DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
"sehr viele optionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
alemão | inglês |
---|---|
beginnen | start |
optionen | options |
aufnahme | recording |
wo | where |
ich | i |
viele | many |
und | and |
würde | would |
oben | the |
funktionieren | work |
DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
alemão | inglês |
---|---|
beginnen | start |
optionen | options |
aufnahme | recording |
wo | where |
ich | i |
viele | many |
und | and |
würde | would |
oben | the |
funktionieren | work |
DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supported |
leben | lives |
ehre | honor |
glücklich | happy |
es | it |
war | was |
sind | are |
sie | you |
sehr | very |
toll | great |
eine | a |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
und | and |
DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,
EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,
alemão | inglês |
---|---|
präsident | president |
europäischen | european |
parlaments | parliament |
geehrte | dear |
mitglieder | members |
konferenz | conference |
ausschusses | committee |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.
EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.
DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.
EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.
DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache
EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach
alemão | inglês |
---|---|
zeigte | showed |
keynote | keynote |
schlechter | bad |
karl | karl |
in | in |
beispiele | examples |
und | and |
sehr | very |
viele | many |
guter | good |
einer | a |
DE Super place empfehlenswert! Viele weitere Attraktionen - Schwimmbad, Sauna, etc. Darüber hinaus ist die ruhige und friedliche Nachbarschaft. Das Essen ist sehr gut und die Zimmer sehr geräumig und sauber. Wir werden diesen Ort erinnern sehr schön :)
EN Super place worthy! Many additional attractions - swimming pool, sauna, etc. in appendix quiet and peaceful surroundings. Food very good and the rooms quite spacious and clean. We mention this place very nice :)
alemão | inglês |
---|---|
attraktionen | attractions |
sauna | sauna |
etc | etc |
geräumig | spacious |
sauber | clean |
zimmer | rooms |
gut | good |
wir | we |
ort | place |
viele | many |
schwimmbad | swimming pool |
und | and |
weitere | additional |
sehr | very |
hinaus | in |
ruhige | peaceful |
essen | food |
DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache
EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach
alemão | inglês |
---|---|
zeigte | showed |
keynote | keynote |
schlechter | bad |
karl | karl |
in | in |
beispiele | examples |
und | and |
sehr | very |
viele | many |
guter | good |
einer | a |
DE Für wen geeignet? Grundsätzlich für alle. Fahrer, die sehr lange Touren planen, sehr viele Höhenmeter pro Ride fahren, sehr schwer oder durchweg im höchsten Unterstützungsmodus unterwegs sind, können jedoch ans Reichweiten-Limit kommen.
EN Who is this for? Basically for everyone. Only riders who plan on riding very long distances, ride in very mountainous terrain with a lot of climbs, are very heavy or consistently use the highest support mode might need more battery capacity.
alemão | inglês |
---|---|
grundsätzlich | basically |
lange | long |
planen | plan |
schwer | heavy |
ride | ride |
oder | or |
höchsten | highest |
wen | who |
sehr | very |
sind | are |
für | for |
DE Das führt unweigerlich dazu, dass sehr viele unterschiedliche Personen Zugang haben und sehr viele Anlagen zu verwalten sind
EN bv takes care of the electric cabinets and the control part of HVAC installations
alemão | inglês |
---|---|
anlagen | installations |
und | and |
personen | the |
haben | control |
DE Das ist aber noch nicht alles – es gibt sehr viele Optionen für Ferien im Gebirge
EN That's not all – there are many possibilities
DE Dieser gab uns viele Optionen Sehenswürdigkeiten anzusehen und war dabei sehr erschwinglich für die kurze Zeit, die wir dort waren.
EN It gave us options for attractions while being very affordable for the amount of time we were there.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
sehenswürdigkeiten | attractions |
erschwinglich | affordable |
gab | the |
zeit | time |
und | there |
dabei | for |
sehr | very |
uns | us |
war | it |
wir | we |
DE Wir haben mehr als 7500 Server in über 91 Ländern und erweitern unser Netzwerk beständig. Dadurch hast du sehr viele Optionen, um Facebook zu entsperren.
EN We have over 7500 servers in 91+ countries, and we’re always expanding our network. This gives you plenty of options to unblock Facebook.
alemão | inglês |
---|---|
server | servers |
ländern | countries |
erweitern | expanding |
netzwerk | network |
optionen | options |
entsperren | unblock |
in | in |
und | and |
wir | we |
zu | to |
du | you |
DE Wir haben mehr als 7400 Server in über 91 Ländern und erweitern unser Netzwerk beständig. Dadurch hast du sehr viele Optionen, um Facebook zu entsperren.
EN We have over 7400 servers in 91+ countries, and we’re always expanding our network. This gives you plenty of options to unblock Facebook.
alemão | inglês |
---|---|
server | servers |
ländern | countries |
erweitern | expanding |
netzwerk | network |
optionen | options |
entsperren | unblock |
in | in |
und | and |
wir | we |
zu | to |
du | you |
DE sehr hilfreich und gab mir viele ideen. vor der entscheidung mehrere optionen erstellt
EN Very helpful, advise before purchase. The design team was good and added lovely details. They kept adjusting until it was perfect. I would choose Turbo Logo again.
alemão | inglês |
---|---|
hilfreich | helpful |
gab | the |
und | and |
sehr | very |
ideen | design |
mir | i |
entscheidung | choose |
DE Du hast wahrscheinlich den Eindruck, dass es sehr viele Optionen für Formebenen gibt. Das stimmt auch: Es gibt ganze Onlinekurse zu diesem Thema und du solltest viel Zeit mit Experimentieren, Üben und Lernen verbringen.
EN You are probably getting the idea that there are a lot of options for shape layers. This is true: there are full courses online dedicated to the subject and you should dedicate time to experimenting, practicing and learning.
alemão | inglês |
---|---|
experimentieren | experimenting |
zeit | time |
wahrscheinlich | probably |
optionen | options |
für | for |
stimmt | true |
diesem | this |
solltest | you |
zu | to |
den | the |
dass | that |
DE Wir haben mehr als 7600 Server in über 91 Ländern und erweitern unser Netzwerk beständig. Dadurch hast du sehr viele Optionen, um Facebook zu entsperren.
EN We have over 7600 servers in 91+ countries, and we’re always expanding our network. This gives you plenty of options to unblock Facebook.
alemão | inglês |
---|---|
server | servers |
ländern | countries |
erweitern | expanding |
netzwerk | network |
optionen | options |
entsperren | unblock |
in | in |
und | and |
wir | we |
zu | to |
du | you |
DE Dieser gab uns viele Optionen Sehenswürdigkeiten anzusehen und war dabei sehr erschwinglich für die kurze Zeit, die wir dort waren.
EN It gave us options for attractions while being very affordable for the amount of time we were there.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
sehenswürdigkeiten | attractions |
erschwinglich | affordable |
gab | the |
zeit | time |
und | there |
dabei | for |
sehr | very |
uns | us |
war | it |
wir | we |
DE Du hast wahrscheinlich den Eindruck, dass es sehr viele Optionen für Formebenen gibt. Das stimmt auch: Es gibt ganze Onlinekurse zu diesem Thema und du solltest viel Zeit mit Experimentieren, Üben und Lernen verbringen.
EN You are probably getting the idea that there are a lot of options for shape layers. This is true: there are full courses online dedicated to the subject and you should dedicate time to experimenting, practicing and learning.
alemão | inglês |
---|---|
experimentieren | experimenting |
zeit | time |
wahrscheinlich | probably |
optionen | options |
für | for |
stimmt | true |
diesem | this |
solltest | you |
zu | to |
den | the |
dass | that |
DE Es gibt viele Mikrofon-Optionen für den Studio- und Gesangseinsatz. Viele Leute schwören auf die eine oder andere Art, aber es ist wirklich eine Frage der persönlichen Vorlieben, des Budgets und des Aufnahmeortes.
EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.
alemão | inglês |
---|---|
schwören | swear |
budgets | budget |
mikrofon | microphone |
studio | studio |
optionen | options |
es | it |
andere | another |
vorlieben | preference |
viele | many |
für | for |
art | kind |
und | and |
leute | people |
eine | a |
aber | but |
der | of |
DE Die mentale Ermüdung, wenn über einen längeren Zeitraum viele Entscheidungen getroffen werden sollen, z.B. wenn zu viele Optionen auf einer Webseite Die englische Bezeichnung “Decision Fatigue” wird auch oft verwendet.
EN Digital content management (DCM) is a set of processes allowing businesses to streamline digital content production, allocation and distribution. Think of DCM as a superhero librarian managing and protecting your digital capital.
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
die | as |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
verwalteten | managed |
cookies | cookies |
link | link |
zugreifen | access |
website | site |
klicken | clicking |
meine | my |
indem | by |
können | can |
die | modify |
DE Gehen Sie in Firefox zum Menü „Optionen?, indem Sie auf die drei Linien oben rechts im Browser klicken und „Optionen? wählen.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
alemão | inglês |
---|---|
gehen | go |
rechts | right |
browser | browser |
indem | by |
optionen | options |
klicken | clicking |
drei | three |
in | in |
wählen | choosing |
die | of |
und | and |
auf | to |
im | top |
linien | lines |
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserte | enhanced |
optionen | options |
einschließlich | including |
einstellen | setting |
für | for |
von | and |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
alemão | inglês |
---|---|
spalte | column |
neu | new |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
plugins | plugins |
optionen | options |
hinzufügen | add |
schritt | step |
verfügbaren | available |
und | and |
wählen | select |
aus | from |
den | the |
unter | under |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
verwalteten | managed |
cookies | cookies |
link | link |
zugreifen | access |
website | site |
klicken | clicking |
meine | my |
indem | by |
können | can |
die | modify |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
verwalteten | managed |
cookies | cookies |
link | link |
zugreifen | access |
website | site |
klicken | clicking |
meine | my |
indem | by |
können | can |
die | modify |
DE Ihre Apple Watch Armbandsammlung muss nicht limitiert sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen aus offiziellen Optionen von Apple, Nike und
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
limitiert | limited |
erweitern | expand |
offiziellen | official |
nike | nike |
optionen | options |
ihre | your |
sein | be |
und | and |
mit | collection |
aus | from |
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
beginnst | start |
bitbucket | bitbucket |
vollkommen | entirely |
neu | new |
tests | test |
hosting | hosting |
optionen | options |
sicherheits | security |
checks | checks |
deployment | deployment |
lerne | and |
DE Wählen Sie Server-Image aus: Hostwinds bietet mehrere Optionen zur Auswahl für Ihren Server und organisiert sie, indem Sie sie in drei Optionen aufteilen:
EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:
alemão | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bietet | provides |
server | server |
organisiert | organized |
aufteilen | splitting |
image | image |
optionen | options |
indem | by |
ihren | your |
drei | three |
und | and |
wählen | select |
aus | from |
für | for |
DE Angesichts der bereits reichlich vorhandenen Chromebook-Optionen erweitert Acer die Palette der verfügbaren Optionen weiter - hauptsächlich mit größer...
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | a |
verfügbaren | is |
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
beginnst | start |
bitbucket | bitbucket |
vollkommen | entirely |
neu | new |
tests | test |
hosting | hosting |
optionen | options |
sicherheits | security |
checks | checks |
deployment | deployment |
lerne | and |
DE Abhängig vom spezifischen Text und Template kannst du die in der folgenden Tabelle aufgeführten Typografie-Optionen anpassen. Für die verschiedenen Schriftarten und Templates sind zusätzliche Stil-Optionen und Anpassungsmöglichkeiten verfügbar.
EN Depending on the specific text and template, you can adjust the typography options listed in the table below. Additional style options and tweaks are available for different fonts and templates.
alemão | inglês |
---|---|
tabelle | table |
aufgeführten | listed |
zusätzliche | additional |
optionen | options |
stil | style |
schriftarten | fonts |
typografie | typography |
template | template |
in | in |
folgenden | below |
verschiedenen | different |
templates | templates |
text | text |
kannst | you can |
verfügbar | available |
und | and |
du | you |
sind | are |
abhängig | depending |
spezifischen | the |
für | for |
die | adjust |
DE Einige Optionen befinden sich im WordPress-Admin-Bereich, der Großteil der Optionen befindet sich jedoch auf der Seite Einstellungen > Sprachumschalter im Weglot-Dashboard:
EN While there are a few options within the WordPress admin, the bulk of your options are on the Settings > Language Switcher page, within the Weglot dashboard:
alemão | inglês |
---|---|
sprachumschalter | language switcher |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
gt | gt |
dashboard | dashboard |
einstellungen | settings |
weglot | weglot |
befinden | are |
optionen | options |
seite | page |
im | within |
DE Klicken Sie auf Optionen -> Weitere Optionen -> Junk-E-Mails verhindern
EN Click Options -> More Options -> Preventing Junk e-mail
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
optionen | options |
verhindern | preventing |
gt | gt |
weitere | more |
mails |
DE Klicken Sie auf Optionen -> Mail-Optionen -> Filter
EN Click Options -> Mail Options -> Filters
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
optionen | options |
filter | filters |
gt | gt |
DE Passen Sie diese Optionen an, indem Sie auf die entsprechenden Menüs tippen. Beim Auswählen verschiedener Optionen wird weiter unten eine Vorschau des Save-Buttons angezeigt.
EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.
alemão | inglês |
---|---|
passen | customize |
entsprechenden | corresponding |
menüs | menus |
vorschau | preview |
angezeigt | appears |
save | save |
buttons | button |
tippen | tapping |
auswählen | select |
optionen | options |
indem | by |
eine | a |
DE Klicken Sie auf Bearbeiten im Bereich Optionen für Gruppenmitgliedschaft. Das Fenster „Optionen für Gruppenverwaltung“ wird angezeigt:
EN Click Edit in the Group Membership Options section. The Group Management Options window appears:
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
bearbeiten | edit |
auf | in |
optionen | options |
fenster | window |
angezeigt | appears |
sie | section |
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
link | link |
zuzugreifen | access |
einrichtung | setup |
weiter | further |
eigenschaften | properties |
wenn | if |
optionen | options |
option | option |
klicken | click |
definieren | define |
wählen | choose |
sie | you |
DE Auf der Seite "Store-Optionen" gibt es einige Optionen für Änderungen im Store auf der linken Seite. Dies beinhaltet Registerkarten für Überblick, Aufträge, Gutscheine, Produkte, E-Mails speichern, und Konfiguration.
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
alemão | inglês |
---|---|
beinhaltet | includes |
registerkarten | tabs |
aufträge | orders |
gutscheine | coupons |
im | in the |
store | store |
seite | page |
optionen | options |
konfiguration | setup |
für | for |
produkte | products |
und | and |
mails | emails |
linken | the left |
dies | this |
DE Nicht alle Spieler verwenden die gleichen Optionen, daher wählen wir Casinos aus, die eine breite Palette von Optionen anbieten, anstatt eingeschränkt zu sein
EN Not all players use the same options so, rather than being limited, we choose casinos that offer a wide array of options
alemão | inglês |
---|---|
spieler | players |
casinos | casinos |
breite | wide |
anbieten | offer |
eingeschränkt | limited |
verwenden | use |
wählen | choose |
alle | all |
optionen | options |
wir | we |
nicht | not |
anstatt | rather than |
eine | a |
von | of |
DE In der Studie werden mehrere Optionen für die Gewinnung und den Transport von Wasserstoff zum thyssenkrupp-Standort sowie Optionen für den Transport und die Speicherung von Kohlendioxid untersucht
EN The study will evaluate several options for sourcing and transport of hydrogen to the thyssenkrupp site as well as options for transport and storage of carbon dioxide
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
transport | transport |
wasserstoff | hydrogen |
speicherung | storage |
für | for |
kohlendioxid | carbon dioxide |
studie | study |
den | the |
und | and |
mehrere | to |
DE . Sowohl für Android als auch für iOS gibt es eine Menge Optionen. Die besten Optionen im Moment für Android sind "
EN . There are a lot of options for both Android and iOS. The best options right now for Android is ?
alemão | inglês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
moment | now |
optionen | options |
für | for |
sowohl | the |
eine | a |
DE Seitenvorlagen bieten schöne und super funktionale Optionen, eine Reihe vorgefertigter Designs und robuste Blog-Optionen
EN Page templates have beautiful and super functional options, a set of ready-made designs, and robust blog options
alemão | inglês |
---|---|
schöne | beautiful |
super | super |
funktionale | functional |
reihe | set |
robuste | robust |
blog | blog |
designs | designs |
und | and |
optionen | options |
eine | a |
DE Beim Punkt «Weitere Optionen» wählen Sie die gleichen Optionen, die Sie auch beim Export aus Ihrem Base-Shop verwendet haben. Klicken Sie danach auf «Importieren».
EN Under «More options» select the same options you used when you exported the data from your Base shop. Then click «Import».
alemão | inglês |
---|---|
export | exported |
importieren | import |
base | base |
shop | shop |
optionen | options |
verwendet | used |
klicken | click |
weitere | more |
wählen | select |
aus | from |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
verwalteten | managed |
cookies | cookies |
link | link |
zugreifen | access |
website | site |
klicken | clicking |
meine | my |
indem | by |
können | can |
die | modify |
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
beginnst | start |
bitbucket | bitbucket |
vollkommen | entirely |
neu | new |
tests | test |
hosting | hosting |
optionen | options |
sicherheits | security |
checks | checks |
deployment | deployment |
lerne | and |
DE In der Studie werden mehrere Optionen für die Gewinnung und den Transport von Wasserstoff zum thyssenkrupp-Standort sowie Optionen für den Transport und die Speicherung von Kohlendioxid untersucht
EN The study will evaluate several options for sourcing and transport of hydrogen to the thyssenkrupp site as well as options for transport and storage of carbon dioxide
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
transport | transport |
wasserstoff | hydrogen |
speicherung | storage |
für | for |
kohlendioxid | carbon dioxide |
studie | study |
den | the |
und | and |
mehrere | to |
Mostrando 50 de 50 traduções