DE Die Daten werden bis zum Abschluss des Vertrags / der Bestellung und nach Abschluss des Vertrages / der Bestellung für die Zeit aufbewahrt, die von den Bestimmungen des Steuerrechts und des Buchführungsgesetzes gefordert wird.
Traduzir "buchführungsgesetzes gefordert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buchführungsgesetzes gefordert" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de buchführungsgesetzes gefordert
alemão
inglês
EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | completed |
| aufbewahrt | stored |
| zeit | time |
| bestimmungen | provisions |
| bestellung | order |
| gefordert | required |
| vertrags | contract |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
DE Die Daten werden bis zum Abschluss des Vertrags / der Bestellung und nach Abschluss des Vertrages / der Bestellung für die Zeit aufbewahrt, die von den Bestimmungen des Steuerrechts und des Buchführungsgesetzes gefordert wird.
EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | completed |
| aufbewahrt | stored |
| zeit | time |
| bestimmungen | provisions |
| bestellung | order |
| gefordert | required |
| vertrags | contract |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
DE Zudem kann ich meinen Master machen und werde gefordert und gefördert
EN In addition, I can do my master?s and be challenged and encouraged
| alemão | inglês |
|---|---|
| zudem | in addition |
| master | master |
| kann | can |
| werde | be |
| ich | i |
| und | and |
DE „Ich werde hier gefordert und gefördert, kann mit vielen Technologien arbeiten und erfahre innerhalb der Projektteams große Wertschätzung. Für mich als Student sind das tolle Chancen und Erfahrungen.“
EN ‘I’m supported and challenged here, I can work with lots of different technologies and I’m highly appreciated within the project team. For me, as a student, the opportunities and experiences here are amazing.’
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| student | student |
| erfahrungen | experiences |
| tolle | amazing |
| als | as |
| kann | can |
| arbeiten | work |
| vielen | lots |
| chancen | opportunities |
| der | of |
| hier | here |
| ich | i |
| mich | me |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Bei Prime Computer arbeite ich gerne, weil das Thema Green IT immer wichtiger wird und auch, weil hier die Mitarbeiter nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden.
EN I find pleasure working at Prime Computer because Green-IT is getting ever more important and also because my coworkers and I not only have a lot demanded from us but also get supported in our work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prime | prime |
| computer | computer |
| green | green |
| gefördert | supported |
| mitarbeiter | coworkers |
| it | it |
| wird | is |
| auch | also |
| ich | i |
| nicht | not |
| und | and |
| arbeite | work |
| nur | only |
| weil | because |
| wichtiger | important |
DE Zudem kann ich meinen Master machen und werde gefordert und gefördert
EN In addition, I can do my master?s and be challenged and encouraged
| alemão | inglês |
|---|---|
| zudem | in addition |
| master | master |
| kann | can |
| werde | be |
| ich | i |
| und | and |
DE Selbstgesteuertes, eigenverantwortliches Lernen und reflektiertes Handeln werden als hochschuldidaktisches Prinzip gefordert und gefördert.
EN Self-paced, self-directed learning and reflective action is required and promoted as a principle of the academic didactic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handeln | action |
| prinzip | principle |
| gefördert | promoted |
| gefordert | required |
| als | as |
DE Seit vielen Jahren werden die Integrität der Forschung im Gesundheitsbereich und in der Medizin und die damit verbundenen Berichte verbessert, indem die Einhaltung von Berichtsrichtlinien wie CONSORT gefordert wird
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| integrität | integrity |
| forschung | research |
| berichte | reporting |
| verbessert | improved |
| einhaltung | adherence |
| medizin | medical |
| indem | by |
| damit | to |
| wird | the |
| und | and |
DE Hier erfahren Sie, wie Sprout Social Casio beim Ausbau der Kundenbetreuung über Social Media unterstützt und die Zusammenarbeit zwischen den Teams gefördert hat.
EN See how Sprout Social helped empower Casio to focus on social media customer care to drive more collaboration across its teams and organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| kundenbetreuung | customer care |
| unterstützt | helped |
| zusammenarbeit | collaboration |
| teams | teams |
| sie | see |
| social | social |
| media | media |
| erfahren | and |
| den | to |
DE Aufzeichnung von Kundengesprächen zu Qualitäts-, Schulungs- und Serviceverbesserungszwecken (nach Einverständniseinholung, sofern dies vom anwendbaren Recht gefordert wird);
EN Record calls with customers for quality, training and Service improvement purposes (upon receipt of consent where required by applicable law);
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendbaren | applicable |
| qualitäts | quality |
| gefordert | required |
| und | and |
| recht | law |
| aufzeichnung | record |
| von | of |
DE Lass dir, falls möglich, von einer neutralen dritten Person bei der Durchführung des Meetings helfen. Dies sorgt für eine stärkere Beteiligung und es werden somit mehr Erkenntnisse zutage gefördert.
EN And, if possible, get a neutral third party to help facilitate the meeting. This will encourage greater participation and uncover more insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neutralen | neutral |
| meetings | meeting |
| beteiligung | participation |
| erkenntnisse | insights |
| möglich | possible |
| und | and |
| mehr | more |
| helfen | help |
| falls | the |
| der | third |
| dies | this |
DE A: LUMEN bietet Benachrichtigungen über Sicherheitslücken, wie gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO gefordert, und wie mit unseren Kunden vereinbart. Wenn ein Verstoß vermutet wird, LUMEN führt die folgenden Schritte aus:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| bietet | provide |
| benachrichtigungen | notifications |
| dsgvo | gdpr |
| kunden | customers |
| vereinbart | agreed |
| verstoß | breach |
| gefordert | required |
| a | a |
| und | and |
| wenn | when |
| schritte | steps |
| wird | the |
DE Dr. Rob Walker untersucht, wie mit intelligenter Software Empathie gefördert werden kann.
EN Dr. Rob Walker explores how intelligent software can be used to empower empathy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| rob | rob |
| walker | walker |
| intelligenter | intelligent |
| software | software |
| empathie | empathy |
| kann | can |
DE Markieren Sie Posts mit dem aktuellen Status, um beantwortete Fragen und Produktwünsche zu verfolgen. Eskalieren Sie Posts an Ihre Supportagenten, wenn persönliche Hilfe gefordert ist.
EN Tag posts with their current status to track answered questions and product requests. Escalate posts to your support agents when one-on-one help is needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| status | status |
| beantwortete | answered |
| eskalieren | escalate |
| gefordert | needed |
| fragen | questions |
| und | and |
| aktuellen | current |
| verfolgen | track |
| mit | with |
| an | on |
| ihre | your |
| ist | is |
| hilfe | help |
| zu | to |
DE Unsere modernen Büros liegen europaweit an attraktiven Lagen und auch internationale Austauschprogramme werden intern gefördert.
EN Our modern offices are located in attractive locations across Europe and international exchange programmes are also promoted internally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| modernen | modern |
| büros | offices |
| europaweit | across europe |
| attraktiven | attractive |
| internationale | international |
| gefördert | promoted |
| auch | also |
| und | and |
| liegen | are |
| intern | internally |
DE Die Grafana Labs-Marken sind Warenzeichen von Grafana Labs und werden mit Genehmigung von Grafana Labs verwendet. Wir sind weder mit Grafana Labs noch mit seinen Tochtergesellschaften verbunden, noch werden wir von ihnen unterstützt oder gefördert.
EN The Grafana Labs Marks are trademarks of Grafana Labs, and are used with Grafana Labs’ permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by Grafana Labs or its affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafana | grafana |
| labs | labs |
| tochtergesellschaften | affiliates |
| genehmigung | permission |
| wir | we |
| mit | with |
| verwendet | used |
| oder | or |
| und | and |
| von | of |
| marken | trademarks |
| unterstützt | endorsed |
| sind | are |
| ihnen | the |
DE Material Auf den top Carving-Pisten ist eine entsprechende Ausrüstung gefordert. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material. Preis auf Anfrage.
EN Material On the Carving-Pists appropriate material is required. Pure Boarding is renting adequate material. Prices on request. If you aren't sure about, please don't hesitate to contact us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| material | material |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| preis | prices |
| gefordert | required |
| bitte | please |
| kontakt | contact |
| ist | is |
| anfrage | request |
| bedarf | if |
| den | the |
| entsprechende | appropriate |
DE In seiner Freizeit das Gebiet, zahlreiche Wanderwege aktiv gefördert zu erkunden
EN In the spare time we encourage you to actively exploring area, numerous tourist routes
| alemão | inglês |
|---|---|
| freizeit | spare time |
| gebiet | area |
| wanderwege | routes |
| aktiv | actively |
| erkunden | exploring |
| in | in |
| zahlreiche | numerous |
| zu | to |
| das | the |
DE Dafür wurde unter anderem eine intensive Auseinandersetzung mit beiden Marken gefordert, um bei der Content-Erstellung eine deutliche Differenzierung zu schaffen.
EN This required, among other things, an intensive examination of both brands in order to create a clear differentiation in content creation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intensive | intensive |
| marken | brands |
| deutliche | clear |
| differenzierung | differentiation |
| content | content |
| gefordert | required |
| erstellung | creation |
| anderem | other |
| zu | to |
| der | of |
DE Zudem war gefordert, Online-Angebote zu erstellen und zu versenden, die in Zusammenarbeit mit dem Kunden entstehen
EN There was also a requirement to create and send online offers in cooperation with the customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| online | online |
| angebote | offers |
| in | in |
| kunden | customer |
| war | was |
| zu | to |
| mit | with |
| versenden | send |
| erstellen | create |
| dem | the |
| und | and |
DE Die Räumlichkeiten, die 5-HT Digital Hub Chemistry & Health im Rahmen der Startup Card zur Verfügung stellt, werden vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert.
EN The premises provided by 5-HT Digital Hub Chemistry & Health as part of the Startup Card are funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| räumlichkeiten | premises |
| digital | digital |
| hub | hub |
| amp | amp |
| startup | startup |
| card | card |
| bundesministerium | federal ministry |
| wirtschaft | economic |
| gefördert | funded |
| health | health |
| energie | energy |
| verfügung | are |
| und | and |
| der | german |
| stellt | the |
| für | for |
DE Am 1.6. startete das Verbundprojekt „Stadt-Land-Fluss“ (SLF), welches vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert wird.…
EN The joint project "Stadt-Land-Fluss" (SLF) funded by the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) started on 1 June. The Eberswalde University…
DE Doch zuletzt war ein nie gekanntes Maß an Beweglichkeit, Reaktionsfähigkeit und schnellem Umschalten gefordert
EN But recent times have seen an unprecedented degree of agility, reactions and mental flexibility demanded from employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuletzt | recent |
| beweglichkeit | agility |
| und | and |
| nie | have |
| an | an |
| ein | of |
DE Interne Community und Datenexperten gefördert
EN Nurtured internal community and data leaders
| alemão | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| community | community |
| und | and |
DE Durch das europäische ERASMUS+ Programm wird berufliche und hochschulische Bildung gefördert, Partnerhochschulen miteinander vernetzt und insbesondere das Kennenlernen anderer...
EN The master's degree programme System Test Engineering was launched two years ago at FH JOANNEUM in Graz. Applications are now even arriving from India. Word seems to have spread...
| alemão | inglês |
|---|---|
| programm | programme |
| und | have |
| insbesondere | at |
| wird | the |
DE Wird sie für das ITIL Zertifizierungsaudit akzeptiert? Alle Dokumente, die von ITIL 2011 Ausgabe gefordert werden + andere optionale Regelungen und Verfahren, die häufig verwendet werden, sind beinhaltet.
EN Acceptable for ITIL certification audit? All documents required by ITIL 2011 edition are included, plus other optional policies and procedures that are most commonly used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| optionale | optional |
| häufig | commonly |
| verwendet | used |
| beinhaltet | included |
| andere | other |
| itil | itil |
| gefordert | required |
| verfahren | procedures |
| von | edition |
| für | for |
| das | most |
| alle | all |
| und | and |
| sind | are |
DE Netzneutralität: Verbot von "Zero Rating" gefordert
EN WMO: Climate change hits Africa particularly hard
DE Dabei wird die Abgabe einer Unterlassungserklärung und Schadensersatz gefordert
EN In this case, a cease-and-desist declaration and compensation will be demanded
| alemão | inglês |
|---|---|
| einer | a |
| wird | will |
| und | and |
| die | case |
DE Linkable Content Asset kann mit der Erstellung der gefördert werden Inhalt kuratiert und umsetzbar
EN Linkable content asset can be fostered with making the content curated and actionable
| alemão | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| kuratiert | curated |
| umsetzbar | actionable |
| kann | can |
| mit | with |
| der | the |
| content | content |
| werden | be |
| inhalt | the content |
| und | and |
DE Wann werden Sie eine E-Mail über den Start senden, wann werden Sie daran erinnert, wie die Dringlichkeit gefördert werden kann… All dies sollte vor der ersten Produktversion geplant werden
EN When will you send an e-mail about the launch, when will you be reminded of how the urgency can be promoted ? All this should be planned before the first product release
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| erinnert | reminded |
| dringlichkeit | urgency |
| gefördert | promoted |
| geplant | planned |
| eine | an |
| vor | before |
| senden | send |
| kann | can |
| ersten | first |
| sie | be |
| sollte | should |
DE Die DOMOTEX, Weltleitmesse für Bodenbeläge, ist mehr als eine reine Produktschau. Mit beeindruckendem Begleitprogramm wird die Perspektive der Besucher erweitert und Vernetzung und Austausch gefördert.
EN DOMOTEX, the world's leading trade fair for floor coverings, is more than just a product showcase. With an impressive accompanying programme, it invites visitors to broaden their perspective in an atmosphere that fosters networking and exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| vernetzung | networking |
| austausch | exchange |
| für | for |
| mehr | more |
| mit | with |
| eine | a |
| wird | the |
DE Ein Endprodukt, das erst durch die Verwendung des Artikels sein Alleinstellungsmerkmal und seinen Wert erhält und dessen Verkauf hauptsächlich durch den Artikel gefördert wird
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endprodukt | end product |
| verkauf | sale |
| hauptsächlich | main |
| und | and |
| erst | for |
DE Envato Elements eröffnet eine Welt der kreativen Möglichkeiten für alle deine Designprojekte. Unser Abonnement wird durch eine Gemeinschaft talentierter Designer gefördert und macht großartiges Design für alle zugänglich.
EN Elements opens up a world of creative possibilities for all your design projects. Powered by a community of talented designers, our subscription puts great design in reach for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elements | elements |
| welt | world |
| abonnement | subscription |
| gemeinschaft | community |
| großartiges | great |
| designer | designers |
| design | design |
| kreativen | creative |
| für | for |
| alle | all |
| unser | our |
| der | of |
| deine | your |
| öffnet | opens |
DE „Qlik hat mir Chancen geboten, meine Entwicklung durch Coaching gefördert und mich in jeder Position aktiv dabei unterstützt, meine Ziele zu erreichen.“
EN ?Qlik has offered me opportunities, supported me with coaching and mentored me to reach my goals in every position.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| chancen | opportunities |
| unterstützt | supported |
| coaching | coaching |
| ziele | goals |
| in | in |
| meine | my |
| und | and |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| position | position |
| hat | has |
| jeder | every |
| mich | me |
DE Es gibt eine Reihe von Go-ORMs, die in der Community unterstützt und gefördert werden und alle im GoCenter verfügbar sind:
EN There are a number of Go ORMs that are being supported and promoted in the community, all available in GoCenter::
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| im | in the |
| reihe | number of |
| in | in |
| alle | all |
| verfügbar | available |
| und | and |
| eine | a |
DE Der Großteil der bundesdeutschen Binnengewässer wird bis 2015 nicht den guten ökologischen Zustand erreichen, der von der EU-Wasser Rahmenrichtlinie gefordert wird
EN Most inland waters in Germany will not meet the good ecological status requirements stipulated in the EU Water Framework Directive by 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| zustand | status |
| eu | eu |
| guten | good |
| nicht | not |
| wasser | water |
| großteil | most |
| erreichen | meet |
DE Daher wird die Reduzierung von Stickstoffeinträgen gefordert.
EN This has led to demands for procedures to ensure the reduction of nitrogen input.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzierung | reduction |
| wird | the |
| von | of |
DE CTAN wird Ihre Daten offen legen, falls dies durch Gesetz oder Gerichtsbeschluss gefordert wird, oder wir solch eine Aktion als notwendig erachten
EN CTAN will disclose your information where required to do so by law or subpoena or if we reasonably believe that such action is necessary to
| alemão | inglês |
|---|---|
| ctan | ctan |
| daten | information |
| offen | disclose |
| gesetz | law |
| gefordert | required |
| solch | such |
| oder | or |
| wir | we |
| aktion | action |
| notwendig | necessary |
| falls | if |
| ihre | your |
| wird | is |
DE Der barrierefreie Zugang für alle wird seit 2004 durch das Behindertengleichstellungsgesetz (BehiG) gefordert und wird durch PostFinance auch konsequent umgesetzt.
EN Since 2004, access for all has been required by the Swiss law covering equality for the disabled (Behindertengleichstellungsgesetz - BehiG), and PostFinance has therefore been consistently implementing this requirement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| postfinance | postfinance |
| konsequent | consistently |
| gefordert | required |
| alle | all |
| wird | the |
| seit | for |
| durch | by |
| und | and |
DE Mehr oder weniger staatlich gesteuert und gefördert entwickelten sich zuerst Hollywood und Babelsberg, dann Südeuropa, Bollywood, Japan oder China zu eigenständigen Schulen mit eigener ideologischer oder weltanschaulicher Prägung.
EN First Hollywood and Babelsberg, then Southern Europe, Bollywood, Japan or China developed into independent schools with their own worldview and ideological character.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelten | developed |
| hollywood | hollywood |
| japan | japan |
| china | china |
| eigenständigen | independent |
| schulen | schools |
| oder | or |
| dann | then |
| und | and |
| mit | with |
| zu | their |
DE Hier sind also das Kartellrecht und die Justiz gefordert: Do! Your! Job!
EN This is where antitrust law and the judiciary are called upon to act: Do your damn Job!
| alemão | inglês |
|---|---|
| do | do |
| your | your |
| job | job |
| sind | are |
| und | and |
| also | to |
DE Die Vernetzung und Nutzung von, in der Universität vorhandenem, Erfahrungswissen wird durch gemischte Gruppen-Settings gefördert
EN Networking is encouraged as is making use of the specialist knowledge available within the university, with mixed group settings facilitating this
| alemão | inglês |
|---|---|
| vernetzung | networking |
| universität | university |
| gemischte | mixed |
| gruppen | group |
| settings | settings |
| nutzung | use |
| wird | the |
DE “Diese Abstimmung zeigt, dass Maßnahmen für das Recht auf Reparatur nicht nur in Umfragen gefordert, sondern auch durch das Europaparlament unterstützt werden
EN “This vote shows that right to repair measures are backed by opinion polls but also by the European Parliament
DE WACKER ist als Unternehmen der chemischen Industrie gefordert, Ökonomie, Ökologie und gesellschaftliche Verantwortung in Einklang zu bringen
EN As a chemical-sector company, WACKER must ensure that it strikes a balance between economic, ecological and social responsibilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemischen | chemical |
| gesellschaftliche | social |
| verantwortung | responsibilities |
| einklang | balance |
| wacker | wacker |
| unternehmen | company |
| als | as |
| und | and |
| industrie | sector |
| in | between |
DE Für alle zugänglich und kostenlos wird sogenannte «public art» von der Stadt Zürich aktiv gefördert
EN The city of Zurich actively promotes free "public art" for everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | art |
| aktiv | actively |
| kostenlos | free |
| public | public |
| zürich | zurich |
| für | for |
| stadt | city |
| wird | the |
DE Dieser originelle und vor allem essbare Ersatz für Kunststoffe wird auch von polnischen Unternehmen gefördert
EN This original and above all, edible substitute for plastics is also promoted by Polish companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| originelle | original |
| ersatz | substitute |
| kunststoffe | plastics |
| polnischen | polish |
| unternehmen | companies |
| gefördert | promoted |
| dieser | this |
| wird | is |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| von | by |
DE Was ist gefordert? Welche Techniken müssen und können angewendet werden, um das Beste aus Ihrem Vorhaben rauszuholen?
EN What is required? Which techniques must and can be used to get the best out of your project?
| alemão | inglês |
|---|---|
| angewendet | used |
| vorhaben | project |
| techniken | techniques |
| gefordert | required |
| und | and |
| ist | is |
| können | can |
| beste | the best |
DE - Gefördert werden Vorhaben zur Digitalisierung von Produktionsprozessen und von Produkten
EN - Funding is available for projects to digitise production processes and products
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhaben | projects |
| und | and |
| zur | for |
DE - Gefördert werden Investitionen in IKT-Hardware und Software sowie die Einführung oder Verbesserung der IT-Sicherheit - Antragsberechtigt sind KMU, Handwerksbetriebe - Zuschuss: max. 10.000€. kleine Unternehmen 25% und mittlere 30%
EN - Funding is available for investments in ICT hardware and software and the introduction or improvement of IT security - Eligible to apply are SMEs, craft enterprises - Grant: max. 10.000€. small enterprises 25% and medium 30%.
DE - Gefördert werden Unternehmen bei der digitalen Transformation ihrer Produktions- und Arbeitsprozesse und der Verbesserung der IT-Sicherheit
EN - Support is given to companies in the digital transformation of their production and work processes and the improvement of IT security
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| arbeitsprozesse | work processes |
| sicherheit | security |
| unternehmen | companies |
| produktions | production |
| verbesserung | improvement |
| und | and |
| transformation | transformation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
buchführungsgesetzes gefordert gefördert gefördert wird standard gefordert ausrüstung gefordert schnellem umschalten gefordert kreativität gefordert öpnv sollen gefördert traffic aktiv gefördert teilnehmer gefördert promovierende gefördert lagerstätten gleichzeitig gefördert energieeffiziente technologien gefördert opfer gefordert gern gefördert verbundenheit gefördert gefördert vom auswärtigen gefördert werden vorhaben piaac federführend gefördert lebensdauer wird gefordert oecd gefordert werde hier gefordert infomaniak aktiv gefördert sondern auch gefördert etwas gefordert talent gefördert picus capital gefördert dsgvo gefordert persönliche hilfe gefordert gefördert durch mittel ccpa gefordert ganz überwiegend gefördert behandlungsräumen gefordert justiz gefordert marken gefordert fachwissen gefördert europäischen union gefördert ibol gefördert durchblutung gefördert wirtschaftagentur wien gefördert ihrer rechte gefordert itil ausgabe gefordert schonende vermahlung gefordertTraduzir buchführungsgesetzes gefordert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe