Traduzir "überwachungssysteme wie cctv" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überwachungssysteme wie cctv" de alemão para inglês

Traduções de überwachungssysteme wie cctv

"überwachungssysteme wie cctv" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

wie a able about across add all also an and and how and more and the any are as as well as well as at back based be been being below best big build business but by can can be check content could create day depending design different do does don each easy even experience features find find out first for for the form from from the future get has have help here high how how do how long how many how much how to i if in in the in this including industry information insights into is it it is its it’s just know learn learning like live ll look made make making management many matter may more most move much my need need to new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please popular possible product products project questions re read really right same search secure see service services set should show similar site so some someone still such such as sure take team than that the the best the most the same their them there these they they are things this this is those through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the to understand to you today understand up us use used user using via video want want to was way we we are we can web website well were what what is when where which who why will with without work would you you can you have you need you want your

Tradução de alemão para inglês de überwachungssysteme wie cctv

alemão
inglês

DE Sie werden auch Überwachungssysteme wie CCTV oder andere Systeme, die Notfälle wie Brände oder Überschwemmungen erkennen im Sicherheitskonzept beinhaltet finden

EN Youll also want to identify included monitoring systems—such as CCTV or other systems that detect emergencies like fires or flooding

alemão inglês
systeme systems
notfälle emergencies
beinhaltet included
oder or
andere other
erkennen detect
finden identify

DE Sie werden auch Überwachungssysteme wie CCTV oder andere Systeme, die Notfälle wie Brände oder Überschwemmungen erkennen im Sicherheitskonzept beinhaltet finden

EN Youll also want to identify included monitoring systems—such as CCTV or other systems that detect emergencies like fires or flooding

alemão inglês
systeme systems
notfälle emergencies
beinhaltet included
oder or
andere other
erkennen detect
finden identify

DE Wir können CCTV-Bilder von Besuchern unserer Büros aus Sicherheitsgründen erfassen und verwenden, derzeit wird CCTV nur außerhalb der Bürozeiten für die Erkennung von Straftaten und die Verhinderung von Straftaten verwendet

EN We may capture CCTV images of visitors to our offices for security purposes and we currently only use CCTV out of office hours for criminal detection and crime prevention

alemão inglês
besuchern visitors
derzeit currently
erkennung detection
bilder images
büros offices
verwenden use
außerhalb out
nur only
für for
verhinderung prevention
erfassen and

DE Darüber hinaus sind integrierte Video-und Stromleitungen für CCTV-Überwachungskameras auch wichtig, alle Audio- und Videosignale werden durch sie übertragen wird, und Gleichstromleistung wird auf CCTV-Kameras geliefert

EN In addition, integrated video and power lines for CCTV surveillance cameras are also essential, all audio and video signals are transmitted through it, and DC power is supplied to CCTV security cameras

alemão inglês
integrierte integrated
wichtig essential
geliefert supplied
video video
kameras cameras
wird is
für for
alle all
sind are
und and
über through

DE CCTV steht für „Closed-Circuit Television“ und ist allgemein als Videoüberwachung bekannt. CCTV-Netzwerke kommen bei der Verbrechensverhinderung bzw. Verkehrsüberwachung zum Einsatz.

EN CCTV stands for closed-circuit television and is commonly known as video surveillance.CCTV networks are commonly used to detect and deter criminal activities, and record traffic infractions, but they have other uses.

alemão inglês
allgemein commonly
bekannt known
video video
überwachung surveillance
netzwerke networks
als as
ist is
steht stands
und and
zum to
einsatz used
der they

DE CCTV steht für „Closed-Circuit Television“ und ist allgemein als Videoüberwachung bekannt. CCTV-Netzwerke kommen bei der Verbrechensverhinderung bzw. Verkehrsüberwachung zum Einsatz.

EN CCTV stands for closed-circuit television and is commonly known as video surveillance.CCTV networks are commonly used to detect and deter criminal activities, and record traffic infractions, but they have other uses.

alemão inglês
allgemein commonly
bekannt known
video video
überwachung surveillance
netzwerke networks
als as
ist is
steht stands
und and
zum to
einsatz used
der they

DE Eine der größten Sorgen, die Unternehmen bei der Implementierung von DMARC haben, ist die Frage, wie sicher wir ihre Daten behandeln. Sie fragen sich vielleicht, wie viel Einblick unsere Überwachungssysteme in Ihre Daten haben.

EN One of the biggest concerns organizations face when implementing DMARC is how securely we handle their data. You might be wondering how much visibility our monitoring systems have on your data.

alemão inglês
größten biggest
implementierung implementing
dmarc dmarc
behandeln handle
sorgen concerns
viel much
unternehmen organizations
fragen wondering
vielleicht might
ist is
sicher securely
ihre your
daten data
unsere our
wir we
haben have
in on

DE Die meisten Monitore sind eine Billard-Typ-Kamera, wie die KKmoon 1080P AHD Hemisphäre CCTV-Kamera, ausgestattet mit 6 Infrarot-Licht, mit einer Nachtsichtabstand von bis zu 7 Metern

EN Most monitors are a billiard-type camera, such as the KKmoon 1080P AHD hemisphere CCTV camera, equipped with 6 infrared lights, with a night vision distance of up to 7 meters

alemão inglês
monitore monitors
hemisphäre hemisphere
ausgestattet equipped
metern meters
kamera camera
infrarot infrared
licht lights
zu to
sind are
mit with
meisten the
von of

DE Die Schutzsysteme aus hochfestem Stahldraht von Geobrugg und die Alarm- und Überwachungssysteme von Geopraevent sind im Bereich von Naturgefahren wie Steinschlag,...

EN The rapid discharge of Lake Faverges in Juli 2018 led to severe floods in the valley floor and damaged several...

alemão inglês
im in the
und and
die the

DE Und für diejenigen Interessenten, die bereits zahlreiche CCTV-Systeme installiert hatten, haben wir Netzwerk-Encoder entwickelt, damit auch sie Zugriff auf die neueste IP-Technologie erhielten.

EN And for those who already had a large installation of CCTV systems, we created network encoders so they could gain access to the latest IP technology as well.

alemão inglês
installiert installation
entwickelt created
encoder encoders
ip ip
technologie technology
zugriff access
systeme systems
netzwerk network
wir we
für for
und and
zahlreiche a
damit to

DE Mit Blick auf die Bedeutung von mobilen Sicherheitssystemen haben wir unser Geschäft auf das Recorder-System für Autos (CCTV) ausgeweitet

EN Eyeing the importance of mobile security systems, we have been widened our business to automobile recorder system, CCTV

alemão inglês
bedeutung importance
mobilen mobile
geschäft business
recorder recorder
system system
wir we
autos the
mit our
von of

DE Migration Ihres analogen CCTV-Systems

EN Migrate your analog CCTV system

alemão inglês
migration migrate
ihres your
analogen analog
systems system

DE Das Handy erschien in einer Werbung im chinesischen Fernsehen (im CCTV-Netzwerk als "Glory Magic 3") und wurde auch von Honor selbst auf Weibo

EN The handset appeared in an advert on Chinese TV (on the CCTV network as the "Glory Magic 3") and also posted onto Weibo by Honor itself.

alemão inglês
erschien appeared
werbung advert
fernsehen tv
magic magic
honor honor
handy handset
netzwerk network
in in
und and
auch also
chinesischen the
als as

DE 16CH-Kanal 1080P NVR-Netzwerk-Videorekorder-Unterstützung für CCTV-Sicherheitsüberwachungssystem (Festplatte nicht im Lieferumfang enthalten)

EN 16CH Channel 1080P NVR Network Video Recorder Support for CCTV Security Surveillance System (Hard Drive Not Included)

alemão inglês
festplatte hard drive
enthalten included
kanal channel
nvr nvr
sicherheits security
netzwerk network
für for
nicht not
unterstützung support

DE KKmoon 8 Zoll TFT LCD Farb Videomonitor VGA BNC AV Input für PC CCTV Sicherheit Remote und Stand & Dreh Bildschirm

EN 8" TFT LCD Color Video Monitor Screen VGA BNC AV Input for PC CCTV Security Remote and Stand & Rotating Screen

alemão inglês
lcd lcd
farb color
input input
pc pc
sicherheit security
remote remote
amp amp
tft tft
vga vga
bildschirm screen
für for
und and

DE KKmoon 4.3 Zoll TFT LED Tragbare Network Kabel Test Monitor CCTV Kamera Installation Detektion System Sicherheit Tester für Überwachung Audio Video Eingang mit OSD Menü

EN 4.3" TFT LED Portable Network Cable Testing Monitor CCTV Camera Installation Detection System Security Tester for Surveillance Audio Video Input with OSD Menu

alemão inglês
led led
tragbare portable
test testing
monitor monitor
audio audio
eingang input
menü menu
tft tft
tester tester
kabel cable
kamera camera
installation installation
system system
video video
network network
sicherheit security
für for
mit with

DE 8CH 1080P Voll HDD-Hybrid AHD / ONVIF IP / Analog / TVI / CVI / DVR CCTV-Digitalvideorecorder DVR P2P-Fernüberwachung für das Home-Office-Sicherheitsüberwachungssystem Kit Kamera (KEINE Festplatte) EU-Stecker

EN 8CH 1080P Full High Definition Hybrid AHD/ONVIF IP/Analog/TVI/CVI/ DVR CCTV Digital Video Recorder DVR P2P Remote Phone Monitoring for Home office Security Surveillance System kit Camera (NO HDD) EU Plug

alemão inglês
ip ip
analog analog
kit kit
kamera camera
festplatte hdd
hybrid hybrid
onvif onvif
office office
eu eu
stecker plug
home home
für for
keine no
sicherheits security
überwachung surveillance

DE 96 LEDS IR Illuminator Array Infrarotlampen Nachtsicht im Freien wasserdicht für CCTV-Überwachungskamera

EN 96 LEDS IR Illuminator Array Infrared Lamps Night Vision Outdoor Waterproof For CCTV Security Camera

alemão inglês
leds leds
ir ir
array array
wasserdicht waterproof
für for
im freien outdoor
nachtsicht night

DE 4CH 1080P Voll HDD-Hybrid AHD / ONVIF IP / Analog / TVI / CVI / DVR CCTV-Digitalvideorecorder DVR P2P-Fernüberwachung für das Home-Office-Sicherheitsüberwachungssystem Kit Kamera (KEINE Festplatte) EU-Stecker

EN 4CH 1080P Full High Definition Hybrid AHD/ONVIF IP/Analog/TVI/CVI/ DVR CCTV Digital Video Recorder DVR P2P Remote Phone Monitoring for Home office Security Surveillance System kit Camera (NO HDD) EU Plug

alemão inglês
ip ip
analog analog
kit kit
kamera camera
festplatte hdd
hybrid hybrid
onvif onvif
office office
eu eu
stecker plug
home home
für for
keine no
sicherheits security
überwachung surveillance

DE Zu den besonderen Herausforderungen gehörte dabei die Implementierung logisch getrennter Netze für die Sprach- und Datenübertragung sowie die Einbindung der anspruchsvollen CCTV- und IoT-Komponenten im Netzwerk.

EN Special challenges in the process included implementing logically separate networks for voice and data transmission, as well as integrating sophisticated CCTV and IoT components in the network.

alemão inglês
implementierung implementing
einbindung integrating
daten data
übertragung transmission
komponenten components
herausforderungen challenges
im in the
iot iot
dabei for
netzwerk network
und and
zu well
den the

DE Diese Videodateien werden zur Speicherung der Video- und Audioaufzeichnung von Überwachungskameras (CCTV) verwendet.

EN These video files are used to store the video and audio recording of surveillance (CCTV) cameras.

alemão inglês
videodateien video files
audioaufzeichnung audio recording
verwendet used
video video
speicherung store
und and

DE Das Zusammenspiel von qualifiziertem Personal, fortschrittlichen Messsystemen, CCTV und moderner Software gewährleistet Transparenz und Genauigkeit für unsere Kunden.

EN The combination of qualified personnel, advanced measurement systems, CCTV and modern software ensures transparency and accuracy for our customers.

alemão inglês
personal personnel
transparenz transparency
genauigkeit accuracy
kunden customers
software software
unsere our
und and
für for
von of
das the
moderner modern
fortschrittlichen advanced

DE Integrieren Sie Videoüberwachung (CCTV) und Videoübertragung direkt in SCADA-Displays, um sowohl Überwachung als auch Sicherheit zu gewährleisten.

EN Integrate closed-circuit television (CCTV) and video feed directly into SCADA displays for both monitoring and security.

alemão inglês
integrieren integrate
direkt directly
video video
displays displays
sicherheit security
überwachung monitoring
um for
in into
und and
sowohl both

DE Integrieren Sie die Videoüberwachung (CCTV) und Videoübertragung direkt in SCADA-Displays, um sowohl Überwachung als auch Sicherheit zu gewährleisten.

EN Integrate closed-circuit television (CCTV) and video feed directly into SCADA displays for both monitoring and security.

alemão inglês
integrieren integrate
direkt directly
video video
displays displays
sicherheit security
überwachung monitoring
um for
in into
und and
sowohl both

DE Integrieren Sie CCTV (Closed Circuit Television) und Video-Feed direkt in SCADA-Displays, um sowohl die Überwachung als auch die Sicherheit zu gewährleisten.

EN Integrate closed-circuit television (CCTV) and video feed directly into SCADA displays for both monitoring and security.

alemão inglês
integrieren integrate
closed closed
direkt directly
video video
displays displays
sicherheit security
um for
in into
und and
sowohl both

DE Zu den besonderen Herausforderungen gehörte dabei die Implementierung logisch getrennter Netze für die Sprach- und Datenübertragung sowie die Einbindung der anspruchsvollen CCTV- und IoT-Komponenten im Netzwerk.

EN Special challenges in the process included implementing logically separate networks for voice and data transmission, as well as integrating sophisticated CCTV and IoT components in the network.

alemão inglês
implementierung implementing
einbindung integrating
daten data
übertragung transmission
komponenten components
herausforderungen challenges
im in the
iot iot
dabei for
netzwerk network
und and
zu well
den the

DE mit Hu Xijin, Chefredakteur der Global Times, Bai Yansong, Moderator beim chinesischen Staatssender CCTV, und Dai Xiaojing, stellvertretender Chefredakteur des Caijing Magazine

EN Among other issues, talks focused on the potential of the new Chinese Silk Road initiative for the relationship between China and Europe and the challenges of the demographic change in China and Germany

alemão inglês
global germany
und and
chinesischen the

DE Bai Yansong ist Starmoderator beim chinesischen Staatsfernsehen CCTV und für seine prägnante Ausdrucksweise bekannt.

EN Bai Yansong is a star TV host at CCTV, the Chinese state TV network, and is well known for his pithy parlance.

alemão inglês
bekannt known
und and
ist is
chinesischen the
für for

DE Audiovisuelle Medien: Fotografien und auf CCTV oder anderen Videosystemen aufgenommene Bilder / Aufnahmen und Sprachaufnahmen.

EN Audiovisual media: Photographs and images/recordings taken on CCTV or other video systems and voice recordings.

alemão inglês
audiovisuelle audiovisual
medien media
oder or
anderen other
sprachaufnahmen voice recordings
und and
auf on
bilder images
aufnahmen recordings
fotografien photographs

DE Und für diejenigen Interessenten, die bereits zahlreiche CCTV-Systeme installiert hatten, haben wir Netzwerk-Encoder entwickelt, damit auch sie Zugriff auf die neueste IP-Technologie erhielten.

EN And for those who already had a large installation of CCTV systems, we created network encoders so they could gain access to the latest IP technology as well.

alemão inglês
installiert installation
entwickelt created
encoder encoders
ip ip
technologie technology
zugriff access
systeme systems
netzwerk network
wir we
für for
und and
zahlreiche a
damit to

DE Ob es sich um industrielle IT- oder medizinische Infrastrukturen, die Überwachung großer Umgebungen oder um CCTV-Systeme handelt:

EN Whether it's about Industrial IT or medical infrastructures, about monitoring large environments or CCTV systems: You need to know the specific challenges and requirements to identify the best solution for your own needs. 

alemão inglês
industrielle industrial
medizinische medical
umgebungen environments
es it
infrastrukturen infrastructures
systeme systems
oder or
ob whether
um for
großer large
die the

DE Migration Ihres analogen CCTV-Systems

EN Migrate your analog CCTV system

alemão inglês
migration migrate
ihres your
analogen analog
systems system

DE monday.com ist ein Cloud-basiertes Unternehmen, das heißt, dass sich unsere Infrastruktur nicht vor Ort befindet. Die physische Sicherheit in unseren Büros umfasst die Zugangskontrolle basierend auf persönlicher Identifizierung, CCTV und Alarmsysteme.

EN monday.com is a cloud-based solution, with no part of our infrastructure retained on-premise. Our physical security in the offices include personal identification based access control, CCTV and alarm systems.

alemão inglês
monday monday
ort part
physische physical
zugangskontrolle access control
identifizierung identification
infrastruktur infrastructure
sicherheit security
in in
unsere our
büros offices
basierend with
ist is
ein a
und and

DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.

EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.

alemão inglês
eingehenden incoming
ausgehenden outgoing
integrieren integrates
dauer duration
crm crm
abrechnungs billing
informationen information
anrufen calls
kontaktdaten contact
und and
enthalten data
sowie with
gut well

DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt während des Events war es für unsere Überwachungssysteme und Fastly sofort klar, dass eines unserer Subsysteme Probleme bereitete

EN At one point during the event, it was immediately clear from our monitoring systems and Fastly that a particular subsystem of ours started to have problems

alemão inglês
events event
klar clear
probleme problems
es it
sofort immediately
zeitpunkt point
war was
unsere our
zu to
und and
während during
dass that

DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder

EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder

alemão inglês
reolink reolink
lumus lumus
argus argus
objektiven lens
poe poe
ip ip
go go
mit on
wlan wifi
kameras cameras

DE PoE & WLAN Überwachungssysteme mit 24/7 Aufzeichnung - Reolink® Shop

EN Reolink® Store: PoE & Wireless Security Camera Systems | 24/7 Protection in 4K

alemão inglês
amp amp
wlan wireless
mit in
reolink reolink
shop store
poe poe

DE Warum PoE & WLAN Überwachungssysteme kaufen

EN Why Pick PoE & Wireless Security Camera Systems?

alemão inglês
warum why
amp amp
wlan wireless
poe poe

DE Im Vergleich zu anderen Kameras sind sie deshalb geeigneter, Überwachungssysteme zu erweitern

EN They are ideal to work with Reolink NVRs or to expand surveillance systems

alemão inglês
erweitern expand
zu to
sind are

DE Steuerungs- und Überwachungssysteme

EN Controls & Monitoring Systems

DE Steuerungs- und Überwachungssysteme

EN Controls and Monitoring Systems​

DE Regelungs- und Überwachungssysteme für den Lebensmittelhandel

EN Controls and Monitoring Systems for Food Retail

alemão inglês
für for
und and

DE Neue Entwicklungen halten nichts zurück, wenn es darum geht, Überwachungssysteme zur präventiven Sicherheit moderner Büroraume zu schaffen.

EN New development holds nothing back when developing surveillance systems to assist with preventative security of a modern office space.

alemão inglês
entwicklungen development
halten holds
neue new
sicherheit security
zu to
moderner modern
nichts nothing
zurück back

DE Unsere Technikgruppen können ganz einfach Dashboards für Überwachungssysteme für DevOps-Teams einrichten oder erweiterte Zeitreihenanalysen für Kunden durchführen – und all dies mittels nur einer Datenbank.“

EN Our engineering groups can easily enable dashboards for monitoring systems for DevOps teams, or perform advanced time series analytics work for our clients, all from one database.”

DE Unser eigens entwickeltes Überwachungssystem überprüft den Serverstatus alle 0,5 Sekunden, weitaus häufiger als die in unserer Branche üblichen Überwachungssysteme

EN Our in-house created monitoring system checks the server status every 0.5 sec, which far more often than the usual monitoring systems used in our industry

alemão inglês
sekunden sec
weitaus far
branche industry
überprüft checks
in in
üblichen usual
häufiger often
den the
alle every

DE In mehr als 80 Ländern hat Sisgeo Überwachungssysteme für zivile und geotechnische Anwendungen entwickelt und installiert.

EN In more than 80 countries, Sisgeo has designed and installed monitoring systems for civil and geotechnical engineering applications.

alemão inglês
ländern countries
anwendungen applications
installiert installed
in in
mehr more
für for
und and
hat has
entwickelt designed

DE Specto Technology vertreibt erstklassige Messgeräte-Überwachungssysteme für die Bereiche Geotechnik, Bau- und Umweltüberwachung. [...]

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries. [...]

alemão inglês
technology technology
überwachung monitoring
umwelt environmental
für for
die the

DE Specto Technology vertreibt erstklassige Messgeräte-Überwachungssysteme für die geotechnische, strukturelle und umwelttechnische Überwachungsindustrie

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries

alemão inglês
technology technology
strukturelle structural
für for
die the

DE Funksignale bis zu 32-mal stärker als die anderer drahtloser Überwachungssysteme - stark genug, um durch metallische Schächte zu dringen.

EN Radio signals up to 32 times stronger than those of other wireless monitoring systems?strong enough to penetrate through metallic manholes.

alemão inglês
metallische metallic
stark strong
mal times
stärker stronger
anderer other
genug enough
zu to
durch of

DE Die Daten aus Videomanagement und Überwachungssysteme werden mittels Edge Devices vorverarbeitet, in der Cloud analysiert und mit selbstlernenden Algorithmen veredelt

EN With the help of edge devices, data from video management and surveillance systems is pre-processed, analyzed in the Cloud and refined with self-learning algorithms

alemão inglês
edge edge
devices devices
cloud cloud
analysiert analyzed
algorithmen algorithms
veredelt refined
in in
daten data
mit with
und and
aus from

Mostrando 50 de 50 traduções