Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "monate nach abschluss" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monate nach abschluss" de alemão para inglês

Traduções de monate nach abschluss

"monate nach abschluss" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

monate a able after again all already also and any are as at be been by can can be could data date days do duration during even for from get go has have how if in into is its just like long may month monthly months more need new no not now on once one other over period so some support team that the their them then this time to to be use website week well what when which while who will with would year years you can your
nach a a few able about accordance according according to after all also always an and and the any are as as well as well as at at the available back based based on be been before best better between both but by by the can click come content could create customer data date day days depending different do down each early either even every example features few first following for for example for the forward free from from the get get to go group has have he help high his home how how much however i if in in accordance in accordance with in the in this individual information into is is not it it is its just leading left like ll location long look looking made make management many matter may minutes more most move much need new next no not now number of of the offer on on the once one only or other our out over own page people performance period process products re return right s see service services set should since so some specific start stay still such support system take team than that the the best the first the most their them then there there is these they this through time to to be to get to go to the to you top travel two under until up up to us use user using very via video view want was way we we are well we’ve what when where whether which while who will will be with within work working year years you you are you can you want your you’re
abschluss a all and any at at the available bachelor’s be been by can certificate close complete completed completing completion conclusion course courses degree do end experience final finish finished finishing for the full get good graduation have in the information into is job make manage need no not of of the on one or out part personal program quality services study tasks team that the the end them they through to to be to complete to the up us use we well what which who will with without you you are you have your

Tradução de alemão para inglês de monate nach abschluss

alemão
inglês

DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft

EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock

alemão inglês
größe size
auswählen select
monate month
jahre year

DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.

EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection.  Our cookies expire 13 months after they are last updated.

alemão inglês
nutzungsdaten usage data
aufbewahren retain
cookies cookies
verfallen expire
letzten last
aktualisierung updated
monate months
ab from
sind are
daten data
für for
unsere our
wir we
relevant relevant
dass that

DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.

EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection.  Our cookies expire 13 months after they are last updated.

alemão inglês
nutzungsdaten usage data
aufbewahren retain
cookies cookies
verfallen expire
letzten last
aktualisierung updated
monate months
ab from
sind are
daten data
für for
unsere our
wir we
relevant relevant
dass that

DE abschluss abschluss clipart abschluss-hut abschlusskappe absolvent akademie bildung diplom doktorhut erfolg

EN book science study learning study reading school library

alemão inglês
bildung learning

DE abschluss abschluss clipart abschluss-hut abschlusskappe absolvent akademie bildung diplom doktorhut erfolg

EN book science study learning study reading school library

alemão inglês
bildung learning

DE abschluss abschluss clipart abschluss-hut abschlusskappe absolvent akademie bildung diplom doktorhut erfolg

EN book science study learning reading study school library

alemão inglês
bildung learning

DE Die Daten werden bis zum Abschluss des Vertrags / der Bestellung und nach Abschluss des Vertrages / der Bestellung für die Zeit aufbewahrt, die von den Bestimmungen des Steuerrechts und des Buchführungsgesetzes gefordert wird.

EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.

alemão inglês
abschluss completed
aufbewahrt stored
zeit time
bestimmungen provisions
bestellung order
gefordert required
vertrags contract
daten data
für for
und and
werden be

DE ※ Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.

EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.

alemão inglês
eingegeben entered
abos subscription
unbedingt sure
nicht cannot
vor before
nach after
der been

DE Nach seinem Abschluss an der Universität von Bradford mit einem Abschluss in Volkswirtschaftslehre und Internationale Beziehungen, entschied er sich für einen ernsthafteren Handel und fing an sich selbst zu bilden dieses Feld

EN After graduating from the University of Bradford with a degree in Economics and International Relations, he decided to take trading more seriously and started educating himself in this field

alemão inglês
abschluss degree
volkswirtschaftslehre economics
internationale international
beziehungen relations
entschied decided
in in
er he
mit with
zu to
feld field
universität university
sich himself
und trading
dieses this

DE Nach erfolgreichem Abschluss dieser Kurse in einem bestimmten Bereich wird der Teilnehmer gefördert und mit dem Zertifikat ausgezeichnet, das einem vierjährigen Abschluss für den oben aufgeführten Bereich entspricht

EN Upon the successful completion of these courses in a particular domain, the participant will be supported and awarded with the certificate that is equivalent to a four-year degree for that domain listed above

alemão inglês
kurse courses
teilnehmer participant
gefördert supported
ausgezeichnet awarded
aufgeführten listed
entspricht equivalent
zertifikat certificate
in in
mit with
für for
und and
abschluss degree

DE Die Daten werden bis zum Abschluss des Vertrags / der Bestellung und nach Abschluss des Vertrages / der Bestellung für die Zeit aufbewahrt, die von den Bestimmungen des Steuerrechts und des Buchführungsgesetzes gefordert wird.

EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.

alemão inglês
abschluss completed
aufbewahrt stored
zeit time
bestimmungen provisions
bestellung order
gefordert required
vertrags contract
daten data
für for
und and
werden be

DE ※ Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.

EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.

alemão inglês
eingegeben entered
abos subscription
unbedingt sure
nicht cannot
vor before
nach after
der been

DE *Die Coursera Learner Outcomes Survey wird sechs Monate nach Abschluss eines Coursera-Kurses an die Kursteilnehmer gesendet.

EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.

alemão inglês
coursera coursera
survey survey
monate months
abschluss complete
gesendet sent
kurses course
an on
wird the

DE unserer Studenten sind 3 Monate nach ihrem Abschluss angestellt

EN of our students are employed 3 months after they graduate

alemão inglês
studenten students
monate months
angestellt employed
nach after
sind are
unserer of

DE Spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens werden alle Daten der nicht angenommenen Bewerberinnen und Bewerber gelöscht

EN All data of applicants not accepted will be deleted within 6 months of the process ending

alemão inglês
monate months
gelöscht deleted
alle all
bewerber applicants
werden be
daten data
nicht not

DE Nachstehend finden Sie die offenen Praktikumsstellen. Nach Abschluss der sechs Monate ist es übrigens oft möglich, während des Studiums als Werkstudent bei Sensirion weiter zu arbeiten.

EN Below you will find the open internship positions. After completing the six months, it is often possible to continue working at Sensirion as a working student during your further studies.

alemão inglês
offenen open
abschluss completing
monate months
oft often
studiums studies
sensirion sensirion
finden find
es it
möglich possible
sechs six
ist is
als as
zu to
während during
arbeiten working

DE Die Daten werden, wenn Sie uns nichts Gegenteiliges mitteilen, 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht bzw. bei postalischen Bewerbungen vernichtet.

EN If you do not instruct us otherwise, we will erase your data six (6) months after the end of the application process. We will destroy any applications received by postal mail.

alemão inglês
monate months
bewerbungen application
daten data
wenn if
6 six
bzw of
uns us
des the
abschluss end

DE Spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens werden alle Daten der nicht angenommenen Bewerberinnen und Bewerber gelöscht

EN All data of applicants not accepted will be deleted within 6 months of the process ending

alemão inglês
monate months
gelöscht deleted
alle all
bewerber applicants
werden be
daten data
nicht not

DE Die Daten werden, wenn Sie uns nichts Gegenteiliges mitteilen, 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht bzw. bei postalischen Bewerbungen vernichtet.

EN If you do not instruct us otherwise, we will erase your data six (6) months after the end of the application process. We will destroy any applications received by postal mail.

alemão inglês
monate months
bewerbungen application
daten data
wenn if
6 six
bzw of
uns us
des the
abschluss end

DE Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens

EN We will delete your personal data six months after completion of the application process

alemão inglês
löschen delete
monate months
abschluss completion
sechs six
wir we
ihre your
daten data
personenbezogenen the

DE Die Auffrischungsimpfung erfolgt mit einem mRNA-Impfstoff frühestens sechs Monate nach Abschluss der Grundimmunisierung

EN The booster vaccination is done with an mRNA vaccine no earlier than six months after completion of the basic immunisation

alemão inglês
erfolgt done
monate months
abschluss completion
impfstoff vaccine
sechs six
mit with

DE Der einmalige Preis beinhaltet eine Silver-Subscription für 12 Monate. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit verlängert sich automatisch die Laufzeit um weitere 12 Monate.

EN The one-time licence price includes a Silver Subscription for the first year. Subsequently, the term is automatically extended by an additional 12 months if not cancelled previously.

alemão inglês
preis price
beinhaltet includes
automatisch automatically
subscription subscription
monate months
einmalige one
der the
eine a

DE Sollten wir keine passenden Vakanzen für Sie finden, löschen wir Ihre personenbezogenen Daten 6 Monate nach Zusendung. Ihr Name und Vorname wird für weitere 6 Monate gespeichert.

EN If we do not find suitable vacancies for you, we will delete your personal data 6 months after sending it to us. Your name and first name will be stored for another 6 months.

alemão inglês
passenden suitable
vakanzen vacancies
finden find
löschen delete
daten data
monate months
zusendung sending
gespeichert stored
name name
und and
wir we
keine not
wird will
ihr your
weitere for
personenbezogenen personal
sie you

DE Der einmalige Preis beinhaltet eine Silver-Subscription für 12 Monate. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit verlängert sich automatisch die Laufzeit um weitere 12 Monate.

EN The one-time licence price includes a Silver Subscription for the first year. Subsequently, the term is automatically extended by an additional 12 months if not cancelled previously.

alemão inglês
preis price
beinhaltet includes
automatisch automatically
subscription subscription
monate months
einmalige one
der the
eine a

DE Munich Re stellt zusammen mit GCube eine von Marsh geführte integrierte Deckung zur Verfügung, deren Laufzeit auch die 28 Monate Bauzeit umfasst, sowie zwölf Monate des kommerziellen Betriebs nach der Fertigstellung

EN Munich Re and GCube are jointly leading the Marsh-designed integrated policy, which not only covers a 28-month construction period but also 12 months of commercial operation after completion

alemão inglês
munich munich
re re
integrierte integrated
laufzeit period
umfasst covers
kommerziellen commercial
betriebs operation
fertigstellung completion
verfügung are
auch also
monate months
mit jointly
stellt the
eine a

DE Sie hat einen Bachelor-Abschluss der St. John's University in Mathematik mit Fokus auf Informatik sowie einen Master-Abschluss in Verwaltungswissenschaften vom Boston College.

EN in Administrative Studies from Boston College.

alemão inglês
boston boston
college college
in in
vom from

DE Mark hat einen B.S.-Abschluss in General Engineering und einen M.S.-Abschluss in Computer Science von der University of Illinois in Urbana-Champaign.

EN Mark holds a BS in General Engineering and an MS in Computer Science from the University of Illinois at Urbana-Champaign.

alemão inglês
mark mark
general general
engineering engineering
computer computer
science science
of of
in in
und and
hat holds
b a
university university

DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften vom Harvard College und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Stanford Graduate School of Business

EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business

alemão inglês
er he
wirtschaftswissenschaften economics
harvard harvard
stanford stanford
graduate graduate
abschluss degree
college college
of of
business business
school school
in in
und and
hat holds
vom from

DE Der erste Schritt ist ein Bachelor-Abschluss in Informatik, Statistik oder einem ähnlichen Fachgebiet. Dieser Abschluss wird Sie mit Fähigkeiten in folgenden Bereichen ausstatten:

EN The first step is getting a bachelor’s degree in computer science, statistics, or a related field. This degree will equip you with skills in:

alemão inglês
statistik statistics
abschluss degree
fähigkeiten skills
ausstatten equip
schritt step
oder or
fachgebiet field
in in
informatik computer science
folgenden a
mit with
erste the first
wird the

DE Sylvain hat einen M.S.-Abschluss in BWL von der Cranfield University und einen MBA-Abschluss von der Business School INSEAD.

EN in Industrial Management from Cranfield University and an MBA from INSEAD.

alemão inglês
business management
mba mba
university university
in in
und and
einen an

DE Er ist Absolvent der Universität Konstanz (Diplom-Verwaltungswissenschaften; Abschluss 2004) und der German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA; Abschluss 2012).

EN He graduated from the University of Konstanz (Administrative Sciences, 2004) and the German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA, 2012).

alemão inglês
international international
business business
in in
mba mba
hannover hannover
er he
school school
und and
german german
universität university

DE Messano hat einen Master-Abschluss in Journalismus der Northwestern University und einen Bachelor-Abschluss der University of Colorado.

EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.

alemão inglês
journalismus journalism
colorado colorado
abschluss degree
of of
in in
und and
university university

DE Simon hat einen Bachelor-Abschluss in Luft- und Raumfahrttechnik der University of Michigan sowie einen Masters-Abschluss in Management des Walsh College.

EN Simon holds a bachelor’s degree in aerospace engineering from University of Michigan and a master’s degree in management from Walsh College.

alemão inglês
simon simon
michigan michigan
management management
of of
college college
hat holds
in in
und and
einen a
abschluss degree
university university

DE Boyce hat einen Bachelor-Abschluss in Ingenieurwissenschaften und Mechanik der Virginia Tech und einen Master-Abschluss sowie einen Doktortitel in Maschinenbau des MIT.

EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.

alemão inglês
in in
und and
abschluss degree
einen a
mit with
der of

DE Herr Jayaraman hat einen Master-Abschluss in Engineering Management von der University of Florida bei Gainesville und einen Bachelor-Abschluss in Elektrotechnik vom indischen National Institute of Technology.

EN Venkatesh holds a Master's degree in Engineering Management from University of Florida, Gainesville, and a Bachelor's degree in Electrical Engineering from India’s National Institute of Technology.

alemão inglês
florida florida
national national
abschluss degree
management management
of of
hat holds
in in
engineering engineering
institute institute
und and
elektrotechnik electrical engineering
technology technology
university university
vom from
einen a

DE Der Abschluss jeder Epoche wird im Fenster "Jobs auf dem Server" angezeigt, ebenso wie der Abschluss des Trainingsvorgangs.

EN The completion of every epoch will be shown in the “Jobs on server” window, as well as the completion of the training process.

alemão inglês
abschluss completion
fenster window
jobs jobs
server server
angezeigt shown
im in the
ebenso as well
wird the

DE Herr Teng erhielt seinen MBA Abschluss von der San Francisco State University und einen Bachelor Abschluss in Regelungstechnik von der National Chiao Tung University in Taiwan.

EN Mr. Teng has an MBA degree from San Francisco State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Control Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.

alemão inglês
herr mr
mba mba
abschluss degree
san san
francisco francisco
university university
bachelor bachelor
taiwan taiwan
state state
in in
national national
und and

DE Studierende, welche sich für einen zweiten Abschluss entscheiden, erwerben im Laufe ihrer Ausbildung sowohl einen schweizerischen, wie auch einen internationalen Abschluss und sind somit bestens für die internationale Arbeitswelt gewappnet.

EN Students taking part in a second degree programme graduate with a Swiss as well as an international degree and are well prepared for the international job market.

alemão inglês
studierende students
schweizerischen swiss
abschluss degree
und taking
für for
sind are
internationale international
somit as

DE Er hat Informatik studiert und verfügt über einen Master-Abschluss in Informatiksystemen und einen MBA-Abschluss in Finanzen von der LBS. 

EN His passion lies in the creation of digital value chains with which companies can inspire both their customers and their own employees.

alemão inglês
informatik digital
in in
verfügt which
er his
und and

DE Robert hat einen Bachelor-Abschluss (BESc, Elektrotechnik) der Western University in Kanada und einen Master-Abschluss (MBA, Schwerpunkt Marketing und Unternehmertum) der IESE Business School in Spanien.

EN Robert holds a bachelor?s degree (BESc, electrical engineering) from Western University in Canada and a master?s degree (MBA, marketing and entrepreneurship focus) from IESE Business School in Spain.

alemão inglês
robert robert
western western
kanada canada
mba mba
schwerpunkt focus
unternehmertum entrepreneurship
bachelor bachelor
abschluss degree
master master
hat holds
university university
marketing marketing
business business
school school
elektrotechnik electrical engineering
in in
und and
einen a
spanien spain

DE Er wurde in Pittsburgh, Pennsylvania, USA, geboren und hat einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der University of Phoenix in Tempe, Arizona, und einen Bachelor-Abschluss in Chemie von der University of Pittsburgh.

EN He is a native of Pittsburgh, Pennsylvania, USA, and holds a master?s degree in business administration from the University of Phoenix, in Tempe, Arizona, and a bachelor?s degree in chemistry from the University of Pittsburgh.

alemão inglês
er he
pittsburgh pittsburgh
pennsylvania pennsylvania
usa usa
phoenix phoenix
arizona arizona
chemie chemistry
master master
abschluss degree
bachelor bachelor
of of
in in
und and
hat holds
university university

DE Er ist Absolvent der Universität Konstanz (Diplom-Verwaltungswissenschaften; Abschluss 2004) und der German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA; Abschluss 2012).

EN He graduated from the University of Konstanz (Administrative Sciences, 2004) and the German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA, 2012).

alemão inglês
international international
business business
in in
mba mba
hannover hannover
er he
school school
und and
german german
universität university

DE Er hat Informatik studiert und verfügt über einen Master-Abschluss in Informatiksystemen und einen MBA-Abschluss in Finanzen von der LBS. 

EN His passion lies in the creation of digital value chains with which companies can inspire both their customers and their own employees.

alemão inglês
informatik digital
in in
verfügt which
er his
und and

DE Simon hat einen Bachelor-Abschluss in Luft- und Raumfahrttechnik der University of Michigan sowie einen Masters-Abschluss in Management des Walsh College.

EN Marraccini holds a bachelor’s degree in economics, computer science, and anthropology from Oakland University.

alemão inglês
hat holds
university university
in in
of from
und and
einen a
abschluss degree

DE Boyce hat einen Bachelor-Abschluss in Ingenieurwissenschaften und Mechanik der Virginia Tech und einen Master-Abschluss sowie einen Doktortitel in Maschinenbau des MIT.

EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.

alemão inglês
virginia virginia
doktortitel phd
tech tech
in in
mechanik mechanics
und and
abschluss degree
einen a
mit mit
maschinenbau mechanical

DE Christophe Fond erwarb einen Abschluss als Master of Business Administration an der IMD-Switzerland und verfügt über einen Abschluss der Superior School of Military Engineering (ESAG) in Frankreich. 

EN Christophe Fond received a Master of Business Administration from IMD-Switzerland and graduated from the Superior School of Military Engineering (ESAG) in France.

alemão inglês
christophe christophe
master master
superior superior
school school
engineering engineering
frankreich france
of of
business business
administration administration
in in
und and

DE Er hat einen Master-Abschluss in Soziologie von der Katholischen Universität von Chile und einen Master-Abschluss in Philosophie von der Universität von Chile

EN He holds a master’s degree in sociology from the Catholic University of Chile and a master’s degree in philosophy from the University of Chile

alemão inglês
er he
soziologie sociology
katholischen catholic
chile chile
philosophie philosophy
abschluss degree
in in
und and
hat holds
universität university

DE Herr Teng erhielt seinen MBA Abschluss von der San Francisco State University und einen Bachelor Abschluss in Regelungstechnik von der National Chiao Tung University in Taiwan.

EN Mr. Teng has an MBA degree from San Francisco State University in the USA, and a Bachelor?s degree in Control Engineering from National Chiao Tung University in Taiwan.

alemão inglês
herr mr
mba mba
abschluss degree
san san
francisco francisco
university university
bachelor bachelor
taiwan taiwan
state state
in in
national national
und and

DE Er hat einen Master- und Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften und einen Bachelor-Abschluss in Rechtswissenschaften von der Hebräischen Universität.

EN He holds a Masters and Bachelors in Economics and Bachelors in Law from the Hebrew University.

alemão inglês
er he
wirtschaftswissenschaften economics
rechtswissenschaften law
universität university
in in
und and
hat holds

DE Alina hat einen BSc-Abschluss in Computerwissenschaften und einen BA-Abschluss in Sozialwissenschaften.

EN Alina has a BSc degree in Computer Science and BA in Social Sciences.

alemão inglês
sozialwissenschaften social sciences
alina alina
abschluss degree
ba ba
in in
einen a
und and
hat has

Mostrando 50 de 50 traduções