit.
NL Je afbeelding wordt direct op de achterkant van het plexiglas gedrukt met behulp van inktjetprinters en UV-inkt. De achterkant bestaat uit drie lagen, waardoor de print goed beschermd is en niet doorschijnt
alemão | holandês |
---|---|
bild | afbeelding |
direkt | direct |
rückseite | achterkant |
gedruckt | gedrukt |
schutz | beschermd |
und | en |
ihr | je |
wird | wordt |
mit | op |
DE Laden Sie anschließend die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie. Ihr iTunes-Backup wird automatisch erkannt, und Sie werden es auf der linken Seite aufgelistet, wie im Beispiel unten:
NL Download en installeer vervolgens de gratis versie van iPhone Backup Extractor . Het detecteert automatisch je iTunes-back-up en je ziet het op de linkerzijbalk staan, zoals in het voorbeeld hieronder:
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
automatisch | automatisch |
beispiel | voorbeeld |
extractor | extractor |
und | en |
laden | download |
kostenlose | gratis |
ihr | je |
auf | hieronder |
version | versie |
seite | van |
installieren | - |
der | de |
DE Laut SLA beträgt die Zeit bis zur ersten Antwort bei allen Tickets 24 Stunden, aber anschließend wird beispielsweise eine Hintergrundprüfung ganz anders gehandhabt als eine Kennwortrücksetzung für die Online Academy von UTi
NL Alle tickets hebben een SLA met een eerste reactietijd van 24 uur, maar daarna is de manier waarop een achtergrondcheck wordt afgehandeld heel anders dan het opnieuw instellen van een wachtwoord voor een online cursus
alemão | holandês |
---|---|
sla | sla |
tickets | tickets |
online | online |
anders | anders |
stunden | uur |
beträgt | een |
ganz | heel |
wird | wordt |
laut | met |
aber | maar |
als | |
die | de |
DE Klicken Sie anschließend auf den Link für erworbene Software-Downloads und wählen Sie die neueste Version von WHMCs.Klicken Sie auf den Download-Link, und es wird den archivierten Ordner lokal auf Ihre Maschine heruntergeladen.
NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.
alemão | holandês |
---|---|
link | link |
neueste | nieuwste |
whmcs | whmcs |
ordner | map |
maschine | machine |
klicken | klik |
und | en |
auf | op |
für | voor |
version | versie |
ihre | uw |
DE 4. Klicken Sie anschließend auf der Registerkarte Allgemein, die zuerst geladen wird, auf Hinzufügen.
NL 4. Klik vervolgens op Toevoegen op het algemene tabblad dat als eerste wordt geladen.
alemão | holandês |
---|---|
klicken | klik |
anschließend | vervolgens |
registerkarte | tabblad |
geladen | geladen |
hinzufügen | toevoegen |
auf | op |
wird | wordt |
der | het |
die | eerste |
sie | als |
DE Du kannst mit einem beliebigen ⊕-Button Blöcke hinzufügen, wie hier erklärt wird. Anschließend findest du alle verfügbaren Jetpack-Blöcke unter der Jetpack-Block-Kategorie:
NL Je kunt een blok toevoegen door gebruik te maken van een van de knoppen ⊕, zoals hier staat uitgelegd. Vervolgens vind je alle beschikbare Jetpack-blokken onder de categorie Jetpack-blokken:
DE Anschließend wird das Unternehmen von VMware für seine Hosted Private Cloud ausgezeichnet
NL Het bedrijf wordt door VMware bekroond voor haar Hosted Private Cloud
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
vmware | vmware |
cloud | cloud |
wird | wordt |
private | private |
für | voor |
das | het |
DE DNS. Anschließend wird versucht, die IP-Adresse des Absenders mit den in Ihrem SPF-Eintrag definierten autorisierten Adressen abzugleichen.
NL DNS. Vervolgens wordt geprobeerd het IP-adres van de afzender te koppelen aan de geautoriseerde adressen die in uw SPF-record zijn gedefinieerd.
alemão | holandês |
---|---|
dns | dns |
versucht | geprobeerd |
absenders | afzender |
definierten | gedefinieerd |
autorisierten | geautoriseerde |
in | in |
adressen | adressen |
anschließend | van |
wird | wordt |
den | de |
DE Pflanzen in der Umgebung der Gundelreben, denen das Licht entzogen wird, werden sterben. Das bedeutet wahrscheinlich, dass du deinen Garten anschließend neu einsäen musst.[9]
NL Alle andere planten onder de doek of het kleed zullen net zoals de hondsdraf doodgaan. Dat betekent dat je je tuin later opnieuw in moet zaaien.[9]
alemão | holandês |
---|---|
bedeutet | betekent |
neu | opnieuw |
pflanzen | planten |
in | in |
garten | tuin |
musst | moet |
du | zoals |
der | de |
dass | dat |
DE Anschließend wird mithilfe von maschinellem KI-Lernen Ihre Sehgewohnheiten analysiert und eine einzelne "Für Sie" -Seite mit personalisierten Inhalten erstellt, die Ihrem Geschmack entsprechen.
NL Vervolgens maakt het gebruik van AI-machine learning om uw kijkgedrag te analyseren en een enkele For You-pagina te maken met gepersonaliseerde inhoud die bij uw smaak past.
alemão | holandês |
---|---|
maschinellem | machine |
analysiert | analyseren |
personalisierten | gepersonaliseerde |
geschmack | smaak |
lernen | learning |
und | en |
mithilfe | met |
ihre | uw |
anschließend | een |
von | van |
inhalten | inhoud |
DE Jedes Guthaben wird in einer offenen Datenbank registriert, sodass Sie sehen können, wer Guthaben kauft und wo diese Bäume anschließend gepflanzt werden.
NL Elk krediet wordt geregistreerd in een open database, zodat u kunt zien wie er credits koopt en waar die bomen vervolgens worden geplant.
alemão | holandês |
---|---|
guthaben | krediet |
registriert | geregistreerd |
kauft | koopt |
bäume | bomen |
sodass | zodat |
wo | waar |
und | en |
wird | wordt |
in | in |
offenen | open |
sie | u |
können | kunt |
wer | wie |
werden | worden |
datenbank | database |
DE Anschließend ob Anbieter von Waren und Dienstleistungen beginnen Zahlungen in bitcoin Bargeld akzeptieren wird entscheidend sein.
NL Vervolgens, of leveranciers van goederen en diensten beginnen om betalingen in bitcoin contant geld zal beslissend zijn.
alemão | holandês |
---|---|
beginnen | beginnen |
zahlungen | betalingen |
bitcoin | bitcoin |
in | in |
und | en |
anbieter | leveranciers |
wird | zal |
dienstleistungen | diensten |
bargeld | contant geld |
und dienstleistungen | goederen |
DE Die Lösung wird anschließend zur Bildung einer luftdurchlässigen und wasserdichten Schicht verwendet, die an Ober- und Untermaterialien haften bleibt.
NL Dit materiaal wordt dan gebruikt om een ademende en waterdichte film te creëren die aan de voor- en achterkant van de kledingstukken wordt aangebracht.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
wird | wordt |
anschließend | een |
an | aan |
verwendet | gebruikt |
die | de |
DE Aus dieser Acetatplatte wird die Fassung nach dem zuvor gezeichneten Entwurf herausgefräst, gesägt, gefeilt, geschliffen und anschließend poliert.
NL Uit deze acetaatplaat wordt het montuur volgens het daarvoor getekende ontwerp uitgefreesd, gezaagd, gevijld, geslepen en tenslotte gepolijst.
alemão | holandês |
---|---|
entwurf | ontwerp |
wird | wordt |
und | en |
dieser | deze |
DE Die Klinge wird wieder auf eine Temperatur unterhalb der Abschrecktemperatur erhitzt, anschließend lässt man sie langsam abkühlen.
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
alemão | holandês |
---|---|
temperatur | temperatuur |
langsam | langzaam |
anschließend | een |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
DE SSL wird erst dann aktiviert, wenn die Verbindung Ihres News-Client vollständig getrennt und anschließend wiederhergestellt wurde
NL SSL wordt pas gewijzigd wanneer de verbinding van uw nieuwsreader volledig verbroken is geweest en opnieuw is hersteld
alemão | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
vollständig | volledig |
wiederhergestellt | hersteld |
verbindung | verbinding |
und | en |
wurde | is |
wird | wordt |
ihres | uw |
die | de |
anschließend | van |
DE Nach Ablauf der Zeit wird zunächst eine Warnung ausgegeben um anschließend das Licht auszuschalten.
NL Na afloop van een gedefinieerde periode wordt eerst een waarschuwing gegeven om vervolgens het licht uit te schakelen
alemão | holandês |
---|---|
zeit | periode |
warnung | waarschuwing |
licht | licht |
wird | wordt |
zunächst | een |
nach | om |
der | van |
um | uit |
das | het |
DE Anschließend wird ein Plan für Sie unter virtueller Anleitung eines Trainers in Form von wöchentlichen Videos erstellt, in denen die Vorteile verschiedener Laufsitzungstypen, Ruhephasen und Diäten erläutert werden.
NL Vervolgens stelt het een plan voor je op met virtuele begeleiding van een coach in de vorm van wekelijkse videos waarin de voordelen van verschillende soorten hardloopsessies, rust en voeding worden uitgelegd.
alemão | holandês |
---|---|
plan | plan |
virtueller | virtuele |
anleitung | begeleiding |
form | vorm |
wöchentlichen | wekelijkse |
videos | videos |
vorteile | voordelen |
erläutert | uitgelegd |
in | in |
und | en |
für | voor |
anschließend | een |
unter | op |
von | van |
werden | worden |
DE Beim Öffnen eines Störungstickets wird die Priorität zunächst vom Kunden bewertet und anschließend bei der Bearbeitung von OVHcloud bestätigt.
NL Bij het openen van een incidentticket bepaalt de klant de prioriteit en deze wordt vervolgens door OVHcloud bevestigd tijdens de verwerking ervan.
alemão | holandês |
---|---|
priorität | prioriteit |
kunden | klant |
bearbeitung | verwerking |
ovhcloud | ovhcloud |
bestätigt | bevestigd |
und | en |
zunächst | een |
bei | tijdens |
beim | bij het |
wird | wordt |
DE Anschließend wird der release-Branch gelöscht
NL Het is belangrijk om weer samen te voegen in develop, omdat er mogelijk kritieke updates zijn toegevoegd aan de release-branch
alemão | holandês |
---|---|
der | de |
DE Anschließend wird das Unternehmen von VMware für seine Hosted Private Cloud ausgezeichnet
NL Het bedrijf wordt door VMware bekroond voor haar Hosted Private Cloud
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
vmware | vmware |
cloud | cloud |
wird | wordt |
private | private |
für | voor |
das | het |
DE Die Lösung wird anschließend zur Bildung einer luftdurchlässigen und wasserdichten Schicht verwendet, die an Ober- und Untermaterialien haften bleibt.
NL Dit materiaal wordt dan gebruikt om een ademende en waterdichte film te creëren die aan de voor- en achterkant van de kledingstukken wordt aangebracht.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
wird | wordt |
anschließend | een |
an | aan |
verwendet | gebruikt |
die | de |
DE Aus dieser Acetatplatte wird die Fassung nach dem zuvor gezeichneten Entwurf herausgefräst, gesägt, gefeilt, geschliffen und anschließend poliert.
NL Uit deze acetaatplaat wordt het montuur volgens het daarvoor getekende ontwerp uitgefreesd, gezaagd, gevijld, geslepen en tenslotte gepolijst.
alemão | holandês |
---|---|
entwurf | ontwerp |
wird | wordt |
und | en |
dieser | deze |
DE Anschließend wird Peter über seinen Einfluss heute sprechen und Ihnen verschiedene Beispiele zeigen.
NL Daarna zal Peter praten over de invloed ervan vandaag en je verschillende voorbeelden laten zien.
alemão | holandês |
---|---|
anschließend | daarna |
peter | peter |
über | over |
einfluss | invloed |
heute | vandaag |
beispiele | voorbeelden |
zeigen | laten zien |
und | en |
ihnen | de |
DE Deine Mitgliedschaft wird anschließend nicht automatisch erneuert und nicht erneut in Rechnung gestellt.Du hast weitere Fragen? Kontaktiere gerne unseren Kundenservice
NL Dan wordt het abonnement niet vernieuwd en niet opnieuw in rekening gebracht.Mocht je nog vragen hebben, neem dan contact op met onze klantenservice
alemão | holandês |
---|---|
erneuert | vernieuwd |
rechnung | rekening |
kontaktiere | contact |
kundenservice | klantenservice |
wird | wordt |
in | in |
und | en |
fragen | vragen |
nicht | niet |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
produkten | helpen |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
produkten | helpen |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
produkten | helpen |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
produkten | helpen |
DE Die Klinge wird wieder auf eine Temperatur unterhalb der Abschrecktemperatur erhitzt, anschließend lässt man sie langsam abkühlen.
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
alemão | holandês |
---|---|
temperatur | temperatuur |
langsam | langzaam |
anschließend | een |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
DE Das Filetieren von Fisch wird damit zum Kinderspiel Die Filetiermesser der Opinel-Kollektion eignen sich perfekt zum Filetieren von Seezunge, Lachs, Forellen oder jeder anderen Fischart, die sie anschließend unbeschwert zubereiten können.
NL Het fileren van vis wordt hiermee een peulenschil De fileermessen uit het Opinel assortiment zijn perfect voor het fileren van tong, zalm, forel of welke andere vissoort u graag wilt gaan bereiden.
alemão | holandês |
---|---|
fisch | vis |
perfekt | perfect |
zubereiten | bereiden |
kollektion | assortiment |
eignen | zijn |
oder | of |
wird | wordt |
anschließend | een |
anderen | andere |
der | de |
von | van |
DE Anschließend wird der Domainrang mit 0,1 und der Seitenrang mit 0,9 multipliziert. Die resultierenden Werte werden addiert und dann durch 500 geteilt.
NL Zodra dit is gedaan, wordt de domein rang vermenigvuldigd met 0,1, en de pagina rang wordt vermenigvuldigd met 0,9. De resulterende waarden worden opgeteld en vervolgens gedeeld door 500.
alemão | holandês |
---|---|
multipliziert | vermenigvuldigd |
werte | waarden |
geteilt | gedeeld |
und | en |
dann | vervolgens |
wird | wordt |
der | de |
werden | worden |
durch | door |
DE DNS. Anschließend wird versucht, die IP-Adresse des Absenders mit den in Ihrem SPF-Eintrag definierten autorisierten Adressen abzugleichen.
NL DNS. Vervolgens wordt geprobeerd het IP-adres van de afzender te koppelen aan de geautoriseerde adressen die in uw SPF-record zijn gedefinieerd.
alemão | holandês |
---|---|
dns | dns |
versucht | geprobeerd |
absenders | afzender |
definierten | gedefinieerd |
autorisierten | geautoriseerde |
in | in |
adressen | adressen |
anschließend | van |
wird | wordt |
den | de |
DE Laden Sie anschließend die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie. Ihr iTunes-Backup wird automatisch erkannt, und Sie werden es auf der linken Seite aufgelistet, wie im Beispiel unten:
NL Download en installeer vervolgens de gratis versie van iPhone Backup Extractor . Het detecteert automatisch je iTunes-back-up en je ziet het op de linkerzijbalk staan, zoals in het voorbeeld hieronder:
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
automatisch | automatisch |
beispiel | voorbeeld |
extractor | extractor |
und | en |
laden | download |
kostenlose | gratis |
ihr | je |
auf | hieronder |
version | versie |
seite | van |
installieren | - |
der | de |
DE Klicken Sie anschließend auf den Link für erworbene Software-Downloads und wählen Sie die neueste Version von WHMCs.Klicken Sie auf den Download-Link, und es wird den archivierten Ordner lokal auf Ihre Maschine heruntergeladen.
NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.
alemão | holandês |
---|---|
link | link |
neueste | nieuwste |
whmcs | whmcs |
ordner | map |
maschine | machine |
klicken | klik |
und | en |
auf | op |
für | voor |
version | versie |
ihre | uw |
DE 4. Klicken Sie anschließend auf der Registerkarte Allgemein, die zuerst geladen wird, auf Hinzufügen.
NL 4. Klik vervolgens op Toevoegen op het algemene tabblad dat als eerste wordt geladen.
alemão | holandês |
---|---|
klicken | klik |
anschließend | vervolgens |
registerkarte | tabblad |
geladen | geladen |
hinzufügen | toevoegen |
auf | op |
wird | wordt |
der | het |
die | eerste |
sie | als |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
produkten | helpen |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
produkten | helpen |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
produkten | helpen |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
alemão | holandês |
---|---|
produkten | helpen |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
eingesetzt | gebruikt om |
branchen | industrieën |
Mostrando 50 de 50 traduções