DE Möchten Sie lieber selbst in die Zahlen eintauchen? Kein Problem – laden Sie Ihre Zahlen als CSV-Datei herunter und machen Sie sich die Daten mit Excel zu eigen.
Traduzir "eigen machen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigen machen" de alemão para inglês
Traduções de eigen machen
"eigen machen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de eigen machen
alemão
inglês
EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.
DE Sitecore unterstützt Marketing-Teams mit Lösungen, mit denen sie sich die Experience zu eigen machen und diese an die sich ständig ändernden Kundenerwartungen und -bedürfnisse anpassen können
EN Sitecore helps marketing teams by providing solutions that allow brands to own the experience and innovate quickly to match everchanging customer expectations and needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| unterstützt | helps |
| lösungen | solutions |
| experience | experience |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| eigen | own |
| bedürfnisse | needs |
| zu | to |
| und | and |
DE Digitale Transformation ist nicht nur ein Buzzword. Sie ist ein organisatorischer und kultureller Trend, den sich jedes Unternehmen zu eigen machen muss. Wie können Startups diese Transformation in ihre Strategie einbinden?
EN Digital transformation isn’t just a buzzword. It’s an organizational and cultural trend that every business needs to embrace. How do startups incorporate this transformation into their strategy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultureller | cultural |
| trend | trend |
| transformation | transformation |
| strategie | strategy |
| startups | startups |
| zu | to |
| diese | this |
| und | and |
| digitale | a |
| nur | just |
DE Und dann ist da einfach die Frage: Wem gehört die Revolution? Wer ist brutal und anmaßend genug, sie sich zu eigen zu machen?
EN And then there is simply the question: Who owns the revolution? Who is brutal and presumptuous enough to overtake it?
| alemão | inglês |
|---|---|
| revolution | revolution |
| einfach | it |
| frage | question |
| genug | enough |
| wer | who |
| und | and |
| dann | then |
| zu | to |
DE Unser Ziel ist, unser geistiges Eigentum zu sichern, um zu verhindern, dass andere Unternehmen sich unsere industriellen Innovationen zu eigen machen
EN We wanted to assert our intellectual property to prevent other companies from preempting our industrial innovations and not claiming the rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| eigentum | property |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| unternehmen | companies |
| industriellen | industrial |
| unsere | our |
| andere | other |
DE Auf den Inhalt solcher fremden Websites haben wir keinen Einfluss und wir machen uns deren Inhalt auch nicht zu Eigen.
EN We have no influence on the content of such third-party websites and do not appropriate such content either.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| einfluss | influence |
| nicht | not |
| inhalt | the content |
| und | and |
| den | the |
| haben | have |
| wir | we |
DE Wenn Sie die richtige Vorlage gefunden haben, ist es an der Zeit, diese anzupassen und sich zu eigen zu machen
EN Now that you’ve found the right template, it’s time to customize and make it yours
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| richtige | right |
| gefunden | found |
| es | it |
| zeit | time |
| zu | to |
| sie | yours |
| und | and |
| der | the |
DE „Jede Person, die erzählt, kann sich potenziell die Story zu eigen machen, die Form oder die Worte ändern und mitunter auch mit der Bedeutung spielen
EN "Each new narrator can potentially take ownership of the story, change its form, words and sometimes play with its meaning
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziell | potentially |
| story | story |
| spielen | play |
| bedeutung | meaning |
| kann | can |
| form | form |
| mit | sometimes |
| die | of |
| und | and |
DE Man könnte daher annehmen, dass sich Entwickler von Nutzererlebnissen (UX) überall dieses grundlegende Element zu eigen machen und hier Verbesserungen erzielen
EN It would seem safe to assume that, across the board, user experience (UX) designers are fully embracing and enhancing this fundamental element
| alemão | inglês |
|---|---|
| annehmen | assume |
| ux | ux |
| grundlegende | fundamental |
| element | element |
| entwickler | designers |
| und | and |
| man | the |
| dass | that |
| dieses | this |
| zu | to |
DE Wir machen uns die Inhalte dieser Internetseiten ausdrücklich nicht zu eigen und können deshalb für die inhaltliche Korrektheit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit keine Gewähr leisten
EN We expressly do not adopt the contents of these websites as our own and therefore cannot guarantee the correctness, completeness and availability of the contents
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| ausdrücklich | expressly |
| korrektheit | correctness |
| vollständigkeit | completeness |
| verfügbarkeit | availability |
| eigen | own |
| leisten | do |
| inhaltliche | contents |
| und | and |
| wir | we |
| nicht | not |
| zu | of |
DE Machen Sie es sich zu Eigen, indem Sie Ihrem Polohemd mit unserem leistungsstarken Design-Tool persönliche Details hinzufügen
EN Make it your own by adding personalized details using our powerful polo shirt design tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| details | details |
| tool | tool |
| es | it |
| eigen | own |
| hinzufügen | adding |
| design | design |
| indem | by |
| mit | our |
| unserem | your |
DE In jeder Collector's Edition ist eine hochwertige Drachen-Reittier-Figur enthalten, die dem neuen fliegenden Reittier nachempfunden ist, das Spieler sich bei ihren Abenteuern zu eigen machen können.
EN A high-quality figure modeled after the new flying mount obtainable in the course of your adventures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abenteuern | adventures |
| in | in |
| neuen | new |
| ihren | your |
| eine | a |
| figur | figure |
| dem | the |
| zu | of |
DE Die Hochzeitslocation zu eigen machen
EN Urban summer dinner in the greenhouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | in |
DE Um erfolgreich zu sein, müssen sie sich die digitale Transformation zu eigen machen, was auch die Modernisierung der Technologie beinhaltet, damit sie die gesetzlichen Vorschriften erfüllt
EN To be successful, they must embrace digital transformation, which includes updating technology that complies with government regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| vorschriften | regulations |
| sein | be |
| beinhaltet | includes |
| zu | to |
| sie | which |
| transformation | transformation |
DE Machen Sie sich die Mobilität zu eigen und ermöglichen Sie es Ihren Benutzern, auf jedem beliebigen Gerät zu arbeiten, in der Gewissheit, dass Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Unternehmensdaten auf allen Endgeräten verfügbar sind
EN Embrace mobility and enable your users to work on any device with the confidence that security measures are available to protect corporate information across endpoints
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilität | mobility |
| ermöglichen | enable |
| benutzern | users |
| gerät | device |
| gewissheit | confidence |
| ihren | your |
| arbeiten | work |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| schutz | protect |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Gebiet erobern und es sich zu eigen machen können, haben Sie einen echten Vorteil, aber erwarten Sie nicht, dass es einfach wird.
EN If you can conquer this area and make it your own then you’ll have a real advantage but don’t expect it to be easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebiet | area |
| erobern | conquer |
| echten | real |
| vorteil | advantage |
| erwarten | expect |
| es | it |
| eigen | own |
| nicht | dont |
| sie | you |
| zu | to |
| können | can |
| einfach | easy |
| einen | a |
| aber | but |
| und | and |
| dieses | this |
DE Schließlich müssen sich alle Unternehmen einen weiteren Grundsatz zu eigen machen: Das Adjektiv "nachhaltig" bezieht sich nicht nur auf die natürliche Umwelt
EN Finally, all businesses must embrace another axiom: the adjective "sustainable" does not apply only to the natural environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| natürliche | natural |
| nachhaltig | sustainable |
| umwelt | environment |
| weiteren | to |
| nicht | not |
| alle | all |
| nur | only |
| die | finally |
| einen | the |
DE Rebecca Merlic: Sich die Stadt zu eigen machen
EN Rebecca Merlic: Making The City Your Own
| alemão | inglês |
|---|---|
| rebecca | rebecca |
| stadt | city |
| eigen | own |
| zu | making |
| die | the |
DE Die nicht nur ein Programmierroboter sind, sondern sich die Probleme zu eigen machen und verstehen wollen, wie unsere Systeme funktionieren.
EN We are not robots, but engineers who want to own problems and understand how our systems work to make them better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| eigen | own |
| probleme | problems |
| nicht | not |
| sind | are |
| zu | to |
| funktionieren | work |
| wollen | want |
| unsere | our |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Inhalte fremder Webseiten, auf die wir direkt oder indirekt verweisen (durch „Hyperlinks“ oder „Deeplinks“), liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu eigen
EN The contents of external websites to which we refer directly or indirectly (by means of "hyperlinks" or "deep links") are outside our area of responsibility and we do not adopt them as our own
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | contents |
| webseiten | websites |
| verweisen | refer |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| hyperlinks | hyperlinks |
| wir | we |
| oder | or |
| machen | do |
| nicht | not |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| zu | to |
| die | as |
| durch | by |
DE Wenn Sie sich Ihre Fehler zu eigen machen, entstehen Kommunikationskanäle mit den Kunden, wodurch sie im Gegenzug ihre Deckung uns gegenüber senken können. Hinter der Idee der Unvollkommenheit steckt eine gewisse Menschlichkeit.
EN Embracing your flaws opens up lines of communication with customers, helping them let their guard down with us in return. There’s a certain humanity behind the idea of imperfections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gegenzug | in return |
| idee | idea |
| fehler | flaws |
| ihre | your |
| mit | with |
| hinter | behind |
| uns | us |
| eine | a |
| den | the |
DE Wir machen uns die Ergebnisse und Ergebnisse unserer Entscheidungen zu eigen und lernen schnell sowohl aus Misserfolgen als auch Erfolgen.
EN We own the results and outcomes of our decisions, and learn fast from failure and success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| schnell | fast |
| eigen | own |
| ergebnisse | results |
| aus | from |
DE Verweise und Links auf Websites Dritter bedeuten nicht, dass wir uns die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu eigen machen
EN References and links to third party websites should not be interpreted as adopting the content behind the link or reference as our own
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| inhalte | content |
| oder | or |
| eigen | own |
| link | link |
| dritter | third party |
| nicht | not |
| die | third |
| zu | to |
| hinter | behind |
| und | and |
| wir | our |
DE Hiermit distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesem Internet-Angebot und machen uns diese Inhalte nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf unserem Internet-Angebot angebrachten Links.
EN We hereby disassociate ourselves formally from all of the contents provided by all of the Web sites contained in our offer, and take no responsibility for the contents of these pages. This goes for all of the links created by our Internet service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hiermit | hereby |
| angebot | offer |
| internet | internet |
| inhalte | contents |
| links | links |
| seiten | pages |
| diesem | this |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| von | goes |
| allen | in |
| aller | of the |
DE BetterUp hilft den Mitgliedern, ihre Stärken zu erkennen, zu verstehen und sich zu eigen zu machen, so dass sie sich befähigt fühlen, ihr Potenzial auszuschöpfen.
EN BetterUp helps members identify, understand, and own their strengths, so they feel empowered to reach their potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| mitgliedern | members |
| stärken | strengths |
| fühlen | feel |
| potenzial | potential |
| eigen | own |
| so | so |
| zu | to |
| erkennen | identify |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Pingback: Einzelhändler müssen sich die Technologie zu eigen machen, um in der Omnichannel-Welt zu überleben | Wiser Retail Strategies
EN Pingback: Retailers Need to Embrace Technology to Survive in the Omnichannel World | Wiser Retail Strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| überleben | survive |
| wiser | wiser |
| strategies | strategies |
| omnichannel | omnichannel |
| welt | world |
| einzelhändler | retailers |
| retail | retail |
| in | in |
| zu | to |
| der | the |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir machen uns einen zentralen Satz an Werten zu eigen und suchen nach Lieferanten, die dieselben Werte teilen und wiederum uns dabei helfen können, unsere Mission zu erfüllen.
EN We embrace a core set of values, and we look for suppliers who share those values and can help us fulfil our mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | core |
| lieferanten | suppliers |
| mission | mission |
| erfüllen | fulfil |
| helfen | help |
| dabei | for |
| können | can |
| teilen | share |
| werte | values |
| unsere | our |
| einen | a |
| suchen | look |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Und dann ist da einfach die Frage: Wem gehört die Revolution? Wer ist brutal und anmaßend genug, sie sich zu eigen zu machen?
EN And then there is simply the question: Who owns the revolution? Who is brutal and presumptuous enough to overtake it?
| alemão | inglês |
|---|---|
| revolution | revolution |
| einfach | it |
| frage | question |
| genug | enough |
| wer | who |
| und | and |
| dann | then |
| zu | to |
DE Um erfolgreich zu sein, müssen sie sich die digitale Transformation zu eigen machen, was auch die Modernisierung der Technologie beinhaltet, damit sie die gesetzlichen Vorschriften erfüllt
EN To be successful, they must embrace digital transformation, which includes updating technology that complies with government regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| vorschriften | regulations |
| sein | be |
| beinhaltet | includes |
| zu | to |
| sie | which |
| transformation | transformation |
DE Unser Ziel ist, unser geistiges Eigentum zu sichern, um zu verhindern, dass andere Unternehmen sich unsere industriellen Innovationen zu eigen machen
EN We wanted to assert our intellectual property to prevent other companies from preempting our industrial innovations and not claiming the rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| eigentum | property |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| unternehmen | companies |
| industriellen | industrial |
| unsere | our |
| andere | other |
DE Die nicht nur ein Programmierroboter sind, sondern sich die Probleme zu eigen machen und verstehen wollen, wie unsere Systeme funktionieren.
EN We are not robots, but engineers who want to own problems and understand how our systems work to make them better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| eigen | own |
| probleme | problems |
| nicht | not |
| sind | are |
| zu | to |
| funktionieren | work |
| wollen | want |
| unsere | our |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Inhalte fremder Webseiten, auf die wir direkt oder indirekt verweisen (durch „Hyperlinks“ oder „Deeplinks“), liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu eigen
EN The contents of external websites to which we refer directly or indirectly (by means of "hyperlinks" or "deep links") are outside our area of responsibility and we do not adopt them as our own
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | contents |
| webseiten | websites |
| verweisen | refer |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| hyperlinks | hyperlinks |
| wir | we |
| oder | or |
| machen | do |
| nicht | not |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| zu | to |
| die | as |
| durch | by |
DE Wir machen uns die Inhalte dieser Internetseiten ausdrücklich nicht zu eigen und können deshalb für die inhaltliche Korrektheit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit keine Gewähr leisten
EN We expressly do not adopt the contents of these websites as our own and therefore cannot guarantee the correctness, completeness and availability of the contents
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| ausdrücklich | expressly |
| korrektheit | correctness |
| vollständigkeit | completeness |
| verfügbarkeit | availability |
| eigen | own |
| leisten | do |
| inhaltliche | contents |
| und | and |
| wir | we |
| nicht | not |
| zu | of |
DE „Nachdem wir die Effizienz von BIM und 3D-Modellierung kennengelernt hatten, begannen wir, uns die digitale Arbeitsweise zu eigen zu machen, um insgesamt bessere Projektergebnisse zu erzielen“
EN “After experiencing the efficiencies that BIM and 3D modeling provided, we began to fully embrace the digital way of working for better project outcomes”
DE Die Hochzeitslocation zu eigen machen
EN Making a wedding venue your own
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigen | own |
| zu | making |
| die | a |
DE “Die Idee hinter dem Office Branding ist es, den Räumlichkeiten eines Unternehmens eine «Seele» und eine Identität zu geben, mit dem Ziel, sie besser zu erschliessen und zu nutzen, sie sich zu eigen machen.” 3
EN “The idea behind office branding is to give a company?s premises a ?soul? and an identity, with the aim of making them more accessible and usable, to make them one?s own.” 3
DE Wir beginnen mit einem tiefen Bewusstsein für Individualität und wissen, dass wir gemeinsam besser werden, wenn wir uns das zu eigen machen, was jeden von uns einzigartig macht. Bei Ansys streben wir kontinuierlich danach:
EN We start with a deep awareness of individuality and know that by embracing what makes us each unique, we become collectively better. At Ansys, we continuously strive to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewusstsein | awareness |
| individualität | individuality |
| ansys | ansys |
| kontinuierlich | continuously |
| streben | strive |
| besser | better |
| wissen | know |
| einzigartig | a |
| macht | makes |
| und | and |
| wir | we |
| beginnen | start |
| mit | with |
| dass | that |
| uns | us |
| zu | to |
| von | of |
DE Finanzdienstleistungsunternehmen können sich einen Wettbewerbsvorteil verschaffen, indem sie sich die digitale Transformation zu eigen machen.
EN Financial Services firms can gain a competitive advantage by embracing digital transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| können | can |
| indem | by |
| transformation | transformation |
| digitale | a |
DE Auf den Inhalt solcher fremden Websites haben wir keinen Einfluss und wir machen uns deren Inhalt auch nicht zu Eigen.
EN We have no influence on the content of such third-party websites and do not appropriate such content either.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| einfluss | influence |
| nicht | not |
| inhalt | the content |
| und | and |
| den | the |
| haben | have |
| wir | we |
DE Wenn Sie die richtige Vorlage gefunden haben, ist es an der Zeit, diese anzupassen und sich zu eigen zu machen
EN Now that you’ve found the right template, it’s time to customize and make it yours
DE Befolgen Sie Ihre Markenrichtlinien und laden Sie Schriftarten und Farben hoch, um sie sich zu eigen machen
EN Follow your brand guidelines and upload fonts and colors to make it your own
DE Unsere Reisen und Behandlungen werden es den Gästen ermöglichen, ihr Gleichgewicht wiederherzustellen und ein Gefühl von neuer Gelassenheit zu verspüren, indem sie sich diese Wellness-Säulen zu eigen machen.
EN Our journeys and treatments will enable guests to restore balance, feel a sense of renewed calm, by embracing these wellness pillars.
DE SHoP macht sich die Leistungsfähigkeit interdisziplinärer Expertise zu eigen, um eine Architektur zu erschaffen, die unsere Städte lebendiger, schöner und zu einem lohnenswerteren Lebensumfeld für jedermann gestaltet
EN SHoP harnesses the power of interdisciplinary expertise to create architecture that makes our cities more vibrant, more beautiful, and more rewarding places for all to live
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| expertise | expertise |
| architektur | architecture |
| leistungsfähigkeit | power |
| städte | cities |
| zu | to |
| unsere | our |
| schöner | beautiful |
| macht | makes |
| erschaffen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Ryte macht sich weder diese fremden Inhalte noch die Bewertungen der Nutzer zu Eigen
EN Ryte neither adopts foreign content nor evaluations of users
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| inhalte | content |
| bewertungen | evaluations |
| nutzer | users |
| weder | nor |
| der | of |
DE (Von 40 PLN / Person) Jedes Zimmer hat ein eigen? Mehr zeigen
EN Two of the rooms have? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| zimmer | rooms |
| mehr | more |
| von | of |
| ein | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eigen machen eigen zu machen eigen peter eigen eigen ist eigen produzierten strom experience zu eigen grundsatz zu eigen gestaltung ihres eigen eigen faust eigen sich perfekt maße zu eigen eigen macht inhalt zu eigen abenteuern zu eigen erste eigen dämon zu eigen ihr eigen nennen gedanken machen einfach machen machen berlin machen ahrefs machen oft machen machen schluss machen sogar machen daraus zukunft besser machen einfach ausfindig machen beste daraus machen machen entwicklern deswegen machen ceo machen machen euch fit arbeit machen machen fast tools machen deshalb machen restaurants machen web anwendungen machen co machen leben einfacher machen rfid technologie machen bild davon machen gira machen produkte machen karriere machen machen einige leicht machen internet machenTraduzir eigen machen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe