DE Jeder, der daran interessiert ist, Musik für Filmmusik zu lernen oder Musik auf audiovisuelle Werke anzuwenden.
Traduzir "musik für filmmusik" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "musik für filmmusik" de alemão para inglês
Traduções de musik für filmmusik
"musik für filmmusik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de musik für filmmusik
alemão
inglês
EN Anyone with an interest in learning to score music for film or applying music to any audiovisual work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| musik | music |
| audiovisuelle | audiovisual |
| anzuwenden | applying |
| oder | or |
| werke | work |
| zu | to |
| lernen | learning |
| für | for |
DE ZenPad – Bollywood ist eine Auswahl von Uptempo-Rhythmen und authentischen melodischen Sounds aus der indischen Musik – speziell entwickelt für Pop- und Filmmusik sowie für Elektronik- und Bollywood-Produktionen
EN ZenPad - Bollywood is a selection of up-tempo Indian rhythms and authentic melodic sounds created specifically for pop, film, electronic and Bollywood productions
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| indischen | indian |
| rhythmen | rhythms |
| authentischen | authentic |
| musik | sounds |
| entwickelt | created |
| speziell | specifically |
| pop | pop |
| elektronik | electronic |
| produktionen | productions |
| ist | is |
| und | and |
DE ZenPad – Bollywood ist eine Auswahl von Uptempo-Rhythmen und authentischen melodischen Sounds aus der indischen Musik – speziell entwickelt für Pop- und Filmmusik sowie für Elektronik- und Bollywood-Produktionen
EN ZenPad - Bollywood is a selection of up-tempo Indian rhythms and authentic melodic sounds created specifically for pop, film, electronic and Bollywood productions
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| indischen | indian |
| rhythmen | rhythms |
| authentischen | authentic |
| musik | sounds |
| entwickelt | created |
| speziell | specifically |
| pop | pop |
| elektronik | electronic |
| produktionen | productions |
| ist | is |
| und | and |
DE Der Begriff Klassische Musik wird als Synonym für Kunstmusik beziehungsweise Ernste Musik (E-Musik) und als Gegenbegriff zu Popularmusik (U-Musik, Unterhaltungsmusik) sowie Volksmusik – die regionaltypische Musiktradition – verwendet
EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classical |
| musik | music |
| begriff | term |
| verwendet | usually |
| als | period |
| und | and |
| zu | to |
| die | is |
DE Der Begriff Klassische Musik wird als Synonym für Kunstmusik beziehungsweise Ernste Musik (E-Musik) und als Gegenbegriff zu Popularmusik (U-Musik, Unterhaltungsmusik) sowie Volksmusik – die regionaltypische Musiktradition – verwendet
EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classical |
| musik | music |
| begriff | term |
| verwendet | usually |
| als | period |
| und | and |
| zu | to |
| die | is |
DE Musik macht das Leben einfach schöner. Und auch eine Diashow erzielt mit ihr eine ganz neue Wirkung! Entdecken Sie beeindruckende Filmmusik, realistische Geräuschkulissen und unterhaltsame Soundeffekte.
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | life |
| diashow | slideshow |
| entdecken | explore |
| beeindruckende | impressive |
| realistische | realistic |
| soundeffekte | sound effects |
| musik | music |
| und | and |
| wirkung | effect |
| macht | makes |
| das | completely |
DE Das bedeutet, dass diese Musik im Grunde keine bewegten Bilder braucht, um Filmmusik zu sein
EN That is to say, about a kind of phenomenon, that it was in a way a kind of film music, but without a moving picture
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | picture |
| musik | music |
| bedeutet | to |
| dass | that |
DE Musik macht das Leben einfach schöner. Und auch eine Diashow erzielt mit ihr eine ganz neue Wirkung! Entdecken Sie beeindruckende Filmmusik, realistische Geräuschkulissen und unterhaltsame Soundeffekte.
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | life |
| diashow | slideshow |
| entdecken | explore |
| beeindruckende | impressive |
| realistische | realistic |
| soundeffekte | sound effects |
| musik | music |
| und | and |
| wirkung | effect |
| macht | makes |
| das | completely |
DE Das bedeutet, dass diese Musik im Grunde keine bewegten Bilder braucht, um Filmmusik zu sein
EN That is to say, about a kind of phenomenon, that it was in a way a kind of film music, but without a moving picture
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | picture |
| musik | music |
| bedeutet | to |
| dass | that |
DE klingen melodie musik- musik emoji musik-clipart musik-clipart emoji audio- spielen hinweis
EN audioscrobbler internet radio radio last fm music website audio entertainment fm fm radio
| alemão | inglês |
|---|---|
| musik | music |
DE Sample Logic Acoustix ist ein exklusiv für Ableton Live entwickelter Werkzeugkasten für Filmmusik und cineastische Kompositionen
EN Acoustix is a toolkit for cinematic music production, designed exclusively for Ableton Live
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| ableton | ableton |
| live | live |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Metalix ist ein exklusiv für Ableton Live entwickelter Baukasten für Filmmusik und cineastische Kompositionen: Er enthält morphende Instrumente aus Metall, perkussive Sounds, atmosphärische Soundflächen und temposynchrone Loops.
EN Metalix is a toolkit for cinematic music production, designed exclusively for Ableton Live. It provides morphed metallic instruments, percussive sounds, atmospheric soundscapes, pads and tempo-synced audio loops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| ableton | ableton |
| instrumente | instruments |
| atmosphärische | atmospheric |
| loops | loops |
| live | live |
| sounds | sounds |
| für | for |
| ein | a |
| ist | is |
| und | and |
DE Sample Logic Acoustix ist ein exklusiv für Ableton Live entwickelter Werkzeugkasten für Filmmusik und cineastische Kompositionen
EN Acoustix is a toolkit for cinematic music production, designed exclusively for Ableton Live
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| ableton | ableton |
| live | live |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Metalix ist ein exklusiv für Ableton Live entwickelter Baukasten für Filmmusik und cineastische Kompositionen: Er enthält morphende Instrumente aus Metall, perkussive Sounds, atmosphärische Soundflächen und temposynchrone Loops.
EN Metalix is a toolkit for cinematic music production, designed exclusively for Ableton Live. It provides morphed metallic instruments, percussive sounds, atmospheric soundscapes, pads and tempo-synced audio loops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| ableton | ableton |
| instrumente | instruments |
| atmosphärische | atmospheric |
| loops | loops |
| live | live |
| sounds | sounds |
| für | for |
| ein | a |
| ist | is |
| und | and |
DE Acoustix ist ein exklusiv für Ableton Live entwickelter Werkzeugkasten für Filmmusik und cineastische Kompositionen
EN Acoustix is a toolkit for cinematic music production, designed exclusively for Ableton Live
DE ZenPad Bundle 02 ist eine Quelle einzigartiger Atmosphären und Klangästhetik für Produzenten, Sound Designer und Komponisten von Filmmusik: der ideale Startpunkt für Entdeckungsreisen in musikalisches Neuland.
EN A source of unique atmospheres and aesthetics for producers, sound designers and score composers, this bundle is the perfect jumping-off point for those looking to explore new sonic territory.
DE Die Klänge liefern stimmungsvolles Material für Komponisten von Filmmusik und inspirierende Startpunkte für experimentierfreudige Produzenten und Sound Designer.
EN It’s evocative material for soundtrack composers, or a great starting point for those looking towards inventive composition or sound design.
DE Multi-Sample Big Band Ensembles, eine groovy Rhythmus-Sektion und Solo-Lead-Instrumente – professionelle Tools für Filmmusik, Soundtracks und Produktionen, die eine detailreiche Jazz-Instrumentierung erfordern.
EN Multi-sampled big band ensembles, a groovy rhythm section and solo lead instruments – professional tools for scores, soundtracks and productions that call for detailed jazz instrumentation.
DE Mit über 1000 Presets, Clips und Loops ist das Sample Logic Bundle die perfekte Grundlage für Filmmusik und ähnliche Produktionen.
EN It's a complete set of creative tools for film score, soundtracks, or adding cinematic flavor to any type of music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| und | its |
DE Lé Slow enthält 400 dunkle cineastische Texturen, Loops und Sounds für Musiker, Produzenten, Sound Designer und Komponisten von Filmmusik
EN Lé Slow is a collection of 400 darkly atmospheric, cinematic textures, loops and sounds, produced with musicians, producers, sound designers and film score composers in mind
| alemão | inglês |
|---|---|
| texturen | textures |
| loops | loops |
| musiker | musicians |
| produzenten | producers |
| designer | designers |
| komponisten | composers |
| sounds | sounds |
| und | and |
| sound | sound |
| von | of |
| enthält | is |
DE Durch stufenloses Überblenden zwischen zwei Samples oder Synth-Layern in den durchdachten Instrument-Racks finden Sie außergewöhnliche harmonische Klänge für Sound Design, Filmmusik und elektronische Produktionen.
EN Darwin’s specially crafted Instrument Rack design blends two sample or synth-based layers to bring unique harmonic atmospheres to your sound design, film, and electronic music projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| samples | sample |
| außergewöhnliche | unique |
| elektronische | electronic |
| instrument | instrument |
| design | design |
| oder | or |
| und | and |
| zwei | two |
| den | to |
| in | bring |
DE Abstrakt Breaks 1 ist eine Sammlung komplexer, elektrisierender Drumloops für Electronica, IDM, Glitch, Industrial und Filmmusik
EN Abstrakt Breaks 1 is a superb collection of complex, exciting hi-tech drum loops, which are ideal for producers of Electronica, IDM, Glitch, Industrial and Film soundtracks
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| komplexer | complex |
| electronica | electronica |
| glitch | glitch |
| industrial | industrial |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| eine | a |
DE Abstrakt Breaks 2 ist die Fortsetzung von Soniccoutures Hightech-Drumloop-Serie: eine Sammlung komplexer, elektrisierender Beats für Electronica, IDM, Glitch, Industrial und Filmmusik.
EN Abstrakt Breaks 2 is from our hi-tech drum loop series. Ideal for producers of electronica, IDM, glitch, D'n'B, industrial and film soundtracks, this collection builds on the new ground broken by Abstrakt Breaks 1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| electronica | electronica |
| glitch | glitch |
| industrial | industrial |
| serie | series |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Yang Zhuo Xin zählt gegenwärtig zu Chinas bekanntesten Komponisten für Filmmusik und Live-Events ...
EN Yang Zhuo Xin has been one of China's most successful composers for events such as the 2008 Beijing Olympics, ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponisten | composers |
| yang | yang |
| events | events |
| für | for |
| zu | of |
| und | has |
DE Multi-Sample Big Band Ensembles, eine groovy Rhythmus-Sektion und Solo-Lead-Instrumente – professionelle Tools für Filmmusik, Soundtracks und Produktionen, die eine detailreiche Jazz-Instrumentierung erfordern.
EN Multi-sampled big band ensembles, a groovy rhythm section and solo lead instruments – professional tools for scores, soundtracks and productions that call for detailed jazz instrumentation.
DE Mit über 1000 Presets, Clips und Loops ist das Sample Logic Bundle die perfekte Grundlage für Filmmusik und ähnliche Produktionen.
EN It's a complete set of creative tools for film score, soundtracks, or adding cinematic flavor to any type of music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| und | its |
DE Lé Slow enthält 400 dunkle cineastische Texturen, Loops und Sounds für Musiker, Produzenten, Sound Designer und Komponisten von Filmmusik
EN Lé Slow is a collection of 400 darkly atmospheric, cinematic textures, loops and sounds, produced with musicians, producers, sound designers and film score composers in mind
| alemão | inglês |
|---|---|
| texturen | textures |
| loops | loops |
| musiker | musicians |
| produzenten | producers |
| designer | designers |
| komponisten | composers |
| sounds | sounds |
| und | and |
| sound | sound |
| von | of |
| enthält | is |
DE Durch stufenloses Überblenden zwischen zwei Samples oder Synth-Layern in den durchdachten Instrument-Racks finden Sie außergewöhnliche harmonische Klänge für Sound Design, Filmmusik und elektronische Produktionen.
EN Darwin’s specially crafted Instrument Rack design blends two sample or synth-based layers to bring unique harmonic atmospheres to your sound design, film, and electronic music projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| samples | sample |
| außergewöhnliche | unique |
| elektronische | electronic |
| instrument | instrument |
| design | design |
| oder | or |
| und | and |
| zwei | two |
| den | to |
| in | bring |
DE Abstrakt Breaks 1 ist eine Sammlung komplexer, elektrisierender Drumloops für Electronica, IDM, Glitch, Industrial und Filmmusik
EN Abstrakt Breaks 1 is a superb collection of complex, exciting hi-tech drum loops, which are ideal for producers of Electronica, IDM, Glitch, Industrial and Film soundtracks
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| komplexer | complex |
| electronica | electronica |
| glitch | glitch |
| industrial | industrial |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| eine | a |
DE Abstrakt Breaks 2 ist die Fortsetzung von Soniccoutures Hightech-Drumloop-Serie: eine Sammlung komplexer, elektrisierender Beats für Electronica, IDM, Glitch, Industrial und Filmmusik.
EN Abstrakt Breaks 2 is from our hi-tech drum loop series. Ideal for producers of electronica, IDM, glitch, D'n'B, industrial and film soundtracks, this collection builds on the new ground broken by Abstrakt Breaks 1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| electronica | electronica |
| glitch | glitch |
| industrial | industrial |
| serie | series |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Als Teenager brachte er sich das Gitarre-, Mandoline- und Banjospiel selbst bei und entdeckte nach seinem Filmstudium an der Universität seine Leidenschaft für die Filmmusik
EN He taught himself how to play the guitar, mandolin, and banjo when he was a teenager, and after studying film studies in university, he discovered his passion for film scoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| teenager | teenager |
| entdeckte | discovered |
| universität | university |
| gitarre | guitar |
| er | he |
| für | for |
| und | and |
| sich | himself |
DE Mit einem cleanen und geradlinigen User-Interface tauchen die Big Band Essentials in die Welt des Jazz und der Filmmusik ein: eine vielseitige Sammlung von Sounds, eigens aufgenommen für einen professionellen und frischen Vertonungs-Mix.
EN Featuring a clean and streamlined user interface, Big Band Essentials revisits the worlds of jazz and film scoring with a diverse collection of sounds specifically recorded to provide a professional sounding mix right out of the box.
DE Metalix wurde ebenso wie Acoustix für Filmmusik und cineastische Kompositionen entwickelt, setzt aber den Fokus auf metallische Sounds, Percussions, Flächen und Loops.
EN Metalix was also designed with cinematic music production in mind, but concentrates on morphed metallic instruments, percussive sounds, atmospheric soundscapes, pads and tempo-synced audio loops.
DE ZenPad Bundle 01 ist das richtige Werkzeug für Produzenten, Sound Designer und Komponisten von Filmmusik, die sich von den Musiktraditionen ferner Länder inspirieren lassen wollen.
EN ZenPad Bundle 01 is ideal for producers, sound designers and score composers who want to take inspiration from a range of musical traditions.
DE Ob Sie Filmmusik komponieren oder unter Zeitdruck Soundeffekte für Games entwickeln – Entangled Species bereichert Ihr Schaffen um eine vielseitige Auswahl inspirierender Sounds
EN Whether you are scoring a film or have a tight deadline for game effects, Entangled Species introduces a broad selection of inspiring sounds to your session
DE Dieses Pack eignet sich besonders für elektroakustische Produktionen, Ambient und Filmmusik
EN This pack is ideal for producers into electro-acoustic, ambient, and film music arrangements
DE PremiumBeat ist meine Lieblingsquelle für lizenzfreie Musik. Ob Sie Podcast-Intro-Musik, Outro-Musik, Segment-Transaktionen, Hintergrundmusik oder irgendetwas anderes benötigen, hier fange ich an.
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| segment | segment |
| transaktionen | transactions |
| an | start |
| für | for |
| musik | music |
| ob | whether |
| oder | or |
| irgendetwas | anything |
| anderes | else |
| ist | is |
| ich | i |
| meine | my |
| benötigen | you need |
DE Unter ihrem Künstlernamen Donna Maya veröffentlicht sie Schallplatten und CDs, schreibt Filmmusik u.a
EN Under her artist name Donna Maya, she has released her music internationally on various labels
| alemão | inglês |
|---|---|
| maya | maya |
| veröffentlicht | released |
| donna | donna |
| und | has |
| unter | under |
| sie | music |
| ihrem | she |
DE The Forge by Hecq ist vom Geist des Experimentierens geprägt: eine moderne Version von klassischem IDM und Glitch, erweitert um erfrischende Elemente aus Filmmusik und Sound Design.
EN Made in the spirit of experimentation, The Forge by Hecq is a thoroughly modern update on classic IDM and glitch, infused with a healthy dose of cinematic sound-design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| geist | spirit |
| moderne | modern |
| klassischem | classic |
| glitch | glitch |
| design | design |
| by | by |
| sound | sound |
| und | and |
| ist | is |
DE Erleben Sie in Video deluxe die unglaubliche Fülle an bis zu 900 Effekten, Blenden, Menüs, Intros & Outros sowie vielseitige Filmmusik
EN Experience the incredible range of up to 900 effects, blending, menus, intros and outros and multifaceted film scores in Movie Edit Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaubliche | incredible |
| effekten | effects |
| menüs | menus |
| outros | outros |
| in | in |
| video | movie |
| zu | to |
DE Craig Armstrong (* 1959 in Glasgow) ist ein schottischer Komponist moderner Orchester- und Filmmusik, häufig mit elektronischen Elementen
EN Armstrong studied musical composition, violin and piano at the Royal Academy of Music where he was awarded the Charles Lucas prize and the Harvey Lohr scholarship for composition
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| in | at |
| ein | the |
| mit | of |
DE Randy Newman wurde in eine musikalische Familie geboren, seine drei Onkel Alfred Newman, Emil Newman und Lionel Newman waren bekannte Komponisten von Filmmusik und auch sein Vater, der Mediziner Irving Newman, war … mehr erfahren
EN For example, the 1… read more
DE Simon Rattle dirigiert Filmmusik in der Waldbühne | Digital Concert Hall
EN Simon Rattle conducts film scores at the Waldbühne | Digital Concert Hall
| alemão | inglês |
|---|---|
| simon | simon |
| digital | digital |
| concert | concert |
| der | the |
| in | at |
DE Simon Rattle dirigiert Filmmusik in der Waldbühne
EN Simon Rattle conducts film scores at the Waldbühne
| alemão | inglês |
|---|---|
| simon | simon |
| der | the |
| in | at |
DE Dieses Jahr wird dem Publikum Filmmusik einmal ganz anders präsentiert
EN With four concerts streamed live from the Audi museum mobile and the hall for employee assemblies in Audi’s GVZ industrial park, the festival will celebrate its 30th anniversary with renowned artists and ensembles
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | anniversary |
| ganz | with |
DE Später ging er nach Los Angeles, wo er an der UCLA auch noch klassische Komposition, Filmmusik und Orchesterleitung studierte.
EN Later, he moved to Los Angeles, where he studied classical composition, film scoring and orchestral conducting at UCLA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| angeles | angeles |
| klassische | classical |
| komposition | composition |
| studierte | studied |
| später | later |
| wo | where |
| und | and |
| los | los |
| auch | to |
DE Unter ihrem Künstlernamen Donna Maya veröffentlicht sie Schallplatten und CDs, schreibt Filmmusik u.a
EN Under her artist name Donna Maya, she has released her music internationally on various labels
| alemão | inglês |
|---|---|
| maya | maya |
| veröffentlicht | released |
| donna | donna |
| und | has |
| unter | under |
| sie | music |
| ihrem | she |
DE The Forge by Hecq ist vom Geist des Experimentierens geprägt: eine moderne Version von klassischem IDM und Glitch, erweitert um erfrischende Elemente aus Filmmusik und Sound Design.
EN Made in the spirit of experimentation, The Forge by Hecq is a thoroughly modern update on classic IDM and glitch, infused with a healthy dose of cinematic sound-design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| geist | spirit |
| moderne | modern |
| klassischem | classic |
| glitch | glitch |
| design | design |
| by | by |
| sound | sound |
| und | and |
| ist | is |
DE Mit einer großen Auswahl an Filmmusik verwandeln Sie Ihre alten Aufnahmen in einen Blockbuster. So macht das Ansehen noch mehr Spaß!
EN Give your old recordings a blockbuster-style soundtrack using a wide selection of film scores. This makes watching them even more fun!
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | wide |
| auswahl | selection |
| alten | old |
| spaß | fun |
| macht | makes |
| mehr | more |
| in | using |
| ihre | your |
DE Erleben Sie in Video deluxe die unglaubliche Fülle an bis zu 900 Effekten, Blenden, Menüs, Intros & Outros sowie vielseitige Filmmusik
EN Experience the incredible range of up to 900 effects, blending, menus, intros and outros and multifaceted film scores in Movie Edit Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaubliche | incredible |
| effekten | effects |
| menüs | menus |
| outros | outros |
| in | in |
| video | movie |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
filmmusik komponisten von filmmusik schreibt filmmusik musik musik experimentelle musik musik musik für videos passion für musik hochschule für musik leidenschaft für musik leidenschaftlich für musik musik für jeden musik für abendessen musik für blasorchester musik musik software musik sicher eigener musik musik abrufen musik eine zeitlich rock musik symbole klassische musik deine musik musik machen verschiedenen musik musik abgespielt heruntergeladene musik spiel musik konzert und musik musik entwickelte kleiner musik musik die arena jahre musik animationen sowie musik musik verwirklichen kannst live musik musik nicht passender musik unterlegt musik der krautrock klingen melodie musik mixen von musik musik dem genuss musik in videos elektroakustische musik russische musik dirigiert musik geht stimmiger musik mitten fondue mit musik tollen musik visualisierer musik ist klebstoff outro musik
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe