DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
Traduzir "transaktionen für hunderte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transaktionen für hunderte" de alemão para inglês
Traduções de transaktionen für hunderte
"transaktionen für hunderte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de transaktionen für hunderte
alemão
inglês
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| standorten | locations |
| mission | mission |
| von | of |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE "Ich habe an zwei Projekten gearbeitet, in denen ich Vorhersagen und Transaktionen für Hunderte von Millionen von Datensätzen erstellt habe. Die Erstellung von automatisierten Aufträgen zur Ausführung der Modelle ist ebenfalls sehr einfach.
EN “Great tool, I have worked and deployed two projects making predictions and transactions of hundreds of millions of records. Creating automated jobs that run the models is also very easy.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| transaktionen | transactions |
| automatisierten | automated |
| ausführung | run |
| einfach | easy |
| ich | i |
| projekten | projects |
| gearbeitet | worked |
| modelle | models |
| ebenfalls | also |
| an | and |
| erstellung | creating |
| hunderte | hundreds |
| millionen | millions |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwei | two |
DE Derzeit verfügen sie über Datenschutzfunktionen für native WAN-Transaktionen und planen, in naher Zukunft den Datenschutz für alle blockchain übergreifenden Transaktionen zu implementieren.
EN They currently have privacy capability for native WAN transactions, and plan to implement privacy for all cross-chain transactions in the near future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| native | native |
| planen | plan |
| zukunft | future |
| datenschutz | privacy |
| transaktionen | transactions |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
| implementieren | implement |
| alle | all |
| den | the |
DE Es finden jederzeit irgendwo Transaktionen statt. Wir stehen Ihnen für alle Transaktionen und alle Steuerprozesse weltweit zur Verfügung.
EN Transactions happen anytime anywhere all the time. We are there for every transaction and every tax process across the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| transaktionen | transactions |
| statt | the |
| wir | we |
| alle | all |
| und | and |
| es | there |
| jederzeit | anytime |
| für | for |
DE Kartenaussteller erhalten mehr Daten, um Transaktionen unsichtbar zu authentifizieren, und müssen nur für die risikoreichsten Transaktionen eine zusätzliche Authentifizierung anfordern.
EN Issuers receive more of the data they need to authenticate transactions invisibly, and challenge only the riskiest ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktionen | transactions |
| authentifizieren | authenticate |
| mehr | more |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Es finden jederzeit irgendwo Transaktionen statt. Wir stehen Ihnen für alle Transaktionen und alle Steuerprozesse weltweit zur Verfügung.
EN Transactions happen anytime anywhere all the time. We are there for every transaction and every tax process across the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| transaktionen | transactions |
| statt | the |
| wir | we |
| alle | all |
| und | and |
| es | there |
| jederzeit | anytime |
| für | for |
DE Transaktionen: 100/Monat (0,75€ pro zusätzliche Transaktion oder 50€ für 100 zusätzliche Transaktionen)
EN Transactions: 100/month (€0.75 per extra transaction or €50 for extra 100 transactions)
DE Sie zahlen nur für das, was Sie nutzen, basierend auf der Anzahl der Transaktionen, die Ihr Team auf Spendesk durchführt. Zu den Transaktionen gehören Kartenkäufe, Eingangsrechnungen und Spesenabrechnungen.
EN To ensure you only pay for what you use, we have variable pricing based on the number of transactions your team makes on Spendesk. Transactions include card purchases, invoice payments and expense claims.
DE Wenn Sie nicht standardkonforme EDI-Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie die EDI-Konfigurationsdateien anpassen, damit solche Transaktionen unterstützt werden.
EN If you have the requirement to process EDI transactions which are non standard compliant you can customize the EDI configuration files to provide support for such transactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| edi | edi |
| transaktionen | transactions |
| verarbeiten | process |
| können | can |
| damit | to |
DE Wählen Sie Alle Transaktionen anzeigen. Sie sehen eine Liste mit Rechnungen und Transaktionen.
EN Choose See All Transactions. You’ll see a list of invoices and transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungen | invoices |
| transaktionen | transactions |
| und | and |
| alle | all |
| liste | list |
| wählen | choose |
| mit | of |
| sie | see |
DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| transaktionen | transactions |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | scripting |
| verwendet | used |
| möglich | possible |
| komplexe | complex |
| sind | are |
| ähnlichen | like |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE 7.2.4 wie viele Internet-Transaktionen kürzlich durch das Gerät getätigt wurden (ohne die Möglichkeit, die Art der Transaktionen festzustellen),
EN 7.2.4 how many Internet transactions have recently been made through the device (without the ability to determine the nature of the transactions),
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recently |
| getätigt | made |
| möglichkeit | ability |
| transaktionen | transactions |
| internet | internet |
| gerät | device |
| ohne | without |
| viele | many |
| festzustellen | to determine |
DE > Finden Sie heraus, was Sie in Basic vermissen werden Arbeiten Sie mit Online-Transaktionen? Dann sind Sie in Standard wahrscheinlich sowieso besser aufgehoben (ab 25 Online-Transaktionen monatlich ist es bereits vorteilhafter)
EN > Find out what you’ll miss in Basic Are you working with online transactions? Then you’re probably better off in Standard anyway (it’s more advantageous from 25 online transactions monthly)
| alemão | inglês |
|---|---|
| basic | basic |
| vermissen | miss |
| arbeiten | working |
| standard | standard |
| wahrscheinlich | probably |
| sowieso | anyway |
| monatlich | monthly |
| gt | gt |
| online | online |
| transaktionen | transactions |
| finden | find |
| dann | then |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| mit | with |
| sie | you |
| sind | are |
DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| transaktionen | transactions |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | scripting |
| verwendet | used |
| möglich | possible |
| komplexe | complex |
| sind | are |
| ähnlichen | like |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE Die Transaktionen von Debitkarten erholten sich rasch von den negativen Auswirkungen der Pandemie, während die Transaktionen an Bancomaten nicht mehr das Niveau vor der Pandemie erreichten
EN Debit card transactions recovered rapidly from the negative effects of the pandemic, while ATM transactions did not return to the level seen before the pandemic
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktionen | transactions |
| rasch | rapidly |
| auswirkungen | effects |
| pandemie | pandemic |
| niveau | level |
| nicht | not |
| den | the |
| mehr | to |
DE Bei Geschäftsmodellen mit durchschnittlich sehr vielen Transaktionen pro Kund:in kann der Testzeitraum etwas kürzer sein, bei solchen mit wenigen durchschnittlichen Transaktionen entsprechend länger.
EN The test period can be somewhat shorter for business models with a very high average number of transactions per customer, and correspondingly longer for those with very few average transactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsmodellen | business models |
| kürzer | shorter |
| länger | longer |
| transaktionen | transactions |
| kann | can |
| wenigen | a |
| mit | with |
| sehr | very |
| sein | be |
| pro | per |
DE Mithilfe der Analyse von Transaktionen in Echtzeit ist es einfacher, betrügerische Transaktionen zu erkennen und Benachrichtigungen zu senden
EN Analyze transactions in real-time to detect fraudulent transactions and send notifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| transaktionen | transactions |
| betrügerische | fraudulent |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| echtzeit | real-time |
| erkennen | detect |
| in | in |
DE Digitalisieren Sie alle Transaktionen mit Ihren Handelspartnern, automatisieren Sie Prozesse und verwalten Sie B2B-Transaktionen. So können Sie Fehler reduzieren, Abläufe verbessern und die Effizienz steigern.
EN Digitize all transactions across trading partners, automate internal processes and manage B2B exchanges to reduce errors, enhance operations and gain efficiencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisieren | digitize |
| handelspartnern | trading partners |
| automatisieren | automate |
| fehler | errors |
| effizienz | efficiencies |
| transaktionen | transactions |
| verwalten | manage |
| abläufe | operations |
| prozesse | processes |
| reduzieren | reduce |
| verbessern | enhance |
| alle | all |
| und | trading |
DE Wenn Sie nicht standardkonforme EDI-Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie die EDI-Konfigurationsdateien anpassen, damit solche Transaktionen unterstützt werden.
EN If you have the requirement to process EDI transactions which are non standard compliant you can customize the EDI configuration files to provide support for such transactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| edi | edi |
| transaktionen | transactions |
| verarbeiten | process |
| können | can |
| damit | to |
DE Bei allen Transaktionen überwacht und verhindert unser System Betrug. Außerdem überprüfen wir alle Transaktionen manuell.
EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktionen | transactions |
| überwacht | monitors |
| verhindert | prevents |
| betrug | fraud |
| überprüfen | review |
| manuell | manually |
| system | system |
| wir | we |
| alle | all |
| und | and |
| allen | for |
DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eleganz | elegance |
| modellen | models |
| sportler | sports |
| verfügung | can |
| und | and |
| von | of |
| auch | your |
DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eleganz | elegance |
| modellen | models |
| sportler | sports |
| verfügung | can |
| und | and |
| von | of |
| auch | your |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwandte | related |
| eltern | parent |
| ob | if |
| keywords | keywords |
| dir | your |
| seite | page |
| kann | can |
| für | for |
| du | you |
| thema | topic |
| kannst | you can |
| einzige | a |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die für die Public Cloud am meisten verwendete gewerbliche Linux-Distribution und für Hunderte von Public Cloud- und Service-Anbietern sowie Tausende weiterer Software- und Hardware-Typen zertifiziert.
EN As the most deployed commercial Linux distribution in the public cloud, Red Hat Enterprise Linux is certified on hundreds of public cloud and service providers as well as thousands of other types of software and hardware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| gewerbliche | commercial |
| zertifiziert | certified |
| distribution | distribution |
| anbietern | providers |
| typen | types |
| service | service |
| software | software |
| hardware | hardware |
| red | red |
| ist | is |
| und | and |
| tausende | thousands of |
| weiterer | the |
| public | public |
DE Sprachkurse: Coursera hat Hunderte von Sprachkursen für Vertriebsmitarbeiter zur Auswahl. Dies kann besonders für Unternehmen mit einem globalen Kundenstamm interessant sein.
EN Language classes: Coursera has hundreds of language courses for reps to choose from. This may be particularly beneficial for companies with a global customer base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| besonders | particularly |
| unternehmen | companies |
| globalen | global |
| kundenstamm | customer base |
| auswahl | choose |
| hat | has |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
| dies | this |
DE Adobe Sensei, die von Adobe entwickelte Technologie für künstliche Intelligenz (KI) und maschinelles Lernen (ML), ist die Grundlage für Hunderte innovativer Funktionen in den Produkten von Adobe.
EN Adobe Sensei, the artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) technology developed by Adobe, drives hundreds of innovative capabilities across its products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| entwickelte | developed |
| intelligenz | intelligence |
| ki | ai |
| ml | ml |
| innovativer | innovative |
| funktionen | capabilities |
| technologie | technology |
| maschinelles | machine |
| künstliche | artificial intelligence |
| den | the |
| von | of |
DE Wir haben bereits Hunderte von Videos für Spiele in verschiedenen Formaten und Genres erstellt. Lassen Sie uns auch eins für Ihr Spiel erstellen!
EN We’ve made hundreds of videos for games in various formats and genres. Let us make one for your game, as well!
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| formaten | formats |
| genres | genres |
| spiel | game |
| spiele | games |
| in | in |
| uns | us |
| ihr | your |
| für | for |
| verschiedenen | various |
| erstellt | made |
| und | and |
| von | of |
| lassen | let |
DE PADI Travel® ist eine globale Reiseressource für Taucher und Abenteurer gleichermaßen, die Tauchführer und Online-Buchungen für Hunderte von Tauchzielen auf der ganzen Welt bietet.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| travel | travel |
| abenteurer | adventurers |
| gleichermaßen | alike |
| bietet | offering |
| online | online |
| buchungen | booking |
| globale | global |
| taucher | divers |
| welt | world |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Hunderte von Marken weltweit verwenden SheerID für ihre Identitätsmarketingkampagnen, um personalisierte Angebote für Verbraucherstämme wie Lehrer, Schüler, Militär und mehr zu erstellen.
EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| weltweit | globally |
| sheerid | sheerid |
| personalisierte | personalized |
| militär | military |
| lehrer | teachers |
| schüler | students |
| angebote | offers |
| mehr | more |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Eine geschlossene Beta-Phase für GEMA-Mitglieder wurde bereits im September 2020 gestartet, seitdem wurden hunderte von Veröffentlichungen für Mitglieder erfolgreich an DSPs wie Spotify, Apple Music oder Amazon Music distribuiert
EN A closed beta for members of GEMA was launched as early as September 2020, with hundreds of releases since successfully distributed for members to DSPs like Spotify, Apple Music or Amazon Music
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| september | september |
| gestartet | launched |
| veröffentlichungen | releases |
| mitglieder | members |
| erfolgreich | successfully |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| beta | beta |
| dsps | dsps |
| oder | or |
| amazon | amazon |
| für | for |
| wurde | was |
| eine | a |
| von | of |
| wie | to |
DE Brauchen Sie Inspiration für ein Logo-Design? Erhalten Sie Hunderte von coolen Ideen für Logos.
EN Need inspiration for a logo design? Get hundreds of cool logo ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| coolen | cool |
| erhalten | get |
| ideen | ideas |
| design | design |
| logo | logo |
| für | for |
| ein | a |
| von | of |
| sie | need |
DE Keine halben Sachen: Bei tredition bekommst du alles, was du für dein Projekt brauchst. Hunderte Funktionen und smarte Publishing-Tools, für die du keine Vorkenntnisse brauchst.
EN No half measures: At tredition you get everything you need for your project. Hundreds of functions and smart publishing tools you can use without any previous knowledge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halben | half |
| projekt | project |
| smarte | smart |
| publishing | publishing |
| bekommst | you get |
| brauchst | you need |
| tools | tools |
| keine | no |
| funktionen | functions |
| alles | everything |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| die | without |
DE Für den gelungenen Einstieg haben wir direkt einsatzbereite Automatisierungsfunktionen und unser Automation Cookbook für Sie im Programm. Darin enthalten: Hunderte vorgefertigte PowerShell-Skripte, individuelle Services und Automatisierungsrichtlinien.
EN Leverage out-of-the-box automated remediation or let our Automation Cookbook get you started with hundreds of prebuilt PowerShell scripts, custom services, and automation policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstieg | started |
| cookbook | cookbook |
| individuelle | custom |
| services | services |
| powershell | powershell |
| skripte | scripts |
| automation | automation |
| direkt | with |
| enthalten | get |
| haben | let |
| und | and |
| den | the |
DE Die In-Memory-Engine und die mehrdimensionalen Datenmodelle von Jedox sind für die komplexe Modellierung und für Hunderte von Nutzern ausgelegt.
EN The multidimensional data models and in-memory engine from Jedox are built for complex models and hundreds of users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenmodelle | data models |
| jedox | jedox |
| komplexe | complex |
| modellierung | models |
| nutzern | users |
| ausgelegt | built |
| engine | engine |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Brave Gespräche sind kostenlos für Videoanrufe mit bis zu 4 Personen. Wenn Sie mehr Personen einladen möchten, ziehen Sie ein Upgrade auf Brave Premium in Betracht, das Anrufe für Hunderte von Personen ermöglicht.
EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| videoanrufe | video calls |
| personen | people |
| upgrade | upgrading |
| betracht | consider |
| kostenlos | free |
| anrufe | calls |
| premium | premium |
| ermöglicht | can |
| für | for |
| zu | to |
| mehr | more |
| einladen | invite |
| von | of |
DE Wir haben bereits Hunderte von Videos für Spiele in verschiedenen Formaten und Genres erstellt. Lassen Sie uns auch eins für Ihr Spiel erstellen!
EN We’ve made hundreds of videos for games in various formats and genres. Let us make one for your game, as well!
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| formaten | formats |
| genres | genres |
| spiel | game |
| spiele | games |
| in | in |
| uns | us |
| ihr | your |
| für | for |
| verschiedenen | various |
| erstellt | made |
| und | and |
| von | of |
| lassen | let |
DE Brauchen Sie Inspiration für ein Logo-Design? Erhalten Sie Hunderte von coolen Ideen für Logos.
EN Need inspiration for a logo design? Get hundreds of cool logo ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| coolen | cool |
| erhalten | get |
| ideen | ideas |
| design | design |
| logo | logo |
| für | for |
| ein | a |
| von | of |
| sie | need |
DE In fast hundert Ländern entstanden mit unseren Utility-Tunnelling-Maschinen hunderte Kilometer Ver- und Entsorgungssysteme für Wasser, Abwasser, Elektrizität und Kommunikation. Für Ihr Projekt bedeutet das:
EN In almost a hundred countries, hundreds of kilometers of supply and disposal systems for water, sewage, electricity and communication have been built with our utility tunnelling machines. For your project this means:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| ländern | countries |
| entstanden | built |
| kilometer | kilometers |
| elektrizität | electricity |
| kommunikation | communication |
| projekt | project |
| abwasser | sewage |
| utility | utility |
| maschinen | machines |
| wasser | water |
| in | in |
| hundert | hundred |
| ihr | your |
| und | and |
| bedeutet | means |
| für | for |
| mit | with |
DE PADI Travel® ist eine globale Reiseressource für Taucher und Abenteurer gleichermaßen, die Tauchführer und Online-Buchungen für Hunderte von Tauchzielen auf der ganzen Welt bietet.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| travel | travel |
| abenteurer | adventurers |
| gleichermaßen | alike |
| bietet | offering |
| online | online |
| buchungen | booking |
| globale | global |
| taucher | divers |
| welt | world |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Hunderte von Marken weltweit verwenden SheerID für ihre Identitätsmarketingkampagnen, um personalisierte Angebote für Verbraucherstämme wie Lehrer, Schüler, Militär und mehr zu erstellen.
EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| weltweit | globally |
| sheerid | sheerid |
| personalisierte | personalized |
| militär | military |
| lehrer | teachers |
| schüler | students |
| angebote | offers |
| mehr | more |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transaktionen für hunderte grundlage für hunderte unterstützung für hunderte anrufe für hunderte transaktionen für zahlungen steuerermittlung für transaktionen geschäftsbedingungen für transaktionen hunderte bietet hunderte hunderte websites darunter hunderte oft hunderte erhalten hunderte org und hunderte sogar hunderte hunderte von anwendungen p sowie hunderte unser kunde hunderte nutzen sie hunderte skalieren sie hunderte hunderte von teams effektiv hunderte hunderte von vorlagen hunderte von integrationen hunderte von stunden hunderte von millionen hunderte von automatisierten hunderte von dollar hunderte von initiativen hunderte dollar pro hunderte von webanwendungen hunderte von features hunderte von heissluftballons hunderte von public lombardei liegen hunderte ogilvy verwaltet hunderte hunderte von plugins hunderte von klassischen hunderte waren einkaufen hunderte von mitwirkende hunderte cannabissorten planen sie hunderte hunderte von sprachen hunderte von stellen hunderte fenster wühlen verwalte hunderte meetups hunderte von projekten hunderte funktionen potenziell auf hunderte hunderte von eurosTraduzir transaktionen für hunderte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe