Traduzir "umweltfreundlich zu machen" para inglês

DE Seit mehr als 110 Jahren verfolgt Knorr-Bremse einen Auftrag: Mobilität auf Schiene und Straße sicher, zukunftsfähig und umweltfreundlich zu machen

• Mobilität auf Schiene
• Straße sicher
• zukunftsfähig
• umweltfreundlich zu machen

DE Um unseren Auftrag zu erfüllen, Mobilität auf Schiene und Straße sicher, zukunftsfähig und umweltfreundlich zu machen, wollen wir selbst jeden Tag noch besser werden. Daher ist Exzellenz bei Knorr-Bremse Programm.

• Mobilität auf Schiene
• Straße sicher
• zukunftsfähig
• umweltfreundlich zu machen
• wollen wir selbst
• Tag noch besser
• Daher ist Exzellenz
• Knorr-Bremse

DE Umweltfreundlich unterwegs - Kümmere Dich um eine klimaneutrale, effiziente und regenerative Website.

• Umweltfreundlich unterwegs
• klimaneutrale
• effiziente
• regenerative

DE Umweltfreundlich bedeutet, dass das Design in keiner Weise der Umwelt schadet

• Umweltfreundlich bedeutet
• Design in keiner
• Umwelt schadet

DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde

• Begriff ist umfassender
• Begriff Nachhaltigkeit
• umweltfreundlich
• bedeuten
• nachhaltig designt

DE Greenwashing: Der Begriff „Greenwashing“ bezieht sich auf die ungerechtfertigte Behauptung, ein Produkt wäre nachhaltig oder umweltfreundlich produziert.

• Greenwashing
• Begriff
• ungerechtfertigte Behauptung
• Produkt wäre nachhaltig
• umweltfreundlich

DE Einzigartige Stofftaschen, die das Zeug haben, dein Zeug zu tragen. Wiederverwendbar und umweltfreundlich. Aus Baumwolle oder mit Allover-Print.

• Einzigartige Stofftaschen
• Wiederverwendbar
• umweltfreundlich
• Baumwolle

DE Hochwertig, wiederverwendbar, umweltfreundlich und schön anzuschauen

• Hochwertig
• wiederverwendbar
• umweltfreundlich
• schön anzuschauen

DE Gelabelte Textilien sind schadstoffgeprüft, umweltfreundlich hergestellt und unter fairen Arbeitsbedingungen produziert.

• umweltfreundlich hergestellt
• fairen Arbeitsbedingungen

DE Mit Olinn können Sie durch Reparatur, Verlängerung der Lebensdauer und Generalüberholung Ihrer Geräte umweltfreundlich handeln

• Olinn können Sie
• Reparatur
• Verlängerung der Lebensdauer
• Generalüberholung Ihrer Geräte
• handeln

DE Der italienische Stuhlhersteller Palma hat seine Prozesse neu erfunden, um seine Produktion so umweltfreundlich wie möglich zu gestalten.

• italienische Stuhlhersteller Palma
• seine Prozesse neu

DE Häufiger Batteriewechsel nicht mehr nötig – Geld sparend & Umweltfreundlich.

• nötig
• Geld sparend

DE Flexibele Optionen für Stromversorgung, Kosten- und Umweltfreundlich

• Kosten-
• Umweltfreundlich

DE Energieeinsparung | umweltfreundlich | Nanofiltration | Umkehrosmose | Zucker

• EnergieeinsparungxumweltfreundlichxNanofiltrationxUmkehrosmosexZucker

DE Unsere Lösungen und Dienstleistungen erfüllen alle aktuellen rechtlichen Bestimmungen und Standards. Gleichzeitig bleiben Ihre Daten, Netze und Informationen sicher und Ihre Arbeitsmethoden umweltfreundlich.

• Lösungen
• rechtlichen Bestimmungen
• Standards
• Gleichzeitig bleiben Ihre
• Netze
• sicher
• Arbeitsmethoden

DE Bei Alcatel-Lucent Enterprise erfüllen die Lösungen und Dienstleistungen alle rechtlichen Bestimmungen und Standards. Gleichzeitig bleiben Ihre Daten, Netze und Informationen sicher und Ihre Arbeitsmethoden umweltfreundlich.

• Alcatel-Lucent Enterprise erfüllen
• Lösungen
• Dienstleistungen alle rechtlichen
• Standards
• Gleichzeitig bleiben Ihre
• Netze
• sicher
• Arbeitsmethoden

DE Eine Matratze mit dualer Funktion, 4 Kopfkissen, eine warme und leichte Bettdecke, natürlich alles umweltfreundlich.

• Matratze mit dualer
• Kopfkissen
• warme
• leichte Bettdecke
• natürlich alles

DE Auch in Zürich finden bewusst lebende Menschen ein breites Angebot an Läden mit fair und umweltfreundlich produzierter Mode sowie Zero-Waste-Shops.

• Zürich finden bewusst
• Menschen ein breites
• Läden mit fair
• umweltfreundlich produzierter Mode

DE Jedes Produkt bei «Changemaker» hat seine Geschichte: Ob Entstanden in einer Kleinmanufaktur, fair gehandelt oder umweltfreundlich produziert.

• seine Geschichte
• Kleinmanufaktur
• fair gehandelt
• umweltfreundlich

DE Umweltfreundlich, wirtschaftlich, effizient – die Vorteile von Natriumcarbonat in Waschpulvern

• Umweltfreundlich
• wirtschaftlich
• effizient
• Vorteile von Natriumcarbonat
• Waschpulvern

DE Außerdem müssen die verwendeten Methoden nicht nur wirksam, sondern auch umweltfreundlich sein

• sondern auch umweltfreundlich

DE Mit ihrer führenden Rolle in der Flugzeugentwicklung und -produktion verpflichtet sich Pilatus, mit den vorhandenen Rohstoff- und Energieressourcen verantwortungsvoll und umweltfreundlich umzugehen

• ihrer führenden Rolle
• Flugzeugentwicklung
• vorhandenen Rohstoff-
• Energieressourcen verantwortungsvoll
• umweltfreundlich umzugehen

DE B2B-E-Commerce macht die Industrie nachhaltig und umweltfreundlich

• macht die Industrie
• umweltfreundlich

DE Mehr Speicherplatz, der Ihre Privatsphäre achtet und sicher und umweltfreundlich ist

• Speicherplatz
• Privatsphäre achtet
• sicher

DE Umweltschutz: Ist die Hardware des Hosting-Providers energieeffizient? Sind seine Rechenzentren umweltfreundlich? Kompensiert der Hosting-Provider seine CO2-Emissionen?

• Umweltschutz
• Hardware des Hosting-Providers
• seine Rechenzentren umweltfreundlich
• Kompensiert der Hosting-Provider

DE unsere Rechenzentren des Typs Tier 3+ sind umweltfreundlich und nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziert

• Rechenzentren des Typs
• umweltfreundlich
• ISO
• ISO zertifiziert

DE Bequem, sorglos und umweltfreundlich in die Schweiz reisen: Das echte Feriengefühl beginnt zu Hause!

• Bequem
• sorglos
• reisen
• echte Feriengefühl beginnt
• Hause

DE Wir wollen jeden einzelnen Schritt unserer Wertschöpfungskette so umweltfreundlich wie möglich gestalten.

• wollen jeden einzelnen
• möglich

DE Dank dem recycelten Material sind unsere Müllbeutel zudem umweltfreundlich

• Dank dem recycelten
• Müllbeutel zudem umweltfreundlich

DE Natürlich, zurückverfolgbar, umweltfreundlich und lecker!

• Natürlich
• zurückverfolgbar
• umweltfreundlich
• lecker

DE Nicole lässt sich von weit entfernten Orten inspirieren und ist leidenschaftlich bemüht, Innenräume zu schaffen, die umweltfreundlich und nachhaltig sind

• weit entfernten Orten
• leidenschaftlich bemüht
• Innenräume zu schaffen
• umweltfreundlich

DE Greentech ist eine Technologie, die aufgrund der Lieferkette und des Produktionsprozesses als umweltfreundlich gilt. Greentech ist eine Abkürzung für grüne Technologie, die ein Sammelbegriff für eine breite Palette von Technologien ist.

• aufgrund der Lieferkette
• Produktionsprozesses als umweltfreundlich
• grüne Technologie
• Palette von Technologien

DE Startups und Unternehmen investieren in die Entwicklung und Anwendung von energiesparenden und ressourcenschonenden Technologien, die auch sauberer sind und umweltfreundlich eingesetzt werden können.

• Startups
• Entwicklung
• Anwendung von energiesparenden
• ressourcenschonenden Technologien

DE Zürich bietet ein breites Angebot an Läden mit fair und umweltfreundlich produzierten, langlebigen Lieblingsstücken.

• Angebot an Läden
• fair
• umweltfreundlich produzierten
• langlebigen

DE Daraus lässt sich mit Sicherheit erschließen, dass lösungsmittelfreie Technologien umweltfreundlich sind.

• Sicherheit erschließen
• lösungsmittelfreie Technologien umweltfreundlich

DE Während alle unsere Rechenzentren umweltfreundlich sind, gleichen die von Google betriebenen Rechenzentren 100% des Energieverbrauchs mit erneuerbarer Energien aus

DE Ist Siebdruck umweltfreundlich?

• Siebdruck umweltfreundlich

DE Conceptboard erleichtert den gesamten Kollaborationsprozess, spart uns Zeit und Ressourcen, sodass wir so umweltfreundlich wie möglich arbeiten können

• Kollaborationsprozess
• spart uns Zeit
• Ressourcen

DE Besonders umweltfreundlich können die Belademaschinen geschlossen konstruiert werden, um den Austausch von Staub mit der Umgebung zu verhindern.

• Belademaschinen geschlossen konstruiert
• Austausch von Staub

DE unsere Produkte energieeffizient und umweltfreundlich gestalten,

• Produkte energieeffizient
• umweltfreundlich

DE Wir beobachten unsere Gewohnheiten und hinterfragen, wie umweltfreundlich sie sind. Wir werden aktiv, wenn wir nicht nachhaltige Muster erkennen. 

• beobachten unsere Gewohnheiten
• hinterfragen
• aktiv
• nachhaltige Muster erkennen

DE Umweltfreundlich bedeutet, dass das Design in keiner Weise der Umwelt schadet

• Umweltfreundlich bedeutet
• Design in keiner
• Umwelt schadet

DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde

• Begriff ist umfassender
• Begriff Nachhaltigkeit
• umweltfreundlich
• bedeuten
• nachhaltig designt

DE Greenwashing: Der Begriff „Greenwashing“ bezieht sich auf die ungerechtfertigte Behauptung, ein Produkt wäre nachhaltig oder umweltfreundlich produziert.

• Greenwashing
• Begriff
• ungerechtfertigte Behauptung
• Produkt wäre nachhaltig
• umweltfreundlich

DE Vy ? umweltfreundlich Reisen leicht gemacht

• Vy
• umweltfreundlich Reisen leicht

DE Umweltfreundlich und naturnah – das Reisen mit dem Fahrrad ist schön

• Umweltfreundlich
• naturnah
• schön

DE Vestre nutzt fast ausschließlich Holz aus Skandinavien, das als umweltfreundlich zertifiziert ist und aus den nachhaltigsten Wäldern der Welt stammt

• Vestre nutzt fast
• Holz aus Skandinavien
• stammt

DE Gelabelte Textilien sind schadstoffgeprüft, umweltfreundlich hergestellt und unter fairen Arbeitsbedingungen produziert.

• umweltfreundlich hergestellt
• fairen Arbeitsbedingungen

DE Umweltfreundlich auf den Gipfel des Vulkans. Der unterirdische Bergbahnhof aus Betonfertigteilen bietet 1.000 Besuchern Schutz vor extremer Witterung.

• Vulkans
• bietet Besuchern Schutz
• extremer

DE Das Leichtflugzeug ist umweltfreundlich und nahezu geräuschlos, was es für den Einsatz in besiedelten Gebieten besonders geeignet macht.

• Leichtflugzeug ist umweltfreundlich
• nahezu geräuschlos
• Einsatz in besiedelten
• besonders geeignet