DE Mit „Precisely und seine Partner“ bezeichnen wir eine größere Gruppe verschiedener juristischer Personen. Einzelheiten zu Precisely und den Partnern, für die diese Datenschutzrichtlinie gilt, finden Sie unter: Juristische Personen.
Traduzir "precisely diese marke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precisely diese marke" de alemão para inglês
Traduções de precisely diese marke
"precisely diese marke" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de precisely diese marke
alemão
inglês
EN When we refer to “Precisely and its Affiliates”, we are referring to a wider group of different legal entities. Details of both Precisely and those of its Affiliates to whom this Privacy Policy applies are listed at: Legal Entities.
DE Das Fehlen einer Marke auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Precisely diese Marke nicht verwendet oder nicht aktiv vermarktet oder dass die Marke in ihrem relevanten Markt keine Bedeutung hat.
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| aktiv | actively |
| vermarktet | marketed |
| markt | market |
| oder | or |
| seite | page |
| bedeutet | to |
| verwendet | use |
| relevanten | relevant |
| einer | a |
| nicht | not |
| dass | that |
DE Aufgrund der großen Zahl von Produkten, die von Precisely und dessen Tochtergesellschaften vermarktet werden, kann für diese Liste keine Vollständigkeit angenommen werden
EN Because of the large number of products marketed by Precisely and its associated companies, this list cannot be assumed to be complete
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| vermarktet | marketed |
| angenommen | assumed |
| zahl | number of |
| großen | large |
| und | and |
| liste | list |
| aufgrund | to |
DE Diese Liste stellt keine umfassende Liste aller Marken von Precisely dar.
EN This list is not a comprehensive list of all Precisely trademarks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| marken | trademarks |
| precisely | precisely |
| umfassende | comprehensive |
| keine | not |
| diese | this |
| aller | a |
| stellt | of |
DE Über diese E-Mail-Adresse erreichen Sie uns am schnellsten und effizientesten, wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Precisely und/oder seine Partner haben.
EN Contacting us at this email address is the quickest and most efficient method of addressing any issues you may have relating to this Privacy Policy or Precisely’s and/or its Affiliates’ processing of your Personal Data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | most |
| effizientesten | most efficient |
| verarbeitung | processing |
| partner | affiliates |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| schnellsten | quickest |
| und | and |
| zu | to |
| daten | data |
| uns | us |
| personenbezogenen | the |
DE Datenintegrationslösungen von Precisely – Setzen Sie Ihr Datenpotenzial frei
EN Data Integration Solutions from Precisely - Unlock your data potential
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | your |
DE Mit Connect bietet Precisely leistungsstarke Lösungen für den direkten Zugriff, das Verständnis und die Transformation komplexer Mainframe-Daten
EN Precisely offers high-performance solutions built on its Connect product to directly access, understand, and transform complex mainframe data
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| precisely | precisely |
| lösungen | solutions |
| komplexer | complex |
| connect | connect |
| zugriff | access |
| daten | data |
| mit | directly |
| den | to |
| die | transform |
| und | and |
DE Mit Precisely können Sie Anwendungsdaten streamen, wann und wo Sie sie benötigen
EN Precisely helps you stream application data when and where you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| anwendungsdaten | application data |
| streamen | stream |
| wann | when |
| wo | where |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Precisely bietet Datenintegrationslösungen, mit denen Sie genau die Daten verschieben können, die Sie brauchen, wann und wo Sie sie am meisten benötigen
EN Precisely offers data integration solutions that let you move exactly the data you want, when and where you need it most
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| verschieben | move |
| precisely | precisely |
| wann | when |
| wo | where |
| daten | data |
| und | and |
| genau | exactly |
| meisten | the |
DE Die Datenintegrationslösungen von Precisely können Cloud-Migrationen vereinfachen, indem sie den Cloudumgebungen Legacy-Datenquellen zugänglich machen und Data-Lineage bieten.
EN Precisely’s data integration solutions can help to facilitate cloud migrations by making legacy data sources accessible to cloud environments and providing data lineage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugänglich | accessible |
| bieten | providing |
| cloud | cloud |
| migrationen | migrations |
| data | data |
| indem | by |
| können | can |
| vereinfachen | facilitate |
| und | and |
DE Mehr über Datenintegritätslösungen von Precisely erfahren
EN Find out more about Precisely data integration solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE IBM i-Lösungen zur Einhaltung von Sicherheitsvorschriften – Precisely
EN IBM i Solutions for Compliance with Security Regulations - Precisely
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| lösungen | solutions |
| einhaltung | compliance |
DE Erfüllen Sie IT-Sicherheitsvorschriften und Audit-Anforderungen in Bezug auf Compliance-Überwachung, Zugriffskontrolle und Datenschutz in IBM i-Umgebungen mit den Sicherheitslösungen von Precisely.
EN Comply with IT security regulations and meet auditor requirements for compliance monitoring, access control, and data privacy in IBM i environments with security solutions from Precisely
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| ibm | ibm |
| sicherheitslösungen | security solutions |
| precisely | precisely |
| umgebungen | environments |
| compliance | compliance |
| anforderungen | requirements |
| erfüllen | meet |
| in | in |
| datenschutz | privacy |
| mit | with |
| und | and |
| sie | it |
DE Erfahren Sie mehr über die IBM i-Lösungen von Precisely zur Einhaltung von Sicherheitsvorschriften
EN Find out more about Precisely IBM i solutions for compliance with security regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| precisely | precisely |
| einhaltung | compliance |
| lösungen | solutions |
| mehr | more |
| sie | out |
| zur | for |
| erfahren | find out |
DE Auf dieser Seite werden nicht alle von Precisely Holdings, LLC verwendeten Common Law-Marken aufgelistet
EN Not all common law marks used by Precisely Holdings, LLC are listed on this page
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| holdings | holdings |
| llc | llc |
| verwendeten | used |
| aufgelistet | listed |
| marken | marks |
| alle | all |
| seite | page |
| nicht | not |
| common | common |
| dieser | this |
| auf | on |
| werden | are |
| von | by |
DE Willkommen bei der Precisely-Datenschutzrichtlinie!
EN Welcome to the Precisely Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| der | the |
| bei | to |
DE Precisely und seine Partner respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten sich, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen
EN Precisely and its Affiliates respect your privacy and are committed to protecting your Personal Data
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| partner | affiliates |
| respektieren | respect |
| daten | data |
| schützen | protecting |
| privatsphäre | privacy |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| und | and |
| ihre | your |
DE Tochtergesellschaften (beispielsweise kann eine Entität von Precisely oder dessen Tochtergesellschaften personenbezogene Daten aus externen Quellen erhalten)
EN Affiliates (e.g., one entity amongst Precisely and its Affiliates may receive Personal Data from others)
| alemão | inglês |
|---|---|
| tochtergesellschaften | affiliates |
| precisely | precisely |
| daten | data |
| erhalten | receive |
| aus | from |
| eine | one |
DE Tochtergesellschaften (beispielsweise kann eine Entität von Precisely oder dessen Tochtergesellschaften personenbezogene Daten für andere Entitäten freigeben)
EN Affiliates (e.g., one entity amongst Precisely and its Affiliates may share Personal Data with others)
| alemão | inglês |
|---|---|
| tochtergesellschaften | affiliates |
| precisely | precisely |
| daten | data |
| andere | others |
| für | and |
| von | share |
DE Um eine solche Anfrage zu stellen, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@precisely.com.
EN To make such a request, please contact us at privacy@precisely.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| precisely | precisely |
| bitte | please |
| uns | us |
| eine | a |
| zu | to |
| anfrage | request |
DE Anfragen zur Offenlegung oder Löschung personenbezogener Daten können Sie unter privacy@precisely.com stellen.
EN You may submit a request to know or a request to delete Personal Data via privacy@precisely.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| daten | data |
| anfragen | request |
| oder | or |
| privacy | privacy |
| löschung | delete |
| unter | to |
| sie | you |
DE Wenn Sie eine Beschwerde zu dieser Datenschutzrichtlinie oder unseren Verfahren im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten über Sie haben, nehmen Sie bitte unter folgender E-Mail-Adresse Kontakt mit uns auf: privacy@precisely.com
EN If you would like to make a complaint regarding this Privacy Policy or our practices in relation to Personal Data about you, please contact us at: privacy@precisely.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschwerde | complaint |
| verfahren | practices |
| precisely | precisely |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| daten | data |
| bitte | please |
| oder | or |
| kontakt | contact |
| uns | us |
| privacy | privacy |
| zu | to |
| eine | a |
| mit | our |
| personenbezogenen | personal |
| sie | you |
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| verbunden | connected |
| fühlen | feel |
| konkurrenten | competitor |
| kaufen | buy |
| ausgaben | spending |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| mit | with |
| marke | brand |
| statt | to |
| einer | a |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| amt | office |
| besuchen | visit |
| eu | eu |
| britischen | uk |
| eigentum | property |
| registrieren | register |
| können | can |
| der | the |
| zu | to |
DE Wenn Sie nach einer bestimmten Marke suchen, können Sie die Navigation nach Marke verwenden. Unten finden Sie eine Liste der Marken, die wir vertreiben. Klicken Sie auf die Marke, die Sie interessiert.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| klicken | click |
| interessiert | interested |
| verwenden | use |
| marke | brand |
| finden | find |
| wir | we |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| können | can |
| marken | brands |
| liste | list |
| unten | the |
DE 2020 hat der Audi-Konzern rund 1,693 Millionen Automobile der Marke Audi sowie 7.430 Sportwagen der Marke Lamborghini und 48.042 Motorräder der Marke Ducati an Kund_innen ausgeliefert
EN In 2020, the Audi Group delivered to customers about 1.693 million automobiles of the Audi brand, 7,430 sports cars of the Lamborghini brand and 48,042 motorcycles of the Ducati brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| automobile | automobiles |
| audi | audi |
| motorräder | motorcycles |
| ausgeliefert | delivered |
| konzern | group |
| und | and |
| marke | brand |
| innen | in |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Sind die Ergebnisse für den heutigen Markt verständlich? Macht es für diese Marke in ihrem Wettbewerbsumfeld Sinn? Ist es für diese Marke wirklich sinnvoll, sich auf dieses oder jenes Thema zu konzentrieren, das in den Analysen ermittelt wurde?
EN Are the results understandable by the market today? Does it make sense for this brand in its competitive landscape? Does it really make sense for this brand to focus on this or that type of topic identified in the analyses?
| alemão | inglês |
|---|---|
| verständlich | understandable |
| sinn | sense |
| thema | topic |
| analysen | analyses |
| es | it |
| oder | or |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| marke | brand |
| jenes | that |
| für | for |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| dieses | this |
| konzentrieren | focus |
DE Marke ist eine Kombination aus Unternehmensgeschichte, Zielgruppe, Werten und Geschäftszielen. Mit dem Ansatz von Andersen verwandeln wir diese Komponenten in eine starke und wettbewerbsfähige Marke.
EN Brand is a combination of company history, target audience, values, and business goals. With Andersen’s approach, we will transform these components into a strong and competitive brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marke | brand |
| unternehmensgeschichte | history |
| werten | values |
| komponenten | components |
| starke | strong |
| wettbewerbsfähige | competitive |
| ansatz | approach |
| in | into |
| kombination | combination |
| wir | we |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| mit | with |
| diese | these |
| von | of |
DE Wenn eine Marke diese Gruppen als Verbrauchergemeinschaften erkennt, kann dies zu einem persönlicheren Austausch mit ihnen führen. Und wenn sich Verbrauchergemeinschaften von einer Marke anerkannt fühlen, reagieren sie mit größerer Loyalität.
EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| erkennt | recognizes |
| austausch | exchanges |
| anerkannt | recognized |
| fühlen | feel |
| reagieren | respond |
| loyalität | loyalty |
| gruppen | groups |
| kann | can |
| wenn | when |
| marke | brand |
| als | as |
| mit | with |
| größerer | more |
| diese | these |
| sie | personal |
| und | and |
DE Ist Ihre Marke mittelgroß? Ein Startup? Eine gut etablierte Marke? Notieren Sie sich, wie Verbraucher auf vorherige Preisänderungen reagiert und wie diese Änderungen die allgemeinen Umsätze beeinflusst haben.
EN Is your brand mid-sized? A start-up? A well-established brand? Take note of how your consumers reacted to previous price changes and how those changes affected overall sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| etablierte | established |
| notieren | note |
| verbraucher | consumers |
| allgemeinen | overall |
| umsätze | sales |
| beeinflusst | affected |
| preis | price |
| Änderungen | changes |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| sie | take |
| ist | is |
| ein | a |
| startup | start |
DE Wenn eine Marke diese Gruppen als Verbrauchergemeinschaften erkennt, kann dies zu einem persönlicheren Austausch mit ihnen führen. Und wenn sich Verbrauchergemeinschaften von einer Marke anerkannt fühlen, reagieren sie mit größerer Loyalität.
EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| erkennt | recognizes |
| austausch | exchanges |
| anerkannt | recognized |
| fühlen | feel |
| reagieren | respond |
| loyalität | loyalty |
| gruppen | groups |
| kann | can |
| wenn | when |
| marke | brand |
| als | as |
| mit | with |
| größerer | more |
| diese | these |
| sie | personal |
| und | and |
DE Zwei von drei Gen Zers (66%) gaben an, eine Marke gefunden zu haben, die ihnen gefälltwerden sie diese Marke noch lange kaufen
EN Two in three Gen Zers (66%) said once they find a brand they like, they will continue to buy that brand for a long time
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | find |
| gen | gen |
| zers | zers |
| lange | long |
| drei | three |
| marke | brand |
| sie | once |
| kaufen | buy |
| zwei | two |
| eine | a |
| zu | to |
DE Mit welchen Worten Sie Ihre Marke repräsentieren ist äußerst wichtig, denn diese beeinflussen stark die allgemeine Wahrnehmung Ihrer Marke
EN The words you choose to represent your brand are extremely important as they heavily influence overall brand perception
| alemão | inglês |
|---|---|
| äußerst | extremely |
| wichtig | important |
| beeinflussen | influence |
| stark | heavily |
| allgemeine | overall |
| wahrnehmung | perception |
| repräsentieren | represent |
| marke | brand |
| ihre | your |
| worten | you |
| denn | the |
DE Sie erkennen nicht nur ihr Logo, sondern wissen auch, dass die Marke Ihnen im Bedarfsfall Verbände und Pflege bietet. Im Gegenzug ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie sich gezielt für diese Marke entscheiden.
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
DE Die Verwendung von Archetypen in Ihrer Marke kann dazu beitragen, diese Wünsche zu erfüllen und Ihre Marke sympathischer zu machen.
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markenstimme | brand voice |
| treu | true |
| spaß | fun |
| trends | trends |
| nicht | not |
| aktuellen | current |
| marke | brand |
| mit | with |
| eine | a |
| zu | to |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Unsere Marke ist nicht unser Design, unsere Produkte oder unser Logo – unsere Marke ist das Gefühl, dass wir anderen vermitteln
EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel
DE Bei der Erstellung einer einzigartigen Marke sollten Sie die bestmögliche Unterstützung erhalten. Unsere globale Community aus Design-Expert:innen hilft Ihnen dabei, Ihre Marke weiterzuentwickeln mit einem Paket aus Logo- und Website-Design.
EN Creating a unique brand shouldn’t all be left up to you. Our global community of design experts takes the headache away, elevating your brand with a web and logo bundle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| community | community |
| paket | bundle |
| expert | experts |
| website | web |
| logo | logo |
| design | design |
| einzigartigen | a |
| marke | brand |
| unsere | our |
| dabei | with |
| ihre | your |
| und | and |
| innen | to |
DE Gemeinsam erschaffen wir Ihre Marke neu, digitalisieren Ihre Marke oder optimieren das Markenerlebnis Ihrer Kunden.
EN Together, we'll reinvigorate your brand, digitise your brand, or enhance your brand experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marke | brand |
| digitalisieren | digitise |
| optimieren | enhance |
| markenerlebnis | brand experience |
| gemeinsam | together |
| oder | or |
| ihre | your |
DE Monitoring der Marke in Echtzeit, um sicherzustellen, dass alle Teams Zugriff auf das aktuelle Messaging haben und Ihre Marke in allen globalen Märkten einheitlich auftritt.
EN Real-time brand monitoring ensures that all teams have access to the latest messaging, so that your brand is continuously in compliance in all global markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| teams | teams |
| zugriff | access |
| messaging | messaging |
| globalen | global |
| märkten | markets |
| marke | brand |
| echtzeit | real-time |
| ihre | your |
| in | in |
| der | the |
| alle | all |
| dass | that |
DE Unleashed baut den Omnichannel-Support Marke um Marke aus
EN Wise: Strengthening customer communication with Zendesk
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | zendesk |
| aus | with |
DE Die vorstehende Liste ist freibleibend. Das Fehlen einer Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname aus dieser Liste stellt keinen Verzicht Pelis Rechte in dieser Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname.
EN The foregoing list is subject to change. The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungsmarke | service mark |
| verzicht | waiver |
| rechte | rights |
| logo | logo |
| oder | or |
| in | in |
| ist | is |
| marke | brand |
| markenzeichen | trademark |
| liste | list |
| aus | from |
| stellt | the |
| fehlen | absence |
| einer | a |
DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.
EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöht | increases |
| engagement | engagement |
| marke | brand |
| einem | a |
| die | of |
| auf | on |
| suchmaschinen | search |
DE Der Wiedererkennungswert einer Marke ist unerlässlich, wenn Sie eine Chance haben wollen, Ihre Marke erfolgreich aufzubauen. Und wenn Sie wissen,...
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| erfolgreich | successfully |
| aufzubauen | building |
| marke | brand |
| ist | is |
| ihre | your |
| der | of |
| sie | you |
| wissen | know |
| unerlässlich | essential |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
precisely diese marke marke um marke marke diese gruppen precisely dar precisely datenintegrationslösungen von precisely einzelheiten zu precisely entität von precisely marke marke abzustimmen marke gewinnen deine marke marke angepasst marke sinnvoll marke entsprechend marke interagiert beauty marke marke bekannter marke weiterzuentwickeln deiner marke meine marke marke godiva erstklassige marke globale marke top marke marke transparent marke salewa marke unterliegt farben ihrer marke marke muss bekanntheit deiner marke marke interagieren – konsistente marke marke global erfolgreiche marke deine marke langfristig eigene marke marke relevant marke verfolgen seine marke eingetragene marke marke kontakt marke bekannt einzigartige marke marke kommuniziert marke weiter echten marke jede marke digitale marke marke freigegeben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe