Traduzir "warum ihren corporate" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "warum ihren corporate" de alemão para inglês

Traduções de warum ihren corporate

"warum ihren corporate" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

warum a about all an and are as at at the be because best better but by can did different do does domain each every first for for the from get go good has have here how how to i if in in the information is it it is it’s just know learn like ll look love make makes many might more most my need no not now of of the on on the one only or our out people personal re read reason right secure see should site so some take team than that the the best the most their them there there are these they this this is through time to to the today top understand up us using want was we website what what is when where which who why why do why not will with work would you you can your
ihren a about according according to across all also an and and the any are as as well as well as at at the back based based on be before both but by can content customer data day depending do each employees even every everything existing first for from from the get give gives go has have help her here how how to if in in the include information into is it its just keep know knowledge learn like ll made make many matter more most name need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place private product products provides questions re right s see service set she should simply so something specific stay sure take team than that that you the their them then these they they’re this through time to to get to make to the to you unique up us use user using via want way we well what when whether which while who will with within without work you you are you can you have you want your yourself
corporate business companies company company’s corporate create enterprise governance group have industry management processes service services set system systems team with work

Tradução de alemão para inglês de warum ihren corporate

alemão
inglês

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

alemãoinglês
corporatecorporate

DE Die Univention Corporate Server (UCS) “Core Edition” Lizenz ist eine Softwarelizenz zur kostenfreien Nutzung von Univention Corporate Server.

EN The Univention Corporate Server (UCS) „Core Edition“ license is a software license for the free use of Univention Corporate Server.

DE Spezielle Programme wie etwa das Lernmodell 70:20:10, der Cellnex Corporate Master oder die Cellnex Corporate Leadership School setzen konkret auf die interne Weiterentwicklung

EN Special programmes such as the 70:20:10 learning model, the Cellnex Corporate Master or the Cellnex Corporate Leadership School focus specifically on internal development

alemãoinglês
programmeprogrammes
cellnexcellnex
corporatecorporate
mastermaster
oderor
leadershipleadership
schoolschool
konkretspecifically
weiterentwicklungdevelopment
interneinternal
derthe

DE Zu seinen beruflichen Stationen gehören unter anderem KPMG Advisory in Frankfurt und London (Bereich Transaction Advisory/Corporate Finance) sowie die Unternehmensberatung Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

EN His professional experience includes KPMG Advisory in Frankfurt and London (Transaction Advisory/Corporate Finance) as well as Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

alemãoinglês
kpmgkpmg
advisoryadvisory
frankfurtfrankfurt
londonlondon
transactiontransaction
corporatecorporate
financefinance
rolandroland
ampamp
bergerberger
inin
undand
sowieas
transformationtransformation
zuwell

DE Die neue all-in-one Brandplattform vereinfacht den Zugriff auf Brand Story, Corporate Identity und Corporate Design (CI/CD) stark und macht Medien einfach zugänglich

EN The new all-in-one brand platform walks you through the process of getting access to brand story, corporate identity and corporate design (CI/CD) very fast and makes media easily accessible

alemãoinglês
brandbrand
storystory
corporatecorporate
identityidentity
cici
cdcd
neuenew
zugriffaccess
designdesign
medienmedia
zugänglichaccessible
einfacheasily
starkvery
undand
machtmakes
denthe

DE - Corporate Design / Corporate Identity Richtlinien- Markengeschichte- Farben, Typographie- Logos - Produkte- / Kampagnen- und Keyvisuals

EN - Corporate Design / Corporate Identity Guidelines- Brand Story - Corporate Colors, Typography- Logos- Product- / Campaign- and Keyvisuals

alemãoinglês
corporatecorporate
designdesign
identityidentity
farbencolors
undand
logoslogos

DE im Bereich Brand, Marketing and Communication tätig und verantwortlich für Corporate Design und Corporate Identity

EN in the Brand, Marketing and Communication Department and she is in charge of corporate design and corporate identity

alemãoinglês
designdesign
identityidentity
imin the
marketingmarketing
communicationcommunication
corporatecorporate
brandbrand
undand
bereichof
andthe

DE Was ist Corporate Design? – Die Macht des Logos Das Logo ist ein wichtiger Aspekt vom Corporate Design

EN A horse and an apple The logo is the most important aspect of the corporate design

alemãoinglês
wichtigerimportant
aspektaspect
corporatecorporate
designdesign
logologo
einan
istis

DE Wir messen den Regeln einer ordnungsgemäßen Corporate Governance große Bedeutung bei und folgen den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN We attach great importance to the rules of proper corporate governance and follow the recommendations of the German Corporate Governance Code.

alemãoinglês
corporatecorporate
governancegovernance
bedeutungimportance
folgenfollow
empfehlungenrecommendations
regelnrules
ordnungsgemäßenproper
deutschenthe
wirwe
großegreat
undand

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Corporate Governance Kodex.

EN The Corporate Governance Principles of SGL Carbon SE furthermore satisfy with virtually no exception the non-obligatory suggestions of the Corporate Governance Code.

alemãoinglês
corporatecorporate
governancegovernance
grundsätzeprinciples
sglsgl
carboncarbon
erfüllensatisfy
anregungensuggestions
sese
übervirtually
hinausof
darüber hinausfurthermore

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN The Corporate Governance Principles of SGL Carbon SE furthermore satisfy a majority of the non-obligatory suggestions of the German Corporate Governance Code.

alemãoinglês
corporatecorporate
governancegovernance
grundsätzeprinciples
sglsgl
carboncarbon
anregungensuggestions
sese
deutschenthe
dergerman
hinausof

DE Die Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) ist die Interessenvertretung der Schweizer Private Equity-, Venture Capital- und Corporate Finance-Branche. Weitere Informationen unter www.seca.ch

EN The Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) represents the interests of the Swiss private equity, venture capital and corporate finance industry. Further information can be found at www.seca.ch

alemãoinglês
equityequity
ampamp
financefinance
associationassociation
informationeninformation
brancheindustry
chch
corporatecorporate
ventureventure
undand
derprivate
weiterefurther
privatethe
unterof

DE Für das Geschäftsjahr 2019 enthält diese Erklärung auch die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN For the 2019 financial year, this statement includes corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code.

alemãoinglês
erklärungstatement
berichterstattungreporting
corporatecorporate
governancegovernance
deutschenthe
enthältincludes
fürfor

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

alemãoinglês
berichterstattungreporting
corporatecorporate
erklärungstatement
governancegovernance
imin the
deutschenthe
inin
unternehmensführungcorporate governance
istis
enthaltenincluded
dergerman
fürfor

DE Bevor sie zu Smartsheet kam, war sie als Senior Corporate Counsel bei SAP Concur und als Corporate Counsel und Secretary bei WhitePages, Inc

EN Prior to joining Smartsheet, she served as senior corporate counsel at SAP Concur and corporate counsel and secretary at WhitePages, Inc

alemãoinglês
smartsheetsmartsheet
seniorsenior
corporatecorporate
incinc
sapsap
undand
alsas
zuto

DE Spezielle Programme wie etwa das Lernmodell 70:20:10, der Cellnex Corporate Master oder die Cellnex Corporate Leadership School setzen konkret auf die interne Weiterentwicklung

EN Special programmes such as the 70:20:10 learning model, the Cellnex Corporate Master or the Cellnex Corporate Leadership School focus specifically on internal development

alemãoinglês
programmeprogrammes
cellnexcellnex
corporatecorporate
mastermaster
oderor
leadershipleadership
schoolschool
konkretspecifically
weiterentwicklungdevelopment
interneinternal
derthe

DE Für das Geschäftsjahr 2019 enthält diese Erklärung auch die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN For the 2019 financial year, this statement includes corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code.

alemãoinglês
erklärungstatement
berichterstattungreporting
corporatecorporate
governancegovernance
deutschenthe
enthältincludes
fürfor

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

alemãoinglês
berichterstattungreporting
corporatecorporate
erklärungstatement
governancegovernance
imin the
deutschenthe
inin
unternehmensführungcorporate governance
istis
enthaltenincluded
dergerman
fürfor

DE Kristína Kešnerová ist Associate im Corporate, M&A und Kapitalmärkte Team und unterstützt außerdem im Bereich Corporate, Crime & Compliance.

EN Kristína is an associate in the Corporate, M&A and capital markets team and also supports in Corporate, crime & compliance.

alemãoinglês
associateassociate
imin the
corporatecorporate
mm
ampamp
teamteam
unterstütztsupports
compliancecompliance
aa
istis
undand

DE Was ist Corporate Design? – Die Macht des Logos Das Logo ist ein wichtiger Aspekt vom Corporate Design

EN A horse and an apple The logo is the most important aspect of the corporate design

alemãoinglês
wichtigerimportant
aspektaspect
corporatecorporate
designdesign
logologo
einan
istis

DE Paul Smith verantwortet im Vorstand die Bereiche Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit sowie Marketing and Sales

EN Paul Smith is the board member in charge of Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit, and Marketing and Sales

alemãoinglês
paulpaul
smithsmith
vorstandboard
procurementprocurement
auditaudit
accountingaccounting
corporatecorporate
financefinance
reportingreporting
marketingmarketing
informationinformation
salessales
technologytechnology
diethe

DE Willkommen zum EVN-Fontportal für Corporate-Fonts! Hier finden Sie unseren Corporate-Font Frutiger® Next für EVN. Für unsere Partner gelten besondere Bedingungen.

EN Welcome to the EVN corporate font portal! Here you can find our corporate font Frutiger® Next for EVN. Special conditions apply for our partners.

alemãoinglês
willkommenwelcome
findenfind
partnerpartners
geltenapply
besonderespecial
bedingungenconditions
corporatecorporate
fontfont
unsereour
fürfor
hierhere
zumthe

DE Wir messen den Regeln einer ordnungsgemäßen Corporate Governance große Bedeutung bei und folgen den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN We attach great importance to the rules of proper corporate governance and follow the recommendations of the German Corporate Governance Code.

alemãoinglês
corporatecorporate
governancegovernance
bedeutungimportance
folgenfollow
empfehlungenrecommendations
regelnrules
ordnungsgemäßenproper
deutschenthe
wirwe
großegreat
undand

DE Warum Ihren Corporate-Banking-Kunden die Wertschätzung fehlt

EN Why Your Corporate Banking Clients Just Aren’t Feelin’ the Love

alemãoinglês
corporatecorporate
bankingbanking
kundenclients
ihrenyour
warumwhy
diethe

DE Warum Ihren Corporate-Banking-Kunden die Wertschätzung fehlt

EN Why Your Corporate Banking Clients Just Aren’t Feelin’ the Love

alemãoinglês
corporatecorporate
bankingbanking
kundenclients
ihrenyour
warumwhy
diethe

DE Der Konflikt ist der Grund, warum wir von einer Story gepackt werden, warum wir uns mit dem Helden identifizieren, warum wir mehr wissen wollen über ein Produkt

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

alemãoinglês
konfliktconflict
grundright
storystories
produktgood
werdenare
derthird
vonof

DE Der Konflikt ist der Grund, warum wir von einer Story gepackt werden, warum wir uns mit dem Helden identifizieren, warum wir mehr wissen wollen über ein Produkt

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict

alemãoinglês
konfliktconflict
grundright
storystories
produktgood
werdenare
derthird
vonof

DE Microsoft Teams beherrschen: Warum ist Corporate Governance so wichtig?

EN How can Regulatory Information Management Systems support Life Sciences companies to manage, control and drive processes?

alemãoinglês
corporatemanagement
warumto
istlife
beherrschencontrol

DE Was ist Corporate Branding? Und warum ist es wichtig?

EN What is corporate branding and why is it important?

alemãoinglês
corporatecorporate
brandingbranding
wichtigimportant
esit
undand
istis
warumwhy

DE Dies ist der Grund warum unsere Brand und Corporate Reputation Expert:innen Hand in Hand arbeiten, auf Basis von datengestützen Strategien und tiefgreifender Branchenkenntnis. Hierdurch ist unsere Arbeit genauso integriert, wie die Welt um uns herum.

EN Thats why our brand and reputation experts work together, with data-led strategies and deep sector expertise to guide everything we do. So our work can be as integrated, as the outside world already is.

alemãoinglês
brandbrand
reputationreputation
expertexperts
strategienstrategies
integriertintegrated
weltworld
istis
indeep
undand
unsereour
unswe
derthe

DE BARC – Warum die Integration von Planung und Analytics für das Corporate Performance Management essenziell ist

EN IDC - Digital Transformation in Manufacturing

alemãoinglês
dietransformation
vonin

DE Dies ist der Grund warum unsere Brand und Corporate Reputation Expert:innen Hand in Hand arbeiten, auf Basis von datengestützen Strategien und tiefgreifender Branchenkenntnis. Hierdurch ist unsere Arbeit genauso integriert, wie die Welt um uns herum.

EN Thats why our brand and reputation experts work together, with data-led strategies and deep sector expertise to guide everything we do. So our work can be as integrated, as the outside world already is.

alemãoinglês
brandbrand
reputationreputation
expertexperts
strategienstrategies
integriertintegrated
weltworld
istis
indeep
undand
unsereour
unswe
derthe

DE Warum das so ist, weiß Petra Kama-Welle, Vice President Corporate HR.

EN Petra Kama-Welle, Vice President Corporate HR, knows why this is so.

alemãoinglês
weißknows
presidentpresident
corporatecorporate
warumwhy
soso
istis
vicevice

DE Greta erzählt von ihren sechs Tagen Covid-Quarantäne an der Schule, warum ihre Chemie-Lehrerin die beste Lehrerin ist, die sie jemals hatte und warum ihre Zeit in Malvern trotz Covid-Einschränkungen einfach großartig ist.

EN Greta spoke about what her six days of covid-quarantine at the school were like, how her Chemistry teacher is the best she's ever had and why her time at Malvern College is amazing despite the covid restrictions.

alemãoinglês
gretagreta
lehrerinteacher
chemiechemistry
covidcovid
einschränkungenrestrictions
sechssix
zeittime
schuleschool
jemalsever
trotzdespite
bestethe best
istis
undand
tagenthe
warumwhy
hattehad
inat

DE Also, warum jetzt? Warum ist es jetzt an der Zeit, dass Frauen ihren gerechten Anteil an Pornos bekommen?

EN So, why now? Why is now the time for women to get their fair share of porn?

alemãoinglês
frauenwomen
pornosporn
jetztnow
zeittime
alsoto
istis

DE Im Interview erklärt er unter anderem, warum Überschriften im Stile von Heftig.co so gut funktionieren und warum auch rationale Menschen viel mehr von ihren Emotionen gesteuert werden, als sie vielleicht denken

EN What is Google Workspace, exactly? Google Workspace is Google’s range of cloud-based office productivity tools

alemãoinglês
vonof
werdenis

DE Betreiben Sie Ihren Univention Corporate Server bei einem unserer Cloud Partner und profitieren Sie vom Managed Cloud Service.

EN Operate your Univention Corporate Server with one of our cloud partners and benefit from managed cloud services.

alemãoinglês
univentionunivention
corporatecorporate
cloudcloud
partnerpartners
managedmanaged
serverserver
betreibenoperate
ihrenyour
vomfrom
undand
unsererof
beiwith
profitierenbenefit

DE Als eine der größten Videoplattformen eignet sich YouTube zum Hosten von Corporate Video Content. Mit Staffbase können Sie YouTube-Videos schnell und unkompliziert mit all Ihren Kollegen teilen.

EN Being one of the worlds largest video platforms, YouTube is perfect for hosting corporate video content. Staffbase allows you to share your YouTube videos with all your employees in just a few clicks.

alemãoinglês
größtenlargest
videoplattformenvideo platforms
hostenhosting
corporatecorporate
contentcontent
staffbasestaffbase
youtubeyoutube
videosvideos
videovideo
ihrenyour
teilenshare
einea
mitwith

DE Durch den Einsatz von angepaßten Werbemitteln, die Ihren Corporate Identity Vorgaben entsprechen, steigern Sie Markenbekanntheit und Wiedererkennungswert

EN By using customized banners that correspond to your Corporate Identity you increase brand awareness and recognition

alemãoinglês
corporatecorporate
identityidentity
entsprechencorrespond
steigernincrease
markenbekanntheitbrand awareness
ihrenyour
sieyou
undand
dento

DE Passen Sie das Design des Formulars an Ihren persönlichen Geschmack oder Ihre Corporate Identity an. Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Form einfach von der Masse abheben.

EN Customize design of the form to reflect your personal taste or corporate identity. You can make your form stand out in the crowd easily with just a few clicks.

alemãoinglês
passencustomize
corporatecorporate
klicksclicks
massecrowd
designdesign
geschmacktaste
oderor
identityidentity
formform
mitwith
könnencan
wenigena

DE Die cbs Corporate Business Solutions Unternehmensberatung GmbH verwendet auf ihren Webseiten Bildmaterial von Fotolia, Unsplash, iStock and Thinkstock.

EN © cbs Corporate Business Solutions GmbH, Heidelberg.All Rights reserved. The product names used are the trademarks of the relevant owner.

alemãoinglês
cbscbs
solutionssolutions
gmbhgmbh
verwendetused
corporatecorporate
businessbusiness
vonof

DE Es ist so einfach, es an Ihr Corporate Design oder Ihren persönlichen Geschmack anzupassen.

EN It is so easy to make it fit your corporate design or personal taste.

alemãoinglês
soso
corporatecorporate
geschmacktaste
esit
designdesign
oderor
istis
einfacheasy
persönlichenpersonal
anto
ihryour

DE Alles ist konfigurierbar. Passen Sie AutoDNS Pro an Ihr Corporate Design an, definieren Sie Ihren Login-Screen, bestimmen Sie Ihre Menüstruktur – und noch vieles mehr.

EN Everything can be configured. Adjust AutoDNS Pro to your corporate design, define your login screen, specify your menu structure – and loads more.

DE Als guter „Corporate Citizen“ übernimmt die AUDI AG seit vielen Jahren kontinuierlich gesellschaftliche Verantwortung an ihren Produktionsstandorten

EN As a good corporate citizen, AUDI AG has continually taken on social responsibility at its production sites for many years

alemãoinglês
gutergood
corporatecorporate
audiaudi
agag
kontinuierlichcontinually
anon
verantwortungresponsibility
jahrenyears
vielenmany
dieas

DE Persönliche Besuche von Regine Sixt und ihren Mitarbeitenden bei kleinen Patienten in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen in den SIXT Corporate und Franchise Ländern.

EN Personal visits by Regine Sixt and her employees to young patients in hospitals and other institutions in the SIXT Corporate and Franchise countries.

alemãoinglês
besuchevisits
patientenpatients
einrichtungeninstitutions
corporatecorporate
franchisefranchise
länderncountries
anderenother
mitarbeitendenemployees
inin
undand
denthe

DE Als eine der größten Videoplattformen eignet sich YouTube zum Hosten von Corporate Video Content. Mit Staffbase können Sie YouTube-Videos schnell und unkompliziert mit all Ihren Kollegen teilen.

EN Being one of the worlds largest video platforms, YouTube is perfect for hosting corporate video content. Staffbase allows you to share your YouTube videos with all your employees in just a few clicks.

alemãoinglês
größtenlargest
videoplattformenvideo platforms
hostenhosting
corporatecorporate
contentcontent
staffbasestaffbase
youtubeyoutube
videosvideos
videovideo
ihrenyour
teilenshare
einea
mitwith

DE Durch den Einsatz von angepaßten Werbemitteln, die Ihren Corporate Identity Vorgaben entsprechen, steigern Sie Markenbekanntheit und Wiedererkennungswert

EN By using customized banners that correspond to your Corporate Identity you increase brand awareness and recognition

alemãoinglês
corporatecorporate
identityidentity
entsprechencorrespond
steigernincrease
markenbekanntheitbrand awareness
ihrenyour
sieyou
undand
dento

DE Die cbs Corporate Business Solutions Unternehmensberatung GmbH verwendet auf ihren Webseiten Bildmaterial von Fotolia, Unsplash, iStock and Thinkstock.

EN © cbs Corporate Business Solutions GmbH, Heidelberg.All Rights reserved. The product names used are the trademarks of the relevant owner.

alemãoinglês
cbscbs
solutionssolutions
gmbhgmbh
verwendetused
corporatecorporate
businessbusiness
vonof

DE Lassen Sie die Corporate Color Block Polo-Reihe mit Ihrem Logo und Firmenslogans gestalten, die Ihren eigenen Ruf weiter stärken.

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

alemãoinglês
corporatecorporate
blockblock
rufreputation
reiherange
stärkenreinforce
logologo
mitwith
undand
ihrenyour
diecolor
weiterthe

DE Alles ist konfigurierbar. Passen Sie AutoDNS Pro an Ihr Corporate Design an, definieren Sie Ihren Login-Screen, bestimmen Sie Ihre Menüstruktur – und noch vieles mehr.

EN Everything can be configured. Adjust AutoDNS Pro to your corporate design, define your login screen, specify your menu structure – and loads more.

Mostrando 50 de 50 traduções