Traduzir "corporate finance association" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corporate finance association" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de corporate finance association

inglês
alemão

EN The Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) represents the interests of the Swiss private equity, venture capital and corporate finance industry. Further information can be found at www.seca.ch

DE Die Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) ist die Interessenvertretung der Schweizer Private Equity-, Venture Capital- und Corporate Finance-Branche. Weitere Informationen unter www.seca.ch

inglês alemão
finance finance
association association
industry branche
information informationen
ch ch
equity equity
amp amp
corporate corporate
venture venture
and und
private der
further weitere

EN This organization works as an employer’s association, a services’ association, a trade association and as a communications association.

DE Er versteht sich als Arbeitgeber-, Dienstleistungs-, Wirtschafts- und Kommunikationsverband.

inglês alemão
employers arbeitgeber
as als
and und
a sich

EN The institute's research focuses on six thematic areas: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance, and Macro Finance

DE Die Forschungsschwerpunkte des Instituts konzentrieren sich auf sechs Themenfelder: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance und Macro Finance

inglês alemão
focuses konzentrieren
law law
amp amp
markets markets
money money
macro macro
six sechs
finance finance
financial financial
and und
the des
on auf

EN Finance courses cover the fundamentals of banking, accounting, finance management, bookkeeping, corporate finance, and financial analysis. Advanced topics include financial engineering, forensic accounting, and asset pricing.

DE Finanzkurse decken die Grundlagen des Bankings, Rechnungswesens, Finanzmanagements, der Buchhaltung, Corporate Finance und Finanzanalyse ab. Fortgeschrittene Themen beinhalten Financial Engineering, forensische Rechnungsprüfung und Asset Pricing.

inglês alemão
cover decken
fundamentals grundlagen
advanced fortgeschrittene
topics themen
engineering engineering
forensic forensische
asset asset
pricing pricing
finance finance
corporate corporate
accounting buchhaltung
financial financial
and und

EN His professional experience includes KPMG Advisory in Frankfurt and London (Transaction Advisory/Corporate Finance) as well as Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

DE Zu seinen beruflichen Stationen gehören unter anderem KPMG Advisory in Frankfurt und London (Bereich Transaction Advisory/Corporate Finance) sowie die Unternehmensberatung Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

inglês alemão
kpmg kpmg
advisory advisory
frankfurt frankfurt
london london
corporate corporate
finance finance
roland roland
berger berger
transaction transaction
amp amp
in in
and und
as sowie
transformation transformation
well zu

EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.

DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.

inglês alemão
families familien
children kinder
cancer krebs
donations spenden
itk itk
braunschweig braunschweig
decided entschied
supports unterstützt
team team
association verein
whose ist
to zu
from aus
to support unterstützen

EN BdKom) Federal Association of HR Managers (Bundesverband der Personalmanager BPM) Federal Association of Sales Directors (Bundesverband der Vertriebsmanager BdVM) Professional Association of Compliance Managers (Berufsverband der Compliance Manager)

DE (BdKom) Bundesverband der Personalmanager (BPM) Bundesverband der Vertriebsmanager (BdVM) Berufsverband der Compliance Manager (BCM)

inglês alemão
bpm bpm
compliance compliance
manager manager
der der

EN She further is a member of the German Association for Intellectual Property and Copyright (GRUR), the Association of Intellectual Property Experts (VPP) and the European Patent Litigation Lawyers’ Association (EPLAW).

DE Sie ist Mitglied der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR), der Vereinigung von Fachleuten des Gewerblichen Rechtsschutzes (VPP) sowie der European Patent Litigation Lawyers? Association (EPLAW).

inglês alemão
copyright urheberrecht
experts fachleuten
european european
patent patent
the deutschen
and und
is ist
german der
association association
member mitglied

EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.

DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.

inglês alemão
families familien
children kinder
cancer krebs
donations spenden
itk itk
braunschweig braunschweig
decided entschied
supports unterstützt
team team
association verein
whose ist
to zu
from aus
to support unterstützen

EN The association was created in 2009 from the merger of the Swiss Exhibition Association (VMS) and the Expo-Event Swiss Association

DE Der Verband ist 2009 aus der Fusion der Vereinigung Messen Schweiz (VMS) und der Expo-Event Swiss Association entstanden

inglês alemão
created entstanden
merger fusion
exhibition expo
vms vms
and und
swiss swiss
association association
from aus

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

inglês alemão
corporate corporate

EN money business and finance money business currency finance dollar cash finance illustration

DE geld dollar finanzen kasse handel banknoten cash clipart der umsatz gehalt geld clipart

inglês alemão
and der
business handel
money geld
cash cash
finance finanzen
dollar dollar

EN money business and finance money business currency finance dollar cash finance illustration

DE geld dollar finanzen kasse handel banknoten cash clipart der umsatz gehalt geld clipart

inglês alemão
and der
business handel
money geld
cash cash
finance finanzen
dollar dollar

EN This week's Finance Redefined features the latest developments concerning Polygon, Interlay, Bent Finance and Grim Finance.

DE Viele Vertreter und Delegaten unterstützen die Climate Chain Coalition und haben auf der COP26 über Klimaschutz gesprochen.

inglês alemão
and und
the der

EN Binance Labs was the lead funder in a $60-million seed round, Interlay seeks to increase Bitcoin interoperability, Bent Finance and Grim Finance suffer million-dollar exploits — all coming to you in this week’s Finance Redefined.

DE Die Plattform gibt Entwicklern die Möglichkeit, die Ausführungsgebühren selbst festzulegen. Durch diese Funktion könnten die Gebühren auf fast Null reduziert werden.

inglês alemão
to festzulegen

EN Banking & finance Acquisition & leveraged finance Real estate finance

DE Bank- & Finanzrecht Akquistionsfinanzierung Immobilienfinanzierung

inglês alemão
amp amp
banking bank

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

inglês alemão
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

inglês alemão
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

inglês alemão
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

inglês alemão
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

DE Finanz-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Finanzausschusses gehen in der Regel jeder ordentlichen Vorstandssitzung im 2:00 PM voraus. Finanzausschusses Sonderveranstaltungen werden bei Bedarf veröffentlicht werden.

inglês alemão
finance finanz
committee ausschuss
pm pm
posted veröffentlicht
meetings sitzungen
be werden
at bei
board in
each jeder
special die
as bedarf

EN Shelagh Glaser joined Zendesk in May 2021 as Chief Financial Officer and oversees Global Finance, which includes Finance and Strategy, Accounting, Corporate Reporting and Forecasting, Deal Desk, and Investor Relations

DE Shelagh Glaser kam im Mai 2021 als Chief Financial Officer zu Zendesk und leitet den Bereich Global Finance, der die Bereiche Finance & Strategy, Accounting, Corporate Reporting und Forecasting, Deal Desk und Investor Relations umfasst

inglês alemão
zendesk zendesk
chief chief
global global
includes umfasst
strategy strategy
corporate corporate
reporting reporting
forecasting forecasting
deal deal
desk desk
investor investor
relations relations
finance finance
accounting accounting
financial financial
and und
as als

EN Corporate Finance of SMEs, Finance Lease

DE Unternehmensfinanzierung für KMU, Finanzierungsleasing

inglês alemão
smes kmu
of für

EN Ally Financial, a leader in digital financial services, delivers online banking, auto finance and insurance, home loans, investing, and corporate finance

DE Ally Financial, ein führender Finanzdienstleistungsunternehmen, bietet Online Banking, Kfz-Finanzierung und -versicherung, Baudarlehen, Investment und Unternehmensfinanzierung an

inglês alemão
online online
banking banking
and und
financial financial
investing investment
insurance versicherung
a führender
delivers bietet
finance finanzierung

EN An independent private bank with entrepreneurial background, Bankhaus Lampe is focused on asset management, retail and corporate banking, capital markets and corporate finance

DE Das Bankhaus Lampe fokussiert sich als unabhängige Privatbank mit Unternehmerhintergrund auf die beiden Unternehmensbereiche Asset Management und Privat- und Firmenkundengeschäft sowie Kapitalmarkt und Corporate Finance

inglês alemão
independent unabhängige
focused fokussiert
asset asset
finance finance
management management
corporate corporate
is beiden
and und
with mit
on auf

EN An independent private bank with entrepreneurial background, Bankhaus Lampe is focused on asset management, retail and corporate banking, capital markets and corporate finance

DE Das Bankhaus Lampe fokussiert sich als unabhängige Privatbank mit Unternehmerhintergrund auf die beiden Unternehmensbereiche Asset Management und Privat- und Firmenkundengeschäft sowie Kapitalmarkt und Corporate Finance

inglês alemão
independent unabhängige
focused fokussiert
asset asset
finance finance
management management
corporate corporate
is beiden
and und
with mit
on auf

EN Paul Smith is the board member in charge of Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit, and Marketing and Sales

DE Paul Smith verantwortet im Vorstand die Bereiche Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit sowie Marketing and Sales

inglês alemão
paul paul
board vorstand
audit audit
smith smith
procurement procurement
accounting accounting
corporate corporate
finance finance
reporting reporting
marketing marketing
sales sales
information information
technology technology
the die

EN The “Corporate Taxation and Public Finance” Research Unit addresses questions related to corporate taxation and empirical public economics within the context of European integration.

DE Der Forschungsbereich „Unternehmensbesteuerung und Öffentliche Finanzwirtschaft“ befasst sich mit Fragen der betriebswirtschaftlichen Steuerlehre und der empirischen Finanzwissenschaft im Kontext der europäischen Integration.

EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal

DE Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen

inglês alemão
corporate unternehmen
portal portal

EN - Corporate Design / Corporate Identity Guidelines- Brand Story - Corporate Colors, Typography- Logos- Product- / Campaign- and Keyvisuals

DE - Corporate Design / Corporate Identity Richtlinien- Markengeschichte- Farben, Typographie- Logos - Produkte- / Kampagnen- und Keyvisuals

inglês alemão
corporate corporate
design design
identity identity
colors farben
and und
logos logos

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

inglês alemão
corporate corporate
reporting berichterstattung
statement erklärung
governance governance
in the im
corporate governance unternehmensführung
in in
the deutschen
german der
is ist
included enthalten

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

inglês alemão
corporate corporate
reporting berichterstattung
statement erklärung
governance governance
in the im
corporate governance unternehmensführung
in in
the deutschen
german der
is ist
included enthalten

EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
account konto
mobile mobile
telecom telecom
app app
association association
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
net net
to herstellen
can können
emails mails
your ihr
so sodass

EN Association software for your association administration

DE Vereinssoftware für Ihre Vereinsadministration

inglês alemão
your ihre
for für

EN The association makes it possible for severely ill children to attend school virtually via videoconferencing. Our colleagues in Frankfurt presented the donation and were very impressed by the association’s commitment.

DE Der Verein ermöglicht schwerkranken Kindern mithilfe einer Videokonferenz ?live? am Schulunterricht teilnehmen zu können. Unsere Kollegen aus Frankfurt überreichten die Spende und waren vom Engagement des Vereins sehr beeindruckt.

inglês alemão
association verein
children kindern
videoconferencing videokonferenz
colleagues kollegen
frankfurt frankfurt
donation spende
impressed beeindruckt
commitment engagement
possible ermöglicht
our unsere
and und
very sehr
to zu

EN The ITK team is delighted to provide a donation to support a poetry slam hosted by the association Zivilcourage für ALLE e.V.. This Munich association seeks to raise awareness in the public for civil courage.

DE Das ITK-Team freut sich, ein Poetry-Slam-Konzert des Vereins Zivilcourage für ALLE e.V. mit unserer Spende zu unterstützen. Der Münchner Verein möchte die  breite Öffentlichkeit für Zivilcourage sensibilisieren.

inglês alemão
itk itk
donation spende
v v
munich münchner
public Öffentlichkeit
team team
association verein
e e
is freut
to zu
alle alle
für für
a ein
to support unterstützen

EN The association supports and plans the construction of a hospice in Landau. We are happy to help this association with our donation.

DE Der Förderverein „Ein Hospiz für Landau Südliche Weinstraße“ unterstützt und plant den Bau eines Hospizes in Landau. Wir freuen uns, den Verein im Rahmen unserer Spendenaktion zu unterstützen.

inglês alemão
association verein
plans plant
construction bau
hospice hospiz
supports unterstützt
we wir
in in
a ein
and und
to zu
help unterstützen
of der

EN The association Prinzip Hoffnung e.V. fulfills the dearest wishes of critically ill children and supports their families financially. We are very happy to support this association’s many projects with our donation.

DE Der Verein Prinzip Hoffnung e.V. erfüllt schwerkranken Kindern Herzenswünsche und leistet finanzielle Unterstützung für deren Familien. Wir freuen uns sehr, die vielen Projekte des Vereins im Rahmen unserer Spendenaktionen unterstützen zu können.

inglês alemão
association verein
e e
v v
children kindern
families familien
projects projekte
to zu
and und
very sehr
support unterstützung
to support unterstützen
the leistet

EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.

DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.

inglês alemão
popularity popularität
sport sports
grew wuchs
association association
originally ursprünglich
met traf
london london
countries ländern
usa usa
in in
and und
with mit
the den
of der

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

DE Die Association des Maîtres de Rien steht ausserhalb jeglicher Sinnstiftung, die das Leben als Mittel zum Zweck erniedrigt. Dieter Meier, Präsidenten der Association des Maîtres de Rien.

inglês alemão
association association
outside ausserhalb
means mittel
end zweck
life leben
is steht

EN Whose brainchild is the association with Nikki Beach? Why such an association? Until when is Nikki Beach committed to the project?

DE Wessen Idee ist die Verbindung mit Nikki Beach? Warum solch ein Zusammenschluss? Bis wann ist Nikki Beach dem Projekt verpflichtet?

inglês alemão
nikki nikki
beach beach
such solch
project projekt
with mit
association zusammenschluss
whose ist
when wann
the verpflichtet

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

DE Als große Igelfreunde sind wir auch Mitglied im Verein der Igelfreunde Stuttgart & Umgebung e.V

inglês alemão
great große
members mitglied
association verein
stuttgart stuttgart
environment umgebung
amp amp
we wir
also auch
as als
are sind

EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.

DE Automated Imaging Association Die AIA ist der Berufsverband der industriellen Bildverarbeitungsindustrie.Auf der Website finden Sie Informationen zur industriellen Bildverarbeitungsowie zu den Industrien, in denen sie eingesetzt wird.

inglês alemão
association association
information informationen
automated automated
site website
industries industrien
industry industriellen

EN Claus Retschitzegger is Legal Counsel & Group Spokesman at bet-at-home.com and Member of the Board of the German Sports Betting Association as well as of the German Online Casino Association.

DE Claus Retschitzegger ist als Legal Counsel & Konzernsprecher bei bet-at-home.com tätig und auch im Vorstand des Deutschen Sportwettenverbandes sowie des Deutschen Online Casinoverbandes.

inglês alemão
claus claus
legal legal
online online
amp amp
and und
the deutschen
is ist
as als
of sowie
at bei

EN Established in 1904, Tarrant County Bar Association is a voluntary association supporting attorneys, service organisations and the wider local community in Tarrant County, Texas

DE Gegründet im Jahr 1904 ist Tarrant County Bar Association ein freiwilliger Zusammenschluss, der Juristen, Serviceorganisationen und die breite lokale Gemeinschaft in Tarrant County, Texas, unterstützt

inglês alemão
established gegründet
county county
bar bar
voluntary freiwilliger
wider breite
texas texas
in in
supporting unterstützt
local lokale
association association
and und
community gemeinschaft
is ist
a ein
the der

EN Welcome to the news section of the MWW research association. Here you will find news about our research association, press contacts, job offers and the MWW-Blog.

DE Willkommen im News-Bereich des Forschungverbunds Marbach Weimar Wolfenbüttel. Hier finden Sie Neuigkeiten zum Verbund, Pressekontakte, ausgeschriebene Stellen, unseren Newsletter und den MWW-Blog.

inglês alemão
welcome willkommen
find finden
news news
here hier
and und
the den
you sie
our unseren

EN Musée Opinel is a member of the ASSOCIATION DES MÉDIATEURS EUROPÉENS. The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/

DE Die Sprache dieses Vertrages ist Französisch.

inglês alemão
as sprache
is ist
this dieses

EN and a member of the Leibniz Association we are committed to the guiding principles for scientific integrity by the Leibniz Association

DE und Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft verpflichten wir uns zur Einhaltung der Leitsätze für wissenschaftliche Integrität der Leibniz-Gemeinschaft

inglês alemão
leibniz leibniz
association gemeinschaft
scientific wissenschaftliche
integrity integrität
and und
for für
member mitglied
we wir

EN The German Science Journalists’ Association (WPK) is an association of science journalists.

DE Die Wissenschaftspressekonferenz (WPK) ist ein Verband von Wissenschaftsjournalistinnen und Wissenschaftsjournalisten.

inglês alemão
association verband
of von
is ist
the die

EN The German Science Journalists’ Association (WPK) is an association of science journalists

DE Die Wissenschaftspressekonferenz (WPK) ist ein Verband von Wissenschaftsjournalistinnen und Wissenschaftsjournalisten

inglês alemão
association verband
of von
is ist
the die

Mostrando 50 de 50 traduções