DE Sobald Sie Credits für eine Sammlung freigegeben haben, kann jedes Mitglied dieser Sammlung diese Credits für Texterkennungsaufträge in der Sammlung verwenden
Traduzir "sammlung von daten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sammlung von daten" de alemão para inglês
Traduções de sammlung von daten
"sammlung von daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sammlung von daten
alemão
inglês
EN Once you have shared credits with a collection, every member of this collection can use these credits for text recognition jobs in the collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| kann | can |
| in | in |
| haben | have |
| für | for |
| sammlung | collection |
| verwenden | use |
| eine | a |
| sobald | once |
| mitglied | member |
DE Sie sollten die neue Sammlung (in diesem Fall die Populäre Sammlung) sehen, die Sie auswählen können, und klicken Sie auf die Schaltfläche Sammlung auswählen.
EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
DE Die Sammlung von Daten und die richtige Daten-Nutzung gehört zu den Grundbausteinen jeder digitalen Marketingstrategie. Selbst wenn die Qualität der Daten und deren korrekte Verwendung von großer Wichtigkeit ? fortgesetzt
EN How can you comply with the GDPR without compromising the user experience? This challenge is precisely the job of a Consent Management Platform. While CMPs are a relatively ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| digitalen | a |
| sammlung | with |
DE Die Sammlung von Daten und die richtige Daten-Nutzung gehört zu den Grundbausteinen jeder digitalen Marketingstrategie. Selbst wenn die Qualität der Daten und deren korrekte Verwendung von großer Wichtigkeit ? fortgesetzt
EN While every website and app publisher dreams of cross-device consent management, the reality is easier said than done…here’s why. While ‘mobile first’ has become a very hot buzzword, ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| großer | very |
| zu | and |
| digitalen | a |
| verwendung | app |
DE Besonders bedeutend ist die Sammlung von OddoArrigonidegliOddi, dem Vater von Ettore Arrigone, dem Begründer der modernen italienischen Ornithologie; seine Sammlung umfasst mehr als 3000 Exemplare
EN The Oddo Arrigoni degli Oddi collection, Ettore Arrigone?s father, is very important, as he is considered the forefather of the modern Italian ornithology: his collection counts more than 3000 examples of exotic birds
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutend | important |
| vater | father |
| modernen | modern |
| sammlung | collection |
| italienischen | the |
| die | birds |
| mehr | more |
| ist | is |
| als | as |
| mehr als | than |
| der | italian |
| von | of |
DE Das Museum of Fine Arts in Boston beherbergt viele großartige Sammlungen, wie Schätze aus Ägypten und aus der Antike, die schönste Sammlung von Monets, die man außerhalb von Paris finden kann und eine Sammlung asiatischer Kunst.
EN The Museum of Fine Arts, Boston is home to many magnificent collections including treasures from Egypt and the ancient world, the finest collection of Monets outside of Paris, and a collection of Asian art.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fine | fine |
| boston | boston |
| schätze | treasures |
| paris | paris |
| asiatischer | asian |
| museum | museum |
| of | of |
| sammlungen | collections |
| sammlung | collection |
| arts | arts |
| viele | many |
| kunst | art |
| und | and |
| aus | from |
DE Wir haben eine große und wachsende Sammlung von Videos, die zeigen, wie unsere Apps im Detail verwendet werden. Geeignet für alle Erfahrungsstufen (Anfänger bis Fortgeschrittene). Sehen Sie sich die Sammlung auf Vimeo an. (nur auf Englisch)
EN We have a large and growing collection of videos showing how to use our apps in detail. Suitable for all experience levels (beginner to advanced). Check out the collection on Vimeo. (English only)
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| detail | detail |
| geeignet | suitable |
| anfänger | beginner |
| fortgeschrittene | advanced |
| videos | videos |
| apps | apps |
| vimeo | vimeo |
| wachsende | growing |
| große | large |
| zeigen | showing |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| englisch | english |
| alle | all |
| von | of |
| nur | only |
| eine | a |
DE Die kostenlose Sammlung: Entdecke Pond5 mit unserer Sammlung von kostenlosen HD- und 4K-Videos, Fotos und Musiktiteln, um Dein Publikum zu inspirieren.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| publikum | audience |
| hd | hd |
| videos | videos |
| um | for |
| zu | to |
| inspirieren | inspire |
| und | and |
| kostenlose | free |
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwa | pwa |
| sammlung | collection |
| referenziert | referenced |
| optimierung | optimize |
| anpassbare | customizable |
| beschreibung | description |
| verwenden | use |
| kann | can |
| felder | fields |
| titel | title |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Wir haben eine große und wachsende Sammlung von Videos, die zeigen, wie unsere Apps im Detail verwendet werden. Geeignet für alle Erfahrungsstufen (Anfänger bis Fortgeschrittene). Sehen Sie sich die Sammlung auf Vimeo an. (nur auf Englisch)
EN We have a large and growing collection of videos showing how to use our apps in detail. Suitable for all experience levels (beginner to advanced). Check out the collection on Vimeo. (English only)
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| detail | detail |
| geeignet | suitable |
| anfänger | beginner |
| fortgeschrittene | advanced |
| videos | videos |
| apps | apps |
| vimeo | vimeo |
| wachsende | growing |
| große | large |
| zeigen | showing |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| englisch | english |
| alle | all |
| von | of |
| nur | only |
| eine | a |
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pwa | pwa |
| sammlung | collection |
| referenziert | referenced |
| optimierung | optimize |
| anpassbare | customizable |
| beschreibung | description |
| verwenden | use |
| kann | can |
| felder | fields |
| titel | title |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Die kostenlose Sammlung: Entdecke Pond5 mit unserer Sammlung von kostenlosen HD- und 4K-Videos, Fotos und Musiktiteln, um Dein Publikum zu inspirieren.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| publikum | audience |
| hd | hd |
| videos | videos |
| um | for |
| zu | to |
| inspirieren | inspire |
| und | and |
| kostenlose | free |
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
DE Wenn Sie eine PWA verwenden, kann jede Sammlung von Suchmaschinen referenziert werden. Zur Optimierung der Referenzierung stehen Ihnen anpassbare Felder für den Titel Ihrer Sammlung und deren Beschreibung zur Verfügung.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
DE Sammlung, Offenlegung und Verwendung personenbezogener Daten: Die Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den vergangenen zwölf Monaten gesammelt haben, werden oben im Abschnitt „Daten, die wir erfassen“ beschrieben
EN Collection, Disclosure, and Use of Personal Data: The categories of Personal Data we have collected in the preceding twelve months are described above in the “Information We Collect” section
DE Deine Sammlung ist gesperrt. Du kannst ein Upgrade für dein Konto durchführen, um eine unbegrenzte Sammlung zu erhalten.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| gesperrt | locked |
| upgrade | upgrade |
| unbegrenzte | unlimited |
| du | you |
| konto | account |
| zu | to |
| erhalten | get |
| kannst | you can |
| ist | is |
DE Kerninfrastruktur am Museum für Naturkunde Berlin ist die Sammlung (siehe Sammlung)
EN The core infrastructure of the Museum für Naturkunde Berlin is its collection (see Collection)
| alemão | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| naturkunde | naturkunde |
| museum | museum |
| sammlung | collection |
| für | für |
| siehe | see |
| ist | is |
| die | the |
DE Wenn Sie Ihr Modell für eine andere Sammlung freigeben möchten, müssen Sie Zugriff auf diese Sammlung haben.
EN If you want to share your model with another collection, you must have access to that collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| freigeben | share |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| sammlung | collection |
| andere | another |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Das GAM war das erste Museum in Italien, das eine öffentliche Sammlung moderner Kunst förderte. Der Kern der Sammlung stammt aus dem Jahr 1863, als die Savoyer in Turin ein Stadtmuseum errichteten. Entlang eines Parcours, der über die vier Etagen...
EN The GAM was the first museum in Italy to promote a public collection of modern art. The nucleus of the collection dates back to 1863, when the Savoy endowed Turin with a civic museum. Articulated along a tour that winds through the four floors of...
| alemão | inglês |
|---|---|
| italien | italy |
| öffentliche | public |
| moderner | modern |
| kunst | art |
| kern | nucleus |
| turin | turin |
| etagen | floors |
| jahr | dates |
| museum | museum |
| war | was |
| in | in |
| sammlung | collection |
| vier | four |
| erste | the first |
| entlang | to |
DE Highlights Sammlung Online Schwerpunkte der Sammlung Kupferstichkabinett Private Sammlungen Geschichte
EN Highlights Collection online Foci of the collection Kupferstichkabinett (Department of Prints and Drawings) Private collections History
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| online | online |
| geschichte | history |
| sammlungen | collections |
| sammlung | collection |
| der | private |
| private | the |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswählen | choose |
| preis | price |
| katalog | catalogue |
| sortiert | sorted |
| manuell | manually |
| klassifizieren | classify |
| in | in |
| name | name |
| produkte | products |
| und | and |
| können | can |
| aufnahme | to |
| den | the |
| einer | a |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswählen | choose |
| preis | price |
| katalog | catalogue |
| sortiert | sorted |
| manuell | manually |
| klassifizieren | classify |
| in | in |
| name | name |
| produkte | products |
| und | and |
| können | can |
| aufnahme | to |
| den | the |
| einer | a |
DE Deine Sammlung ist gesperrt. Du kannst ein Upgrade für dein Konto durchführen, um eine unbegrenzte Sammlung zu erhalten.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| gesperrt | locked |
| upgrade | upgrade |
| unbegrenzte | unlimited |
| du | you |
| konto | account |
| zu | to |
| erhalten | get |
| kannst | you can |
| ist | is |
DE Kerninfrastruktur am Museum für Naturkunde Berlin ist die Sammlung (siehe Sammlung)
EN The core infrastructure of the Museum für Naturkunde Berlin is its collection (see Collection)
| alemão | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| naturkunde | naturkunde |
| museum | museum |
| sammlung | collection |
| für | für |
| siehe | see |
| ist | is |
| die | the |
DE Im April 1943 wurden große Teile der Sammlung, vor allem die Nass-Sammlung, aber auch Insektensammlungen im Keller untergebracht oder an anderen vermeintlich sicheren Orten ausgelagert
EN In April 1943, large parts of the collection, in particular the wet collection and insect collections, were either stored in the basement or to other locations thought to be safe
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | april |
| teile | parts |
| keller | basement |
| nass | wet |
| im | in the |
| sammlung | collection |
| oder | or |
| anderen | other |
| wurden | were |
| orten | the |
| große | large |
DE ✓ Über die Detailseite einer Zeitung, die Sie hinzufügen wollen: Tragen Sie den Namen Ihrer Sammlung unter Neue Sammlung ein und klicken Sie auf Zufügen.
EN ✓ Via the detail page of a paper you want to add: enter the name of your collection in Collection name and click Create.
DE Nachdem Sie eine Sammlung angelegt haben, können Sie ganz einfach eine Zeitung hinzufügen, indem Sie unten auf der Detailseite Ihre Sammlung auswählen und auf Zufügen klicken
EN Once you have created a collection, you can easily add a paper by selecting your collection at the bottom of the page, and clicking Add
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| angelegt | created |
| zeitung | paper |
| hinzufügen | add |
| auswählen | selecting |
| klicken | clicking |
| und | and |
| haben | have |
| können | can |
| indem | by |
| ihre | your |
| unten | the |
DE Highlights Sammlung Online Schwerpunkte der Sammlung Kupferstichkabinett Private Sammlungen Geschichte
EN Highlights Collection online Foci of the collection Kupferstichkabinett (Department of Prints and Drawings) Private collections History
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| online | online |
| geschichte | history |
| sammlungen | collections |
| sammlung | collection |
| der | private |
| private | the |
DE Außerdem können Sie Guthaben, die Sie mit dieser Sammlung geteilt haben, auf Ihren persönlichen Kontostand zurückführen (aber nur diejenigen, die Sie mit der Sammlung geteilt haben).
EN Furthermore you can return credits that you have shared with this collection to your personal account balance (but only those that you have shared with the collection).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontostand | account balance |
| ihren | your |
| können | can |
| guthaben | credits |
| aber | but |
| nur | only |
DE Deine Sammlung ist gesperrt. Du kannst ein Upgrade für dein Konto durchführen, um eine unbegrenzte Sammlung zu erhalten.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| gesperrt | locked |
| upgrade | upgrade |
| unbegrenzte | unlimited |
| du | you |
| konto | account |
| zu | to |
| erhalten | get |
| kannst | you can |
| ist | is |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Die Digitalisierung der Sammlung bedingt die Grunderschließung der aus 30 Millionen Objekten bestehenden Sammlung und die Schaffung einer zukunftsorientierten Sammlungsinfrastruktur
EN The digitisation of the collection requires the basic development of the collection of 30 million objects and the creation of a future-oriented collection infrastructure
DE Wir befinden uns in einem Übergang von der Sammlung von Daten und Data Lakes, um uns auf Daten in der Übertragung zu konzentrieren und sie im Auge zu behalten, während sie sich von einem Ort zum anderen bewegen
EN We are moving from accumulating data and data lakes to focus on data in flight and keeping track of it while it's moving from place to place
| alemão | inglês |
|---|---|
| lakes | lakes |
| behalten | keeping |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| zu | to |
| ort | place |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.
EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| apis | apis |
| sammlung | collection |
| operatoren | operators |
| bekannten | familiar |
| frame | frame |
| und | and |
| die | transforming |
| besitzt | has |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.
EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| apis | apis |
| sammlung | collection |
| operatoren | operators |
| bekannten | familiar |
| frame | frame |
| und | and |
| die | transforming |
| besitzt | has |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
DE Offenlegung des geschäftlichen Zwecks für die Sammlung oder den Verkauf personenbezogener Daten, der Kategorien von Dritten, mit denen sie geteilt werden sowie der Kategorien von Quellen, aus denen personenbezogene Daten gesammelt werden
EN To request the disclosure of the business purpose for collecting or selling Personal Data; the categories of third parties with whom it is shared, and the categories of sources from which Personal Data is collected;
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenlegung | disclosure |
| verkauf | selling |
| kategorien | categories |
| gesammelt | collected |
| oder | or |
| quellen | sources |
| für | for |
| daten | data |
| die | third |
| aus | from |
| geschäftlichen | the business |
| den | the |
| mit | with |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE DieDatenentdeckung umfasst die Sammlung und Auswertung von Daten aus verschiedenen Quellen und wird häufig verwendet, um Trends und Muster in den Daten zu verstehen
EN Data discovery involves the collection and evaluation of data from various sources and is often used to understand trends and patterns in the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswertung | evaluation |
| verschiedenen | various |
| häufig | often |
| verwendet | used |
| umfasst | involves |
| trends | trends |
| muster | patterns |
| in | in |
| quellen | sources |
| daten | data |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wenn Sie Daten aus der App mit dem iPhone Backup Extractor unter dem Pfad uk.nhs.nhsx.sonar , sehen Sie, dass eine Reihe von Dateien mit Google Firebase gekoppelt sind und eine Sammlung kleiner Plists (Konfigurationsdateien) für den Rest der App Daten.
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extractor | extractor |
| uk | uk |
| nhs | nhs |
| nhsx | nhsx |
| reihe | series |
| gekoppelt | coupled |
| kleiner | small |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| rest | rest |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| dateien | files |
| app | app |
| daten | data |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
| den | the |
DE Die Sammlung von Daten und die richtige Daten-Nutzung gehört zu den Grundbausteinen jeder digitalen Marketingstrategie
EN Data collection is key in any digital marketing strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| daten | data |
| digitalen | digital |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| die | any |
DE Sammlung und Normierung heterogener Daten, bei Bedarf zusätzlich Anreicherung von IoT-Sensordaten mit ERP Daten für einfache Use-Case Bearbeitung
EN Collection and normalisation of heterogeneous data. As required, additional enrichment of IoT sensor data with ERP data for simple Use Case processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| anreicherung | enrichment |
| erp | erp |
| einfache | simple |
| bearbeitung | processing |
| iot | iot |
| case | case |
| und | and |
| bedarf | as |
| use | use |
| von | of |
| für | for |
DE Wenn Sie Daten aus der App mit dem iPhone Backup Extractor unter dem Pfad uk.nhs.nhsx.sonar , sehen Sie, dass eine Reihe von Dateien mit Google Firebase gekoppelt sind und eine Sammlung kleiner Plists (Konfigurationsdateien) für den Rest der App Daten.
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extractor | extractor |
| uk | uk |
| nhs | nhs |
| nhsx | nhsx |
| reihe | series |
| gekoppelt | coupled |
| kleiner | small |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| rest | rest |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| dateien | files |
| app | app |
| daten | data |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
| den | the |
DE DieDatenentdeckung umfasst die Sammlung und Auswertung von Daten aus verschiedenen Quellen und wird häufig verwendet, um Trends und Muster in den Daten zu verstehen
EN Data discovery involves the collection and evaluation of data from various sources and is often used to understand trends and patterns in the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswertung | evaluation |
| verschiedenen | various |
| häufig | often |
| verwendet | used |
| umfasst | involves |
| trends | trends |
| muster | patterns |
| in | in |
| quellen | sources |
| daten | data |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Zero-Party-Daten sind Daten, die Ihre Kunden Ihnen direkt zur Verfügung stellen – Sie besitzen sie, sie möchten, dass Sie sie haben, und ihre Sammlung gewinnt Vertrauen durch einen zustimmungsbasierten Ansatz
EN Zero-party data is data that your customers give to you directly—you own it, they want you to have it, and collecting it wins trust by using a consent-based approach
DE Web-Analyse ist die Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten
EN Web analytics is the collection, gathering, and analysis of data about the behavior of visitors to websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| besuchern | visitors |
| sammlung | collection |
| web | web |
| analyse | analysis |
| ist | is |
| daten | data |
| internetseiten | websites |
| und | and |
| auswertung | analytics |
| die | the |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sammlung von daten sammlung ihrer daten sammlung von erdproben sammlung von luts sammlung von software sammlung von art sammlung von gut sammlung von personenbezogenen sammlung von gebrauchsfertigen sammlung von tools sammlung von fotonegativen sammlung von briccola sammlung von produkt sammlung von wandertouren sammlung von fotografien sammlung von instrumenten sammlung von geschnittenen sammlung von zusammengestellt sammlung von vollständig sammlung von bewertungen sammlung von dateien sammlung von softwaretools sammlung von kostenlosen sammlung von big sammlung von elementen sammlung von artikeln sammlung von ressourcen sammlung von iso sammlung von reaktionen sammlung von kunst sammlung von beweisen sammlung von metadaten sammlung von zertifikaten sammlung von luftbildern sammlung von allem sammlung von cowboystiefeln sammlung von aufgabenzeilennummern sammlung von mess sammlung von open sammlung von hoch sammlung von anwendungen sammlung von stil sammlung von aufgaben sammlung von selbst sammlung von plattformspielen sammlung von datenelementen sammlung von bildern sammlung von simulatoren sammlung von touren sammlung von sauberkeitTraduzir sammlung von daten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe