DE Sabina Wolf deckt im ausgezeichneten Beitrag auf, wie Cyberkriminelle damit ein Geschäft machen und welche gravierenden Folgen dies für Menschen national und international hat
Traduzir "welche gravierenden folgen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche gravierenden folgen" de alemão para inglês
Traduções de welche gravierenden folgen
"welche gravierenden folgen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de welche gravierenden folgen
alemão
inglês
EN In her excellent piece, Sabina Wolf reveals how cyber criminals use them to do business and the serious consequences for people nationally and internationally
| alemão | inglês |
|---|---|
| wolf | wolf |
| ausgezeichneten | excellent |
| geschäft | business |
| national | nationally |
| international | internationally |
| menschen | people |
| folgen | consequences |
| für | for |
| und | and |
DE Als die führende progressive Kraft im Europäischen Parlament sind unsere Handlungen entscheidend, um gerechtere Antworten auf die Herausforderungen der Finanzkrise und ihre gravierenden wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Folgen zu gewährleisten.
EN As the lead progressive force in the European Parliament, our actions have been crucial in ensuring a fairer response to the challenges posed by the financial crisis and its severe economic and social consequences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| kraft | force |
| europäischen | european |
| parlament | parliament |
| entscheidend | crucial |
| finanzkrise | financial crisis |
| gesellschaftlichen | social |
| folgen | consequences |
| gewährleisten | ensuring |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| wirtschaftlichen | economic |
| führende | a |
| unsere | our |
| zu | to |
| handlungen | actions |
| als | as |
| der | the |
DE Als die führende progressive Kraft im Europäischen Parlament sind unsere Handlungen entscheidend, um gerechtere Antworten auf die Herausforderungen der Finanzkrise und ihre gravierenden wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Folgen zu gewährleisten.
EN As the lead progressive force in the European Parliament, our actions have been crucial in ensuring a fairer response to the challenges posed by the financial crisis and its severe economic and social consequences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| kraft | force |
| europäischen | european |
| parlament | parliament |
| entscheidend | crucial |
| finanzkrise | financial crisis |
| gesellschaftlichen | social |
| folgen | consequences |
| gewährleisten | ensuring |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| wirtschaftlichen | economic |
| führende | a |
| unsere | our |
| zu | to |
| handlungen | actions |
| als | as |
| der | the |
DE Wenn Sie genug Pins (100 oder mehr) erhalten haben, folgen Sie den Personen, die dem Board in Bezug auf Ihre Nische folgen. Und viele Personen werden Ihnen zurück folgen.
EN After you get enough pins (100 or more), start following the people who follow board related to your niche.And many people will follow you back.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pins | pins |
| nische | niche |
| oder | or |
| folgen | follow |
| mehr | more |
| ihre | your |
| viele | many |
| und | and |
| genug | enough |
| erhalten | get |
| zurück | back |
DE Wenn Hörer:innen Sendungen folgen und neue Folgen veröffentlicht werden, werden diese Folgen automatisch im Hintergrund geladen
EN As listeners follow shows, and new episodes are published, those episodes are automatically downloaded in the background
DE Wenn eine fortlaufende Sendung als „vollständige Serie“ gekennzeichnet ist, was bedeutet, dass alle Folgen veröffentlicht wurden und keine weiteren Folgen zu erwarten sind, werden automatisch die ersten drei Folgen der ersten Staffel geladen.
EN If a serialized show is identified as a “complete series,” meaning all episodes have been published and no additional episodes are expected, the first three episodes from the first season are automatically downloaded.
DE Nachdem sie „Eigene“ ausgewählt haben, können Hörer:innen gesicherte Folgen, Folgen aus einem eigenen Sender und Folgen aus bestimmten Sendungen hinzufügen
EN After selecting “Custom,” listeners can choose to add Saved episodes, episodes included in a custom Station, and episodes from specific shows
DE Der Klimawandel ist eines der gravierenden Themen unserer Zeit. Wir spüren die ersten Anzeichen schon jetzt – heiße Sommer, Dürren, Überschwemmungen, Abschmelzen der Pole. Du kannst bei uns dazu beitragen, die Erderwärmung zu begrenzen.
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE E-Mail Alerts bei gravierenden Fehlern (Antwortzeit, Statuscode, Meta)
EN E-mail alerts on critical website errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| alerts | alerts |
| bei | on |
| fehlern | errors |
DE Neue Kassiermethoden bringen für Einzelhändler aber auch einen gravierenden Nachteil, denn das Diebstahlrisiko steigt
EN But these new ways of checkouts make retailers more vulnerable to theft
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| einzelhändler | retailers |
| bringen | make |
| steigt | more |
| aber | but |
| auch | to |
DE Cleantech-Unternehmen erstellen Geräte und entwickeln Lösungen, die den Energieverbrauch senken, die Umweltverschmutzung verhindern und Gemeinden bei gravierenden Problemen mit umweltbezogenen Auswirkungen ihrer Aktivitäten helfen.
EN Cleantech companies build devices and solutions that reduce energy consumption, save the environment from damage, and help communities to solve the most important problems related to their impact on nature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| energieverbrauch | energy consumption |
| senken | reduce |
| gemeinden | communities |
| problemen | problems |
| helfen | help |
| cleantech | cleantech |
| unternehmen | companies |
| lösungen | solutions |
| auswirkungen | impact |
| und | and |
| entwickeln | build |
| den | the |
DE betragen die geschätzten Kosten eines gravierenden Ausfalls im Rechenzentrum
EN is the estimated cost of a significant data center outage
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentrum | data center |
DE Der Klimawandel ist eines der gravierenden Themen unserer Zeit. Wir spüren die ersten Anzeichen schon jetzt – heiße Sommer, Dürren, Überschwemmungen, Abschmelzen der Pole. Du kannst bei uns dazu beitragen, die Erderwärmung zu begrenzen.
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
DE Der Ausblick steht wie immer unter dem Vorbehalt des tatsächlichen Großschadenverlaufs und der Gewinn- und Verlustauswirkungen von gravierenden Währungskurs- oder Kapitalmarktbewegungen.
EN As always, the outlook is subject to actual claims experience and the impact of severe currency or capital market developments on the income statement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausblick | outlook |
| tatsächlichen | actual |
| oder | or |
| und | and |
| steht | is |
| immer | always |
DE Sie verzichtet auch künftig auf die Reklassifizierung von Finanzinstrumenten, solange hierdurch keine gravierenden Nachteile im Wettbewerb zu befürchten sind.
EN It will further abstain from reclassifying financial instruments in the future – as long as this practice does not cause any serious competitive disadvantages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteile | disadvantages |
| wettbewerb | competitive |
| im | in the |
| solange | as |
| keine | not |
| zu | in |
DE Die Police greift bei unvorhergesehenen, gravierenden Ereignissen unterschiedlicher Art, die für Fluggesellschaften Betriebsunterbrechungsschäden zur Folge haben
EN The policy provides financial protection against various large shock events that lead to business interruption losses in aviation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignissen | events |
| unterschiedlicher | various |
| zur | the |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE E-Mail Alerts bei gravierenden Fehlern (Antwortzeit, Statuscode, Meta)
EN E-mail alerts on critical website errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| alerts | alerts |
| bei | on |
| fehlern | errors |
DE Möchtest du mehr über diese gravierenden Sicherheitslücken erfahren, die den Schutz deiner Nutzerdaten und somit deine Privatsphäre gefährden? Dann lies meinen englischsprachigen Beitrag auf Medium.
EN You want to learn more about these serious security flaws that violate user-data privacy? Read my post on Medium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medium | medium |
| möchtest | you want |
| mehr | more |
| privatsphäre | privacy |
| du | you |
| diese | these |
| erfahren | learn |
| meinen | to |
DE 78 Prozent nennen einen merklichen oder gravierenden Mangel an Personal.
EN 78 percent cite a noticeable or severe shortage of personnel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| einen | a |
| oder | or |
| mangel | shortage |
| personal | personnel |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | necessary |
| plattform | platform |
| fällen | cases |
| besonders | extreme |
| inhalte | content |
| entfernen | removing |
| konten | accounts |
| zugriff | access |
| nutzung | use |
| in | in |
| schließen | the |
| und | and |
| unsere | our |
| die | appropriate |
DE Neben den demografischen Übereinstimmungen lässt sich zudem herausfinden, welche Medien sie nutzen, welche Marken sie bevorzugen, welche Social Media Kanäle sie am ehesten besuchen, welchen Online Influencern sie folgen und vieles mehr.
EN Over and above uncovering demographic similarities, we can also gain an understanding of what media they consume, which brands they favour, which social media channels they are most likely to use, which online influencers they follow and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografischen | demographic |
| marken | brands |
| kanäle | channels |
| online | online |
| influencern | influencers |
| folgen | follow |
| nutzen | use |
| social | social |
| media | media |
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwer | difficult |
| ressourcen | resources |
| projekte | projects |
| oder | or |
| nicht | dont |
| und | and |
| verfügbar | available |
| für | for |
| kann | makes |
DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können
EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines
DE First-Mover-Analyse: Ermitteln Sie, welche Händler Preise vorgeben – und welche ihnen folgen.
EN First Mover Analysis Find out which retailers are pricing leaders and followers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| händler | retailers |
| preise | pricing |
| und | and |
| welche | which |
| sie | out |
| first | first |
DE Ermitteln Sie, welche Händler Preise vorgeben – und welche Ihnen folgen.
EN Find out which retailers are pricing leaders and followers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | retailers |
| preise | pricing |
| und | and |
| sie | out |
| welche | which |
DE Podcast-Feeds von Squarespace zeigen bis zu 300 der aktuellsten Einträge/Folgen an. Dies ist die maximale Anzahl von Folgen, die Apple Podcasts unterstützt.
EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| zeigen | display |
| einträge | posts |
| folgen | episodes |
| apple | apple |
| unterstützt | supports |
| feeds | feeds |
| maximale | maximum |
| zu | to |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| ist | is |
| aktuellsten | most recent |
| dies | this |
| anzahl | number of |
DE Folgen Sie einfach ihrem Blog und kommentieren Sie und folgen Sie ihnen auf soziale Netzwerke. Kommentieren Sie nicht nur Dinge wie „großartiger Beitrag“ oder ähnliches.
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen
EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click
| alemão | inglês |
|---|---|
| buttons | buttons |
| klick | click |
| ermöglichen | enable |
| verwenden | use |
| folgen | follow |
| zu | to |
| optimierte | streamlined |
| einfach | easy |
| die | single |
| einzigen | a |
DE 6. Holen Sie sich Ihren Folgen Code, fügen Sie ihn in Ihre Website ein und genießen Sie die höhere Anzahl der Folgen.
EN 6. Get your follow code, paste it into your site, and enjoy the increased follows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| website | site |
| genießen | enjoy |
| folgen | follow |
| in | into |
| und | and |
| ihn | it |
| die | increased |
| der | the |
DE Was die Aktivierung der Folgen-Option auf Facebook betrifft - also die Möglichkeit, dass öffentliche Benutzer (nicht Ihre Freunde) Ihnen folgen können - ist der Prozess einfach:
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivierung | enabling |
| öffentliche | public |
| benutzer | users |
| freunde | friends |
| folgen | follow |
| prozess | process |
| möglichkeit | option |
| nicht | not |
| ihre | your |
| also | to |
| ist | is |
| ihnen | you |
| der | the |
DE Instagram Folgen Button: Fügen Sie den Instagram Folgen Button zu Ihrer Website hinzu
EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| button | button |
| website | website |
| zu | to |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Ein Instagram Folgen Button ist eine einfache, schlanke und leicht zu bedienende Website oder Blog button , die mit einem Klick Zugriff auf Ihr Instagram-Konto ermöglicht, sodass Besucher Sie leicht finden (und Ihnen dann folgen) können
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| website | website |
| blog | blog |
| besucher | visitors |
| finden | find |
| konto | account |
| zugriff | access |
| dann | then |
| oder | or |
| klick | click |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | enables |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| button | button |
| leicht | easy |
DE Ein LinkedIn Folgen Button ist eine einfache Möglichkeit, genau das zu tun - ohne nach jemandem sucnen zu müssen oder Links zu kopieren und einzufügen. Sie können einfach auf den Button klicken, um einer Person oder einem Unternehmen zu folgen.
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| ohne | without |
| unternehmen | company |
| button | button |
| oder | or |
| klicken | click |
| kopieren | copy |
| links | links |
| können | can |
| person | person |
| jemandem | anyone |
| ist | is |
| tun | do |
| den | the |
| um | to |
| einem | a |
DE Der absolut einfachste Weg, mehr Pinterest-Follower zu bekommen, ist, die Leute, die Ihnen bereits folgen, einzuladen, Ihnen auch auf Pinterest zu folgen.
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| absolut | absolute |
| einfachste | easiest |
| leute | people |
| folgen | follow |
| follower | followers |
| mehr | more |
| ist | is |
| zu | to |
DE Der Pinterest Folgen Button macht es einfach: Installieren Sie die button auf Ihrer Website, und Ihre Besucher können Ihnen mit einem einzigen Klick folgen.
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| installieren | install |
| besucher | visitors |
| es | it |
| website | site |
| button | button |
| macht | makes |
| können | can |
| ihre | your |
| klick | click |
| und | and |
| mit | in |
DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen
EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| anbietet | offer |
| website | website |
| folgen | follow |
| nutzer | users |
| klicken | click |
| erst | first |
| warum | why |
| weil | because |
| ihnen | you |
| dort | there |
| als | as |
| keine | not |
| ihrem | your |
| zu | to |
DE Fahren Sie weiter in Richtung Cap-d’Ail bis nach Monaco und folgen Sie den Hinweisschildern zum Hafen von Monaco.Fahren Sie durch den berühmten Tunnel des Formel 1 Grand Prix am Ufer entlang und folgen Sie dann den Schildern zum Place du Casino
EN Continue in the direction Cap d'Ail then into Monaco, following the signs for Monaco's harbour.Head trough the famous tunnel of F1 Grand Prix along the waterfront and follow the signs for the Casino Square
| alemão | inglês |
|---|---|
| monaco | monaco |
| hafen | harbour |
| berühmten | famous |
| tunnel | tunnel |
| grand | grand |
| casino | casino |
| folgen | follow |
| in | in |
| und | and |
| richtung | direction |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gravierenden gravierenden wirtschaftlichen gravierenden themen unserer verlustauswirkungen von gravierenden gemeinden bei gravierenden welche folgen welche mitarbeiter welche welche position welche folgen verheerende folgen jeder folgen einzelne folgen cookies folgen folgen einige beispiele com folgen link folgen folgen normalerweise negativen folgen seite folgen denen sie folgen raster folgen personen zu folgen branchenweiten risikobasierten standardmodell folgen leserinnen folgen themen folgen sie text folgen globalisierung macht folgen roberto rusconi folgen artikel folgen lernenden folgen seite folgen die lernenden inhalt zu folgen folgen button klicken allgemeinen folgen freunden folgen folgen sie bitte social media folgen jetzt folgen allen folgen schwerwiegende folgen regel folgen links folgen derzeit folgen fatale folgen welchen influencern folgen denen man folgen folgen der idee analysen folgen menschen folgen folgen den anweisungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe