DE Professioneller DDoS-Schutz: Im Hosting eines Synology-NAS in einem Infomaniak-Rechenzentrum ist ein professioneller DDoS-Schutz enthalten
"professioneller zu gestalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Professioneller DDoS-Schutz: Im Hosting eines Synology-NAS in einem Infomaniak-Rechenzentrum ist ein professioneller DDoS-Schutz enthalten
EN Professional DDoS Protection: By hosting a Synology in an Infomaniak datacenter, you?ll receive professional DDoS protection
alemão | inglês |
---|---|
professioneller | professional |
hosting | hosting |
ddos | ddos |
schutz | protection |
synology | synology |
infomaniak | infomaniak |
rechenzentrum | datacenter |
in | in |
DE VS-R264: Full-HD-Videostreamer und -recorder BD-MP4K: Professioneller 4K-Blu-Ray-/Medienplayer für Tourneebetrieb und Installation BD-MP1: Professioneller Blu-Ray-Player für Tourneebetrieb und Installation
EN VS-R264: Full HD Video Streamer/Recorder BD-MP4K: Professional 4K/UHD Blu-Ray/Multimedia Player for Touring and Installation BD-MP1: Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation
alemão | inglês |
---|---|
installation | installation |
full | full |
hd | hd |
recorder | recorder |
player | player |
professioneller | professional |
und | and |
für | for |
DE VS-R265: 4K/UHD-Streamer und -Recorder BD-MP4K: Professioneller 4K-Blu-Ray-/Medienplayer für Tourneebetrieb und Installation BD-MP1: Professioneller Blu-Ray-Player für Tourneebetrieb und Installation
EN VS-R265: 4K/UHD Video Streamer/Recorder BD-MP4K: Professional 4K/UHD Blu-Ray/Multimedia Player for Touring and Installation BD-MP1: Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation
alemão | inglês |
---|---|
installation | installation |
recorder | recorder |
player | player |
professioneller | professional |
und | and |
für | for |
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
alemão | inglês |
---|---|
cd | cd |
player | player |
medien | media |
bluetooth | bluetooth |
empfänger | receiver |
recorder | recorder |
mit | with |
audio | audio |
professionellen | professional |
und | and |
DE Professioneller DDoS-Schutz: Im Hosting eines Synology-NAS in einem Infomaniak-Rechenzentrum ist ein professioneller DDoS-Schutz enthalten
EN Professional DDoS Protection: By hosting a Synology in an Infomaniak datacenter, you?ll receive professional DDoS protection
alemão | inglês |
---|---|
professioneller | professional |
hosting | hosting |
ddos | ddos |
schutz | protection |
synology | synology |
infomaniak | infomaniak |
rechenzentrum | datacenter |
in | in |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Werkzeuge, die dir helfen, deine Arbeit professioneller zu gestalten
EN Tools that help make your jobs more professional
alemão | inglês |
---|---|
helfen | help |
dir | your |
werkzeuge | tools |
die | that |
zu | professional |
DE Verwenden Sie Video, um Ihre Veranstaltungen professioneller, ansprechender und effektiver zu gestalten. Erfahren Sie, wie BlueJeans Ihre virtuellen Veranstaltungen vollständig unterstützen kann.
EN Use video to make your events more professional, engaging, and effective. See how BlueJeans can fully support your virtual events from a single platform.
alemão | inglês |
---|---|
veranstaltungen | events |
ansprechender | engaging |
effektiver | effective |
virtuellen | virtual |
verwenden | use |
video | video |
kann | can |
unterstützen | support |
sie | see |
ihre | your |
vollständig | fully |
zu | to |
erfahren | and |
DE Wir migrieren mehr als 50,000-Sites pro Jahr und wissen alle ins-and-outs, wie wir den Prozess reibungslos und risikofrei gestalten können! Unser professioneller Migrationsservice umfasst die Übertragung all Ihrer Dateien und Datenbanken. Für nur
EN We migrate more than 50,000 sites per year and know all the ins-and-outs of how to make the process smooth and risk-free! Our professional migration service includes the transfer of all your files and databases. For as low as
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
reibungslos | smooth |
umfasst | includes |
dateien | files |
datenbanken | databases |
sites | sites |
migrieren | migrate |
professioneller | professional |
wir | we |
mehr | more |
für | for |
und | and |
als | as |
mehr als | than |
alle | all |
pro | per |
den | the |
prozess | process |
DE Erstellen Sie Umschläge mit Ihrem Logo darauf, um Ihre Geschäftskorrespondenz professioneller zu gestalten. Verfügbar im Rasterformat und auch im Vektorformat.
EN Create branded envelopes to enhance your business correspondence. Available in both raster and vector formats.
alemão | inglês |
---|---|
umschläge | envelopes |
verfügbar | available |
logo | branded |
ihre | your |
zu | to |
erstellen | create |
darauf | and |
DE Gleich, ob Sie eine .COM, .BIZ oder andere Domain wünschen, Sie können Ihre Marke mit individuellem Websitenamen und E-Mail-Adresse aufbauen. Gestalten Sie Ihre Website und E-Mail-Adresse professioneller und einprägsamer für Ihre Kunden.
EN Whether you want a .COM, .NET, .BIZ or other domain, you can develop your brand with your own website name and email address. Make your website and email address more professional and easy for customers to remember.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
andere | other |
domain | domain |
website | website |
ob | whether |
oder | or |
wünschen | you want |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
und | and |
ihre | your |
marke | brand |
mit | with |
aufbauen | to |
für | for |
eine | a |
können | can |
professioneller | professional |
sie | want |
DE Lerne, hyperrealistische Bildkompositionen zu gestalten, indem du mithilfe professioneller Bildbearbeitungstechniken die Realität neu erfindest
EN Learn to create hyperrealistic visual compositions using professional creative retouching techniques in Photoshop and transform reality
alemão | inglês |
---|---|
realität | reality |
lerne | and |
zu | to |
professioneller | professional |
gestalten | to create |
die | transform |
DE Dies war ein erhebliches Problem, insbesondere für Fachleute in diesem Bereich, da sie häufig mit Substandard-Videodateien arbeiten und diese irgendwie professioneller gestalten mussten
EN This was a significant problem, particularly for professionals in the field because they frequently had to work with sub standard video files and somehow make them appear more professional
alemão | inglês |
---|---|
problem | problem |
insbesondere | particularly |
fachleute | professionals |
bereich | field |
häufig | frequently |
irgendwie | somehow |
mussten | had to |
war | was |
in | in |
und | and |
für | for |
diesem | this |
arbeiten | work |
da | because |
mit | with |
professioneller | professional |
ein | a |
DE Erstellen Sie Umschläge mit Ihrem Logo darauf, um Ihre Geschäftskorrespondenz professioneller zu gestalten. Verfügbar im Rasterformat und auch im Vektorformat.
EN Create branded envelopes to enhance your business correspondence. Available in both raster and vector formats.
alemão | inglês |
---|---|
umschläge | envelopes |
verfügbar | available |
logo | branded |
ihre | your |
zu | to |
erstellen | create |
darauf | and |
DE Wir migrieren mehr als 50,000-Sites pro Jahr und wissen alle ins-and-outs, wie wir den Prozess reibungslos und risikofrei gestalten können! Unser professioneller Migrationsservice umfasst die Übertragung all Ihrer Dateien und Datenbanken. Für nur
EN We migrate more than 50,000 sites per year and know all the ins-and-outs of how to make the process smooth and risk-free! Our professional migration service includes the transfer of all your files and databases. For as low as
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
reibungslos | smooth |
umfasst | includes |
dateien | files |
datenbanken | databases |
sites | sites |
migrieren | migrate |
professioneller | professional |
wir | we |
mehr | more |
für | for |
und | and |
als | as |
mehr als | than |
alle | all |
pro | per |
den | the |
prozess | process |
DE Wir migrieren mehr als 50,000-Sites pro Jahr und wissen alle ins-and-outs, wie wir den Prozess reibungslos und risikofrei gestalten können! Unser professioneller Migrationsservice umfasst die Übertragung all Ihrer Dateien und Datenbanken. Für nur
EN We migrate more than 50,000 sites per year and know all the ins-and-outs of how to make the process smooth and risk-free! Our professional migration service includes the transfer of all your files and databases. For as low as
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
reibungslos | smooth |
umfasst | includes |
dateien | files |
datenbanken | databases |
sites | sites |
migrieren | migrate |
professioneller | professional |
wir | we |
mehr | more |
für | for |
und | and |
als | as |
mehr als | than |
alle | all |
pro | per |
den | the |
prozess | process |
DE Werkzeuge, die dir helfen, deine Arbeit professioneller zu gestalten
EN Tools that help make your jobs more professional
alemão | inglês |
---|---|
helfen | help |
dir | your |
werkzeuge | tools |
die | that |
zu | professional |
DE Sobald Ihre Arbeit beendet ist, lernen Sie, sie professioneller zu gestalten, indem Sie den Stoff auf der Rückseite des Rahmens nähen, bevor Sie ihn an eine Wand hängen.
EN Once your work is finished, you will learn to give it a more professional finish by sewing the fabric through the back of the frame, before hanging it on a wall.
alemão | inglês |
---|---|
stoff | fabric |
rahmens | frame |
nähen | sewing |
wand | wall |
hängen | hanging |
rückseite | the back |
arbeit | work |
ihre | your |
lernen | learn |
indem | by |
ihn | it |
ist | is |
eine | a |
sobald | once |
beendet | finished |
zu | to |
den | the |
DE Werkzeuge, die dir helfen, deine Arbeit professioneller zu gestalten
EN Tools that help make your works more professional
alemão | inglês |
---|---|
helfen | help |
dir | your |
werkzeuge | tools |
die | that |
zu | professional |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
alemão | inglês |
---|---|
westin | westin |
amp | amp |
kinder | kids |
lei | lei |
ankunft | arriving |
maui | maui |
resort | resort |
spa | spa |
oder | or |
können | can |
in | upon |
als | as |
gestalten | making |
eigenen | own |
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
alemão | inglês |
---|---|
foto | photo |
postkarten | postcards |
amp | amp |
app | app |
versenden | send |
deine | the |
gedruckten | printed |
international | internationally |
und | and |
DE Wir übernehmen Verantwortung für das Wohlergehen unserer Nutzer auf Pinterest und gestalten unsere Richtlinien und unser Produkt proaktiv so, dass es Menschen unterstützt, ermutigt und inspiriert, das Leben zu gestalten, das sie lieben
EN We take responsibility for the wellbeing of our users on Pinterest and proactively design our policies and our product in a way that it supports, encourages and inspires people to create the life they love
alemão | inglês |
---|---|
verantwortung | responsibility |
nutzer | users |
richtlinien | policies |
proaktiv | proactively |
menschen | people |
unterstützt | supports |
ermutigt | encourages |
inspiriert | inspires |
produkt | product |
es | it |
übernehmen | take |
gestalten | design |
für | for |
leben | life |
zu | to |
unsere | our |
lieben | a |
dass | that |
und | and |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
alemão | inglês |
---|---|
signatur | signature |
visuell | visually |
gestalten | design |
klicken | click |
kleine | small |
texteditor | text editor |
im | in the |
öffnet | open |
bild | image |
symbol | icon |
ihre | your |
können | can |
möchten | want to |
ein | a |
DE Die Mitarbeiter sind der Mittelpunkt unserer Entwicklung: Dank ihrer Erfahrungen, Visionen und Leidenschaften gestalten wir Produkte auf Mass, die den italienischen Lebensstil in Außenanlagen weltweit gestalten
EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | people |
mittelpunkt | core |
erfahrungen | experience |
entwicklung | development |
weltweit | world |
italienischen | the |
sind | are |
produkte | products |
und | bringing |
gestalten | style |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
alemão | inglês |
---|---|
bieten | provide |
wechsel | switching |
reibungsloser | smoother |
besseres | better |
gestalten | make |
können | can |
nutzung | use |
beispiel | example |
zwischen | between |
mehreren | multiple |
ein | a |
den | the |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
alemão | inglês |
---|---|
signatur | signature |
visuell | visually |
gestalten | design |
klicken | click |
kleine | small |
texteditor | text editor |
im | in the |
öffnet | open |
bild | image |
symbol | icon |
ihre | your |
können | can |
möchten | want to |
ein | a |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Infrastruktur und Prozessabläufe von Anfang an flexibel zu gestalten. Das ermöglicht Ihnen und Ihren Kunden, sofort mit Veränderungsprozessen zu beginnen und die Zukunft gemeinsam zu gestalten.
EN We help you build flexibility into your infrastructure and processes from the start so that straight away you and your customers can start shaping your future together.
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
flexibel | flexibility |
ermöglicht | can |
kunden | customers |
zukunft | future |
wir | we |
mit | straight |
und | and |
unterstützen | help |
von | away |
anfang | the start |
gestalten | build |
ihnen | the |
beginnen | start |
DE Sie lernen, Ihren eigenen Code zu schreiben, und Sie ändern die Art und Weise, wie Sie das Web anzeigen (und gestalten), und verstehen, wie es im Inneren funktioniert und wie Sie eine reaktionsfähige Website entwerfen, um sie effektiver zu gestalten
EN Learn to write your own code and change the way you see and design the web by understanding its inner workings and how to achieve more effective responsive websites
alemão | inglês |
---|---|
code | code |
web | web |
ändern | change |
weise | way |
entwerfen | design |
zu | to |
inneren | inner |
ihren | your |
website | by |
effektiver | more effective |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
alemão | inglês |
---|---|
bieten | provide |
wechsel | switching |
reibungsloser | smoother |
besseres | better |
gestalten | make |
können | can |
nutzung | use |
beispiel | example |
zwischen | between |
mehreren | multiple |
ein | a |
den | the |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
alemão | inglês |
---|---|
westin | westin |
amp | amp |
kinder | kids |
lei | lei |
ankunft | arriving |
maui | maui |
resort | resort |
spa | spa |
oder | or |
können | can |
in | upon |
als | as |
gestalten | making |
eigenen | own |
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.
DE Um deinen Shop zu gestalten, besuche Gestalten der Shop-Seiten.
EN To style your store, visit Styling store pages.
DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.
EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
alemão | inglês |
---|---|
agentur | agency |
kunden | clients |
semrush | semrush |
guru | guru |
optimal | best |
berater | consultant |
paket | plan |
oder | or |
seo | seo |
zahlreichen | numerous |
mit | with |
wirst | will |
sein | be |
professioneller | professional |
dem | the |
du | you |
ein | a |
DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller
EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron
alemão | inglês |
---|---|
hobby | hobby |
kochen | cook |
fühlst | feel |
schürze | apron |
was | whatever |
ein | an |
mit | like |
ist | more |
einer | a |
DE Music Radio Creative ist der beste Ort, um Voice-over und Intros in professioneller Qualität zu bekommen.
EN Music Radio Creative is the best place to get professional-quality voiceovers and intros.
alemão | inglês |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
ort | place |
professioneller | professional |
qualität | quality |
und | and |
zu | to |
ist | is |
beste | the best |
der | the |
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
EN You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
alemão | inglês |
---|---|
vorschau | preview |
podcast | podcast |
einfach | easily |
stimmen | voices |
extrem | extremely |
viel | much |
ihren | your |
zu | to |
und | and |
können | can |
erhalten | get |
DE Handel ohne eine CDP bedeutet, Handel blind zu betreiben. Werden Sie professioneller, indem Sie die vielfältigen Kundendaten in einem einzigen 360-Grad-Profil zusammenfassen.
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
alemão | inglês |
---|---|
handel | commerce |
cdp | cdp |
profil | profile |
indem | by |
ohne | without |
zu | share |
in | into |
einzigen | a |
DE Maschinelle Übersetzung oder professioneller Übersetzungsservice? – Die richtige Mischung für Ihren globalen Erfolg
EN Want to boost your translation quality? Start with content authoring
alemão | inglês |
---|---|
ihren | your |
die | to |
DE Wir haben ein ganzes Team professioneller Kundenbetreuer, Lösungsingenieure, Marketingexperten und Strategen, die Ihnen dabei helfen, Nutzen aus Social Media zu ziehen. Füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus und wir melden uns bei Ihnen!
EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!
alemão | inglês |
---|---|
füllen | fill |
melden | account |
team | team |
untenstehende | below |
einfach | just |
zu | to |
social | social |
und | and |
media | media |
wir | we |
helfen | help |
DE Von KMUs bis hin zu Fortune 500-Unternehmen suchen unsere Kunden auf Markenseite jeden Tag auf der Agenturpartner-Plattform nach professioneller Marketingunterstützung.
EN From SMBs to Fortune 500 companies, every day our brand-side clients look for professional marketing support on the Agency Partners platform.
alemão | inglês |
---|---|
fortune | fortune |
kunden | clients |
unternehmen | companies |
plattform | platform |
zu | to |
unsere | our |
hin | from |
suchen | look |
DE Professioneller Sound für deine Videos und Designprojekte
EN Professional sound for your videos and design projects
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
professioneller | professional |
und | and |
für | for |
sound | sound |
DE Professioneller Fotograf mit einer bemerkenswerten Sensibilität für Architektur und Reisen. Arbeitet für die Presse in...
EN Professional photographer with a notable sensitivity for architecture and travel. Works for the press in France...
alemão | inglês |
---|---|
fotograf | photographer |
sensibilität | sensitivity |
architektur | architecture |
reisen | travel |
arbeitet | works |
presse | press |
in | in |
mit | with |
für | for |
und | and |
professioneller | professional |
einer | a |
die | the |
DE Als professioneller Fotograf seit 1999 und leidenschaftlicher Astronom, Spezialist für Nacht- und Taglandschaften, führt mich meine...
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead...
alemão | inglês |
---|---|
fotograf | photographer |
spezialist | specialist |
führt | lead |
professioneller | professional |
meine | my |
als | in |
und | and |
DE Mit dem wachsenden Bedarf von Unternehmen an einer sicheren File Sharing Lösung auf Enterprise-Ebene und mit professioneller Unterstützung und Beratung wurde 2011 die ownCloud Inc
EN With the increased need from companies to have a secure file sharing solution on an enterprise level and with professional support and consulting, in 2011 the ownCloud Inc
alemão | inglês |
---|---|
file | file |
sharing | sharing |
lösung | solution |
owncloud | owncloud |
ebene | level |
enterprise | enterprise |
inc | inc |
unternehmen | companies |
mit | with |
unterstützung | support |
und | and |
beratung | consulting |
dem | the |
an | an |
einer | a |
sicheren | to |
die | increased |
DE Aber es macht auch viel Platz auf Ihrem Schreibtisch frei und fühlt sich viel professioneller an
EN But it also frees up a lot of space on your desk and feels much more professional
alemão | inglês |
---|---|
platz | space |
schreibtisch | desk |
es | it |
und | and |
auch | also |
viel | much |
fühlt | feels |
aber | but |
ihrem | a |
DE Die meisten Mikrofone, die an Kopfhörer oder Headsets angeschlossen sind, haben eine ziemlich schlechte Audioqualität, also lassen Sie uns etwas finden, das Sie professioneller klingen lässt
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional
alemão | inglês |
---|---|
angeschlossen | attached |
schlechte | poor |
finden | find |
mikrofone | microphones |
kopfhörer | headphones |
oder | or |
headsets | headsets |
ziemlich | pretty |
also | to |
professioneller | professional |
DE den Konsum von Alkohol mit gesundheitlichen Vorteilen oder der Verbesserung sozialer, sexueller, sportlicher oder professioneller Leistung in Verbindung bringen
EN associate the consumption of alcohol to having health benefits or improving social, sexual, athletic, or professional performance;
alemão | inglês |
---|---|
konsum | consumption |
alkohol | alcohol |
gesundheitlichen | health |
vorteilen | benefits |
oder | or |
verbesserung | improving |
sozialer | social |
sexueller | sexual |
leistung | performance |
den | the |
DE Das Projekt wurde ein riesiger Erfolg – auch dank Amplexor: Mit hochkompetenter Analyse, engagierter Arbeit, technischem Fachwissen, professioneller Herangehensweise und einem flexiblen Team vor Ort.
EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
amplexor | amplexor |
technischem | technical |
team | team |
das | it |
projekt | project |
auch | highly |
und | and |
mit | part |
professioneller | professional |
DE Ning half mir dabei, meine Idee zu einem Geschäft zu machen. Ich ziehe meine Inspirationen aus meinem Hobby und bin jetzt ein professioneller Designer mit eigener Webseite.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
alemão | inglês |
---|---|
half | helped |
inspirationen | inspiration |
hobby | hobby |
designer | designer |
webseite | website |
jetzt | now |
dabei | with |
idee | ideas |
zu | to |
ich | i |
meine | my |
geschäft | business |
aus | from |
ein | a |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções