DE Ordnung wie Magie: Prioritäten setzen, Aussortieren & Aufräumen, Entscheidung zum Weniger ist mehr, Konzentration steigern, mit Klarheit Selbstliebe & Psychologie Angst loslassen
Traduzir "aufräumen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufräumen" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de aufräumen
alemão
francês
FR Comment établir instantanément Confiance, Crédibilité Influence et Connexion ! : 13 façons d’ouvrir les esprits en s’adressant directement au subconscient.
| alemão | francês |
|---|---|
| setzen | établir |
| zum | et |
| ist | en |
| mit | directement |
DE Benutzer möchten nicht, dass eine App langsamer wird, während die Datenbank routinemäßige Wartungsarbeiten durchführt, beispielsweise das Aufräumen von Indizes.
FR Les utilisateurs ne veulent pas qu'une application ralentisse pendant que la base de données effectue une maintenance de routine telle que le nettoyage des index, par exemple.
| alemão | francês |
|---|---|
| möchten | veulent |
| aufräumen | nettoyage |
| indizes | index |
| benutzer | utilisateurs |
| app | application |
| eine | quune |
| datenbank | base de données |
| nicht | pas |
| von | de |
| beispielsweise | exemple |
DE Finden Sie heraus, wie Sie mit Lookup eine gewaltige Nummerndatenbank aufräumen können.
FR Comprenez comment utiliser Lookup pour nettoyer les numéros d'une base de données de masse.
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyer |
| heraus | de |
DE Ein großartiges, kostenloses Tool zum Aufräumen Ihres PCs
FR Un environnement de développement intégré gratuit et à source ouverte pour les développeurs de logiciels. Vous disposez de tous les outils nécessaires pour créer des applications professionnelles de b
| alemão | francês |
|---|---|
| kostenloses | gratuit |
| tool | outils |
| ihres | de |
DE Unsere preisgekrönten, sehr vertrauenswürdigen Sicherheitsprodukte sind die optimalen Lösungen zum Schützen, Aufräumen und Organisieren von Macs.
FR Nos produits de sécurité, extrêmement fiables et maintes fois reconnus, sont les solutions optimales pour la protection, le nettoyage et l’organisation des Mac.
| alemão | francês |
|---|---|
| optimalen | optimales |
| lösungen | solutions |
| aufräumen | nettoyage |
| macs | mac |
| und | et |
| schützen | protection |
| unsere | nos |
DE Mac Washing Machine hilft Ihnen durch Aufspüren dieser Dateien beim Aufräumen des Mac, damit der Computer schneller und effizienter ausgeführt werden kann.
FR Mac Washing Machine vous aide à faire le ménage dans votre Mac en éliminant tous ces fichiers afin que votre ordinateur fonctionne plus rapidement et plus efficacement.
| alemão | francês |
|---|---|
| hilft | aide |
| dateien | fichiers |
| mac | mac |
| computer | ordinateur |
| machine | machine |
| und | et |
| effizienter | efficacement |
| beim | en |
| dieser | ces |
DE Wenn dein Cousin ständig hinter dir steht und nörgelt, während du mit anderen Leuten zu kochen versuchst, lass ihn den Tisch aufräumen und decken.
FR Par exemple, si votre cousin reste en arrière et se plaint pendant que les autres cuisinent, demandez-lui de préparer la table et de ranger la salle à manger.
| alemão | francês |
|---|---|
| tisch | table |
| und | et |
| anderen | autres |
| zu | à |
| wenn | si |
| du | votre |
| hinter | de |
| dir | les |
DE Bei großen Familienfeiern braucht es vielleicht Verwandte, die auf die Kinder aufpassen oder beim Essenmachen oder Aufräumen helfen können
FR S'il s'agit d'une grande réunion, il peut être nécessaire d'avoir des gens qui pourront aider à s'occuper des enfants, à préparer les repas ou à nettoyer
| alemão | francês |
|---|---|
| kinder | enfants |
| aufräumen | nettoyer |
| helfen | aider |
| oder | ou |
| es | il |
| vielleicht | peut |
| die | à |
| beim | des |
DE Sein Zimmer aufräumen für Teenagers (mit Bildern) – wikiHow
FR Comment nettoyer sa chambre (pour les adolescents)
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyer |
| zimmer | chambre |
| für | pour |
DE Sein Zimmer aufräumen für Teenagers
FR Comment nettoyer sa chambre (pour les adolescents)
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyer |
| zimmer | chambre |
| für | pour |
| sein | les |
DE Spiele Musik, die du magst, um das Aufräumen angenehmer zu gestalten
FR Joue de la musique que tu aimes pour rendre le nettoyage plus amusant
| alemão | francês |
|---|---|
| spiele | joue |
| magst | aimes |
| aufräumen | nettoyage |
| musik | musique |
DE Wähle eine Playlist mit einer fröhlichen Musik, die du magst, denn so bleibst du motivierter, wenn du mit dem Aufräumen anfängst
FR Choisis une liste de lecture composée de chansons entrainantes que tu aimes écouter afin de rester motivé(e) pour continuer le nettoyage
| alemão | francês |
|---|---|
| magst | aimes |
| bleibst | rester |
| aufräumen | nettoyage |
| wähle | choisis |
| musik | chansons |
| du | écouter |
| die | liste |
| denn | de |
DE Die Garage und den Speicher aufräumen.
FR Arrangez un peu le garage ainsi que le grenier.
| alemão | francês |
|---|---|
| garage | garage |
| den | le |
| und | que |
DE Es ist das Nonplusultra für individuelles Aufräumen.
FR Cest le nec plus ultra du rangement personnalisé.
| alemão | francês |
|---|---|
| individuelles | personnalisé |
| es | cest |
| das | le |
DE Wenn Ihrem Kind die Zeit ausgeht, kann es im Gegenzug für die Erledigung von Aufgaben mehr verlangen - Hausarbeit, Aufräumen des Raums, was auch immer es sein mag.
FR Si votre enfant manque de temps, il peut en demander plus en échange de lexécution de tâches - travail à domicile, rangement de la pièce, quoi que ce soit.
| alemão | francês |
|---|---|
| raums | pièce |
| kind | enfant |
| aufgaben | tâches |
| wenn | si |
| kann | peut |
| es | il |
| verlangen | demander |
| zeit | temps |
| mehr | plus |
| was | quoi |
| von | de |
DE Ikea sagt, der Denkprozess hinter den Kisten war, dass durch das Aufräumen von Lego das Spiel gestört wird - warum also nicht den Speicher zum Teil des Spiels machen? Lego-Builds können oben auf der Box gespeichert werden.
FR Ikea dit que le processus de réflexion derrière les boîtes était quen rangeant Lego, cela perturbe le jeu - alors pourquoi ne pas intégrer le stockage au jeu? Les constructions Lego peuvent être stockées sur le dessus de la boîte.
| alemão | francês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lego | lego |
| spiel | jeu |
| speicher | stockage |
| box | boîte |
| kisten | boîtes |
| war | était |
| gespeichert | stockées |
| werden | être |
| warum | pourquoi |
| nicht | pas |
| sagt | dit |
DE Zumal die Füße eingebaute Kanäle zum Aufräumen von Streukabeln tragen.
FR Surtout que les pieds portent des canaux intégrés pour ranger les câbles parasites.
| alemão | francês |
|---|---|
| füße | pieds |
| eingebaute | intégré |
| kanäle | canaux |
| tragen | portent |
| die | les |
| von | des |
DE Sehen, was wichtig ist und den Rest schneller aufräumen.
FR Voyez ce qui est important et nettoyez rapidement le reste.
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtig | important |
| schneller | rapidement |
| und | et |
| ist | est |
| rest | le reste |
| den | le |
| was | voyez |
DE Wie unterscheidet sich das von der Funktion „Sicheres Aufräumen“?
FR Quelles sont les différences avec la fonctionnalité de nettoyage sécurisé ?
| alemão | francês |
|---|---|
| funktion | fonctionnalité |
| aufräumen | nettoyage |
| sicheres | sécurisé |
| von | de |
| der | la |
DE Die Funktion „Sicheres Aufräumen“ von MacKeeper entfernt Junk-Dateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert sind
FR La fonctionnalité de nettoyage sécurisé de MacKeeper supprime les fichiers inutiles stockés sur votre disque dur
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyage |
| sicheres | sécurisé |
| mackeeper | mackeeper |
| entfernt | supprime |
| dateien | fichiers |
| gespeichert | stockés |
| festplatte | disque |
| funktion | fonctionnalité |
| auf | sur |
| die | la |
| von | de |
| ihrer | votre |
DE Unnötige Dateien und Apps aufräumen
FR Nettoyage des fichiers et applications inutiles
| alemão | francês |
|---|---|
| apps | applications |
| aufräumen | nettoyage |
| und | et |
| dateien | fichiers |
DE aus. Nutzen Sie „Sicheres Aufräumen“, um Junk, Cache, Dateiduplikate, lokale E-Mail-Anhänge und den Inhalt des Papierkorbs zu entfernen.
FR pour supprimer les fichiers inutiles, le contenu du cache, les doublons, les pièces jointes locales et tout ce qui se trouve dans la corbeille.
| alemão | francês |
|---|---|
| cache | cache |
| lokale | locales |
| zu | se |
| und | et |
| um | pour |
| entfernen | supprimer |
DE Vertriebs- und Umsatzteams können jetzt datenbasierte Entscheidungen treffen, die mit verzerrter Wahrnehmung aufräumen und zu konsistent genauen Prognosen und besseren Vertriebszeiten führen.
FR Les équipes des ventes et des revenus peuvent désormais prendre des décisions fondées sur les données qui éliminent le biais de l’intuition et se traduisent par des prévisions constamment exactes et un temps de vente accru.
| alemão | francês |
|---|---|
| entscheidungen | décisions |
| genauen | exactes |
| prognosen | prévisions |
| jetzt | désormais |
| und | et |
| treffen | données |
| mit | de |
DE Aufräumen, dann retten... & es wird so gut wie neu sein! Demnächst auf #CODMobile verfügbar ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
FR Récupérer puis récupérer... & il sera comme neuf ! Bientôt sur #CODMobile ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
| alemão | francês |
|---|---|
| demnächst | bientôt |
| es | il |
| neu | neuf |
| wie | comme |
| auf | sur |
| wird | sera |
DE Magic Eraser ist, wie der Name schon sagt, eine schnelle Möglichkeit, Elemente aus einem Foto zu entfernen, die Sie möglicherweise nicht möchten. Sie können ein Foto aufnehmen und dann in den Tools in Google Fotos öffnen und das Bild aufräumen.
FR Magic Eraser est, comme son nom lindique, un moyen rapide de supprimer des éléments dune photo que vous ne souhaitez peut-être pas. Vous pouvez prendre une photo, puis dans Outils dans Google Photos, vous pouvez louvrir et ranger limage.
| alemão | francês |
|---|---|
| magic | magic |
| name | nom |
| schnelle | rapide |
| elemente | éléments |
| möglicherweise | peut |
| tools | outils |
| entfernen | supprimer |
| und | et |
| in | dans |
| fotos | photos |
| nicht | pas |
| einem | un |
| bild | photo |
| das bild | limage |
| ist | est |
| zu | moyen |
| möchten | souhaitez |
| aufnehmen | prendre |
DE Die Einführung von Magic Eraser nimmt Ihnen auch viel Mühe beim Aufräumen Ihrer Fotos und gibt Ihnen noch mehr Leistung in Ihrer Tasche.
FR Lintroduction de Magic Eraser prend également beaucoup defforts pour ranger vos photos, vous donnant encore plus de puissance dans votre poche.
| alemão | francês |
|---|---|
| magic | magic |
| nimmt | prend |
| fotos | photos |
| leistung | puissance |
| tasche | poche |
| viel | beaucoup |
| gibt | donnant |
| in | dans |
| auch | également |
| noch | encore |
| und | vos |
| mehr | plus |
| ihrer | de |
DE Sie können deine Öffnungsraten steigern, Websites für dich entwickeln, chaotische Kontaktlisten aufräumen, atemberaubende individuelle E‑Mail-Vorlagen für dich erstellen und vieles mehr.
FR Ils peuvent stimuler les taux d'ouverture, créer des sites Web, mettre de l'ordre dans vos listes de contacts, élaborer des modèles d'e-mails personnalisés sensationnels, et bien plus encore.
| alemão | francês |
|---|---|
| steigern | stimuler |
| individuelle | personnalisés |
| können | peuvent |
| und | et |
| vorlagen | modèles |
| websites | sites |
| für | mettre |
| erstellen | créer |
| mehr | encore |
| entwickeln | élaborer |
DE Mit Tools wie Quick Clean und Smart Views zum schnellen aufräumen eines überlasteten Posteingangs.
FR Des outils comme Quick Clean et Smart Views pour vous aider à nettoyer rapidement une boîte mail surchargée.
| alemão | francês |
|---|---|
| quick | quick |
| smart | smart |
| schnellen | rapidement |
| aufräumen | nettoyer |
| tools | outils |
| und | et |
DE Das Montrealer Unternehmen möchte deine Morgenroutine ein wenig aufräumen und verzichtet in seiner Produktserie auf sämtliche künstlichen Inhaltsstoffe
FR Leur site fonctionne comme le marché boursier, vous donnant des données en temps réel sur chaque page de produit afin que les acheteurs aient toutes les informations de prix historiques à portée de main avant d'enchérir
| alemão | francês |
|---|---|
| sämtliche | toutes les |
| in | en |
| und | temps |
DE Räumen Sie Ihren Mac ohne viel Zeitaufwand auf. CleanMyMac Classic weiß, was gelöscht werden darf, und wo es aufräumen darf. Es bereinigt wirklich nur die Dateien, die gefahrlos entfernt werden können.
FR Faites le ménage sur votre Mac sans perdre de temps. CleanMyMac Classic sait quoi nettoyer et où nettoyer, sans toucher aux fichiers importants.
| alemão | francês |
|---|---|
| mac | mac |
| classic | classic |
| aufräumen | nettoyer |
| dateien | fichiers |
| und | et |
| ohne | sans |
| entfernt | de |
| was | quoi |
DE Wenn Sie Ihren Mac aufräumen möchten aber fürchten, versehentlich etwas Wichtiges zu löschen, können Sie sich die Arbeit mit Gemini 2 deutlich einfacher machen.
FR Vous souhaitez nettoyer votre Mac, mais vous déprimez à l'idée de devoir fouiller dans vos fichiers en risquant de supprimer un contenu important ? La réponse : Gemini 2, l'app qui facilite la recherche des doublons.
| alemão | francês |
|---|---|
| mac | mac |
| aufräumen | nettoyer |
| wichtiges | important |
| löschen | supprimer |
| einfacher | un |
| aber | mais |
| zu | à |
| möchten | souhaitez |
| mit | de |
| machen | dans |
DE Zum Aufräumen eines Macs gehört auch, den Müll vor die Tür zu bringen. Entleeren Sie alle Papierkörbe mit nur einem Klick: vom Mac selbst, von Mail, und jeden anderen Papierkorb auch.
FR Pour qu'un nettoyage de votre Mac soit vraiment complet, il faut aussi vider les poubelles. Avec un seul bouton, vous pouvez vider toutes les corbeilles : celle de votre Mac, celle de Mail et toutes les autres.
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyage |
| klick | bouton |
| und | et |
| mac | mac |
| anderen | autres |
| alle | toutes |
| einem | un |
| vom | de |
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten
FR Pour profiter d'un Mac rapide et puissant, rien ne vaut un nettoyage régulier
| alemão | francês |
|---|---|
| regelmäßiges | régulier |
| mac | mac |
| schnell | rapide |
| und | et |
| es | dun |
| nichts | ne |
DE Wenn Sie die Dokumente Ihrer Kollegen aufräumen wollen, indem Sie Seiten austauschen und zusammenfügen, ist dieses Tool genau das Richtige für Sie!
FR Si vous voulez faire des blagues avec les documents de vos collègues en mélangent les pages et les mettant tous en un seul document, cet outil est pour vous !
| alemão | francês |
|---|---|
| kollegen | collègues |
| tool | outil |
| und | et |
| dokumente | documents |
| wenn | si |
| sie | voulez |
| seiten | pages |
| ist | est |
| ihrer | de |
| wollen | vous |
DE Das Aufräumen der Messer ist schnell und problemlos möglich. Diese müssen Sie nicht in den Schlitz einer Schutzhülle stecken oder in einer Schublade verstauen. Stattdessen können Sie die Messer einfach am Magnet-Messerblock befestigen.
FR Le couteau se range vite et facilement. Pas la peine de l'insérer dans une enveloppe de protection ou de le glisser dans le tiroir. Il suffit de le fixer sur le bloc couteaux aimanté.
| alemão | francês |
|---|---|
| schublade | tiroir |
| befestigen | fixer |
| oder | ou |
| und | et |
| nicht | pas |
| messer | couteau |
| in | dans |
| einfach | facilement |
| der | de |
DE Obwohl Sie an bestimmten Stellen gründlich aufräumen müssen, ist der gesamte Prozess recht einfach und schnell, was ein großer Vorteil ist.
FR Bien qu'il faille nettoyer à fond certains endroits, le processus global est assez facile et rapide, ce qui est un grand avantage.
| alemão | francês |
|---|---|
| stellen | endroits |
| aufräumen | nettoyer |
| prozess | processus |
| vorteil | avantage |
| gesamte | global |
| schnell | rapide |
| an | à |
| und | et |
| recht | assez |
| obwohl | bien |
| ist | est |
| groß | grand |
| bestimmten | certains |
DE Wenn alles funktioniert, schalten Sie den PC aus und ziehen Sie den Stecker heraus, dann können Sie mit dem Aufräumen der Kabel beginnen
FR Si tout fonctionne, éteignez et débranchez le PC, puis commencez à vous amuser à ranger les câbles
| alemão | francês |
|---|---|
| funktioniert | fonctionne |
| pc | pc |
| beginnen | commencez |
| kabel | câbles |
| und | et |
| wenn | si |
| dann | puis |
| alles | tout |
| sie | vous |
DE Der Dokumentarfilm wurde von den Hackern selbst gedreht, die mit einigen Klischees aufräumen wollten
FR Le documentaire a été réalisé par les pirates eux-mêmes, dans le but de déconstruire les stéréotypes à leur égard
| alemão | francês |
|---|---|
| dokumentarfilm | documentaire |
| hackern | les pirates |
| die | à |
| wurde | été |
DE Vielen Dank für die Hilfe! Dieser Computer war seit Längerem nicht mehr benutzt worden, er machte einen langsamen Eindruck und war offenbar voll mit unnötigem Zeug. Super-Hilfe beim Aufräumen. Vielen Dank noch einmal.
FR Un grand merci pour votre aide. Je n'avais pas utilisé cet ordinateur depuis un certain temps, et il m'a semblé lent et plein de fichiers inutiles. MacKeeper m'a permis de faire un vrai ménage. Encore merci !
| alemão | francês |
|---|---|
| hilfe | aide |
| computer | ordinateur |
| langsamen | lent |
| voll | plein |
| benutzt | utilisé |
| er | il |
| und | et |
| machte | faire |
| nicht | pas |
| seit | de |
| noch | encore |
| einen | un |
DE Aufräumen. Mehr Speicherplatz & Ordnung.
FR Nettoyage Plus d'ordre et d'espace
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyage |
| mehr | plus |
DE Ob Sie für Sicherheit sorgen, Daten aufräumen oder mit detaillierten Analysen die Prozesse im Hintergrund verstehen wollen – PC Check & Tuning hat das richtige Werkzeug für Sie.
FR Que vous souhaitiez assurer la sécurité, nettoyer les données ou identifier les processus en arrière-plan grâce à des analyses détaillées, PC Check & Tuning a tous les outils qu'il vous faut.
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyer |
| daten | données |
| prozesse | processus |
| hintergrund | arrière-plan |
| analysen | analyses |
| detaillierten | détaillées |
| check | check |
| werkzeug | outils |
| oder | ou |
| sicherheit | sécurité |
| die | la |
| hat | a |
DE Bitte zögern Sie nicht, die Küche zu benutzen, aber immer aufräumen während und nach dem Gebrauch
FR se sentir libre S'il vous plaît utiliser la cuisine, mais toujours nettoyer pendant et après utilisation
| alemão | francês |
|---|---|
| küche | cuisine |
| aufräumen | nettoyer |
| immer | toujours |
| und | et |
| gebrauch | utiliser |
| benutzen | utilisation |
| bitte | plaît |
| nach dem | après |
| aber | mais |
| sie | vous |
| dem | la |
DE Es ist das Nonplusultra für individuelles Aufräumen.
FR C'est le nec plus ultra du rangement personnalisé.
| alemão | francês |
|---|---|
| individuelles | personnalisé |
| es | cest |
| das | le |
DE Im Lieferumfang ist ein kleines Stück doppelseitiges Klebeband enthalten, mit dem Sie den Express 4K auf eine Oberfläche wie die Unterseite Ihres Fernsehers kleben können, falls dies beim Aufräumen hilft.
FR Un petit morceau de ruban adhésif double face est fourni pour que vous puissiez coller lExpress 4K sur une surface, comme le dessous de votre téléviseur, si cela vous aide à le ranger.
| alemão | francês |
|---|---|
| kleines | petit |
| stück | morceau |
| oberfläche | surface |
| hilft | aide |
| k | k |
| ist | est |
| unterseite | dessous |
| die | à |
| falls | un |
| ihres | de |
DE Aufräumen. Mehr Speicherplatz & Ordnung.
FR Nettoyage Plus d'ordre et d'espace
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyage |
| mehr | plus |
DE Ob Sie für Sicherheit sorgen, Daten aufräumen oder mit detaillierten Analysen die Prozesse im Hintergrund verstehen wollen – PC Check & Tuning hat das richtige Werkzeug für Sie.
FR Que vous souhaitiez assurer la sécurité, nettoyer les données ou identifier les processus en arrière-plan grâce à des analyses détaillées, PC Check & Tuning a tous les outils qu'il vous faut.
| alemão | francês |
|---|---|
| aufräumen | nettoyer |
| daten | données |
| prozesse | processus |
| hintergrund | arrière-plan |
| analysen | analyses |
| detaillierten | détaillées |
| check | check |
| werkzeug | outils |
| oder | ou |
| sicherheit | sécurité |
| die | la |
| hat | a |
DE Unsere preisgekrönten, sehr vertrauenswürdigen Sicherheitsprodukte sind die optimalen Lösungen zum Schützen, Aufräumen und Organisieren von Macs.
FR Nos produits de sécurité, extrêmement fiables et maintes fois reconnus, sont les solutions optimales pour la protection, le nettoyage et l’organisation des Mac.
| alemão | francês |
|---|---|
| optimalen | optimales |
| lösungen | solutions |
| aufräumen | nettoyage |
| macs | mac |
| und | et |
| schützen | protection |
| unsere | nos |
DE Mac Washing Machine hilft Ihnen durch Aufspüren dieser Dateien beim Aufräumen des Mac, damit der Computer schneller und effizienter ausgeführt werden kann.
FR Mac Washing Machine vous aide à faire le ménage dans votre Mac en éliminant tous ces fichiers afin que votre ordinateur fonctionne plus rapidement et plus efficacement.
| alemão | francês |
|---|---|
| hilft | aide |
| dateien | fichiers |
| mac | mac |
| computer | ordinateur |
| machine | machine |
| und | et |
| effizienter | efficacement |
| beim | en |
| dieser | ces |
DE Magic Eraser ist, wie der Name schon sagt, eine schnelle Möglichkeit, Elemente aus einem Foto zu entfernen, die Sie möglicherweise nicht möchten. Sie können ein Foto aufnehmen und dann in den Tools in Google Fotos öffnen und das Bild aufräumen.
FR Magic Eraser est, comme son nom lindique, un moyen rapide de supprimer des éléments dune photo que vous ne souhaitez peut-être pas. Vous pouvez prendre une photo, puis dans Outils dans Google Photos, vous pouvez louvrir et ranger limage.
| alemão | francês |
|---|---|
| magic | magic |
| name | nom |
| schnelle | rapide |
| elemente | éléments |
| möglicherweise | peut |
| tools | outils |
| entfernen | supprimer |
| und | et |
| in | dans |
| fotos | photos |
| nicht | pas |
| einem | un |
| bild | photo |
| das bild | limage |
| ist | est |
| zu | moyen |
| möchten | souhaitez |
| aufnehmen | prendre |
DE Die Einführung von Magic Eraser nimmt Ihnen auch viel Mühe beim Aufräumen Ihrer Fotos und gibt Ihnen noch mehr Leistung in Ihrer Tasche.
FR Lintroduction de Magic Eraser prend également beaucoup defforts pour ranger vos photos, vous donnant encore plus de puissance dans votre poche.
| alemão | francês |
|---|---|
| magic | magic |
| nimmt | prend |
| fotos | photos |
| leistung | puissance |
| tasche | poche |
| viel | beaucoup |
| gibt | donnant |
| in | dans |
| auch | également |
| noch | encore |
| und | vos |
| mehr | plus |
| ihrer | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe