DE Trotz meiner guten Absichten war ich oft schockiert von meinem Anfall und ich konnte mich sofort gereizt und unzufrieden fühlen
Traduzir "trotz meiner guten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trotz meiner guten" de alemão para inglês
Traduções de trotz meiner guten
"trotz meiner guten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de trotz meiner guten
alemão
inglês
EN Despite my good intentions, I was often shell shocked from my binge and I could feel irritable and discontent straight away
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| guten | good |
| absichten | intentions |
| oft | often |
| konnte | could |
| fühlen | feel |
| und | and |
| war | was |
| ich | i |
| sofort | straight |
| von | away |
DE Trotz meiner guten Absichten war ich oft schockiert von meinem Anfall und ich konnte mich sofort gereizt und unzufrieden fühlen
EN Despite my good intentions, I was often shell shocked from my binge and I could feel irritable and discontent straight away
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| guten | good |
| absichten | intentions |
| oft | often |
| konnte | could |
| fühlen | feel |
| und | and |
| war | was |
| ich | i |
| sofort | straight |
| von | away |
DE Trotz ausreichend Arbeit gelingt mir der private Ausgleich sehr gut. In meiner Freizeit verbringe ich gerne Zeit mit meiner Familie oder arbeite an Haus und Garten weiter.
EN In spite of enough work, the private balance is very good. In my free time I like to spend time with my family or continue working on the house and garden.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | in spite of |
| ausgleich | balance |
| garten | garden |
| zeit | time |
| familie | family |
| oder | or |
| und | and |
| ausreichend | enough |
| gut | good |
| sehr | very |
| in | in |
| verbringe | spend |
| ich | i |
| haus | the |
| der | private |
| arbeite | work |
DE Die Schaden-Kosten-Quoten sind trotz der Schadenereignisse weiterhin auf einem guten Niveau
EN Despite loss events, the combined ratios remain at a very good level
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| niveau | level |
| schaden | loss |
| sind | remain |
| guten | good |
| der | the |
DE Sie betrachten das Angebot der Schlichtung als wichtigen Baustein ihres Kundenservice („Service plus“), der dann um so wichtiger ist, wenn trotz eines eigenen guten Beschwerdemanagements mal etwas ?schief gelaufen? ist.
EN They consider the conciliation procedure as an important component of their customer service (?service plus?), which is all the more important if something has “gone wrong” despite a good complaint management.
DE Trotz der guten Gewinnchancen sollten vor allem neue Spieler anfangs um niedrigere Einsätze spielen
EN Despite the good chances of winning, especially new players should play for lower stakes in the beginning
| alemão | inglês |
|---|---|
| guten | good |
| sollten | should |
| neue | new |
| niedrigere | lower |
| spieler | players |
| spielen | play |
| um | for |
| trotz | despite |
| vor allem | especially |
DE Trotz des im Übrigen guten Geschäftsverlaufs können wir in 2017 nur noch einen kleinen Gewinn ausweisen
EN Despite business being otherwise good, this means that we can only post a small profit in 2017
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| gewinn | profit |
| können | can |
| in | in |
| trotz | despite |
| wir | we |
| nur | only |
| einen | a |
| guten | good |
DE Die Schaden-Kosten-Quoten sind trotz der Schadenereignisse weiterhin auf einem guten Niveau
EN Despite loss events, the combined ratios remain at a very good level
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| niveau | level |
| schaden | loss |
| sind | remain |
| guten | good |
| der | the |
DE Die Schaden-Kosten-Quoten befinden sich trotz Großschäden weiterhin auf einem guten Niveau
EN Despite major losses, the combined ratios remained at a good level
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| niveau | level |
| schaden | losses |
| guten | good |
DE Trotz des im Übrigen guten Geschäftsverlaufs können wir in 2017 nur noch einen kleinen Gewinn ausweisen
EN Despite business being otherwise good, this means that we can only post a small profit in 2017
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| gewinn | profit |
| können | can |
| in | in |
| trotz | despite |
| wir | we |
| nur | only |
| einen | a |
| guten | good |
DE Trotz des leichten Anstiegs der Unfallrate sehen wir uns auf einem guten Weg, das Langfristziel bis 2025 zu erreichen.
EN Despite the slightly higher accident rate, we believe we are on track to reaching our long-term target by 2025.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| wir | we |
DE Ich wünsche Ihnen allen trotz der Einschränkungen durch die Pandemie frohe und friedliche Festtage und einen guten Start in das neue Jahr.
EN Despite the restrictions caused by the pandemic, I wish you all happy and peaceful holidays and a good start to the new year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| wünsche | wish |
| einschränkungen | restrictions |
| pandemie | pandemic |
| frohe | happy |
| friedliche | peaceful |
| start | start |
| jahr | year |
| neue | new |
| trotz | despite |
| guten | good |
| und | and |
DE Trotz des sehr guten Geradeauslaufs zeigt es sich keineswegs behäbig und lässt sich auch auf anspruchsvollen Untergründen oder bei schwerer Beladung nicht aus der Reserve locken
EN Despite its excellent straight-line stability and the fact that it never gets unsettled, even on demanding terrain or with heavy loads, it is by no means sluggish
| alemão | inglês |
|---|---|
| anspruchsvollen | demanding |
| schwerer | heavy |
| es | it |
| oder | or |
| trotz | despite |
| und | and |
DE Die atmungsaktiven Helly Hansen Warnschutzjacken sind trotz der sehr guten Luftzirkulation optimal gegen Wassereindringen von außen gerüstet.
EN The breathable Helly Hansen high-visibility jackets are optimally equipped against water penetration from the outside despite the very good air circulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmungsaktiven | breathable |
| optimal | optimally |
| außen | outside |
| gerüstet | equipped |
| hansen | hansen |
| trotz | despite |
| sind | are |
| sehr | very |
| gegen | against |
| guten | good |
| der | the |
| von | from |
DE “Für mich war MobileTogether trotz meiner mangelnden Erfahrung einfach zu verwenden.”
EN “I’ve found MobileTogether easy to use, even with my lack of experience.”
DE Mein Schlaf war trotz meiner Bemühungen ein Kampf und unberechenbar
EN My sleep was a struggle and erratic despite my best efforts
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlaf | sleep |
| trotz | despite |
| bemühungen | efforts |
| und | and |
| war | was |
| ein | a |
| kampf | struggle |
DE Den Grenzstein hatte ich schon bei meiner letzten Tour dort vergeblich gesucht, den Mehlhasenstein und den Holzfällerstein habe ich diesmal trotz halbwegs intensiver Suche nicht gefunden
EN I looked for the boundary stone there in vain on my last tour, but this time I didn't find the Mehlhasenstein and the Holzfällerstein despite a reasonably intensive search
| alemão | inglês |
|---|---|
| hatte | time |
| letzten | last |
| tour | tour |
| diesmal | this time |
| gefunden | find |
| trotz | despite |
| schon | a |
| suche | search |
| ich | i |
| und | and |
| den | the |
DE “Für mich war MobileTogether trotz meiner mangelnden Erfahrung einfach zu verwenden.”
EN “I’ve found MobileTogether easy to use, even with my lack of experience.”
DE Wie stelle ich meiner Organisation trotz begrenzter IT-Ressourcen Marktforschungs- oder andere Daten kontinuierlich, aktuell und in moderner Form zur Verfügung?
EN How do I provide my organization with market research or other data continuously, up-to-date and in a modern form despite limited IT resources?
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| trotz | despite |
| oder | or |
| kontinuierlich | continuously |
| aktuell | up-to-date |
| moderner | modern |
| form | form |
| verfügung | provide |
| ressourcen | resources |
| andere | other |
| daten | data |
| und | and |
| ich | i |
| in | in |
| zur | to |
DE Mein Schlaf war trotz meiner Bemühungen ein Kampf und unberechenbar
EN My sleep was a struggle and erratic despite my best efforts
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlaf | sleep |
| trotz | despite |
| bemühungen | efforts |
| und | and |
| war | was |
| ein | a |
| kampf | struggle |
DE Guten Morgen! Ich biete 3 Zimmer: 4 Betten, 5 Betten und 2 Schlafzimmer mit Bad, Küche. Es liegt in einer sehr guten Lage -. Ca. 500 m vom Markt. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und einen Blick auf die Berge und das Massiv Śnieżnik…
EN Good day! Offers 3 rooms for 4 persons, 5 double and 2 single rooms with shared kitchen. The hotel is in a very good location - approx. 500m from the market. Has its own parking lot and views of the Massif Śnieżnika and top bystrzyckie. Good place…
DE Mit einem guten Problemmanagement lassen sich jedoch viele Vorfälle vermeiden, und mit einer guten Servicedesk-Software sollten Sie für beides gewappnet sein.
EN Good problem management, however, prevents many incidents, and a service desk software should equip you to address both.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorfälle | incidents |
| vermeiden | prevents |
| software | software |
| viele | many |
| jedoch | however |
| und | and |
| lassen | to |
| einer | a |
DE In OTRS Prozesse bauen? Ein Kinderspiel mit einer guten Vorbereitung. Wir zeigen Ihnen 10 Schritte, die zu einer guten Vorbereitung dazugehören.
EN Building processes in OTRS? A piece of cake with good preparation. We show you 10 steps that are part of a good preparation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| otrs | otrs |
| prozesse | processes |
| bauen | building |
| vorbereitung | preparation |
| zeigen | show |
| in | in |
| guten | good |
| wir | we |
| mit | with |
| schritte | steps |
| die | piece |
DE Etwas für Leute, die guten Bedingungen, Ruhe zu einem sensationellen Preis zu schätzen wissen. Für unsere Kunden haben wir Zimmer, die speziell angepasst jetzt verfügen über ein separates Bad, TV, Internet, Kühlschrank. Alle zu einem sehr guten…
EN Something for people who appreciate the favorable conditions, peace and silence in a great price. For all our customers we have specially adapted rooms all come with a separate bathroom, TV, internet, fridge. In a very good price for quality. The…
DE Dies macht es allerdings schwieriger, einen guten von einem weniger guten Verpackungsdesigner zu unterscheiden
EN However, this makes it harder to know a good packaging designer from a merely adequate one
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwieriger | harder |
| es | it |
| zu | to |
| macht | makes |
| einen | a |
| guten | good |
| dies | this |
DE Ein aufregender Ansatz, der am Ende zu einem verdammt guten Latina-VR-Porno-Erlebnis wird. Sehr gut gemacht. Die Sexszenen sind der Grund, warum dieses Video einen so guten Platz in unserer Bestenliste bekommen hat, aber die Extras stören uns nicht.
EN An exciting approach that ends up being one hell of a Latina VR porn experience. Very well made. The sex scenes are why this video got such a good place in our top, but the extras don?t mind us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufregender | exciting |
| ansatz | approach |
| ende | ends |
| sexszenen | sex scenes |
| video | video |
| platz | place |
| extras | extras |
| vr | vr |
| erlebnis | experience |
| porno | porn |
| in | in |
| sehr | very |
| sind | are |
| warum | why |
| uns | us |
| wird | the |
| dieses | this |
| aber | but |
DE Sie ist eine zuverlässige, einfach anzubauende, indicadominierte Autoflower, die mit guten Aromen, entspannter Wirkung und sehr guten Erträgen beeindruckt
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
| alemão | inglês |
|---|---|
| autoflower | autoflower |
| wirkung | effect |
| beeindruckt | impresses |
| ist | is |
| einfach | easy |
| mit | with |
| sehr | very |
| und | and |
| eine | a |
| sie | good |
DE moin verkaufe hier mein Huawei mate 10 Pro in einem guten bis sehr guten Zustand. Dabei ovp und soweit alles dabei. Testen erwünscht Da Privatverkauf keine Garantie oder Rücknahme möglich.
EN 32gb Fully working Battery life long Few tint crashes Comes with a case Kept in a good condition Not had it for long
| alemão | inglês |
|---|---|
| zustand | condition |
| in | in |
| keine | not |
| einem | a |
| hier | it |
| guten | good |
DE Das German Medical Journal fördert die Guten, die sehr Guten und die Preisträger von morgen durch den Zugang zu einer einzigartig breiten Öffentlichkeit in der Welt der Medizin.
EN The German Medical Journal promotes the good, the very good and the future award winners by giving them access to a broad expert audience in the world of medicine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| journal | journal |
| fördert | promotes |
| zugang | access |
| breiten | broad |
| welt | world |
| in | in |
| german | german |
| medizin | medicine |
| medical | medical |
| sehr | very |
| morgen | the future |
| zu | to |
| und | and |
| guten | good |
| einzigartig | a |
| den | the |
DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]
EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapitel | chapter |
| grundlagen | foundations |
| guten | great |
| bereitstellung | development |
| e-commerce | e-commerce |
| suche | search |
| website | site |
| funktionen | capabilities |
| für | for |
| ihre | your |
DE Sie hängt entscheidend von einer guten Kommunikation zwischen den beteiligten Mitarbeitern sowie einer guten Koordination der Stakeholder ab.
EN It depends crucially on good communication between the employees involved and good stakeholder coordination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidend | crucially |
| kommunikation | communication |
| beteiligten | involved |
| mitarbeitern | employees |
| koordination | coordination |
| stakeholder | stakeholder |
| hängt | depends |
| zwischen | between |
| den | the |
DE Aber jetzt, sechs Jahre später, esse ich abends einen guten Käse mit einem guten Brot und bin zufrieden.
EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.
| alemão | inglês |
|---|---|
| später | later |
| guten | good |
| brot | bread |
| zufrieden | satisfied |
| jetzt | now |
| jahre | years |
| ich | i |
| käse | cheese |
| sechs | six |
| mit | with |
| und | and |
| einen | a |
| aber | but |
DE Das Rahmenset glänzt mit einer guten Vibrationsdämpfung und auch Reifen und Sattelstütze tragen mit guten Dämpfungseigenschaften zu einer komfortablen Fahrt bei – echtes Stahl-Bike-Feeling! Und das mit einem 585 g leichten Carbon-Rahmen
EN The vibration damping of the frameset is very good and the damping properties of the tires and seat post also contribute to a comfortable ride – it feels like a steel bike! And that with a 585 g carbon frame
DE Der Smart-Trainer mit Direktantrieb überzeugt mit einer guten Performance sowie einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet zudem die Möglichkeit von Erweiterungen in einem modularen Konzept
EN This direct drive trainer convincing us with good performance and good value for money, as well as the option to expand the system thanks to the modular system
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| modularen | modular |
| trainer | trainer |
| preis | value |
| performance | performance |
| mit | with |
| von | drive |
| guten | good |
| der | the |
| und | and |
DE 5 Support-Skills, die einen guten Agenten zu einem sehr guten machen
EN 5 Support Skills That Make A Good Agent A Very Good One
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agent |
| support | support |
| skills | skills |
| sehr | very |
| guten | good |
| einen | a |
| machen | that |
DE Die Leibniz-Gemeinschaft hat Standards guten wissenschaftlichen Arbeitens, Definitionen von Fehlverhalten und die Rolle und Befugnisse des zentralen Ombudsgremiums der Gemeinschaft in ihrer Leitlinie zur guten wissenschaftlichen Praxis (GWP) festgelegt
EN The Leibniz Association has established standards of good scientific practice, definitions of misconduct and the role and authority of the association’s central Ombuds Committee in its Guidelines for good scientific practice (GSP)
DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."
EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftraggeber | client |
| konzentrieren | concentrate |
| so | so |
| kann | can |
| ich | i |
| sehr | very |
| guten | good |
| meine | my |
DE Ich bin süchtig nach guten Apps. Es ist toll, dass ich Positionly mit einigen meiner Lieblings-Apps individuell gestalten kann. - Mariusz Gralewski
EN I’m addicted to good apps. It’s nice that I can customize Positionly with some of my favourite ones. - Mariusz Gralewski
| alemão | inglês |
|---|---|
| süchtig | addicted |
| apps | apps |
| individuell | customize |
| kann | can |
| ich | i |
| es | its |
| mit | with |
| guten | good |
| dass | that |
DE Daher spende ich 5 Stunden meiner Zeit für einen guten Zweck – in Form von Beratung, Workshops, Coaching etc.
EN Therefore I donate 5 hours of my time for a good cause ? in the form of consulting, workshops, coaching etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| guten | good |
| form | form |
| workshops | workshops |
| etc | etc |
| stunden | hours |
| zeit | time |
| beratung | consulting |
| coaching | coaching |
| ich | i |
| in | in |
| meiner | my |
| von | a |
DE Die Suche nach legitimen Dropshipping-Kursen kann eine schwierige Aufgabe sein, und das verstehe ich vollkommen. Angesichts meiner Schwierigkeiten, einen guten Kurs zu finden, habe ich beschlossen, Ihnen allen so viel wie möglich zu helfen.
EN Searching for legit dropshipping courses can be a tough job and I completely understand that. Considering my trouble in finding a good course, I decided to help you all as much as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierige | tough |
| angesichts | considering |
| schwierigkeiten | trouble |
| beschlossen | decided |
| dropshipping | dropshipping |
| kurs | course |
| kursen | courses |
| möglich | possible |
| kann | can |
| verstehe | understand |
| guten | good |
| zu | to |
| sein | be |
| ich | i |
| viel | much |
| das | completely |
| vollkommen | all |
| einen | a |
| allen | in |
| helfen | help |
| suche nach | searching |
| und | and |
DE Mit dem Galaxy Fit 2 bietet Samsung meiner Meinung nach einen sehr guten Alltags-Tracker an
EN In my opinion, Samsung offers a very good everyday tracker with the Galaxy Fit 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| fit | fit |
| bietet | offers |
| meinung | opinion |
| tracker | tracker |
| alltags | everyday |
| meiner | my |
| mit | with |
| samsung | samsung |
| sehr | very |
| guten | good |
| galaxy | galaxy |
DE Meiner Meinung nach gibt es keine Rechtfertigung, jedes Detail unseres Lebens auszuspionieren, selbst wenn damit schreckliche terroristische Angriffe verhindert werden könnten (was nicht der Fall ist). Aus vielen guten Gründen. Sexting ist einer davon.
EN In my opinion there is no justification to spy on every detail of our lives, even if horrible terrorist attacs could be prevented (which they cannot). For many good reasons. And sexting is one of them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meinung | opinion |
| detail | detail |
| verhindert | prevented |
| gründen | reasons |
| sexting | sexting |
| vielen | many |
| guten | good |
| keine | no |
| unseres | our |
| meiner | my |
| damit | to |
| der | of |
DE Wir waren hier mit meiner Freundin in einem kühlen ad us und guten Preis marcu.Zachęciło
EN We were here with the girl in March.encouraged us cool announcement and good price
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| guten | good |
| preis | price |
| wir | we |
| waren | were |
| hier | here |
| und | and |
DE Guten Tag - bei einer Nachfrage zu meiner Bestellung, die ich irrtümlich 2 x aufgegeben habe, wurde ich sehr freundlich und effizient beruhigt, dass alles OK und in meinem Sinn ist. Vielen Dank!
EN The customer support team is very efficient, this is very much appreciable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| sehr | very |
| tag | the |
| alles | team |
| ist | is |
| vielen | much |
DE Viele meiner Tracks bauen auf einem richtig guten Jam oder einer coolen Skizze auf
EN Often when I’m creating tracks they come from a really good jam or a cool sketch that I expand on
| alemão | inglês |
|---|---|
| meiner | i |
| tracks | tracks |
| bauen | creating |
| coolen | cool |
| skizze | sketch |
| oder | or |
| auf | on |
| guten | good |
| richtig | really |
| einer | a |
DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."
EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftraggeber | client |
| konzentrieren | concentrate |
| so | so |
| kann | can |
| ich | i |
| sehr | very |
| guten | good |
| meine | my |
DE Daher spende ich 5 Stunden meiner Zeit für einen guten Zweck – in Form von Beratung, Workshops, Coaching etc.
EN Therefore I donate 5 hours of my time for a good cause ? in the form of consulting, workshops, coaching etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| guten | good |
| form | form |
| workshops | workshops |
| etc | etc |
| stunden | hours |
| zeit | time |
| beratung | consulting |
| coaching | coaching |
| ich | i |
| in | in |
| meiner | my |
| von | a |
DE Mit dem Galaxy Fit 2 bietet Samsung meiner Meinung nach einen sehr guten Alltags-Tracker an
EN In my opinion, Samsung offers a very good everyday tracker with the Galaxy Fit 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| fit | fit |
| bietet | offers |
| meinung | opinion |
| tracker | tracker |
| alltags | everyday |
| meiner | my |
| mit | with |
| samsung | samsung |
| sehr | very |
| guten | good |
| galaxy | galaxy |
DE Es ist genau diese schlechte Preispositionierung, die meiner Meinung nach ein schlechtes Licht auf die eigentlich guten Kopfhörer wirft.
EN It is exactly this price positioning that, in my opinion, casts a bad light on the actually good parts of the headphones.
DE Mit dem Galaxy Fit 2 bietet Samsung meiner Meinung nach einen sehr guten Alltags-Tracker an
EN In my opinion, Samsung offers a very good everyday tracker with the Galaxy Fit 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| fit | fit |
| bietet | offers |
| meinung | opinion |
| tracker | tracker |
| alltags | everyday |
| meiner | my |
| mit | with |
| samsung | samsung |
| sehr | very |
| guten | good |
| galaxy | galaxy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trotz trotz mehrfacher hinweise trotz der auszeichnung trotz allem trotz corona wurden trotz des stumpfen trotz der pandemie trotz aufhebung trotz ihres namens trotz aller herausforderungen problem trotz trotz dieser vorteile trotz schwieriger rahmenbedingungen trotz der leichten trotz abmahnung innerhalb trotz der nähe trotz dieser erfahrung trotz ihrer kompakten trotz angedachten stunden trotz des hochkarätigen trotz der knappen trotz dieser vorgaben trotz aller wirtschaftlichen trotz pandemie trotz des wetters trotz anfänglicher widerstände trotz einem bestehenden trotz massiver kritik fertigstellung erfolgte trotz trotz der üblichen trotz der massiven trotz hoher einschaltquoten trotz der herausforderungen trotz der philosophie trotz der änderung trotz finanzieller trotz unterschiedlicher körpergröße trotz weiterentwicklung abfrage trotz index verschreibungspflichtige arznei trotz trotz seiner vielseitigkeit trotz hoher pandemieschädenxmunich quartalsergebnis trotz anhaltender trotz des branchenweiten desto trotz trotz der schmalen trotz zahlreicher abwerbeversuche trotz seiner wenig trotz anhaltend niedriger trotz dieser bildphilosophieTraduzir trotz meiner guten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe