DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.
Traduzir "zeit zu optimalen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeit zu optimalen" de alemão para inglês
Traduções de zeit zu optimalen
"zeit zu optimalen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zeit zu optimalen
alemão
inglês
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| batch | batch |
| schnellen | rapid |
| optimalen | optimal |
| pipeline | pipeline |
| computing | compute |
| typ | type |
| nutzte | used |
| unterstützung | support |
| und | and |
| spezifischen | the |
| mit | with |
| grundlage | based |
DE Die App kann auch für die Suche nach der optimalen Beschichtungsrate für eine gegebene Homogenität sowie der Suche nach der optimalen Gestaltung der Apertur (Schutzschild), die zwischen der Anode und der Leiterplatte platziert wird, eingesetzt werden.
EN The app can also be used for finding the optimum deposition rate for a give uniformity target as well as finding the optimum design of the aperture (protective shield) placed between the anode and the PCB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | finding |
| optimalen | optimum |
| leiterplatte | pcb |
| platziert | placed |
| gestaltung | design |
| app | app |
| eingesetzt | used |
| kann | can |
| auch | also |
| die | target |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| batch | batch |
| schnellen | rapid |
| optimalen | optimal |
| pipeline | pipeline |
| computing | compute |
| typ | type |
| nutzte | used |
| unterstützung | support |
| und | and |
| spezifischen | the |
| mit | with |
| grundlage | based |
DE Lange Zeit war die Keyword-Dichte der Gradmesser für den optimalen Content
EN For example: if a keyword appears three times in a 100 word text the keyword density would be 3%
| alemão | inglês |
|---|---|
| keyword | keyword |
| dichte | density |
| zeit | if |
| für | for |
| war | a |
| die | example |
| den | the |
DE Mit der TIBCO® Data Science Software können Unternehmen schneller Innovationen entwickeln und komplexe Probleme lösen, um sicherzustellen, dass vorausschauende Erkenntnisse innerhalb kürzester Zeit zu optimalen Ergebnissen führen.
EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| data | data |
| science | science |
| software | software |
| unternehmen | organizations |
| komplexe | complex |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| zeit | turn |
| optimalen | optimal |
| schneller | faster |
| innovationen | innovate |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| ergebnissen | outcomes |
| erkenntnisse | findings |
DE Onlinehändlern steht die umsatzstärkste Zeit des Jahres bevor. Ob Marketing, Shop-Optimierung oder Fullfilment: Hier findest Du Tipps zur optimalen Vorbereitung – inklusive einer Last-Minute-Checkliste.
EN How can Ecommerce businesses benefit from email marketing? Our technology partner Mailchimp gives you tips for powerful email marketing, whether your business is new to the market or already has loyal customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| ob | whether |
| die | is |
| du | you |
DE Stelle einen haptischen Alarm, der dich je nach deinem Schlafbedürfnis und Schlafzyklus zur optimalen Zeit mit sanften Vibrationen weckt.
EN Set a haptic alarm that gently vibrates to wake you at the optimal time based on your sleep needs and cycles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alarm | alarm |
| optimalen | optimal |
| zeit | time |
| und | and |
| dich | your |
DE Es gilt, zur passenden Zeit die richtigen Projekte zu starten und mit optimalen Ressourcen auszustatten
EN It is important to launch the right projects at the right time and to resource them effectively
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| es | it |
| zeit | time |
| zu | to |
| ressourcen | resource |
| starten | launch |
| richtigen | right |
| und | and |
| zur | the |
DE Ein intelligenter Einstellungsprozess kann Ihre Zeit zu mieten beschleunigen, um Talentbedarf proaktiv zu ermitteln, und stellen Sie sicher, dass Sie die besten Personen zu den optimalen Kosten erhalten.
EN A smart hiring process can speed up your time-to-hire, identify talent needs proactively and ensure you get the best people at the most optimal cost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | smart |
| einstellungsprozess | hiring process |
| zeit | time |
| proaktiv | proactively |
| ermitteln | identify |
| kosten | cost |
| kann | can |
| ihre | your |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| ein | a |
| mieten | hire |
| um | to |
| erhalten | get |
DE Lange Zeit war die Keyword-Dichte der Gradmesser für den optimalen Content
EN For example: if a keyword appears three times in a 100 word text the keyword density would be 3%
| alemão | inglês |
|---|---|
| keyword | keyword |
| dichte | density |
| zeit | if |
| für | for |
| war | a |
| die | example |
| den | the |
DE Unsere KI für Finanzdienstleister fördert außergewöhnliche Kundenbeziehungen durch innovative Technologien, die Zeit sparen, die Sicherheit erhöhen, den Service personalisieren und einen optimalen Anteil am Kundenvermögen gewährleisten.
EN Our AI for financial services fosters extraordinary customer relationships through transformative technologies that save time, heighten security and personalise service, delivering optimal share of wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| fördert | fosters |
| außergewöhnliche | extraordinary |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| sparen | save |
| personalisieren | personalise |
| optimalen | optimal |
| anteil | share |
| technologien | technologies |
| zeit | time |
| sicherheit | security |
| service | service |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
DE Mit der TIBCO® Data Science Software können Unternehmen schneller Innovationen entwickeln und komplexe Probleme lösen, um sicherzustellen, dass vorausschauende Erkenntnisse innerhalb kürzester Zeit zu optimalen Ergebnissen führen.
EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| data | data |
| science | science |
| software | software |
| unternehmen | organizations |
| komplexe | complex |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| zeit | turn |
| optimalen | optimal |
| schneller | faster |
| innovationen | innovate |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| ergebnissen | outcomes |
| erkenntnisse | findings |
DE Es gilt, zur passenden Zeit die richtigen Projekte zu starten und mit optimalen Ressourcen auszustatten
EN It is important to launch the right projects at the right time and to resource them effectively
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| es | it |
| zeit | time |
| zu | to |
| ressourcen | resource |
| starten | launch |
| richtigen | right |
| und | and |
| zur | the |
DE monday.com gibt dir alle Tools zur einer optimalen Verwaltung deiner Non-Profit-Organisation an die Hand. Dadurch sparst du Zeit, Geld und kannst schneller mehr bewirken.
EN monday.com gives you the tools to better manage your nonprofit while saving time, money, and driving impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monday | monday |
| sparst | saving |
| tools | tools |
| verwaltung | manage |
| zeit | time |
| geld | money |
| und | and |
| du | you |
| dir | your |
| deiner | the |
DE Onlinehändlern steht die umsatzstärkste Zeit des Jahres bevor. Ob Marketing, Shop-Optimierung oder Fullfilment: Hier findest du Tipps zur optimalen Vorbereitung – inklusive einer Last-Minute-Checkliste.
EN Shopware is the most popular ecommerce platform among the top 1,000 highest-turnover B2C online stores in Germany. This is shown in a recently published study by EHI. Find out more here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | stores |
| findest | find |
| einer | a |
| zeit | recently |
| hier | here |
| die | is |
DE Spare Zeit mit vordefinierten Vorlagen für einen optimalen Start. Wähle zwischen Newsletter-Vorlagen, SEO-optimierten Landing Pages und Marketing Automation Vorlagen, die in Hinblick auf deine Geschäftsziele entworfen wurden.
EN Save time with predesigned templates that help you get started. You’ll find newsletter templates, SEO-optimized landing pages, and marketing automation templates designed with your business goals in mind.
DE Automatisierte Prozesse. Verbringen Sie mehr Zeit mit Kandidaten und weniger Zeit mit sich wiederholenden Aufgaben. JOIN automatisiert Prozesse, um Ihnen Zeit zu sparen.
EN Automated processes. Spend more time with candidates and less time with repetitive tasks. JOIN automates processes, so you can do what you do best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| weniger | less |
| wiederholenden | repetitive |
| join | join |
| prozesse | processes |
| mehr | more |
| zeit | time |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| sie | you |
| automatisiert | automates |
| zu | best |
| automatisierte | automated |
| verbringen | spend |
DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.
EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| feld | field |
| neue | new |
| zeit | time |
| dann | then |
| liste | list |
| auf | on |
| eine | a |
| auswählen | select |
DE Zeit ist eine der wichtigsten Ressourcen, die wir alle besitzen. Wenn wir unsere Zeit richtig verwalten, können wir in kürzerer Zeit mehr erreichen und produktiver werden.
EN Time is one of the most important resources we all possess. By properly managing our time, we can accomplish more in a shorter period of time and become more productive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | managing |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| zeit | time |
| alle | all |
| mehr | more |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| eine | a |
| wichtigsten | most |
| produktiver | more productive |
DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.
EN Proper online marketing takes time and effort. When an external expert takes care of this, you have less work and more time. Invest your time in what you love: your core business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| externer | external |
| experte | expert |
| weniger | less |
| marketing | marketing |
| zeit | time |
| investieren | invest |
| aufwand | effort |
| mehr | more |
| in | in |
| wenn | when |
| haben | have |
| sie | you |
| ihr | your |
| was | takes |
| und | and |
DE Es ist an der Zeit, unsere Geschäftsstrategie zu überdenken, die lange Zeit auf dem linearen Modell basiert hat. Es ist an der Zeit, den Materialkreislauf zu schließen.
EN It's time to rethink the way we do business, which has long been based on the linear model of take, make, waste. It’s time to go circular.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überdenken | rethink |
| lange | long |
| linearen | linear |
| modell | model |
| zeit | time |
| basiert | based on |
| schließen | the |
| zu | to |
| unsere | we |
| hat | has |
DE Wenn Sie immer noch mit Tabellenkalkulationen, manuellen Prozessen oder uneinheitlichen Systemen arbeiten, die Ihre Anforderungen nicht vollständig erfüllen, ist es an der Zeit, umzudenken. Zeit für Innovation. Zeit für eine Revolution.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| manuellen | manual |
| anforderungen | needs |
| erfüllen | meet |
| zeit | time |
| oder | or |
| nicht | dont |
| systemen | systems |
| ihre | your |
| vollständig | fully |
DE Von Zeit zu Zeit bieten wir eventuell Gratis Testangebote für Golden Frog Dienstleitungen an, die für eine festgesetzte Zeit gelten und für die keine Zahlung notwendig ist (ein "Gratis-Testangebot ")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| gratis | free |
| golden | golden |
| frog | frog |
| zahlung | payment |
| zeit | time |
| eventuell | may |
| zu | to |
| wir | we |
| für | for |
| die | without |
| von | of |
| ein | a |
DE Automatisierte Prozesse. Verbringen Sie mehr Zeit mit Kandidaten und weniger Zeit mit sich wiederholenden Aufgaben. JOIN automatisiert Prozesse, um Ihnen Zeit zu sparen.
EN Automated processes. Spend more time with candidates and less time with repetitive tasks. JOIN automates processes, so you can do what you do best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| weniger | less |
| wiederholenden | repetitive |
| join | join |
| prozesse | processes |
| mehr | more |
| zeit | time |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| sie | you |
| automatisiert | automates |
| zu | best |
| automatisierte | automated |
| verbringen | spend |
DE Zeit ist eine der wichtigsten Ressourcen, die wir alle besitzen. Wenn wir unsere Zeit richtig verwalten, können wir in kürzerer Zeit mehr erreichen und produktiver werden.
EN Time is one of the most important resources we all possess. By properly managing our time, we can accomplish more in a shorter period of time and become more productive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | managing |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| zeit | time |
| alle | all |
| mehr | more |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| eine | a |
| wichtigsten | most |
| produktiver | more productive |
DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| weniger | less |
| zeit | time |
| plattform | platform |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| unterstützung | helping |
| und | and |
| einer | a |
| ihrer | their |
DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.
EN Proper online marketing takes time and effort. When an external expert takes care of this, you have less work and more time. Invest your time in what you love: your core business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| externer | external |
| experte | expert |
| weniger | less |
| marketing | marketing |
| zeit | time |
| investieren | invest |
| aufwand | effort |
| mehr | more |
| in | in |
| wenn | when |
| haben | have |
| sie | you |
| ihr | your |
| was | takes |
| und | and |
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
EN We offer specific resources that help you to manage your solutions portfolio, provide users with optimal access to the platforms and educate your user community to help them to make the most of what you offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zugang | access |
| plattformen | platforms |
| informieren | educate |
| community | community |
| ressourcen | resources |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| nutzern | users |
| optimalen | optimal |
| nutzen | with |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| bieten | offer |
| helfen | help |
| den | the |
DE Sag als erster “Hi” - Platziere relevante Seiten für wichtige Suchbegriffe auf einer optimalen Position in Google.
EN First things first - Secure Google’s number one spot for all your important pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| position | spot |
| wichtige | important |
| seiten | pages |
| für | secure |
| einer | one |
| in | all |
DE Eine vorkonfigurierte Lösung mit unseren erstklassigen Produkten und integrierten Drittanbieterprodukten, die leistungsstarken Softwareteams alles für einen optimalen Start bietet
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| softwareteams | software teams |
| und | and |
| start | on |
| die | third-party |
| mit | our |
| erstklassigen | best |
| einen | a |
| alles | to |
DE Verstehen Sie das Sitecore Solution-Partner-Programm als Kunde und finden Sie den optimalen Partner für Ihr Projekt
EN Understand the Sitecore Solution Partner Program as a customer, and determine the best match for your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| kunde | customer |
| partner | partner |
| projekt | project |
| programm | program |
| finden | determine |
| solution | solution |
| ihr | your |
| als | as |
| optimalen | best |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzen | complement |
| erfolgreiche | successful |
| implementierung | implementation |
| reibungslosen | smooth |
| optimalen | optimum |
| ergebnissen | results |
| schnelle | swift |
| ressourcen | resources |
| unterstützen | support |
| wir | we |
| gefolgt | followed |
| und | and |
| die | running |
| eigenen | your |
| eine | a |
| von | by |
DE Dynamisches Fallmanagement für optimalen Bürgerservice
EN Dynamic Case Management Transforms Public Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
DE ViralPost™ ist die patentierte Technologie innerhalb unserer Social-Media-Publishing-Suite, mit der Sie basierend auf dem Verhalten Ihres Publikums den optimalen Zeitpunkt für die Veröffentlichung von Beiträgen in sozialen Netzwerken bestimmen.
EN ViralPost™ is our patented technology within our social media publishing suite that finds the optimal time to post on social based on your audience’s behavior.
DE Mit Funktionen wie optimalen Veröffentlichungszeiten und Inhaltsvorschlägen arbeiten Sie effizienter.
EN Work smarter, not harder with features like Optimal Send Times and Content Suggestions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| funktionen | features |
| arbeiten | work |
| und | and |
| mit | with |
| wie | like |
DE Mit Zielgruppen-Targeting und optimalen Veröffentlichungszeiten können Sie Ihre Inhalte so anpassen, dass Ihre Teams immer die richtige Botschaft an die richtige Person senden.
EN Tailor your content to ensure teams are sending the right message to the right people with Audience Targeting and Optimal Send Times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| teams | teams |
| richtige | right |
| targeting | targeting |
| inhalte | content |
| mit | with |
| botschaft | the |
| senden | to |
| und | and |
| ihre | your |
| an | send |
DE Veröffentlichen Sie verschiedene Arten von Content in Ihrem Profil. Nutzen Sie ViralPost®, um die jeweils optimalen Veröffentlichungszeiten zu bestimmen.
EN Post content and images to your profile. Leverage ViralPost® to determine optimal post times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| profil | profile |
| nutzen | leverage |
| optimalen | optimal |
| zu | to |
DE Es ist hilfreich, eine Plattform wie Sprout zu verwenden, um zu visualisieren, wann Sie Ihre Inhalte veröffentlichen sollten. So stellen Sie sicher, dass Beiträge regelmäßig und zum optimalen Zeitpunkt veröffentlicht werden.
EN It helps to use a platform like Sprout to visualize when to post your content to make sure posts go out consistently and at the optimal times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| sprout | sprout |
| regelmäßig | consistently |
| optimalen | optimal |
| es | it |
| visualisieren | visualize |
| inhalte | content |
| beiträge | posts |
| und | and |
| zu | to |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| sollten | go |
| eine | a |
| veröffentlichen | post |
| wann | when |
| zum | the |
DE Bei uns finden Sie eine breite Palette an Themen zu neuen Funktionen sowie Anleitungen zur optimalen Nutzung von SuperOffice CRM
EN You’ll find a wide range of topics covering new feature updates, as well as guidance on how to get the most out of SuperOffice CRM
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| breite | wide |
| palette | range |
| funktionen | feature |
| anleitungen | guidance |
| superoffice | superoffice |
| crm | crm |
| neuen | new |
| optimalen | most |
| themen | topics |
| zu | to |
| eine | a |
| an | on |
| von | of |
DE 5. Veröffentlichen Sie Ihre Inhalte zu optimalen Zeitpunkten
EN 5. Post your content at optimal times
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | post |
| inhalte | content |
| optimalen | optimal |
| ihre | your |
DE Planen Sie ganz einfach Inhalte und nutzen Sie fortschrittliche Veröffentlichungsfunktionen, um die richtigen Personen zum optimalen Zeitpunkt zu erreichen.
EN Easily schedule content and use advanced posting capabilities to ensure it reaches the right people at optimal times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| fortschrittliche | advanced |
| optimalen | optimal |
| erreichen | reaches |
| planen | schedule |
| nutzen | use |
| zu | to |
| richtigen | right |
| und | and |
DE Ich weiß gar nicht mehr, wie mein Leben vor der Einführung der optimalen Veröffentlichungszeiten aussah. Das Feature ist wirklich bahnbrechend @SproutSocial. Bravo!
EN I no longer know what life was like before the optimal post times feature. This is truly game changing, @SproutSocial. Bravo
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| feature | feature |
| ich | i |
| leben | life |
| ist | is |
| weiß | the |
DE Ausgehend von Ihren Marketing-Zielen unterstützt Sie unser Team sowohl bei der Priorisierung als auch bei der optimalen Anwendung der Searchmetrics Suite.
EN Working with your marketing goals, our team will support you with prioritizing as well as maximizing the use of the Suite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| priorisierung | prioritizing |
| marketing | marketing |
| team | team |
| ihren | your |
| als | as |
| suite | suite |
| unser | our |
DE Unsere Best Practices, Tipps und Tricks zur optimalen Nutzung von Squarespace
EN Read our best practices, tips, and tricks for getting the most out of Squarespace
| alemão | inglês |
|---|---|
| practices | practices |
| squarespace | squarespace |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| unsere | our |
| zur | the |
| optimalen | best |
| von | of |
DE Unser patentierter, softwaregesteuerter Netzwerk-Stack ermöglicht es uns, Nutzer an den optimalen Fastly POP weiterzuleiten und gleichzeitig hohe Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit zu gewährleisten.
EN Our patented software-defined networking stack allows us to route users to the most optimal Fastly POP while ensuring high availability, reliability and scalability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| nutzer | users |
| pop | pop |
| verfügbarkeit | availability |
| zuverlässigkeit | reliability |
| skalierbarkeit | scalability |
| gewährleisten | ensuring |
| netzwerk | networking |
| stack | stack |
| optimalen | optimal |
| zu | to |
| und | and |
| hohe | high |
| uns | us |
| unser | our |
DE Wir möchten jederzeit den optimalen und sicheren Betrieb unserer Software gewährleisten
EN We want to guarantee the optimal and secure operation of our software at any time. This is why we regularly publish errata updates at errata.univention.de
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| jederzeit | at any time |
| software | software |
| betrieb | operation |
| gewährleisten | guarantee |
| und | and |
| möchten | want to |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Pro-aktive Unterstützung beim optimalen Einsatz von Univention-Produkten
EN Proactive support for the optimal use of Univention products
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| univention | univention |
| unterstützung | support |
| einsatz | use |
DE Profitieren Sie von unseren günstigen Preisen und der optimalen Sicherheit für Ihre Domains
EN Benefit from our competitive prices and the best security for your domains
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisen | prices |
| sicherheit | security |
| domains | domains |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| profitieren | benefit |
| der | the |
| optimalen | best |
DE Tausche dich mit den Personen aus, die unser Portfolio entwickeln, um Insidertipps zur optimalen Nutzung zu erhalten.
EN Get insider knowledge on how to get the most out of our portfolio from the folks who build it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| entwickeln | build |
| zu | to |
| aus | from |
| mit | our |
| erhalten | get |
DE Umfassende Suite aus Managed Security Services für einen optimalen Netzwerkschutz.
EN Full suite of Managed Security Services for network protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | full |
| suite | suite |
| managed | managed |
| security | security |
| services | services |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zeit zeit vergehen zeit zu zeit optimalen compliance optimalen position optimalen optimalen partner optimalen betrieb optimalen zeitpunkt optimalen zeitpunkt – optimalen funktionen optimalen abstimmung optimalen weg optimalen einsatz optimalen ausrichtung identifiziert optimalen zugriff optimalen feuchtigkeitstransport sicher optimalen look optimalen content optimalen infrastruktur optimalen nutzung optimalen tag tipps zur optimalen nutzung optimalen ergebnissen optimalen service optimalen schutz optimalen bereichs dank einer optimalen bieten die optimalen optimalen komfort optimalen ergebnissen fuehren optimalen stoffen optimalen lösung optimalen vernetzung publikums den optimalen jeweils optimalen veröffentlichungszeiten optimalen kundensupport workflow optimalen ertrag ihrer umfrageteilnehmern einen optimalen nutzern einen optimalen circa parkplätzen optimalen einführung der optimalen schlafzyklus zur optimalen optimalen voraussetzungen optimalen förderung hohe empfehlungen zu optimalen insidertipps zur optimalen sorgt für optimalen optimalen digitalen produkte optimalen veröffentlichungszeiten optimalen fastly pop
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe