Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gruppieren sie menschen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gruppieren sie menschen" de alemão para francês

Traduções de gruppieren sie menschen

"gruppieren sie menschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

gruppieren classer regrouper
sie a afin afin de alertes alors application après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon c cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous comme comment compte consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandez depuis des dessous dessus devez donc données dont du dès déjà e-mail elle elles en en utilisant encore ensemble ensuite envoyer envoyez est et et de facilement faire faites fois grâce grâce à haut ici il il est ils ils sont informations jamais jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque lui mail maintenant mais meilleur moment mots même n ne niveau nom nos notre nous nouveau nécessaire obtenir ont ou outils où pages par partager pas passe pendant personnes peut plus plus de pour pour le pouvez premier prendre produits propre puis qu quand que quel quelle quelques qui quoi recevez regarder ressources reçu réel sa sans savoir se seront seul si simplement site site web soit son sont souhaitez sous sur sur le temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois une fois que utilisant utiliser vers voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes y à à la écran également équipe été êtes être
menschen a afin au autre aux avec avez avoir avons ce cela ces cette ceux chacun chaque client clients comme comment dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’un elle employés ensemble entre est et et de faire fois gens homme humain humains il il est ils individus la le le monde les les gens les personnes leur leurs mais mots même nombre non nos notre nous nous avons n’est ont ou où par pas personne personnes peut peuvent plus plus de pour pour les personnes qu que qui sans se ses si sommes sont sur toujours tous tous les tout toute toutes très un une utilisateurs voir vos votre vous à également équipe être

Tradução de alemão para francês de gruppieren sie menschen

alemão
francês

DE Ja! Genauso, wie Sie unsere anderen Leuchten gruppieren können: über die Registerkarte Group Scenes (Szenen gruppieren) in der Nanoleaf App. Also es sind definitiv Teamplayer. Auf gehts, Team!

FR Oui ! De la même manière que vous pouvez regrouper nos autres éclairages, grâce à l’onglet Group Scenes dans l’application Nanoleaf. On peut dire qu’ils ont l’esprit d’équipe. Allez l’équipe !

alemão francês
anderen autres
gruppieren regrouper
registerkarte longlet
nanoleaf nanoleaf
app lapplication
group group
team équipe
auf on
ja oui
die à
in dans
unsere nos
können pouvez

DE Ja! Genauso, wie Sie unsere anderen Leuchten gruppieren können: über die Registerkarte Group Scenes (Szenen gruppieren) in der Nanoleaf App. Also es sind definitiv Teamplayer. Auf gehts, Team!

FR Oui !De la même manière que vous pouvez regrouper nos autres éclairages, grâce à l’onglet Group Scenes dans l’application Nanoleaf. On peut dire qu’ils ont l’esprit d’équipe.Allez l’équipe !

alemão francês
anderen autres
gruppieren regrouper
registerkarte longlet
nanoleaf nanoleaf
app lapplication
group group
team équipe
auf on
ja oui
die à
in dans
unsere nos
können pouvez

DE Gruppieren Sie Menschen anhand der Informationen, die sie Ihnen geben, und der von ihnen ausgeführten Aktionen. Erstellen Sie separate Erfahrungen für jedes Segment Ihrer Kunden.

FR Regroupez les personnes en fonction des informations qu’elles vous fournissent et des actions qu’elles entreprennent. Créez des expériences distinctes pour chaque segment de vos clients.

alemão francês
segment segment
kunden clients
informationen informations
erfahrungen expériences
menschen personnes
und et
aktionen actions
anhand des

DE Du kannst Menschen auch nach ihrer Interaktionsweise mit deiner Website oder App gruppieren oder danach, wie sie in der Vergangenheit mit deinen Marketingnachrichten umgegangen sind

FR Vous pouvez également regrouper les personnes en fonction de la façon dont elles ont interagi avec votre site Web ou votre application, ou de la façon dont elles ont réagi à vos messages marketing par le passé

alemão francês
gruppieren regrouper
app application
website site
oder ou
menschen personnes
auch également
in en
vergangenheit par
ihrer de
kannst vous pouvez

DE „Die Menschen machen nur Geschäfte mit anderen Menschen, denen sie auch vertrauen. Und Unternehmen sind nur dann wirtschaftlich erfolgreich, wenn die Menschen ihnen vertrauen.“

FR « Les gens ne feront des affaires qu’avec ceux en qui ils ont confiance, tandis que les entreprises ne connaîtront la réussite commerciale que si les gens leur font confiance. »

alemão francês
menschen gens
vertrauen confiance
erfolgreich réussite
wenn si
machen font
sie ne
die la
mit tandis
unternehmen entreprises

DE Die gewaltsamen Angriffe in der Ukraine nehmen weiter zu und zwingen Millionen Menschen zur Flucht. Menschen mit Behinderung und ältere Menschen sind besonders gefährdet.

FR Les combats continuent de s'intensifier dans toute l'Ukraine, obligeant des millions de personnes à fuir. Parmi les dernières à évacuer, les personnes handicapées et les personnes vulnérables.

alemão francês
menschen personnes
behinderung handicap
und et
millionen millions
in dans
weiter continuent
zu à

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.

DE Daher sollten Sie eine erweiterte Liste von Suchbegriffen erstellen. Wählen Sie die prioritären Themen aus, und gruppieren Sie die restlichen Wörter darunter, indem Sie sie nach ihrer Wichtigkeit auflisten.

FR Par conséquent, vous devez créer une liste étendue de termes de recherche. Sélectionnez les sujets prioritaires, et regroupez le reste des mots ci-dessous, en les classant selon leur importance.

alemão francês
daher par conséquent
restlichen reste
wichtigkeit importance
erweiterte étendue
und et
sie sujets
liste liste
wählen sélectionnez
darunter des
erstellen créer
ihrer de

DE Gruppieren Sie offene Anforderungen nach gemeinsamen Attributen, bestimmen Sie Zielgruppen und legen Sie Budgetgrenzen fest. Erweitern Sie Ihre Bewerber-Pipeline, indem SmartJobs für Sie die Stellenausschreibungen auf mehrere Kanäle verteilt.

FR Regroupez les demandes d?ouverture de poste selon leurs caractéristiques et fixez-vous des règles de ciblage et des limites budgétaires.

alemão francês
und et

DE Daher sollten Sie eine erweiterte Liste von Suchbegriffen erstellen. Wählen Sie die prioritären Themen aus, und gruppieren Sie die restlichen Wörter darunter, indem Sie sie nach ihrer Wichtigkeit auflisten.

FR Par conséquent, vous devez créer une liste étendue de termes de recherche. Sélectionnez les sujets prioritaires, et regroupez le reste des mots ci-dessous, en les classant selon leur importance.

DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!

FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !

alemão francês
kampagnen campagnes
kunden clients
kollegen collègues
markieren marquez
texter rédacteurs
vorlagen modèles
projekten projets
und et
sie sujets
bestellungen commandes
oder ou
bevorzugte préféré
mehr plus
an à
ihre vos
den les

DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.

FR Commencez à lire du contenu depuis Airplay vers une enceinte Sonos compatible > Ouvrez l'application Sonos > Appuyez sur Systèmes > Regroupez les enceintes non compatibles avec votre enceinte compatible AirPlay.

alemão francês
airplay airplay
systeme systèmes
tippen appuyez
app lapplication
sonos sonos
mit avec
die à
kompatible compatibles
inhalten les
kompatiblen compatible
lautsprecher enceintes

DE Wie oben erwähnt, können Sie auf die Lautsprecher zugreifen, indem Sie unten in der App auf die Registerkarte Systeme tippen. Von hier aus können Sie sie gruppieren oder die Gruppierung aufheben.

FR Comme mentionné ci-dessus, les haut-parleurs sont accessibles en appuyant sur l'onglet Systèmes en bas de l'application. De là, vous pouvez les regrouper ou les dissocier.

alemão francês
app lapplication
registerkarte longlet
systeme systèmes
gruppieren regrouper
erwähnt mentionné
zugreifen accessibles
oder ou
in en

DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!

FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !

alemão francês
kampagnen campagnes
kunden clients
kollegen collègues
markieren marquez
texter rédacteurs
vorlagen modèles
projekten projets
und et
sie sujets
bestellungen commandes
oder ou
bevorzugte préféré
mehr plus
an à
ihre vos
den les

DE Sie lernen, wie Ebenen funktionieren, parametrische Einschränkungen und wie Sie Objekte effizient gruppieren können. Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie einfache und dynamische Blöcke erstellen, um das Beste aus ihnen herauszuholen.

FR Vous apprendrez comment fonctionnent les calques, les contraintes paramétriques et comment grouper des objets de manière efficace. De plus, vous découvrirez comment créer des blocs simples et dynamiques pour en tirer le meilleur parti.

alemão francês
ebenen calques
funktionieren fonctionnent
einschränkungen contraintes
objekte objets
effizient efficace
einfache simples
dynamische dynamiques
blöcke blocs
gruppieren grouper
aus parti
und et
beste le meilleur
erstellen créer

DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!

FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !

alemão francês
kampagnen campagnes
kunden clients
kollegen collègues
markieren marquez
texter rédacteurs
vorlagen modèles
projekten projets
und et
sie sujets
bestellungen commandes
oder ou
bevorzugte préféré
mehr plus
an à
ihre vos
den les

DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten über Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.

FR Lancez la lecture de contenu depuis Airplay vers un haut-parleur Sonos compatible > Ouvrez l'application Sonos > Appuyez sur Systèmes > Regroupez les haut-parleurs non compatibles avec votre haut-parleur compatible AirPlay.

alemão francês
wiedergabe lecture
airplay airplay
systeme systèmes
tippen appuyez
app lapplication
einem un
sonos sonos
kompatible compatibles
kompatiblen compatible

DE Wie bereits erwähnt, können Sie auf die Lautsprecher zugreifen, indem Sie unten in der App auf die Registerkarte Systeme tippen. Von hier aus können Sie sie gruppieren oder die Gruppierung aufheben.

FR Comme mentionné ci-dessus, les haut-parleurs sont accessibles en appuyant sur l'onglet Systèmes en bas de l'application. De là, vous pouvez les grouper ou les dégrouper.

alemão francês
app lapplication
registerkarte longlet
systeme systèmes
erwähnt mentionné
zugreifen accessibles
gruppieren grouper
oder ou
in en

DE Führen Sie SEO- und Wettbewerber-Recherchen durch, analysieren Sie Top-Keywords, gruppieren Sie Keywords nach semantischen Gesichtspunkten und analysieren Sie SERP mit nur einer Plattform

FR Effectuer des recherches sur le référencement et la concurrence, analyser les principaux mots clés, regrouper les mots clés par sémantique et analyser les SERP en utilisant une seule plateforme.

DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!

FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !

DE Mithilfe von Tags können Sie Ihre Kontakte anhand der von ihnen ausgeführten Aktionen gruppieren. Verfolgen Sie automatisch nach oder erstellen Sie dynamische Inhalte basierend auf Ereignis-Tracking-Tags.

FR Les tags vous permettent de regrouper vos contacts en fonction de leurs actions. Effectuez un follow-up ou créez un contenu dynamique basé sur les tags de suivi des événements.

alemão francês
tags tags
kontakte contacts
gruppieren regrouper
dynamische dynamique
basierend basé
ereignis événements
aktionen actions
erstellen créez
oder ou
anhand des
inhalte contenu
tracking suivi
nach un

DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.

FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.

alemão francês
beseitigen éliminer
vermeiden prévenir
aktualisieren mettre à jour
und et
websites sites
fehler erreurs
leicht un
damit de
an à

DE Kopieren und fügen Sie Tabellenzellen auf das Board ein, wo sie automatisch in Haftnotizen umgewandelt werden, um sie einfach zu gruppieren und zu bündeln.

FR Copiez et collez les cellules de la feuille de calcul sur le tableau où elles se convertissent automatiquement en post-it pour faciliter le regroupement.

alemão francês
kopieren copiez
board tableau
automatisch automatiquement
und et
in en
einfach faciliter

DE Wenn Sie mehrere Filter verwenden, sollten Sie diese gruppieren. Ein heller Rahmen betont diese Gruppen dezent und signalisiert, dass sie jeweils gleichartige Daten enthalten.

FR Si vous avez plusieurs filtres, essayez de les regrouper. En leur ajoutant une bordure claire, vous indiquez avec subtilité qu'ils ont des caractéristiques communes.

alemão francês
filter filtres
gruppieren regrouper
rahmen bordure
wenn si
jeweils une

DE Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der Map, um ein neues Element zu erstellen; Gruppieren Sie Notizen schnell per Drag & Drop; Fügen Sie Links und Bilder direkt in die Arbeitsfläche ein, und vieles mehr!

FR Cliquez n'importe où sur le canevas pour créer un nouveau sujet. Regroupez et restructurez rapidement les notes par glisser-déposer ; collez des liens et des images directement dans le canevas, et plus encore !

alemão francês
klicken cliquez
neues nouveau
notizen notes
drag glisser
drop déposer
schnell rapidement
direkt directement
und et
links liens
bilder images
in dans
vieles un
auf sur
die nimporte
mehr plus
erstellen créer

DE Starten Sie redaktionelle Workflows, indem Sie Medien gruppieren und Ablagen einrichten. Finden, überprüfen und markieren Sie Clips.

FR Accélérez les workflows éditoriaux en regroupant les médias et en remplissant les chutiers. Recherchez, examinez et annotez des clips.

alemão francês
workflows workflows
medien médias
finden recherchez
clips clips
und et

DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu

FR Créez des "canaux" d'assistance, regroupez les techniciens et attribuez des rôles et des privilèges granulaires de gestion des sessions

alemão francês
kanäle canaux
techniker techniciens
rollen rôles
granulare granulaires
rechte privilèges
und et

DE Gruppieren Sie Blöcke und gestalten Sie sie

FR Regroupez les blocs et stylisez-les

alemão francês
blöcke blocs
und et
sie les

DE Erfahren Sie, wie Sie Tags verwenden, um Ihre Social-Media-Posts zu gruppieren, und wie Sie Ihre Tags verwenden, um personalisierte Performance-Berichte zu erstellen

FR Apprenez à utiliser les tags pour regrouper vos publications sur les réseaux sociaux et créer des rapports de performance personnalisés

alemão francês
tags tags
gruppieren regrouper
posts publications
berichte rapports
performance performance
verwenden utiliser
social sociaux
und et
zu à
um pour
personalisierte personnalisé
ihre de
erstellen créer

DE Gruppieren Sie Ihr Angebot zu einem Kategorienstamm und fügen Sie so viele Unterkategorien auf verschiedenen Ebenen hinzu, wie Sie möchten

FR Vous pouvez regrouper vos offres en un arbre de catégories avec autant de sous-catégories et de sous-sous-catégories que vous le souhaitez

alemão francês
gruppieren regrouper
angebot offres
und et
ihr de
einem un
möchten souhaitez
so autant

DE Wenn in verschiedenen Räumen unterschiedliche Musik abgespielt wird, halten Sie die Wiedergabe auf dem Lautsprecher, den Sie gruppieren möchten, gedrückt, bis Sie den gewünschten Ton hören.

FR Si une musique différente est diffusée dans différentes pièces, maintenez enfoncée la touche play sur l'enceinte que vous souhaitez regrouper jusqu'à ce que vous entendiez le son souhaité.

alemão francês
halten maintenez
gruppieren regrouper
gewünschten souhaité
musik musique
bis jusqu
wenn si
in dans
auf sur
verschiedenen différentes
möchten souhaitez

DE Sehen Sie alle bisherigen Provisionen. Gruppieren Sie sie nach Kampagne, Affiliates und eigenen Daten.

FR Visualisez toutes les commissions à jour. Segmentez-les par campagnes, affiliés, et dates personnalisées.

alemão francês
provisionen commissions
kampagne campagnes
affiliates affiliés
sehen visualisez
daten dates
und et
alle toutes
sie les

DE Starten Sie redaktionelle Workflows, indem Sie Medien gruppieren und Ablagen einrichten. Finden, überprüfen und markieren Sie Clips.

FR Accélérez les workflows éditoriaux en regroupant les médias et en remplissant les chutiers. Recherchez, examinez et annotez des clips.

alemão francês
workflows workflows
medien médias
finden recherchez
clips clips
und et

DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu

FR Créez des "canaux" d'assistance, regroupez les techniciens et attribuez des rôles et des privilèges de gestion de session granulaires

alemão francês
kanäle canaux
techniker techniciens
rollen rôles
granulare granulaires
rechte privilèges
und et

DE Gruppieren Sie Blöcke und gestalten Sie sie

FR Regroupez les blocs et stylisez-les

alemão francês
blöcke blocs
und et
sie les

DE Erfahren Sie, wie Sie Tags verwenden, um Ihre Social-Media-Posts zu gruppieren, und wie Sie Ihre Tags verwenden, um personalisierte Performance-Berichte zu erstellen

FR Apprenez à utiliser les tags pour regrouper vos publications sur les réseaux sociaux et créer des rapports de performance personnalisés

alemão francês
tags tags
gruppieren regrouper
posts publications
berichte rapports
performance performance
verwenden utiliser
social sociaux
und et
zu à
um pour
personalisierte personnalisé
ihre de
erstellen créer

DE Sehen Sie alle bisherigen Provisionen. Gruppieren Sie sie nach Kampagne, Affiliates und eigenen Daten.

FR Visualisez toutes les commissions à jour. Segmentez-les par campagnes, affiliés, et dates personnalisées.

alemão francês
provisionen commissions
kampagne campagnes
affiliates affiliés
sehen visualisez
daten dates
und et
alle toutes
sie les

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen — Gruppieren Sie mehrere Konten und ermöglichen Sie Managern, Beiträge zu veröffentlichen, ohne vollen Zugriff auf Ihre Profile zu gewähren

FR Collaborez avec votre équipe — Regroupez plusieurs comptes et permettez aux managers de publier des articles sans accorder un accès complet à vos profils

DE Gruppieren Sie nach mehreren Dimensionen, filtern Sie und führen Sie verschiedene Operationen durch.

FR Regroupez selon plusieurs dimensions, filtrez et effectuez diverses opérations.

alemão francês
dimensionen dimensions
filtern filtrez
operationen opérations
und et
sie diverses
mehreren plusieurs

DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.

FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.

alemão francês
beseitigen éliminer
vermeiden prévenir
aktualisieren mettre à jour
und et
websites sites
fehler erreurs
leicht un
damit de
an à

DE Gruppieren Sie ähnliche Bilder, wenn Sie sie in Galerien hochladen, damit die Nutzer schneller und in einer natürlichen Reihenfolge auf die Dateien zugreifen können.

FR Regroupez les images similaires lorsque vous les téléchargez dans des galeries, afin que les utilisateurs puissent accéder aux fichiers plus rapidement et dans un ordre naturel.

alemão francês
ähnliche similaires
galerien galeries
hochladen téléchargez
nutzer utilisateurs
natürlichen naturel
bilder images
dateien fichiers
zugreifen accéder
und et
in dans
reihenfolge ordre
sie vous
wenn lorsque
können que

DE Wenn in verschiedenen Räumen unterschiedliche Musik abgespielt wird, halten Sie die Wiedergabetaste des Lautsprechers, den Sie gruppieren möchten, gedrückt, bis Sie den gewünschten Sound hören.

FR Si une musique différente est diffusée dans différentes pièces, maintenez enfoncée la touche de lecture du haut-parleur que vous souhaitez regrouper jusqu'à ce que vous entendiez le son souhaité.

alemão francês
halten maintenez
gruppieren regrouper
gewünschten souhaité
musik musique
wenn si
in dans
sound est
verschiedenen différentes
möchten souhaitez

DE Heben Sie wichtige Kontakte mit den Features Priorität und Anheften hervor, währen Sie Ihre Inbox mit der Funktion Nach Absender gruppieren aufräumen. So haben Sie auf einen Blick die Übersicht.

FR Mettez en évidence les contacts importants grâce aux fonctionnalités Prioriser et Épingler, tout en optimisant votre boîte de réception grâce au Regroupement par expéditeur. Les e-mails prioritaires sont visibles en un coup d'œil.

alemão francês
wichtige importants
kontakte contacts
priorität prioritaires
absender expéditeur
funktion fonctionnalité
inbox boîte de réception
features fonctionnalités
blick œil
und et
einen un

DE Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der Map, um ein neues Element zu erstellen; Gruppieren Sie Notizen schnell per Drag & Drop; Fügen Sie Links und Bilder direkt in die Arbeitsfläche ein, und vieles mehr!

FR Cliquez n'importe où sur le canevas pour créer un nouveau sujet. Regroupez et restructurez rapidement les notes par glisser-déposer ; collez des liens et des images directement dans le canevas, et plus encore !

DE Wenn Sie Ihre Datensätze gruppieren, müssen Sie sie nach der Synchronisierung nicht manuell in Ihrem Blatt verschieben.

FR Lorsque vous regroupez vos enregistrements, vous n’avez pas à les déplacer manuellement dans votre feuille après leur synchronisation.

DE Das Definieren von Zeilengruppen ist optional. Wenn Sie Ihre Datensätze nicht gruppieren müssen, können Sie direkt mit dem Abschnitt Speichern Ihres Workflows fortfahren. Führen Sie andernfalls die folgenden Schritte aus:

FR La définition de groupes de lignes est facultative. Si vous n’avez pas besoin de regrouper vos enregistrements, passez directement à la section Enregistrer votre flux de travail. Autrement, suivez les étapes suivantes :

DE Erstellen Sie Ihre eigenen Spalten, verwenden Sie sie zum Sortieren oder zum Gruppieren von SERP-Daten

FR Créez vos propres colonnes, utilisez-les pour le tri ou le regroupement des données SERP

DE Unterteilen Sie die Arbeit in Phasen – gruppieren Sie Ihre Rangliste der Funktionen oder Hauptaufwendungen in Hauptversionen oder Phasen und definieren Sie deren Dauer.

FR Organisez le travail en phases : regroupez votre liste classée de fonctionnalités ou d'efforts majeurs en versions ou étapes majeures et définissez leur durée.

DE Gruppieren Sie Ihre Kontakte basierend auf praktisch allen Informationen, über die Sie verfügen.

FR Regroupez vos contacts en fonction de presque toutes les informations dont vous disposez.

alemão francês
kontakte contacts
praktisch presque
informationen informations
allen de

DE Gruppieren Sie Ihre Kunden nach Branche, Größe und praktisch jedem Verhalten, das Sie tracken können.

FR Groupez vos clients en fonction du secteur d'activité, de la taille et de pratiquement tous les comportements que vous pouvez suivre.

alemão francês
kunden clients
branche secteur
praktisch pratiquement
verhalten comportements
und et
größe taille
jedem les
ihre de
können pouvez

Mostrando 50 de 50 traduções