DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe
"getan habe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe
FR MAIS, je l'ai fait ! J'ai fait quelque chose d'incroyable ! Pickle Rick, l'une des choses les plus drôles que j'ai jamais vues
alemão | francês |
---|---|
gesehen | vues |
rick | rick |
ich | je |
geschafft | fait |
dinge | choses |
aber | mais |
DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
FR "J’ai l’or olympique et des titres mondiaux. Bien entendu, je rêvais de gagner l’or, mais j’étais assez détendue à ce sujet. Maintenant, je l’ai."
alemão | francês |
---|---|
ich | je |
gewinnen | gagner |
entspannt | détendue |
und | et |
ziemlich | assez |
jetzt | maintenant |
zu | à |
aber | mais |
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
alemão | francês |
---|---|
denver | denver |
geplant | prévues |
weiterempfehlen | recommande |
gekauft | acheté |
familie | famille |
und | et |
ich | je |
konnten | pu |
auf | on |
fall | le |
in | à |
getan | est |
geld | pour |
mehr | plus |
so | fortement |
DE Ich habe für eine Weile zu Hause bleiben getan, ich habe Host-Studenten, Paare, professionelle und Menschen aus der ganzen Welt - John und ich lieb...
FR Je fais rester à la maison pendant un certain temps, je dois les étudiants d'accueil, les couples, professionnels et gens de partout dans le monde ...
alemão | francês |
---|---|
ich | je |
paare | couples |
welt | monde |
studenten | étudiants |
und | et |
weile | temps |
hause | les |
zu | à |
bleiben | rester |
professionelle | professionnels |
DE „Ich werde nie bereuen, dass ich mich habe impfen lassen, denn ich habe das getan, was ich für mich selbst und für alle um mich herum für richtig hielt
FR ?Je ne regretterai jamais la raison pour laquelle j?ai reçu mon vaccin, car j?ai fait ce que je croyais être bon pour moi et pour tous ceux qui m?entourent
alemão | francês |
---|---|
nie | jamais |
richtig | bon |
ich | je |
habe | ai |
und | et |
das | la |
mich | moi |
dass | ce |
alle | tous |
für | pour |
denn | car |
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
alemão | francês |
---|---|
denver | denver |
geplant | prévues |
weiterempfehlen | recommande |
gekauft | acheté |
familie | famille |
und | et |
ich | je |
konnten | pu |
auf | on |
fall | le |
in | à |
getan | est |
geld | pour |
mehr | plus |
so | fortement |
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Apple hat mit dem 12 mini das getan, was Sony Mobile vor einigen Jahren getan hat, als es Compact-Modelle seiner Flaggschiff-Geräte mit derselben Hardware, jedoch in einem kleineren Format anbot
FR Apple a fait avec le 12 mini ce que Sony Mobile a fait il y a plusieurs années en proposant des modèles Compact de ses appareils phares avec le même matériel mais dans un format plus petit
alemão | francês |
---|---|
apple | apple |
sony | sony |
mobile | mobile |
compact | compact |
mini | mini |
hardware | matériel |
format | format |
modelle | modèles |
geräte | appareils |
es | il |
jahren | années |
einem | un |
kleineren | plus petit |
in | en |
getan | a |
was | fait |
DE „Bei Workiva kann ich sagen, dass wir genau das getan haben, was wir getan haben, und ihnen erlauben, es herauszufordern, es zu verstehen und sich darin sicher zu fühlen.“
FR « Avec Workiva, je peux dire que voici exactement ce que nous avons fait et leur permettre de le contester, de le comprendre et d'avoir confiance en lui. »
alemão | francês |
---|---|
sicher | confiance |
und | et |
ich | je |
kann | peux |
dass | ce |
wir | nous |
das | le |
sagen | dire |
genau | exactement |
bei | de |
haben | davoir |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE Eine Vielzahl von unerwünschten Softwareprogrammen landet teilweise deshalb auf Ihrem Computer, weil Sie etwas getan bzw. nicht getan haben. Hier sind einige Tipps, wie Sie unerwünschte Spyware oder Adware vermeiden können:
FR La plupart des logiciels indésirables infiltrent votre ordinateur suite à une action ou à un manque d'action de votre part. Voici quelques conseils pour éviter les spywares ou logiciels publicitaires indésirables :
alemão | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
tipps | conseils |
vermeiden | éviter |
nicht | manque |
hier | voici |
oder | ou |
von | de |
etwas | un |
DE ?Es ist nicht wichtig, was du getan hast, sondern was du nicht getan hast.? ~Mark Twain
FR "Ce n'est pas ce que vous avez fait qui compte, c'est ce que vous n'avez pas fait." ~Marc Twain
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
FR • Pour des raisons personnelles telles que "Je ne veux plus du logiciel Spyic", "Je n'ai plus besoin du logiciel", "J'ai changé d'avis", "J'ai fait un achat par erreur", etc.
DE Ich habe mein Hochzeitskleid auch von hier gekauft und es ist absolut umwerfend, habe ich geweint, als ich es anprobiert habe
FR J'ai acheté ma robe de mariée à partir de là et c'est absolument magnifique, j'ai pleuré quand je l'ai essayée
alemão | francês |
---|---|
absolut | absolument |
gekauft | acheté |
und | et |
ich | je |
es | cest |
von | de |
DE Ich habe eine Chance genutzt, weil ich es am Modell geliebt habe und mir die Bewertungen von echten Menschen angesehen habe
FR J'ai pris une chance parce que je l'ai aimé sur le modèle et regardé les commentaires sur de vraies personnes
alemão | francês |
---|---|
chance | chance |
modell | modèle |
bewertungen | commentaires |
angesehen | regardé |
und | et |
ich | je |
menschen | personnes |
geliebt | le |
von | de |
echten | que |
DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe
FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu
alemão | francês |
---|---|
ausrüstung | kit |
verwendet | utilisé |
geschafft | fait |
und | et |
ich | je |
in | en |
sieben | sept |
tagen | le |
die | jours |
DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."
FR Je l'ai acheté principalement pour améliorer mes performances, car j'en ai récemment ressenti le besoin. Depuis 15 jours environ, j'ai commencé à sentir la différence, car je me sentais prêt à à avoir des rapports tout le temps.
alemão | francês |
---|---|
leistung | performances |
verbessern | améliorer |
bereit | prêt |
gekauft | acheté |
begonnen | commencé |
habe | ai |
bedarf | besoin |
ich | je |
hauptsächlich | principalement |
etwa | environ |
meine | mes |
kurzem | récemment |
seit | des |
zu | à |
da | car |
meinen | pour |
tagen | le |
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
FR • Pour des raisons personnelles telles que "Je ne veux plus du logiciel Spyic", "Je n'ai plus besoin du logiciel", "J'ai changé d'avis", "J'ai fait un achat par erreur", etc.
DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat
FR J'ai commencé à suivre un régime en 2002 et j'ai perdu beaucoup de poids, puis je l'ai repris et je l'ai reperdu, mais je ne pratiquais aucune activité qui me plaisait vraiment
alemão | francês |
---|---|
diät | régime |
gewicht | poids |
verloren | perdu |
angefangen | commencé |
und | et |
ich | je |
nie | ne |
wirklich | vraiment |
aber | mais |
zu | à |
viel | un |
dann | de |
DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.
FR *journal des naufragés* Jour 1 : seul, tout va bien. Mentalement sain. Jai rencontré un crabe Jour 2 : Jai épousé le crabe. Jour 3 : Jai mangé ma femme.
alemão | francês |
---|---|
tagebuch | journal |
frau | femme |
getroffen | rencontré |
gegessen | mangé |
gut | bien |
ihm | le |
gesund | sain |
meine | ma |
geht | va |
DE Ich habe eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, dass ich das PI Behavioral Assessment abgeschlossen habe, aber ich denke nicht, dass ich daran teilgenommen habe. Was mache ich jetzt?
FR J'ai reçu une notification par e-mail indiquant que j'ai effectué l'Évaluation comportementale PI, mais je ne m'en souviens pas. Que dois-je faire à présent ?
alemão | francês |
---|---|
erhalten | reçu |
behavioral | comportementale |
abgeschlossen | effectué |
mache | faire |
ich | je |
dass | que |
benachrichtigung | notification |
eine | une |
nicht | pas |
jetzt | présent |
aber | mais |
DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.
FR J'ai une entreprise de vêtements et j'ai entendu parler de certains d'entre eux dans la liste, mais j'ai travaillé avec Shirtee.coud qui fournit également dropshipping service avec service d'entreposage et d'exécution.
DE Wenn Sie sich die Rubrik "häufig zusammen gekaufte" auf Amazon ansehen, werden Sie sehen, dass genau das viele Leute tun - und das habe ich vor ein paar Monaten auch getan!
FR En fait, si vous regardez la section "fréquemment achetés ensemble" sur Amazon, vous verrez que c'est exactement ce que font beaucoup de gens - et c'est ce que je viens de faire aussi il y a quelques mois !
alemão | francês |
---|---|
rubrik | section |
häufig | fréquemment |
amazon | amazon |
leute | gens |
ich | je |
sehen | verrez |
monaten | mois |
und | et |
wenn | si |
ansehen | regardez |
zusammen | de |
getan | a |
genau | exactement |
DE Probieren Sie es kostenlos aus, abonnieren Sie ein Abonnement oder holen Sie sich 30K-Bilder für 20 Dollar, wie ich es getan habe.
FR Essayez-le gratuitement, souscrivez un abonnement ou prenez 30 000 images pour 20 $ comme je l'ai fait.
alemão | francês |
---|---|
kostenlos | gratuitement |
holen | prenez |
ich | je |
bilder | images |
abonnement | abonnement |
probieren | essayez |
oder | ou |
abonnieren | souscrivez |
ein | un |
für | pour |
getan | fait |
DE Das Material selbst ist dicht mit Informationen und Erkenntnissen aus verschiedenen Disziplinen, also lassen Sie sich nicht von der Angst in die Quere kommen, wie ich es zuvor bei anderen Plänen oder Ideen getan habe – gehen Sie mutig voran
FR Le matériel lui-même est dense avec des informations et des idées provenant de diverses disciplines, alors ne laissez pas la peur vous gêner comme je l'ai fait plus tôt avec d'autres plans ou idées - avancez courageusement
alemão | francês |
---|---|
disziplinen | disciplines |
angst | peur |
anderen | dautres |
informationen | informations |
oder | ou |
ich | je |
ideen | idées |
lassen | laissez |
material | matériel |
plänen | plans |
und | et |
wie | comme |
nicht | ne |
mit | avec |
die | la |
selbst | lui-même |
von | de |
aus | provenant |
Mostrando 50 de 50 traduções