DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
Traduzir "über die webseite" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "über die webseite" de alemão para francês
Traduções de über die webseite
"über die webseite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de über die webseite
alemão
francês
FR Vous devez évaluer la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou auquel vous accédez par ce site vous-même, avant de leur divulguer des informations personnelles
| alemão | francês |
|---|---|
| webseite | site |
| zugreifen | accédez |
| informationen | informations |
| weitergeben | divulguer |
| und | et |
| oder | ou |
| anderen | autre |
| sicherheit | sécurité |
| sollten | devez |
| ist | auquel |
| persönlichen | vous |
| die | à |
| selbst | même |
| bevor | de |
| irgendwelche | des |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
FR Vous devez évaluer la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou auquel vous accédez par ce site vous-même, avant de leur divulguer des informations personnelles
| alemão | francês |
|---|---|
| webseite | site |
| zugreifen | accédez |
| informationen | informations |
| weitergeben | divulguer |
| und | et |
| oder | ou |
| anderen | autre |
| sicherheit | sécurité |
| sollten | devez |
| ist | auquel |
| persönlichen | vous |
| die | à |
| selbst | même |
| bevor | de |
| irgendwelche | des |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
FR 2.10 Les utilisateurs disposant d'un forfait gratuit n'ont pas le droit de rediriger un domaine hébergé en externe vers leur site Webador ou d'afficher un site Webador sur un site externe (par exemple, intégration via frame ou iframe).
| alemão | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| integration | intégration |
| iframe | iframe |
| nutzer | utilisateurs |
| gehostete | hébergé |
| domäne | domaine |
| webseite | site |
| oder | ou |
| nicht | pas |
| berechtigt | droit |
| externen | externe |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
FR 2.10 Les utilisateurs disposant d'un forfait gratuit n'ont pas le droit de rediriger un domaine hébergé en externe vers leur site Webador ou d'afficher un site Webador sur un site externe (par exemple, intégration via frame ou iframe).
| alemão | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| integration | intégration |
| iframe | iframe |
| nutzer | utilisateurs |
| gehostete | hébergé |
| domäne | domaine |
| webseite | site |
| oder | ou |
| nicht | pas |
| berechtigt | droit |
| externen | externe |
DE Ferner ist es untersagt zu versuchen unautorisierten Zugang zu unserer Webseite, dem Server, auf dem sich unsere Webseite befindet, oder jeglichem anderen Server, Computer oder Datenbasis, die mit unserer Webseite in Verbindung steht, zu erlangen
FR Vous ne devez pas tenter d’accéder à des parties de notre site non-autorisées, sur le serveur où notre site est hébergé ou tout autre serveur, ordinateur ou base de données relié à notre site
| alemão | francês |
|---|---|
| versuchen | tenter |
| webseite | site |
| server | serveur |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| anderen | autre |
| datenbasis | données |
| ist | est |
| unserer | de |
| zu | à |
DE Eine Mehrsprachige-Webseite-Lösung zu finden – ob für deine bestehende Webseite oder eine brandneue Webseite – ist nicht immer einfach. Dies sind einige der notwendigen Merkmale:
FR Que ce soit pour votre site web existant ou nouvellement créé, trouver une solution de site web multilingue n'est pas toujours facile. Voici certaines des fonctionnalités dont vous avez besoin :
DE Die digitale Plattform von Visit Lisboa ist über die Webseite, die mobile Version der Webseite und eine Handyapplikation (über Android und IOS) integriert.
FR La plateforme digitale Visit Lisboa est intégrée au site Web, à la version mobile de ce dernier et à l'application mobile (pour Android et IOS).
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| plattform | plateforme |
| integriert | intégré |
| und | et |
| die | à |
| ist | est |
| webseite | site web |
| version | version |
DE Über diese Zahl werden die Besuche der Webseite sowie anonymisierte Daten über die Nutzung der Webseite erfasst
FR Ce chiffre permet d'enregistrer les visites sur le site Internet ainsi que des données anonymes concernant l'utilisation du site Internet
| alemão | francês |
|---|---|
| zahl | chiffre |
| besuche | visites |
| nutzung | lutilisation |
| daten | données |
| die | les |
| der | le |
| webseite | le site |
DE Eine Webseite ist ein Ort, an dem Ihre Kunden Informationen über Ihre Produkte und Dienstleistungen sowie über Ihr Unternehmen insgesamt erhalten. Eine gute Webseite fördert die Glaubwürdigkeit und fördert den Verkaufsprozess.
FR Un site web est un endroit où vos clients trouvent des informations sur vos produits et services et sur votre entreprise en général. Un bon site web favorise la crédibilité et contribue à stimuler le processus de vente.
| alemão | francês |
|---|---|
| kunden | clients |
| informationen | informations |
| gute | bon |
| fördert | favorise |
| glaubwürdigkeit | crédibilité |
| ort | endroit |
| und | et |
| unternehmen | entreprise |
| webseite | site web |
| ist | est |
| produkte | produits |
| die | à |
| verkaufsprozess | vente |
| dienstleistungen | des |
| ihr | de |
DE Dieser erste Teil besteht aus einer personalisierten Webseite für ein Immobilienbüro und die Verwaltung von Immobilien. Der Kunde wird die Möglichkeit haben, die Immobilien über das Kontrollpanel der Webseite zu aktualisieren.
FR Cette première partie consiste en une page web personnalisée pour une agence immobilière et la gestion de biens immobiliers. Le client pourra mettre à jour les biens depuis le panneau de contrôle du site web.
| alemão | francês |
|---|---|
| kunde | client |
| aktualisieren | mettre à jour |
| personalisierten | personnalisé |
| und | et |
| verwaltung | gestion |
| zu | à |
| erste | une |
| teil | partie |
| webseite | site web |
| immobilien | immobiliers |
| wird | pourra |
DE Dieser erste Teil besteht aus einer personalisierten Webseite für ein Immobilienbüro und die Verwaltung von Immobilien. Der Kunde wird die Möglichkeit haben, die Immobilien über das Kontrollpanel der Webseite zu aktualisieren.
FR Cette première partie consiste en une page web personnalisée pour une agence immobilière et la gestion de biens immobiliers. Le client pourra mettre à jour les biens depuis le panneau de contrôle du site web.
| alemão | francês |
|---|---|
| kunde | client |
| aktualisieren | mettre à jour |
| personalisierten | personnalisé |
| und | et |
| verwaltung | gestion |
| zu | à |
| erste | une |
| teil | partie |
| webseite | site web |
| immobilien | immobiliers |
| wird | pourra |
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Falls Sie auf der SurveyMonkey Webseite durch eine externe Empfehlung oder Verweis angelangt sind (durch einen Link auf einer anderen Webseite oder eine E-Mail), speichern wir Informationen über die Quelle, die Sie an uns weitergeleitet hat.
FR Si vous arrivez sur un site de SurveyMonkey à partir d’une source externe (telle qu’un lien sur un autre site Internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
DE Die vorliegende politische Richtlinie zum Datenschutz gilt derzeitig für die Webseite, für die mobile Version der Webseite und für die Handyapplikation, die die digitale Plattform von Visit Lisboa ergänzen.
FR La présente politique de confidentialité est également valable pour le site Web, pour la version mobile de ce dernier et pour l'application mobile intégrant la plateforme digitale Visit Lisboa.
| alemão | francês |
|---|---|
| gilt | valable |
| mobile | mobile |
| digitale | digitale |
| datenschutz | confidentialité |
| richtlinie | politique |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| version | version |
| webseite | site web |
DE VRBGay ist eine weitere schwule VR Porno Webseite -> über die wir auf unserer Webseite gesprochen haben
FR VRBGay est un autre site porno gay de RV -> dont nous avons parlé sur notre site
| alemão | francês |
|---|---|
| schwule | gay |
| porno | porno |
| webseite | site |
| gesprochen | parlé |
| weitere | autre |
| ist | est |
| unserer | de |
| wir | nous |
DE Damit erhalten Sie Informationen über die Besucher Ihrer Webseite, Ihre engsten Konkurrenten und darüber, was Sie tun müssen, um Ihre Webseite zu optimieren.
FR Ainsi, vous recevrez des informations sur vos sources d?utilisateurs, les visiteurs du site, vos plus proches concurrents et ce que vous devez faire pour optimiser votre ressource.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| webseite | site |
| konkurrenten | concurrents |
| besucher | visiteurs |
| und | et |
| optimieren | optimiser |
| sie | vous |
| ihre | vos |
| was | ainsi |
DE Damit erhalten Sie Informationen über die Besucher Ihrer Webseite, Ihre engsten Konkurrenten und darüber, was Sie tun müssen, um Ihre Webseite zu optimieren.
FR Ainsi, vous recevrez des informations sur vos sources d?utilisateurs, les visiteurs du site, vos plus proches concurrents et ce que vous devez faire pour optimiser votre ressource.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| webseite | site |
| konkurrenten | concurrents |
| besucher | visiteurs |
| und | et |
| optimieren | optimiser |
| sie | vous |
| ihre | vos |
| was | ainsi |
DE Damit konnten die Nutzer Google Translate mit ihrer Webseite verbinden und den Besuchern der Webseite ermöglichen, über einen Sprachwechsler zwischen den Sprachen ihrer Wahl zu wechseln.
FR Il permettait aux utilisateurs de connecter Google Translate à leur site Web et de permettre aux visiteurs de passer de la langue de leur choix à celle de leur choix grâce à un sélecteur de langue.
DE Wenn eine Person unsere Webseite über diesen Link besucht und unsere Webseite in den vorherigen 30 Tagen nicht besucht hat, wird ein Web-Cookie an deren Browser gesendet
FR Si une personne visite notre site Web en cliquant sur le lien que vous avez fourni, et que cette personne n?a pas visité notre site Web dans les 30 jours précédents, alors un cookie Web est envoyé à son navigateur
| alemão | francês |
|---|---|
| link | lien |
| gesendet | envoyé |
| browser | navigateur |
| web | web |
| und | et |
| wenn | si |
| webseite | site web |
| nicht | pas |
| in | en |
| person | personne |
| unsere | notre |
| eine | une |
| tagen | les |
| ein | un |
| über | sur |
| den | le |
| vorherigen | précédents |
DE Da Sie Ihre Webseite dupliziert haben, verwalten und fügen Sie Ihre Übersetzungen separaten CMS-Dashboards hinzu, anstatt mit einem zentralen Ort und mit Überblick über alle Übersetzungen Ihrer Webseite zu arbeiten.
FR Ayant dupliqué votre site web, vous assurerez la gestion et l’ajout des traductions dans des tableaux de bord CMS distincts, au lieu de le faire dans un seul et même espace qui vous offre un aperçu de l’ensemble des traductions de votre site web.
DE Wix implementiert Google Translate nicht automatisch für deine Webseite. Du musst deine Webseite über den Editor aufrufen, dann in jedes Textfeld klicken und dann auf "Mit Google übersetzen" klicken.
FR Wix n'implémentera pas automatiquement Google Translate sur votre site Web. Vous devez accéder à votre site Web via l'éditeur, puis cliquer sur chaque zone de texte, et enfin cliquer sur "Traduire avec Google".
DE Die Betreiber der Webseite bieten keine Garantie für den Wert, die Rechtsstaatlichkeit, die Gleichbehandlung, Genauigkeit oder Zuverlässigkeit der Webseite oder die Ergebnisse ihrer Nutzung sowie für darauf veröffentlichtes Material
FR L'administration du site web n'offre aucune garantie quant à la valeur, l'état de droit, l'équité, l'exactitude ou la fiabilité du site web ou des résultats de son utilisation, ainsi que de tout matériel qui y est affiché
| alemão | francês |
|---|---|
| wert | valeur |
| material | matériel |
| garantie | garantie |
| oder | ou |
| zuverlässigkeit | fiabilité |
| nutzung | utilisation |
| ergebnisse | résultats |
| darauf | que |
| die | à |
| webseite | site web |
| ihrer | de |
DE Sie können die Besucher-Traffic-Zähler auf Ihrer Webseite installieren, indem man einfach die URL der Webseite eingeben, die Sie überwachen möchten, und dann die Nummer angeben, wo Sie starten möchten.
FR Vous pouvez installer le compteur de trafic des visiteurs sur votre site Web, en entrant simplement l?URL de la page web que vous souhaitez surveiller et puis spécifiez le numéro où vous voulez commencer.
| alemão | francês |
|---|---|
| installieren | installer |
| überwachen | surveiller |
| nummer | numéro |
| angeben | spécifiez |
| zähler | compteur |
| traffic | trafic |
| besucher | visiteurs |
| wo | que |
| einfach | simplement |
| url | url |
| und | et |
| ihrer | de |
| webseite | site web |
| möchten | souhaitez |
DE Die Betreiber der Webseite bieten keine Garantie für den Wert, die Rechtsstaatlichkeit, die Gleichbehandlung, Genauigkeit oder Zuverlässigkeit der Webseite oder die Ergebnisse ihrer Nutzung sowie für darauf veröffentlichtes Material
FR L'administration du site web n'offre aucune garantie quant à la valeur, l'état de droit, l'équité, l'exactitude ou la fiabilité du site web ou des résultats de son utilisation, ainsi que de tout matériel qui y est affiché
| alemão | francês |
|---|---|
| wert | valeur |
| material | matériel |
| garantie | garantie |
| oder | ou |
| zuverlässigkeit | fiabilité |
| nutzung | utilisation |
| ergebnisse | résultats |
| darauf | que |
| die | à |
| webseite | site web |
| ihrer | de |
DE Außerdem muss die Webseite lokalisiert werden, um sicherzustellen, dass die übersetzte Version deiner Webseite die Bezeichnungen, Begriffe und die Symbolik deiner Zielgruppe verwendet.
FR Il y a ensuite la question de la localisation du site web pour s'assurer que la version traduite de votre site web utilise les références, les termes et le symbolisme de votre public cible.
DE Du hast die Möglichkeiten gesehen und hoffentlich konnten wir dir zeigen, dass es Lösungen gibt, die dir die Übersetzung deiner Webseite erleichtern, damit du schnell eine mehrsprachige Webseite auf die Beine stellen kannst.
FR Vous avez vu les options, et nous espérons avoir réussi à vous montrer qu'il existe des solutions pour faciliter la traduction de votre site web, afin que vous puissiez disposer rapidement d'un site web multilingue.
DE Wenn du z.B. die Webseite des Sportartikelherstellers Nike googelst und deinen Standort auf die Niederlande einstellst, zeigt Google die niederländische Webseite von Nike an und nicht die anderen länderspezifischen Webseiten der Marke.
FR Par exemple, si vous cherchez le site web du géant de l'athlétisme Nike dans Google et que vous vous trouvez aux Pays-Bas, Google vous propose le site web néerlandais de Nike, et non les sites web nationaux de la marque.
DE Wenn Sie auf die Webseite zugreifen, darauf navigieren oder die Dienste auf der Webseite nutzen, stimmen Sie automatisch den allgemeinen Geschäftsbedingungen zu, die im Impressum und in den Datenschutzrichtlinien enthalten sind
FR En consultant et en parcourant le Site Web, ou en utilisant les services de ce dernier, vous acceptez les conditions générales figurant dans les Mentions légales et la Politique de confidentialité
| alemão | francês |
|---|---|
| allgemeinen | générales |
| dienste | services |
| stimmen | acceptez |
| oder | ou |
| und | et |
| datenschutzrichtlinien | confidentialité |
| webseite | site web |
| in | en |
| der | de |
DE Diese Cookies sammeln Informationen zur Nutzung der Webseite durch Besucher, beispielsweise in Bezug auf die Reiseziele oder Hotels, an denen sie Interesse gezeigt haben, oder die Bereiche einer Webseite, auf die sie zugegriffen haben
FR Ces cookies collectent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site Web, par exemple les destinations ou les hôtels pour lesquels ils ont montré de l'intérêt, ou les sections du site Web qu'ils ont consultées
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sammeln | collectent |
| informationen | informations |
| besucher | visiteurs |
| reiseziele | destinations |
| hotels | hôtels |
| gezeigt | montré |
| oder | ou |
| webseite | site web |
| diese | ces |
| beispielsweise | exemple |
DE Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | site |
| auswirkungen | impact |
| diese | ces |
| verfügbaren | sont |
| funktionsweise | fonctionnement |
| unbedingt | sur |
DE Diese Informationen gestatten dem Betreiber der Webseite die geeignetste Auswahl zu treffen, damit die Anzeige der Webseite für die größtmögliche Anzahl von Surfern optimal gestaltet ist
FR Ces informations permettront au gestionnaire du site de faire les meilleurs choix pour l'optimiser pour le plus grand nombre possible de navigateurs
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| auswahl | choix |
| betreiber | gestionnaire |
| anzahl | nombre |
| diese | ces |
| damit | de |
DE Wenn Sie auf die Webseite zugreifen, darauf navigieren oder die Dienste auf der Webseite nutzen, stimmen Sie automatisch den allgemeinen Geschäftsbedingungen zu, die im Impressum und in den Datenschutzrichtlinien enthalten sind
FR En consultant et en parcourant le Site Web, ou en utilisant les services de ce dernier, vous acceptez les conditions générales figurant dans les Mentions légales et la Politique de confidentialité
| alemão | francês |
|---|---|
| allgemeinen | générales |
| dienste | services |
| stimmen | acceptez |
| oder | ou |
| und | et |
| datenschutzrichtlinien | confidentialité |
| webseite | site web |
| in | en |
| der | de |
DE Diese Cookies sammeln Informationen zur Nutzung der Webseite durch Besucher, beispielsweise in Bezug auf die Reiseziele oder Hotels, an denen sie Interesse gezeigt haben, oder die Bereiche einer Webseite, auf die sie zugegriffen haben
FR Ces cookies collectent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site Web, par exemple les destinations ou les hôtels pour lesquels ils ont montré de l'intérêt, ou les sections du site Web qu'ils ont consultées
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sammeln | collectent |
| informationen | informations |
| besucher | visiteurs |
| reiseziele | destinations |
| hotels | hôtels |
| gezeigt | montré |
| oder | ou |
| webseite | site web |
| diese | ces |
| beispielsweise | exemple |
DE Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | site |
| auswirkungen | impact |
| diese | ces |
| verfügbaren | sont |
| funktionsweise | fonctionnement |
| unbedingt | sur |
DE Diese Cookies werden genutzt, um Funktionen der Webseite zuzulassen, die uns die Analyse des Nutzerverhaltens und die Qualität unserer Webseite fortlaufend zu verbessern ermöglichen.
FR Ces cookies sont utilisés pour activer des fonctionnalités du site web qui nous permettent d'analyser le comportement des utilisateurs et d'améliorer continuellement la qualité de notre site web.
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fortlaufend | continuellement |
| qualität | qualité |
| funktionen | fonctionnalités |
| genutzt | utilisé |
| ermöglichen | permettent |
| und | et |
| webseite | site web |
| unserer | de |
| diese | ces |
DE Sie veröffentlichten 2018 ihr erstes Video und haben rund 100+ szenen auf der Webseite zur Zeit. Die Webseite zielt auf die BDSM Nische als eine breite Kategorie und produziert Inhalte für alle Nischen, die Teil dieser Kategorie sind.
FR Ils ont publié leur première vidéo en 2018 et ont environ 100+ scènes sur le site web actuellement. Le site cible les Créneau BDSM comme une catégorie large et produit des contenus pour toutes les niches qui font partie de cette catégorie.
| alemão | francês |
|---|---|
| video | vidéo |
| szenen | scènes |
| zielt | cible |
| bdsm | bdsm |
| nische | créneau |
| breite | large |
| kategorie | catégorie |
| inhalte | contenus |
| teil | partie |
| veröffentlichten | publié |
| und | et |
| alle | toutes |
| sind | actuellement |
| webseite | site web |
| produziert | produit |
| ihr | de |
DE Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | site |
| auswirkungen | impact |
| diese | ces |
| verfügbaren | sont |
| funktionsweise | fonctionnement |
| unbedingt | sur |
DE Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseite | site |
| auswirkungen | impact |
| diese | ces |
| verfügbaren | sont |
| funktionsweise | fonctionnement |
| unbedingt | sur |
DE - technische Störungen, Hardware- und Softwareausfälle jeglicher Art, die die Nutzung der Webseite verhindert oder eingeschränkt haben oder die das System eines Internetnutzers, der sich mit der Webseite verbindet, beschädigt haben;
FR - de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité d'utiliser le Site ou ayant endommagé le système d'un internaute qui se connecte au Site ;
| alemão | francês |
|---|---|
| verbindet | connecte |
| eingeschränkt | limité |
| beschädigt | endommagé |
| technische | technique |
| oder | ou |
| system | système |
| und | et |
| hardware | logicielle |
| die | possibilité |
| mit | ayant |
| der | de |
| webseite | le site |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
über die webseite über die produktion über die beobachtung über die entsprechenden über die ecken über die unten über die bedrohungen über die alexa über die berechtigung über die gesamte über die tollen über die sie über die schweizer über die wichtigsten über die qualität über die obere über die sicherheit über die produkte über die kleinste über die seite über die ogg über die daten über die verfolgung über die schaltfläche über die exchange über die common über die fahrradwege über die nanoleaf über die website über die webanwendung über die zentralstelle über die erstellung über die spezielle über die funktionen über die wänden webseite webseite zugreifen webseite starten meine webseite webseite stimmst du webseite gemacht browser angezeigte webseite webseite gehostet jede webseite webseite erstellen webseite verbessern webseite geklickt webseite nutzen webseite sicherzustellen webseite speichertTraduzir über die webseite para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe