Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nahtlose implementierung möglich" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nahtlose implementierung möglich" de alemão para inglês

Traduções de nahtlose implementierung möglich

"nahtlose implementierung möglich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nahtlose best continuous quality seamless seamlessly smooth well
implementierung access after any application applications are build code configuration customer customers deploy deploying deployment design development experience features help implement implementation implementation of implemented implementing integration learning maintenance make management marketing network offer operations performance platform process processes product products program project projects provides server service services set software support system systems team teams technologies technology through to help to implement to the tools training use user users using way web with work
möglich a able after all also and any are as at at the available based be because been but by can can be check could create do does each even example few find for for the from from the get has have here how i if including information into is it it is its it’s just keep know like ll made make make it makes making many may may be more most much need need to new no now of of the offer on one open or other our out own performance possible provide see set should since site so solutions some such take than that the their them then there these they things this this is those through time to to be to create to get to have to make to the up up to us use using want we we are we can we have what when where whether which while why will will be with without work would would like would like to you you can you want your

Tradução de alemão para inglês de nahtlose implementierung möglich

alemão
inglês

DE Dank sofort betriebsbereiter, branchenspezifischer Funktionen und benutzerfreundlicher Designprinzipien ist eine nahtlose Implementierung möglich

EN With out-of-the-box, industry-specific capabilities and user-friendly principles embedded in the design, implementation is seamless

alemão inglês
funktionen capabilities
nahtlose seamless
implementierung implementation
und and
ist is
dank with
sofort in

DE Abstrakte nahtlose Schleife von 3D machen Neonkreis. Blau und lila Neon kreisen abstrakte futuristische Hi-Tech-Hintergrund nahtlose Schleife. Video 3D-Animation Ultra HD 4K 3840x2160

EN White double fluorescent light turns on alternately on the ceiling of a dark, cold industrial room. Scary twinkling neon light. Cinematic concept. Close up. Turning movement. 3d animation

alemão inglês
neon neon
animation animation
von of
blau the

DE Mit einer Auflösung von 14 MP bietet diese Multisensor-Kamera das nahtlose Stitching aller vier Bilder für eine nahtlose 180°-Panoramaübersicht von ausgedehnten Flächen mit ausgezeichneter Bildverwertbarkeit

EN With 14 MP resolution, this multisensor camera offers seamless stitching of all four images to deliver a seamless 180° panoramic overview of extensive areas and excellent image usability

alemão inglês
auflösung resolution
nahtlose seamless
ausgezeichneter excellent
kamera camera
panorama panoramic
übersicht overview
bietet offers
bilder images
mit with
vier four
diese this
von of
aller to

DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.

EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.

alemão inglês
ältere older
cloud cloud
nahtlose seamless
enterprise enterprise
schnelle fastest
technologien technologies
tools tooling
software software
apps apps
anstatt to
ist is
implementierung deployment
für for
bietet gives
extrem most
und and

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]

EN PRESS RELEASE – REGULATED INFORMATION GLOBAL GRAPHICS PLC COMPLETES ACQUISITION OF HYBRID SOFTWARE GROUP Cambridge (UK), 13 January 2021: [...]

alemão inglês
deutschland global
implementierung software
kommunikation information
von of

DE Nicht-invasive und nahtlose Implementierung zur Vermeidung unnötiger Risiken

EN Enables end-to-end management of the compliance process across the organization.

alemão inglês
zur to

DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.

EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.

alemão inglês
ältere older
cloud cloud
nahtlose seamless
enterprise enterprise
schnelle fastest
technologien technologies
tools tooling
software software
apps apps
anstatt to
ist is
implementierung deployment
für for
bietet gives
extrem most
und and

DE Nicht-invasive und nahtlose Implementierung zur Vermeidung unnötiger Risiken

EN Non-intrusive and seamless deployment to avoid unnecessary risks

alemão inglês
nahtlose seamless
implementierung deployment
risiken risks
zur to
und and
vermeidung avoid

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]

alemão inglês
schnellen rapidly
von from
einen a

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, effizienten Ablauf zur Gravur von Tiefdruckzylindern für ihre Kunden.

EN (Freiburg, Germany) 4Packaging has installed HYBRID Software PACKZ and CLOUDFLOW to assure seamless communication between the 4Packaging MIS/ERP and a fast, efficient means to engrave gravure cylinders for their customers.

alemão inglês
freiburg freiburg
implementierung software
nahtlose seamless
kommunikation communication
erp erp
schnellen fast
effizienten efficient
kunden customers
deutschland germany
und and
für for

DE Reibungslose und nahtlose Implementierung

EN Smooth and seamless implementation

alemão inglês
implementierung implementation
und and
nahtlose seamless
reibungslose smooth

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen,

EN Meet Les Cartonnages Bes, a folding carton printing company from France, who's goal was to use less paper and

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE Die Modellschicht befasst sich mit der Implementierung von Modellen und damit mit der Implementierung von Verhaltensweisen, Nachrichten, Zuständen, Zustandsbindungen usw., wie sie in einer oder mehreren Modellspezifikationen definiert sind.

EN The Model Layer is concerned with the implementation of Models and as such, the implementation of behaviors, Messages, States, State Bindings and so on, as defined in one or more model specifications.

alemão inglês
verhaltensweisen behaviors
usw and so on
definiert defined
modellen models
oder or
in in
implementierung implementation
mit with
nachrichten messages
und and

DE Es wird empfohlen, dass bei der Implementierung von Microservices ein erhebliches Maß an Voraussicht und Planung in das Design und die grundlegende Implementierung einfließen

EN It is recommended that when implementing microservices, a significant amount of forethought and planning go into the design and basic implementation

alemão inglês
empfohlen recommended
microservices microservices
es it
planung planning
design design
in into
dass that
und and
implementierung implementation
wird the

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung

EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation

alemão inglês
webinar webinar
modells model
maschinelles machine
strategie strategy
lernen learning
implementierung implementation

DE Design Die Auswahl der Zeichen, aus denen die für Base64 erforderlichen 64 Zeichen bestehen, variiert von Implementierung zu Implementierung

EN Design The particular choice of characters to make up the 64 characters required for Base64 varies between implementations

DE und andere machen es möglich inspirierendes zitat von michael jordan, mach es möglich michael jordan, basketball, michael jordan, jordan, nba, chicago bulls, sport, mj, mach es möglich, zitat, inspirierend, motivierend, lebron james

EN basketball, michael jordan, jordan, nba, chicago bulls, sports, mj, make it happen, quote, inspirational, motivational, lebron james

alemão inglês
zitat quote
michael michael
jordan jordan
nba nba
chicago chicago
inspirierend inspirational
james james
es it
basketball basketball
sport sports
mach make

DE Dadurch wird eine nahtlose, direkte und denkbar einfache One-Click-Zusammenarbeit möglich. Teilen Sie Ihre Inhalte nahtlos auf dem Raumdisplay.

EN Wireless collaboration becomes seamless, instant and with only one-click. Share your content seamlessly to the room display.

alemão inglês
inhalte content
zusammenarbeit collaboration
teilen share
nahtlos seamlessly
und and
nahtlose seamless
ihre your
wird the

DE Nahtlose Wechsel zwischen Online-Banking-Funktionen und Informationsangeboten sind möglich

EN Customers can seamlessly switch between online banking functions and information services

alemão inglês
nahtlose seamlessly
wechsel switch
zwischen between
online online
banking banking
funktionen functions
und and
möglich can

DE DM NVX ist AV- und IT-zugelassen und entspricht den Netzwerkprotokollen, die von IT-Fachleuten gefordert werden, so dass eine nahtlose Installation im Netzwerk möglich ist.

EN AV and IT approved, DM NVX conforms to the network protocols that IT professionals demand, making installation on the network seamless.

alemão inglês
dm dm
nahtlose seamless
installation installation
zugelassen approved
fachleuten professionals
netzwerk network
den the
dass that
und and

DE Eine nahtlose Customer Journey, die Online-Zahlungen so einfach wie möglich macht.

EN A seamless customer journey – making online payments as easy as can be.

alemão inglês
nahtlose seamless
customer customer
journey journey
wie as
einfach easy
möglich can
eine a

DE Durch den Verzicht auf Befehlszeilensteuerung und Hotfolder ist eine nahtlose Integration mit größtmöglicher Kontrolle durch die Hostanwendung möglich.

EN Because it doesn’t rely on command-line or hot folder integration, it provides seamless development integration with the highest level of control for the parent application.

alemão inglês
nahtlose seamless
integration integration
kontrolle control
mit with
den the
ist provides
durch of

DE DM NVX ist AV- und IT-zugelassen und entspricht den Netzwerkprotokollen, die von IT-Fachleuten gefordert werden, so dass eine nahtlose Installation im Netzwerk möglich ist.

EN AV and IT approved, DM NVX conforms to the network protocols that IT professionals demand, making installation on the network seamless.

alemão inglês
dm dm
nahtlose seamless
installation installation
zugelassen approved
fachleuten professionals
netzwerk network
den the
dass that
und and

DE Wir bemühen uns kontinuierlich darum, die Erfahrungen unserer Kunden so schnell und reibungslos wie möglich zu machen, damit sie sich mehr auf ihr Geschäft konzentrieren können und weniger auf die Implementierung

EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation

alemão inglês
kontinuierlich constantly
erfahrungen experiences
kunden clients
schnell fast
reibungslos seamless
geschäft business
konzentrieren focus
weniger less
implementierung implementation
möglich possible
so so
mehr more
können can
zu to
und and

DE Unsere Experten haben sogar einige Anleitungen hinzugefügt, die Ihnen bei der Eingabe helfen, damit Ihre Implementierung so effizient wie möglich abläuft.

EN Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.

alemão inglês
experten experts
anleitungen instructions
hinzugefügt added
implementierung implementation
effizient efficiently
möglich possible
unsere our
einige some
eingabe to enter
damit to
helfen help

DE Darüber hinaus bietet ARTPEC-8 eine Reihe bemerkenswerter Fähigkeiten und Funktionen, die erstmal mit der Implementierung von ARTPEC-7 möglich wurden

EN In addition, ARTPEC-8 enables an array of remarkable capabilities and features first seen with the implementation of ARTPEC-7

alemão inglês
funktionen features
fähigkeiten capabilities
implementierung implementation
mit with
und and
hinaus of
bietet enables

DE Fülle das Formular aus, um dich über unser Unternehmen, die Produkte, die Preise, die Implementierung und alles andere, was dir in den Sinn kommt, zu informieren. Wir werden uns so schnell wie möglich mit dir in Verbindung setzen.

EN Fill out the form to ask us about our company, the products, pricing, implementation and anything else that’s on your mind. We will get back to you as fast as we can.

alemão inglês
unternehmen company
preise pricing
implementierung implementation
sinn mind
schnell fast
formular form
produkte products
zu to
möglich will
und and
so else
dir your
den the
wir we
uns us
mit our
was ask

DE Unsere Programmierschnittstellen können in verschiedene Systeme eingebunden werden. Auch die Implementierung eigener, benutzerdefinierter Analysen basierend auf der OpenStreetMap-Historie ist so möglich.

EN Our programming interfaces can be integrated into different systems. This feature enables users to implement their own customized analyses based on the OpenStreetMap history.

alemão inglês
verschiedene different
systeme systems
eingebunden integrated
implementierung implement
benutzerdefinierter customized
analysen analyses
openstreetmap openstreetmap
historie history
basierend based on
unsere our
können enables
auch to
der the

DE Sie möchten durchstarten? Die Dokumentation der Mailgun E-Mail API deckt populäre Programmiersprachen wie Python, Ruby, Java, C# ab, um die Implementierung so einfach wie möglich zu gestalten.

EN Looking for a place to get started? Mailgun Email API’s Documentation covers popular programming languages like Python, Ruby, Java, C# to make implementation as painless as possible.

alemão inglês
dokumentation documentation
api apis
deckt covers
populäre popular
python python
ruby ruby
java java
c c
implementierung implementation
möglich possible
um for
einfach a
zu to
programmiersprachen programming languages
mail email

DE Unsere Experten haben sogar einige Anleitungen hinzugefügt, die Ihnen bei der Eingabe helfen, damit Ihre Implementierung so effizient wie möglich abläuft.

EN Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.

alemão inglês
experten experts
anleitungen instructions
hinzugefügt added
implementierung implementation
effizient efficiently
möglich possible
unsere our
einige some
eingabe to enter
damit to
helfen help

DE Aktuell ist nur die Anbindung per IMAP möglich, da es keine Active Sync Implementierung für Mac's gibt. Alternativ kann sonst die WebApp genutzt werden. Die DeskApp steht auch nicht für Apple Systeme zur Verfügung.

EN Currently, only the connection via IMAP is possible, as there is no Active Sync implementation for Macs. Alternatively, the WebApp can be used. The DeskApp is also not available for Apple systems.

alemão inglês
anbindung connection
imap imap
sync sync
implementierung implementation
macs macs
alternativ alternatively
webapp webapp
genutzt used
apple apple
systeme systems
aktuell currently
active active
möglich possible
kann can
auch also
sonst the
keine no
für for
werden be
nicht not
nur only
per via

DE Fülle das Formular aus, um dich über unser Unternehmen, die Produkte, die Preise, die Implementierung und alles andere, was dir in den Sinn kommt, zu informieren. Wir werden uns so schnell wie möglich mit dir in Verbindung setzen.

EN Fill out the form to ask us about our company, the products, pricing, implementation and anything else that’s on your mind. We will get back to you as fast as we can.

alemão inglês
unternehmen company
preise pricing
implementierung implementation
sinn mind
schnell fast
formular form
produkte products
zu to
möglich will
und and
so else
dir your
den the
wir we
uns us
mit our
was ask

DE Wir möchten das Onboarding und die Implementierung Ihrer Flexera-Lösung so schnell, einfach und effizient wie möglich gestalten

EN We want to make onboarding and implementation of your Flexera solution fast, clean and efficient

alemão inglês
onboarding onboarding
flexera flexera
lösung solution
schnell fast
effizient efficient
wir we
implementierung implementation
und and
möglich make
möchten want to
wie to

DE Im Vergleich zu einer Implementierung mit einfacher oder halber Genauigkeit ist es dann möglich, auf demselben FPGA deutlich mehr Verarbeitungen durchzuführen oder FPGA-Logik für andere Verarbeitungen freizugeben.

EN It is then possible to perform significantly more processing in the same FPGA compared to a single precision or half precision implementation, or free up FPGA logic for other processing.

alemão inglês
implementierung implementation
genauigkeit precision
möglich possible
fpga fpga
logik logic
im in the
oder or
es it
zu to
ist is
demselben the same
mehr more
für for
andere other
einer a
dann then

DE Darüber hinaus bietet ARTPEC-8 eine Reihe bemerkenswerter Fähigkeiten und Funktionen, die erstmal mit der Implementierung von ARTPEC-7 möglich wurden

EN In addition, ARTPEC-8 enables an array of remarkable capabilities and features first seen with the implementation of ARTPEC-7

alemão inglês
funktionen features
fähigkeiten capabilities
implementierung implementation
mit with
und and
hinaus of
bietet enables

DE Wir bemühen uns kontinuierlich darum, die Erfahrungen unserer Kunden so schnell und reibungslos wie möglich zu machen, damit sie sich mehr auf ihr Geschäft konzentrieren können und weniger auf die Implementierung

EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation

alemão inglês
kontinuierlich constantly
erfahrungen experiences
kunden clients
schnell fast
reibungslos seamless
geschäft business
konzentrieren focus
weniger less
implementierung implementation
möglich possible
so so
mehr more
können can
zu to
und and

DE Der Strategieplan verbindet diese beiden Elemente miteinander und muss adaptiv genug sein, damit im Falle von Veränderungen des Kontextes während der Implementierung eine Anpassung möglich ist.

EN The strategic plan, which links the two, must be adaptive enough to respond if the context changes during execution.

DE Auch die Implementierung einer benutzerdefinierten Integration in anderen sozialen Netzwerken ist mittels der Teilfunktion für Bilder möglich

EN Also it allows implementing custom integration with any other social network using image sharing functions

DE Ein Premium VPN zum günstigen Preis? Ist das überhaupt möglich? Dank Surfshark wissen wir, dass es möglich ist! Surfshark zeigt, dass diese unwahrscheinliche Formel von Premium-Qualität und Erschwinglichkeit auch auf Android angewendet werden kann

EN A premium budget VPN? Is that even possible? Thanks to Surfshark we know it is! Surfshark shows this unlikely formula of premium quality and affordability can also be applied to Android

alemão inglês
vpn vpn
surfshark surfshark
zeigt shows
formel formula
android android
angewendet applied
es it
qualität quality
premium premium
preis budget
möglich possible
wir we
kann can
ein a
wissen know
ist is
diese this
dass that
von of
und and

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;

alemão inglês
gespeichert stored
kriterien criteria
möglich possible
oder or
daten data
nicht not
für for
falls the

DE Ja, mit iPhone Backup Extractor ist das möglich. Es ist möglich, mit iCloud-Backups direkt in der Cloud zu arbeiten, ohne sie zuerst herunterladen zu müssen. Lesen Sie den Artikel zum Durchsuchen Ihres Backups .

EN Yes, with iPhone Backup Extractor you can. It's possible to work with iCloud backups directly in the cloud, without the need to download them first. Check out the article on exploring your backup.

alemão inglês
iphone iphone
extractor extractor
möglich possible
cloud cloud
herunterladen download
icloud icloud
backup backup
in in
arbeiten work
backups backups
ja yes
direkt directly
zu to
ohne without
lesen your
den the

DE Das ist während der Installation nicht möglich, und die Installationssoftware fügt dem TBO-Modul keine Inhalte hinzu, die größer als zehn Bytes sind (bei fünf Bytes ist dies allerdings möglich)

EN This is impossible during installation, and the installation software won’t attach content larger than 10 Bytes to the TBO module (although this IS possible with 5 Bytes)

alemão inglês
installation installation
möglich possible
inhalte content
bytes bytes
hinzu attach
modul module
ist is
und and
fünf 5
während during
dies this

Mostrando 50 de 50 traduções