Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "folgende menschen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folgende menschen" de alemão para francês

Traduções de folgende menschen

"folgende menschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

folgende a accéder afin afin de après au aux avant avec avez avoir avons ce cela ces cette chaque ci ci-dessous comme comment créer dans dans le de de l' de la de l’ des dessous devez doit du d’un d’une en entre est et et de exemple faire fois il ils la le les leur lors lorsque mais même nos notre nous nous avons ont ou par par exemple par le pas peut peuvent plus plusieurs pour pouvez qu que quelques qui se service si sont suit suivant suivante suivantes suivants sur sur le temps tous tout toute toutes travail un une une fois veuillez via voici vos vous vous avez à été être
menschen a afin au autre aux avec avez avoir avons ce cela ces cette ceux chacun chaque client clients comme comment dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’un elle employés ensemble entre est et et de faire fois gens homme humain humains il il est ils individus la le le monde les les gens les personnes leur leurs mais mots même nombre non nos notre nous nous avons n’est ont ou où par pas personne personnes peut peuvent plus plus de pour pour les personnes qu que qui sans se ses si sommes sont sur toujours tous tous les tout toute toutes très un une utilisateurs voir vos votre vous à également équipe être

Tradução de alemão para francês de folgende menschen

alemão
francês

DE „Die Menschen machen nur Geschäfte mit anderen Menschen, denen sie auch vertrauen. Und Unternehmen sind nur dann wirtschaftlich erfolgreich, wenn die Menschen ihnen vertrauen.“

FR « Les gens ne feront des affaires qu’avec ceux en qui ils ont confiance, tandis que les entreprises ne connaîtront la réussite commerciale que si les gens leur font confiance. »

alemão francês
menschen gens
vertrauen confiance
erfolgreich réussite
wenn si
machen font
sie ne
die la
mit tandis
unternehmen entreprises

DE Die gewaltsamen Angriffe in der Ukraine nehmen weiter zu und zwingen Millionen Menschen zur Flucht. Menschen mit Behinderung und ältere Menschen sind besonders gefährdet.

FR Les combats continuent de s'intensifier dans toute l'Ukraine, obligeant des millions de personnes à fuir. Parmi les dernières à évacuer, les personnes handicapées et les personnes vulnérables.

alemão francês
menschen personnes
behinderung handicap
und et
millionen millions
in dans
weiter continuent
zu à

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.

DE Daten, die wir über Sie erfassen bzw. von Ihnen erhalten, können wir für folgende Zwecke offenlegen bzw. an folgende Stellen weitergeben:

FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons et recevons à votre sujet :

alemão francês
daten informations
erhalten recevons
können wir pouvons
offenlegen divulguer
die à
wir nous

DE Wir bewahren folgende Kategorien persönlicher Daten für folgende Zeiträume auf:

FR Nous conservons les catégories suivantes de données personnelles pour les durées suivantes :

alemão francês
kategorien catégories
daten données

DE Das folgende Angebot aus dem Knowledge Base-Guide "Reseller Hosting-Übersicht" bietet den perfekten Segway auf unsere folgende Diskussion des White-Label-Reseller-Webhostings:

FR La citation suivante du Guide de la base de connaissances "Vue d'hébergement du revendeur" offre le Segway idéal à notre discussion qui a suivi de White Label Reveller hébergement Web:

alemão francês
folgende suivante
reseller revendeur
perfekten idéal
diskussion discussion
guide guide
label label
hosting hébergement
white white
knowledge base
bietet offre

DE Zur Durchführung der zentralisierten Organisation der Bestellabwicklung werden folgende personenbezogenen Daten an folgende Bereiche unseres Konzernunternehmens Versandhaus Walz GmbH weitergeleitet:

FR Afin de mettre en œuvre l'organisation centralisée du traitement des commandes, les données personnelles suivantes sont transmises aux départements de notre groupe Versandhaus Walz GmbH également mentionnés ci-après :

alemão francês
organisation groupe
personenbezogenen personnelles
gmbh gmbh
zentralisierten centralisé
folgende suivantes
unseres notre
durchführung traitement
daten données

DE Wir bewahren folgende Kategorien persönlicher Daten für folgende Zeiträume auf:

FR Nous conservons les catégories suivantes de données personnelles pour les durées suivantes :

alemão francês
kategorien catégories
daten données

DE Daten, die wir über Sie erfassen bzw. von Ihnen erhalten, können wir für folgende Zwecke offenlegen bzw. an folgende Stellen weitergeben:

FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons et recevons à votre sujet :

alemão francês
daten informations
erhalten recevons
können wir pouvons
offenlegen divulguer
die à
wir nous

DE ?Redirection? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Redirection » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

alemão francês
plugin extension
software logiciel
mitgewirkt contribué
an à
folgende suivantes
menschen personnes
diesem les

DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Imagify – Optimize Images & Convert WebP » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

alemão francês
bar bar
plugin extension
software logiciel
mitgewirkt contribué
an à
folgende suivantes
menschen personnes
diesem les

DE ?Code Snippets? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Code Snippets » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

alemão francês
plugin extension
snippets snippets
mitgewirkt contribué
an à
code code
software logiciel
folgende suivantes
menschen personnes
diesem les

DE ?Version Info? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Version Info » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

alemão francês
version version
info info
plugin extension
software logiciel
mitgewirkt contribué
an à
folgende suivantes
menschen personnes
diesem les

DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Imagify – Optimize Images & Convert WebP » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Code Snippets? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Code Snippets » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

alemão francês
plugin extension
snippets snippets
mitgewirkt contribué
an à
code code
software logiciel
folgende suivantes
menschen personnes
diesem les

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Forminator ? Kontaktformular, Zahlungsformular & Individuelle Formularerstellung? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Contact Form 7? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Contact Form 7 » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Redirection? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Redirection » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Post Type Switcher? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « Post Type Switcher » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE ?Smart Custom 404 error page [404page]? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

FR « 404page ? Page d’erreur 404 personnalisée intelligente » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

DE Dieser Wert steht für unseren grundlegenden Fokus auf die Menschen – sowohl innerhalb unseres Unternehmens als auch außerhalb. Bei uns stehen Menschen stets an erster Stelle. Alles andere folgt von selbst.

FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.

alemão francês
wert valeur
innerhalb interne
außerhalb externe
folgt suit
auch plan
für mettons
unseren nos
die le
uns nous

DE Textnachrichten- und SMS-Marketing erreicht Menschen unterwegs. Durch die Automatisierung von SMS-Kampagnen ist es einfach, Menschen zu erreichen, die unterwegs sind.

FR La messagerie textuelle et le marketing par SMS parviennent aux personnes en déplacement. L'automatisation de campagne SMS rend facile d’atteindre les personnes quand elles sont de sortie.

alemão francês
einfach facile
sms sms
erreichen parviennent
und et
marketing marketing
kampagnen campagne
menschen personnes
ist rend
von de

Mostrando 50 de 50 traduções