DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück
Traduzir "maxchip überweist ihnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maxchip überweist ihnen" de alemão para inglês
Traduções de maxchip überweist ihnen
"maxchip überweist ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de maxchip überweist ihnen
alemão
inglês
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximal | maximum |
| ihr | your |
| geld | money |
| sieben | seven |
| tagen | days |
| innerhalb | within |
| von | of |
| zurück | back |
DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximal | maximum |
| ihr | your |
| geld | money |
| sieben | seven |
| tagen | days |
| innerhalb | within |
| von | of |
| zurück | back |
DE Der Maxchip Ultra für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 10 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Ultra for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 10 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| ultra | ultra |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Unsere Maxchip Produkte stehen für Sicherheit und hohe Qualität. Deshalb liefern wir unsere Maxchip Basic Tuning Box inklusive einer einjährigen Motorgarantie aus.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| liefern | deliver |
| tuning | tuning |
| box | box |
| inklusive | including |
| motorgarantie | engine warranty |
| qualität | quality |
| produkte | products |
| basic | basic |
| und | and |
| stehen | is |
| für | for |
| hohe | high |
| unsere | our |
| wir | we |
| sicherheit | safety |
| einer | a |
DE Der Maxchip Basic für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App. Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 6 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Basic for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 6 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| basic | basic |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Der Maxchip Ultra für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 10 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Ultra for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 10 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| ultra | ultra |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Mit unserem Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) haben Sie auch unterwegs die volle Kontrolle über Ihre Tuningbox.
EN With our Maxchip (<2020) & Maxchip + App (> 2021) you have full control over your tuning box even on the road.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| amp | amp |
| app | app |
| tuningbox | tuning box |
| gt | gt |
| kontrolle | control |
| haben | have |
| ihre | your |
| volle | full |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Unsere Maxchip Produkte stehen für Sicherheit und hohe Qualität. Deshalb liefern wir unsere Maxchip Basic Tuning Box inklusive einer einjährigen Motorgarantie aus.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| liefern | deliver |
| tuning | tuning |
| box | box |
| inklusive | including |
| motorgarantie | engine warranty |
| qualität | quality |
| produkte | products |
| basic | basic |
| und | and |
| stehen | is |
| für | for |
| hohe | high |
| unsere | our |
| wir | we |
| sicherheit | safety |
| einer | a |
DE Der Maxchip Basic für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App. Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 6 individuellen Fahrstufen wählen.
EN The Maxchip Basic for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 6 individual driving levels in the Maxchip App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| basic | basic |
| einsteiger | beginners |
| bequem | conveniently |
| perfekt | perfectly |
| wählen | choose |
| chiptuning | chiptuning |
| app | app |
| bedürfnisse | needs |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| für | for |
| steuerung | control |
| ihre | your |
| angepasstes | adapted |
| können | can |
| zwischen | between |
| via | to |
| der | the |
DE Kreditbetrag erhalten: Wenn Sie das Kreditangebot annehmen, überweist Ihnen unser Kooperationspartner bob Finance den Kreditbetrag nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen.
EN Receipt of loan amount: if you accept the loan offer, our cooperation partner bob Finance will transfer the loan amount to you after the expiry of the 14-day statutory revocation period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bob | bob |
| finance | finance |
| gesetzlichen | statutory |
| ablauf | expiry |
| kooperationspartner | partner |
| unser | our |
| tagen | the |
DE Unser System überweist die von Ihnen getätigte Zahlung automatisch an Unbound XR, woraufhin wir Ihre Bestellung bearbeiten.
EN Our system automatically transfers the payment you make to Unbound XR after which we will process your order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| bestellung | order |
| system | system |
| bearbeiten | process |
| zahlung | payment |
| wir | we |
| ihre | your |
| von | to |
| ihnen | the |
DE Für den Fall, dass Ihr Reiseberater die von Ihnen an den Reiseberater gezahlten Beträge nicht an den Beförderer überweist, bleiben Sie für die fälligen Beträge verantwortlich, unabhängig davon, ob der Beförderer die Zahlung verlangt
EN In the event that Your travel advisor fails to remit to Carrier any monies paid by You to the advisor, You remain liable for the monies due Carrier, regardless of whether Carrier demands payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| beförderer | carrier |
| verantwortlich | liable |
| verlangt | demands |
| gezahlten | paid |
| ihr | your |
| ob | whether |
| zahlung | payment |
| für | for |
| fälligen | due |
| unabhängig | regardless |
| fall | the |
| dass | that |
DE Änderungen an Ihrer Zahlungsweise haben keinen Einfluss auf die Gebühren, die Zoom an die von Ihnen gewählte Zahlungsweise überweist, bevor es vernünftigerweise auf Ihre Änderungen reagieren konnte
EN Changes made to your Payment Method will not affect Charges that Zoom submits to your chosen Payment Method before Zoom could reasonably act on your changes
DE Es gibt keine Mindest- oder Höchstbeträge, die Humble Bundle gemäß den Bedingungen seiner Verkaufsaktionen für wohltätige Zwecke an eine bestimmte Wohltätigkeitsorganisation überweist
EN There are no minimum or maximum amounts which Humble Bundle will remit to a particular charity under the terms of its charitable sales promotions
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| wohltätige | charitable |
| wohltätigkeitsorganisation | charity |
| oder | or |
| bedingungen | terms |
| keine | no |
| gemäß | of |
| den | the |
| eine | a |
DE Das Unternehmen übernimmt dann den gesamten Vorgang, tauscht die Währung bei Bedarf aus und überweist das Geld an Ihren Empfänger.
EN They will exchange the currency if needed and deliver the money to your recipient.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfänger | recipient |
| währung | currency |
| ihren | your |
| geld | money |
| und | and |
| bedarf | needed |
| den | the |
DE Unsere Gebühr wird günstiger, wenn du Beträge über 100.000 GBP (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) überweist
EN Our fee gets cheaper when you send amounts above 100,000 GBP (or equivalent in your currency)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühr | fee |
| günstiger | cheaper |
| gbp | gbp |
| gegenwert | equivalent |
| währung | currency |
| wird | gets |
| unsere | our |
| oder | or |
| beträge | amounts |
| in | in |
| wenn | when |
| du | you |
DE Wenn Ihr Hausarzt Sie an einen Spezialisten überweist, muss er uns dafür einen Überweisungsbestätigung zustellen. Sie können das Formular für Ihr Versicherungsmodell hier herunterladen.
EN Has your general practitioner referred you to a specialist? In that case, we need to receive a referral certificate from your GP. Download here the document to be completed relating to your insurance model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialist |
| herunterladen | download |
| für | insurance |
| ihr | your |
| an | relating |
| hier | here |
| wenn | to |
| uns | we |
DE Ergebnis: Überweist Geld direkt an den Hacker.
EN Result: Transfers money directly to the hacker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| direkt | directly |
| hacker | hacker |
| geld | money |
| den | the |
DE Sobald die Buchung beendet ist, überweist Pawshake den fälligen Betrag abzüglich des Pawshake-Beitrags (19%) auf das Konto des Tiersitters
EN Once the booking has ended, Pawshake will transfer the amount due for the booking minus the contribution for Pawshake (19%) to the pet sitter's payment account
| alemão | inglês |
|---|---|
| sobald | once |
| buchung | booking |
| beendet | ended |
| betrag | amount |
| beitrags | contribution |
| konto | account |
| fälligen | due |
| den | the |
DE Bei Bezahlung mit Vorkasse überweist du den Betrag innerhalb von 30 Kalendertagen von deinem Konto. Solange ist deine Bestellung für dich reserviert.
EN When paying with advance payment, you transfer the amount from your account within 30 calendar days. Until then your order is reserved for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrag | amount |
| bestellung | order |
| reserviert | reserved |
| konto | account |
| bezahlung | payment |
| mit | with |
| du | you |
| ist | is |
| für | for |
| innerhalb | within |
| den | the |
| dich | your |
| von | from |
DE Und die lokal produzierte Solarenergie entlastet den Staat, der jährlich mehrere Millionen Dollar für Sprit ins Ausland überweist.
EN Moreover, the locally produced solar energy eases the burden on the state, which otherwise pays millions of dollars each year for petrol imported from abroad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| produzierte | produced |
| staat | state |
| jährlich | year |
| dollar | dollars |
| ausland | abroad |
| millionen | millions |
| solarenergie | solar |
| den | the |
| für | for |
DE Seit 1995 überweist ein anonymer Gönner jedes Jahr eine halbe Million Euro, die streng zweckgebunden allein für die Sanierung der Altstadt verwendet werden darf
EN Since 1995, an anonymous benefactor has annually donated half a million euros strictly earmarked solely for the renovation of the Old Town
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonymer | anonymous |
| halbe | half |
| euro | euros |
| streng | strictly |
| altstadt | old town |
| jedes jahr | annually |
| jahr | old |
| darf | has |
| million | million |
| ein | a |
DE Je mehr du überweist, desto mehr kannst du bei deinen internationalen Zahlungen sparen.
EN The more you send, the more you save on international payments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| zahlungen | payments |
| sparen | save |
| du | you |
| mehr | more |
| desto | the |
DE Unsere Gebühr wird günstiger, wenn du Beträge über 100.000 GBP (oder den Gegenwert in einer anderen Währung) überweist
EN Our fee gets cheaper when you send amounts above 100,000 GBP (or equivalent in your currency)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühr | fee |
| günstiger | cheaper |
| gbp | gbp |
| gegenwert | equivalent |
| währung | currency |
| wird | gets |
| unsere | our |
| oder | or |
| beträge | amounts |
| in | in |
| wenn | when |
| du | you |
DE kann zu fehlendem Wissen und Fehlern stehen und überweist, wenn nötig, an einen Spezialisten;
EN admit their mistakes and lack of specific knowledge, and will refer you to a specialist if necessary;
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlern | mistakes |
| nötig | necessary |
| spezialisten | specialist |
| zu | to |
| einen | a |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE überweist Ihr Kind im Zweifelsfall ins Spital oder an einen Facharzt.
EN if in doubt, refers your child to a hospital or specialist
| alemão | inglês |
|---|---|
| kind | child |
| spital | hospital |
| ihr | your |
| oder | or |
| einen | a |
| ins | to |
DE Der Käufer überweist die weiteren Zahlungen gemäß den vereinbarten Zahlungsbedingungen an Affirm
EN Shopper submits repayments to Affirm based on the agreed payment terms
DE Wenn Sie sich dazu entschieden haben Ihre MaxChip Produkte direkt vor Ort abzuholen, stehen Ihnen die Zahlungsoptionen Barzahlung, Kreditkarte sowie Bankomatkarte zur Verfügung
EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| maxchip | maxchip |
| direkt | directly |
| zahlungsoptionen | payment options |
| ort | site |
| kreditkarte | credit card |
| ihre | your |
| produkte | products |
DE Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne mit unserem Kundenservice per E-Mail an info@maxchip.ch oder telefonisch unterv +49 89 231 67623 zur Verfügung.
EN If you have any further questions, please do not hesitate to contact our customer service by e-mail at info@maxchip.us or by phone atv +49 89 231 67623.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerne | please |
| info | info |
| maxchip | maxchip |
| fragen | questions |
| kundenservice | customer service |
| oder | or |
| weiteren | to |
| unserem | you |
| telefonisch | phone |
| mit | our |
DE Wenn Sie sich dazu entschieden haben Ihre MaxChip Produkte direkt vor Ort abzuholen, stehen Ihnen die Zahlungsoptionen Barzahlung, Kreditkarte sowie Bankomatkarte zur Verfügung
EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| maxchip | maxchip |
| direkt | directly |
| zahlungsoptionen | payment options |
| ort | site |
| kreditkarte | credit card |
| ihre | your |
| produkte | products |
DE Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne mit unserem Kundenservice per E-Mail an info@maxchip.ch oder telefonisch unterv +49 89 231 67623 zur Verfügung.
EN If you have any further questions, please do not hesitate to contact our customer service by e-mail at info@maxchip.us or by phone atv +49 89 231 67623.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerne | please |
| info | info |
| maxchip | maxchip |
| fragen | questions |
| kundenservice | customer service |
| oder | or |
| weiteren | to |
| unserem | you |
| telefonisch | phone |
| mit | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überweist ihnen unser überweist bestimmte wohltätigkeitsorganisation überweist beförderer überweist maxchip maxchip pc konsole maxchip basic unserem maxchip leistungssteigerung von maxchip motorgarantie von maxchip maxchip angebotene leistungssteigerung maxchip motorgarantie brauchen maxchip produkte stehen maxchip keinerlei haftung ihnen garantieren ihnen stehen ihnen klimaanlage stellen ihnen lediglich bieten ihnen betten tages bei ihnen richtlinie ihnen hilft kommunikation mit ihnen garantiert ihnen omega semrush ihnen helfen liefern ihnen effektive ihnen wirklich helfen geben ihnen sparen ihnen zeit ihnen zusammen bieten ihnen zimmer kunden ihnen direkt einschliesslich ihnen wordpress bietet ihnen sollte ihnen ihnen praktische tipps stehen ihnen dialog zwischen ihnen schicken ihnen anweisungen peakmeter helfen ihnen empfehlen ihnen empfehlen ihnen dringend bieten ihnen unterkunft meer garantiert ihnen careerbuilder empfiehlt ihnen danke ihnen sehr bieten ihnen ihnen verarbeitet inwiefern ihnen zeigen wir ihnen umgang mit ihnen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe