Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vorausschauende ergebnisse direkt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vorausschauende ergebnisse direkt" de alemão para inglês

Traduções de vorausschauende ergebnisse direkt

"vorausschauende ergebnisse direkt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ergebnisse a about all an analysis analytics and any are as at be between business but can code content create data development each end every experience few findings first for from from the have help how if in in the including information insights into is it just key know like ll make manage management marketing may more most no of of the on one only other out outcomes output over performance platform process products project provide quality real report reports research result results right scores search service show solution some success such support teams that the the results their them there these they this through time to to be to the tools us use we well were what when which who will within work working you you can your
direkt a about across after all allows also an and any as at at the available based be before business but by create direct directly each easily easy even first for for the from from the have high if immediately in in the instantly into is it just like management more new next no not of of the on on the one only open or out over own process product project questions re right see service services so some straight such system team that the them then these third third-party this through time to to be to the two up us use user using via we well what when where whether which who will with without work you

Tradução de alemão para inglês de vorausschauende ergebnisse direkt

alemão
inglês

DE Liefern Sie schnelle, vorausschauende Ergebnisse direkt auf der Website

EN Deliver results quickly and predictively without leaving the website

alemão inglês
liefern deliver
schnelle quickly
ergebnisse results
website website
der the

DE Liefern Sie schnelle, vorausschauende Ergebnisse direkt auf der Website

EN Deliver results quickly and predictively without leaving the website

alemão inglês
liefern deliver
schnelle quickly
ergebnisse results
website website
der the

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.

alemão inglês
anwendung applications
oder or
und listening
unter by

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.

alemão inglês
anwendung applications
oder or
und listening
unter by

DE Vorausschauende Analysen, die Informationen aus vorhandenen Datensätzen extrahieren, um Muster zu erkennen und Ergebnisse vorherzusagen

EN Predictive analytics, which pulls information from existing data sets to see patterns and predict outcomes

alemão inglês
vorhandenen existing
muster patterns
vorherzusagen predict
informationen information
zu to
und and
aus from

DE Die gesammelten Daten werden dann dazu genutzt, um vorausschauende Analysen durchzuführen und den künftigen Kundenbedarf sowie mögliche Ergebnisse zu identifizieren.

EN Compiled data is then used to drive predictive analytics and help identify potential future needs and outcomes.

alemão inglês
genutzt used
mögliche potential
dann then
künftigen future
identifizieren identify
daten data
zu to
und and

DE Es bietet Suchvorschläge, automatische Vervollständigung und Ergebnisse „Meinten Sie“. Die Suchmaschine schlägt vorausschauende Suchen vor.

EN Offer search suggestions, autocomplete and ?Maybe you meant? results. The search engine suggests searches in a predictive way.

alemão inglês
ergebnisse results
suchen searches
und and
bietet offer
sie you

DE Es bietet Suchvorschläge, automatische Vervollständigung und Ergebnisse „Meinten Sie“. Die Suchmaschine schlägt vorausschauende Suchen vor.

EN Offer search suggestions, autocomplete and ?Maybe you meant? results. The search engine suggests searches in a predictive way.

alemão inglês
ergebnisse results
suchen searches
und and
bietet offer
sie you

DE Vorausschauende Analysen, die Informationen aus vorhandenen Datensätzen extrahieren, um Muster zu erkennen und Ergebnisse vorherzusagen

EN Predictive analytics, which pulls information from existing data sets to see patterns and predict outcomes

alemão inglês
vorhandenen existing
muster patterns
vorherzusagen predict
informationen information
zu to
und and
aus from

DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]

EN We need something here that we want to clarify the basics first. What is Autocomplete Search? Autocomplete is the function that displays keyword and product [?]

alemão inglês
von to

DE Wählen Sie unten, für welches Jahr Sie die Ergebnisse sehen möchten. Die Datenbank reicht bis 1992 zurück. Öffnen Sie alternativ die Seite „Powerball-Ergebnisse“ für die neuesten Ergebnisse.

EN Choose which year of results you would like to see, dating all the way back to 1992, by selecting the relevant year below. Alternatively, visit the Powerball Numbers page for the latest results.

alemão inglês
zurück back
für relevant
unten below
alternativ alternatively
neuesten latest
jahr year
seite page
ergebnisse results
wählen choose
die of

DE Q3 GJ23 Ergebnisse H1 GJ23 Ergebnisse GJ22 Ergebnisse Unser Anspruch

EN Q3 FY23 Trading update H1 FY23 Results FY22 results Our Ambition

DE Sobald die Ergebnisse vorliegen, bekommen Sie ein Email und können dann die Ergebnisse direkt in TISS einsehen.

EN You will be notified in writing as soon as the results are available.

alemão inglês
ergebnisse results
in in
und writing
bekommen will
können be
dann the
direkt soon

DE Sobald die Ergebnisse vorliegen, bekommen Sie ein Email und können dann die Ergebnisse direkt in TISS einsehen.

EN You will be notified in writing as soon as the results are available.

alemão inglês
ergebnisse results
in in
und writing
bekommen will
können be
dann the
direkt soon

DE Greifen Sie online auf Ihre Scorecard-Ergebnisse zu. Teilen Sie die Ergebnisse, arbeiten Sie direkt mit den Kunden zusammen, verbessern Sie Ihre Leistung und kommunizieren Sie Ihren Erfolg.

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

alemão inglês
online online
kunden customers
verbessern improve
scorecard scorecard
leistung performance
erfolg success
ergebnisse results
teilen share
direkt directly
zusammen with
und and

DE Branchenführende Verbraucher-Insights direkt im Hootsuite Dashboard erhalten. Inhalte erstellen sowie Ergebnisse recherchieren, analysieren und Berichte dazu erstellen – alles direkt in unserer Plattform.

EN Get industry-leading consumer insights right in your Hootsuite dashboard. Create content, research, analyze, and report your results without ever leaving our platform.

alemão inglês
erhalten get
verbraucher consumer
direkt right
in in
dashboard dashboard
inhalte content
unserer our
plattform platform
insights insights
analysieren analyze
ergebnisse results
berichte report
erstellen create

DE Ein Service-Center für alle Fälle: Vorausschauende Wartung und Instandsetzung, Content-Migration, A/B-Tests, Anwendungsverfügbarkeit, SLA-Reporting und kontinuierliche Optimierung.

EN A dedicate service center for proactive and corrective maintenance, content migration, A/B testing, application availability, SLA reporting and continuous optimization.

alemão inglês
kontinuierliche continuous
optimierung optimization
center center
content content
migration migration
tests testing
sla sla
reporting reporting
a a
b b
und and
wartung maintenance
service service

DE Erfahren Sie, wie Sie mit einer kollaborativen Edge-Lösung vorausschauende Wartung, Asset Management und intelligente Workload-Optimierung in großem Maßstab bereitstellen können.

EN Explore how you can deploy predictive maintenance, asset management and intelligent workload optimisation at scale with a collaborative edge solution.

alemão inglês
kollaborativen collaborative
asset asset
intelligente intelligent
maßstab scale
optimierung optimisation
edge edge
lösung solution
wartung maintenance
management management
können can
sie you
mit with
einer a
in at
erfahren and
wie how

DE NLP (Natural Language Processing), Absichtssignale und vorausschauende Analysen nutzen, damit CSRs schnell zur Next-Best-Action kommen 

EN Use natural language processing, intent signals, and predictive analytics to help CSRs get to next best actions fast 

alemão inglês
natural natural
processing processing
analysen analytics
schnell fast
best best
nutzen use
damit to
und and
next next

DE Vorausschauende Intelligenz, die Probleme beseitigt, noch bevor sie auftreten

EN Predictive intelligence that eliminates problems before they occur

alemão inglês
intelligenz intelligence
probleme problems
beseitigt eliminates
auftreten occur
bevor before
die that

DE Die Welt hat sich im vergangenen Jahr drastisch verändert, und vorausschauende Hersteller fragen sich, wie sie beim Aufschwung gewinnen können. Die Antwort ist das Kundenerlebnis.

EN The world changed drastically this past year, and forward-thinking manufacturers are asking how to win the recovery. The answer is the customer experience.

alemão inglês
jahr year
drastisch drastically
verändert changed
hersteller manufacturers
kundenerlebnis customer experience
welt world
ist is
und and
gewinnen win
im past
beim to
antwort answer

DE Vorausschauende digitale Einzelhandelsteams machen ihre technischen Strategien mit Headless-E-Commerce-Plattformen zukunftssicher. In diesem Leitfaden erfahren Sie, welche Möglichkeiten es gibt und worauf Sie achten sollten.

EN Forward-thinking digital retail teams are future-proofing their tech strategies with headless e-commerce platforms. Get this guide to understand the range of choices available and what to look for.

alemão inglês
strategien strategies
leitfaden guide
möglichkeiten choices
commerce retail
e-commerce e-commerce
plattformen platforms
technischen tech
es gibt available
digitale digital
gibt are
mit with
diesem this
worauf what
erfahren and

DE DevOps verbindet die Disziplinen Software-Entwicklung und IT-Operations. Vorausschauende DevOps-Teams erkannten, wie wichtig es ist, die Sicherheit in dieses DevOps-Modell zu integrieren. So entstand DevSecOps.

EN DevOps fused the disciplines of software development and IT operations into a collaborative way of working. Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.

alemão inglês
devops devops
disziplinen disciplines
sicherheit security
devsecops devsecops
software software
entwicklung development
operations operations
teams teams
wichtig importance
modell model
es it
in in
verbindet a
zu to
und and
dieses this
die the

DE Standardisierte Workflows und Prozesse ermöglichen jetzt vorausschauende Planung

EN Standardized workflows and processes now enable forward-looking planning.

alemão inglês
ermöglichen enable
jetzt now
planung planning
und and
workflows workflows
prozesse processes

DE Um vorausschauende Erkenntnisse zu liefern, müssen sich Unternehmen verstärkt auf die Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung von Analysemodellen konzentrieren

EN To deliver predictive insights, companies need to increase focus on the deployment, management, and monitoring of analytic models

alemão inglês
erkenntnisse insights
unternehmen companies
verwaltung management
zu to
liefern deliver
bereitstellung deployment
und and
von of
konzentrieren focus

DE Mit der TIBCO® Data Science Software können Unternehmen schneller Innovationen entwickeln und komplexe Probleme lösen, um sicherzustellen, dass vorausschauende Erkenntnisse innerhalb kürzester Zeit zu optimalen Ergebnissen führen.

EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.

alemão inglês
tibco tibco
data data
science science
software software
unternehmen organizations
komplexe complex
probleme problems
lösen solve
zeit turn
optimalen optimal
schneller faster
innovationen innovate
und and
sicherzustellen to ensure
zu to
ergebnissen outcomes
erkenntnisse findings

DE Vorausschauende Metriken für die Erfolgsmessung der agilen Transformation

EN Predictive metrics to measure the success of your agile transformation

alemão inglês
agilen agile
metriken metrics
transformation transformation

DE Bedrohungs- und vorausschauende Analytik

EN Threat intelligence and predictive analytics

alemão inglês
und and
analytik analytics

DE Der Pega Customer Decision Hub ist vergleichbar mit einem Superhirn, das über enorme Merkfähigkeit und vorausschauende Intelligenz für Echtzeitmarketing verfügt.

EN The Pega Customer Decision Hub acts like a brain, with massive memory and powerful predictive, real-time marketing intelligence.

alemão inglês
pega pega
customer customer
decision decision
hub hub
enorme massive
intelligenz intelligence
mit with
und and
der the

DE Nutzen Sie vorausschauende KI-getriebene Analysen, um Ihre Cross-Selling-Angebote auf den Kundenbedarf abzustimmen

EN Align suitable products and services with customers’ needs using AI-driven predictive analytics

alemão inglês
analysen analytics
nutzen with
den and
sie products

DE Unser System verknüpft vorausschauende Analysen mit Wissensmanagement und anpassbaren Prozessabläufen, damit Sie Ihre Vertriebsmethoden schnell an Prioritäten und Compliance-Anforderungen anpassen können.

EN Our system blends predictive analytics, knowledge management, and customizable process flows to quickly change sales methodologies to align with priorities and meet compliance needs.

alemão inglês
analysen analytics
wissensmanagement knowledge management
anpassbaren customizable
schnell quickly
prioritäten priorities
system system
compliance compliance
anforderungen needs
damit to
anpassen align
und and
mit with

DE Durch Nutzung der Daten aus den Inbound- und Outbound-Kanälen würde der Hub in Echtzeit vorausschauende und adaptive Analysen durchführen, um die Next-Best-Action für jede Kundeninteraktion zu ermitteln

EN By leveraging data from both inbound and outbound channels, the hub would apply predictive and adaptive analytics in real-time to identify the next best action for every customer interaction

alemão inglês
hub hub
adaptive adaptive
inbound inbound
outbound outbound
kanälen channels
action action
ermitteln identify
nutzung customer
daten data
echtzeit real-time
zu to
in in
und and
würde would
aus from
den the
um for

DE Der Pega Customer Decision Hub™ kombiniert maschinelles Lernen, vorausschauende und adaptive Modelle und NLP mit operativen Erkenntnissen, damit Sie die richtigen Daten für jeden Prozess und jede Interaktion wählen können.

EN The Pega Customer Decision Hub™ combines machine learning, predictive and adaptive models, and NLP, coupled with operational insights, so you can choose the right intel for every process and interaction.

DE Adaptive und vorausschauende Analysen ermöglichen ein konsistentes Kundenerlebnis und unterstützen Mitarbeiter dabei, die geeigneten Angebote auszuwählen, um die Umsätze und das Wachstum zu steigern.

EN Companies can harness adaptive and predictive analytics to consistently give customers the experience they want and the offers that will best drive sales and business growth.

alemão inglês
adaptive adaptive
analysen analytics
ermöglichen can
angebote offers
umsätze sales
wachstum growth
steigern drive
zu to
und and

DE Der vorausschauende, persönliche Service des St

EN The anticipatory, personalized service of the St

alemão inglês
st st
service service

DE Der Sinn des St. Regis Butler-Service besteht darin, unseren Gästen diskrete, persönliche und vorausschauende Aufmerksamkeit bis ins kleinste Detail zu bieten.

EN The essence of St. Regis Butler Service is to offer guests discreet, personalized, and anticipatory attention down to the finest detail.

alemão inglês
st st
gästen guests
detail detail
aufmerksamkeit attention
bieten offer
service service
und and
zu to

DE ForeSight: Plattform für kontextsensitive, intelligente und vorausschauende Smart Living-Services

EN ForeSight: Platform for context-sensitive, intelligent and predictive Smart Living services

alemão inglês
foresight foresight
plattform platform
services services
intelligente intelligent
smart smart
und and
für for

DE Vorausschauende Wartung unkompliziert umgesetzt

EN Predictive Maintenance Implemented in an Uncomplicated Way

alemão inglês
wartung maintenance
unkompliziert uncomplicated
umgesetzt implemented

DE Moderne und vorausschauende Personaleinsatzplanung

EN Modern and predictive workforce planning

alemão inglês
moderne modern
und and

DE Optimieren Sie die Produktion und vermeiden Sie Ausfallzeiten. Axis Lösungen unterstützen die Prozessüberwachung und die vorausschauende Wartung.

EN Optimize production and avoid downtime. Axis solutions support process monitoring and predictive maintenance.

alemão inglês
produktion production
vermeiden avoid
ausfallzeiten downtime
axis axis
lösungen solutions
prozess process
überwachung monitoring
wartung maintenance
unterstützen support
optimieren optimize
und and

DE CISS ist eine Multi-Sensor-Lösung, die Ihre Produktionseffizienz steigert und Kosten einspart, indem sie Ihre Daten überwacht und somit eine vorausschauende Wartung ermöglicht.

EN CISS is a multiple sensor solution that increases your production efficiency and saves costs by monitoring data and enabling predictive maintenance.

alemão inglês
steigert increases
kosten costs
überwacht monitoring
wartung maintenance
ermöglicht enabling
sensor sensor
lösung solution
indem by
daten data
ihre your
ist is
eine a
und and
sie multiple

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

EN A data miner at Bosch, Xianhan Shi loves working at the forefront of the cognitive computing revolution. Her intelligent machine learning and data mining algorithms optimize Industry 4.0 domains like logistics, predictive maintenance, and manufacturing.

alemão inglês
arbeitet working
bosch bosch
algorithmen algorithms
maschinelles machine
mining mining
verbessern optimize
logistik logistics
wartung maintenance
domänen domains
computing computing
data data
fertigung manufacturing
industrie industry

DE Darüber hinaus ist die vorausschauende Modellierung als Teilmenge dieser Aktivität der Prozess, Modelle zu erstellen und zu pflegen, mit vorhandenen Daten zu testen und zu iterieren und eingebettete Modelle in Anwendungen anzuwenden.

EN Furthermore as a subset of this activity, predictive modeling is the process of creating and maintaining models, testing and iterating with existing data, and applying embedded models within applications.

alemão inglês
teilmenge subset
aktivität activity
pflegen maintaining
eingebettete embedded
modellierung modeling
modelle models
testen testing
anwendungen applications
anzuwenden applying
als as
mit with
daten data
und and
vorhandenen existing
ist is
hinaus of
prozess process
darüber hinaus furthermore

DE Schließlich wird prädiktive Analytik in der Fertigung häufig verwendet, um Anlagen zu bewerten, vorausschauende Wartung zu implementieren und die mit Maschinenausfallzeiten verbundenen Kosten zu senken.

EN Finally, predictive analytics is often used in manufacturing to evaluate assets, implement predictive maintenance, and reduce costs associated with machine downtime.

alemão inglês
fertigung manufacturing
häufig often
wartung maintenance
implementieren implement
verbundenen associated
kosten costs
senken reduce
in in
bewerten evaluate
wird is
verwendet used
anlagen assets
zu to
mit with
und and
analytik analytics
die finally

DE Sie können die betriebliche Effizienz auch steigern, indem Sie die natürliche Sprachverarbeitung und das vorausschauende Routing nutzen, um effektivere Customer Journeys zu ermöglichen.

EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.

alemão inglês
betriebliche operational
natürliche natural
sprachverarbeitung language processing
routing routing
nutzen leveraging
effektivere more effective
customer customer
journeys journeys
effizienz efficiencies
steigern increase
indem by
und and
können can
zu to

DE Talend für Betriebsabläufe: Vorausschauende Wartung und bessere BI | Talend

EN Talend for Operations: Predictive Maintenance and Better BI | Talend

alemão inglês
talend talend
wartung maintenance
bi bi
bessere better
betriebsabläufe operations
und and
für for

DE Durch die Kombination von Daten aus verschiedenen Quellen zusammen mit fortschrittlicher Analytik und CAE können neuartige Erkenntnisse gewonnen werden, die eine Leistungssteigerung, vorausschauende Wartung und Optimierung ermöglichen

EN Combining data from different sources along with advanced analytics and CAE can bring unprecedented insights that lead to performance enhancement, predictive maintenance, and optimization

alemão inglês
kombination combining
fortschrittlicher advanced
leistungssteigerung performance enhancement
wartung maintenance
optimierung optimization
erkenntnisse insights
daten data
quellen sources
analytik analytics
verschiedenen different
zusammen with
und and
können can
aus from

DE Aber worauf sollten sich Ihre Bemühungen konzentrieren? Qlik verbindet Ihre Kundendaten und Ihr Feedback mit Analysen und ermöglicht Ihnen so eine vorausschauende Gestaltung und Verbesserung der Kundenerfahrung

EN But where to focus your efforts? Qlik lets you bring all your customer data and feedback together with analytics that help you proactively manage and improve the customer experience

alemão inglês
bemühungen efforts
qlik qlik
kundendaten customer data
feedback feedback
ermöglicht lets
verbesserung improve
kundenerfahrung customer experience
konzentrieren focus
und and
ihr your
mit with
aber but

DE Dank unserer intelligenten Benutzerführung stehen Ihren Agenten Frühwarnsignale, zuverlässige Telefonskripts und vorausschauende Angebote zur Verfügung, die alle perfekt auf die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden zugeschnitten sind.

EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and predictive offers – all perfectly suited to the individual needs of your customers.

alemão inglês
intelligenten intelligent
agenten agents
angebote offers
perfekt perfectly
individuellen individual
bedürfnisse needs
kunden customers
zugeschnitten suited
alle all
unserer our
zur to
ihrer your

DE Daraus ergeben sich zum Beispiel schnellere Reaktionszeiten auf Anfragen – aber auch mehr Möglichkeiten für vorausschauende Beratungen durch die frühzeitigere Sichtung von Zukunftsthemen

EN This means, for example, that we can react quicker to enquiries and that we also have greater opportunities for forward-looking consultation because we can identify topics for the future at an earlier stage

alemão inglês
schnellere quicker
anfragen enquiries
möglichkeiten opportunities
beratungen consultation
auch also
beispiel example
mehr greater
von an
auf at

Mostrando 50 de 50 traduções