DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick
"klick versenden sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
klick | click |
deluxe | deluxe |
band | band |
ästhetisch | aesthetic |
ajr | ajr |
DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
richtungen | directions |
informationen | information |
parken | parking |
kostenlosen | free |
shuttle | shuttle |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
einen | a |
hier | here |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
richtungen | directions |
informationen | information |
parken | parking |
kostenlosen | free |
shuttle | shuttle |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
einen | a |
hier | here |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
DE Versenden Sie einen verfolgbaren Link zum Ansehen oder erstellen Sie eine exportierte Datei, die Sie sogar ohne Internetverbindung präsentieren oder in eine PDF-Datei kovertieren können, um diese per E-Mail zu versenden oder auszudrucken
EN Send a trackable view link, create an exported file that you can present even without an internet connection, or convert it to a PDF to email or print
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
ansehen | view |
internetverbindung | internet connection |
präsentieren | present |
oder | or |
ohne | without |
erstellen | create |
datei | file |
können | can |
zu | to |
sie | convert |
einen | a |
DE Wenn Sie Informationen auf diese Art und Weise versenden, erklären Sie, dass Sie unter Verwendung der Software keine Kommunikationen oder Inhalte an Keeper Security oder Dritte versenden, die gegen die Rechte irgendeiner Partei verstoßen
EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
security | security |
rechte | rights |
partei | party |
oder | or |
inhalte | content |
software | software |
die | third |
dass | that |
verwendung | using |
keine | not |
an | send |
DE Versenden Sie grenzüberschreitend mit Vertrauen – und weniger Unterbrechungen. Wo auch immer Sie versenden, unser Expertenteam verfügt über umfassendes Wissen über den einzigartigen Verkehrsfluss, die Zollvorschriften und -prozesse.
EN Ship across borders with confidence—and fewer disruptions. Wherever you’re shipping, our expert team has deep knowledge of each crossing’s unique traffic flow, customs regulations, and processes.
DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.
EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
länder | countries |
erstellt | created |
option | option |
wählen | choose |
die | of |
versenden | ship |
zu | to |
bestimmte | specific |
DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.
EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.
DE Profitieren Sie von einem beschleunigten Workflow dank einem gestrafften Verfahren für das Versenden einzelner Schnappschüsse sowie für die Aktualisierung oder das Versenden von Illustrationen aus zahlreichen 3D-Auswahlbereichen
EN Enjoy an accelerated workflow with a streamlined process for sending individual snapshots as well as updating or sending illustrations from numerous 3D view selections
DE Versenden Sie übersehene Updates und Benachrichtigungen mit einem Klick via E-Mail oder Push ganz einfach erneut. So stellen Sie sicher, dass Ihre Botschaft auch wirklich ankommt.
EN Target notifications per push or email to reach employees where they are. See who’s seen your update and alert employees to content they missed the first time without spamming others.
alemão | inglês |
---|---|
push | push |
updates | update |
erneut | time |
benachrichtigungen | notifications |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
botschaft | the |
DE Haben Mitarbeiter*innen Ihre Nachricht beim ersten Mal übersehen? Finden Sie es durch die Öffnungsrate heraus. Mit einem Klick versenden Sie Nachrichten erneut an Mitarbeiter*innen, die eine bestimmte E-Mail nicht geöffnet haben.
EN Employees missed your message the first time? Easily send a follow-up email to only those employees who didn't open your initial message.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
übersehen | missed |
nachricht | message |
geöffnet | the |
ihre | your |
erneut | time |
ersten | the first |
heraus | to |
an | send |
DE Haben Mitarbeiter*innen Ihre Nachricht beim ersten Mal übersehen? Finden Sie es durch die Öffnungsrate heraus. Mit einem Klick versenden Sie Nachrichten erneut an Mitarbeiter*innen, die eine bestimmte E-Mail nicht geöffnet haben.
EN Employees missed your message the first time? Easily send a follow-up email to only those employees who didn't open your initial message.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
übersehen | missed |
nachricht | message |
geöffnet | the |
ihre | your |
erneut | time |
ersten | the first |
heraus | to |
an | send |
DE Versenden Sie übersehene Updates und Benachrichtigungen mit einem Klick via E-Mail oder Push ganz einfach erneut. So stellen Sie sicher, dass Ihre Botschaft auch wirklich ankommt.
EN Target notifications per push or email to reach employees where they are. See who’s seen your update and alert employees to content they missed the first time without spamming others.
alemão | inglês |
---|---|
push | push |
updates | update |
erneut | time |
benachrichtigungen | notifications |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
botschaft | the |
DE Planen Sie das Kandidaten-Assessment nach Ihren Wünschen und versenden Sie individuelle Masseneinladungen mit nur einem Klick
EN Schedule candidate assessment according to your convenience and send customized bulk invitations with just a click
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
alemão | inglês |
---|---|
foto | photo |
postkarten | postcards |
amp | amp |
app | app |
versenden | send |
deine | the |
gedruckten | printed |
international | internationally |
und | and |
DE Viele Marketing-Plattformen konnten uns keine Lösung bieten, mit der wir die von uns benötigten großen E-Mail-Mengen versenden konnten. Die meisten können 1 Million E-Mails verarbeiten, aber nicht die Mengen, die wir versenden.
EN Many marketing platforms were not able to deliver a solution we required to send the large volume of emails we need to. Most can handle 1 million, but not the volumes we send.
DE Wir versenden Musterpakete kostenfrei per USPS 1st Class Mail. Dies ist unsere einzige Möglichkeit, Musterpakete für 1 € zu verkaufen und diese kostenfrei zu versenden. Eine Möglic…
EN We ship sample packs for free using UPS Mail Innovations. This is the only method that allows us to sell sample packs for €1 and include free shipping, but it does not provide a de…
DE Versenden Sie E-Mails zur bestmöglichen Zeit mit nur einem Klick.
EN Send emails at the best time with the click of a button.
alemão | inglês |
---|---|
zeit | time |
mit | with |
klick | click |
mails | emails |
DE Mit einem Klick können Sie die IPs melden, die sich als Ihre Marke ausgeben und unberechtigte E-Mails in Ihrem Namen versenden.
EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
ips | ips |
namen | behalf |
melden | report |
ihre | your |
marke | brand |
versenden | sending |
und | and |
mails | emails |
DE Versenden Sie E-Mails zur bestmöglichen Zeit mit nur einem Klick.
EN Send emails at the best time with the click of a button.
alemão | inglês |
---|---|
zeit | time |
mit | with |
klick | click |
mails | emails |
DE Eliminieren Sie den Bedarf an manuellen Stundenzetteln mit automatisch berechneten Stunden. Die automatisierte Zeiterfassung ist so einfach wie ein Klick, um eine Schicht zu beginnen und ein weiterer Klick, um sie zu beenden.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
alemão | inglês |
---|---|
eliminieren | eliminate |
manuellen | manual |
zeiterfassung | time tracking |
klick | click |
schicht | shift |
automatisch | automatically |
automatisierte | automated |
stunden | hours |
um | for |
mit | with |
einfach | easy |
zu | to |
und | and |
beenden | end |
ist | is |
beginnen | start |
bedarf | as |
ein | a |
DE Gewähren Sie mit einem Klick Zugriff auf ein Dokument, und widerrufen Sie dieses Zugriffsrecht mit einem Klick − ganz einfach mit Intralinks UNshare
EN One-click to enable and one-click to retract access to a document with Intralinks UNshare
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
dokument | document |
intralinks | intralinks |
auf | to |
und | and |
ein | a |
DE Bei Google Ads ist eine genaue Definition der Zielgruppe und der Keywords noch wichtiger als bei SEO. Sie bezahlen für jeden einzelnen Klick. Hier wollen Sie, dass jeder Klick zählt.
EN With Google Ads, a precise definition of the target group and keywords is even more important than with SEO. You pay for every single click. That is why you want every click to count.
alemão | inglês |
---|---|
ads | ads |
genaue | precise |
definition | definition |
zielgruppe | target group |
keywords | keywords |
seo | seo |
klick | click |
bezahlen | pay |
und | and |
für | for |
wichtiger | important |
einzelnen | the |
dass | that |
eine | a |
DE Eliminieren Sie den Bedarf an manuellen Stundenzetteln mit automatisch berechneten Stunden. Die automatisierte Zeiterfassung ist so einfach wie ein Klick, um eine Schicht zu beginnen und ein weiterer Klick, um sie zu beenden.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
alemão | inglês |
---|---|
eliminieren | eliminate |
manuellen | manual |
zeiterfassung | time tracking |
klick | click |
schicht | shift |
automatisch | automatically |
automatisierte | automated |
stunden | hours |
um | for |
mit | with |
einfach | easy |
zu | to |
und | and |
beenden | end |
ist | is |
beginnen | start |
bedarf | as |
ein | a |
DE Bei Google Ads ist eine genaue Definition der Zielgruppe und der Keywords noch wichtiger als bei SEO. Sie bezahlen für jeden einzelnen Klick. Hier wollen Sie, dass jeder Klick zählt.
EN With Google Ads, a precise definition of the target group and keywords is even more important than with SEO. You pay for every single click. That is why you want every click to count.
alemão | inglês |
---|---|
ads | ads |
genaue | precise |
definition | definition |
zielgruppe | target group |
keywords | keywords |
seo | seo |
klick | click |
bezahlen | pay |
und | and |
für | for |
wichtiger | important |
einzelnen | the |
dass | that |
eine | a |
DE Gewähren Sie mit einem Klick Zugriff auf ein Dokument, und widerrufen Sie dieses Zugriffsrecht mit einem Klick − ganz einfach mit Intralinks UNshare
EN One-click to enable and one-click to retract access to a document with Intralinks UNshare
DE Eine 1-Klick-Installationsvorlagenanwendung ähnelt weitgehend dem Namen - eine Anwendung, die Sie mit nur einem Klick auf Ihrem Hostwinds-Cloud-Server oder VPS installieren können.
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
alemão | inglês |
---|---|
namen | name |
klick | click |
anwendung | application |
vps | vps |
installieren | install |
oder | or |
können | can |
ihrem | your |
sie | you |
einem | a |
die | that |
nur | just |
DE Ein-Klick-Multi-Posting. Erstellen Sie nur eine Stellenanzeige, um auf allen Jobbörsen mit nur einem Klick präsent zu sein.
EN One-click multiposting. No more manual posting your job ads on various job platforms - we automatically post them for you.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
posting | posting |
erstellen | job |
um | for |
zu | them |
sie | you |
auf | on |
DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
alemão | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
softwareanwendungen | software applications |
cloud | cloud |
vps | vps |
server | server |
magento | magento |
installieren | install |
anwendungen | applications |
hier | here |
viele | many |
mit | with |
klick | click |
ihre | your |
können | can |
stehen | to |
DE Kosten pro Klick: Die erwarteten Kosten pro Klick, wie sie der Inserent über Googles Adwords bezahlt.
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
alemão | inglês |
---|---|
erwarteten | expected |
adwords | adwords |
klick | click |
bezahlt | paid |
kosten | costs |
pro | per |
über | via |
der | the |
DE Ein-Klick-Multi-Posting. Erstellen Sie nur eine Stellenanzeige, um auf allen Jobbörsen mit nur einem Klick präsent zu sein.
EN One-click multiposting. No more manual posting your job ads on various job platforms - we automatically post them for you.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
posting | posting |
erstellen | job |
um | for |
zu | them |
sie | you |
auf | on |
DE Verstehen Sie, wie das EMS funktioniert. Klick für Klick. Mit unserer interaktiven Demo.
EN Experience the EMS one click at a time, in this gorgeous, all-encompassing, interactive demo.
alemão | inglês |
---|---|
ems | ems |
klick | click |
interaktiven | interactive |
demo | demo |
funktioniert | a |
mit | in |
unserer | the |
DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
alemão | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
softwareanwendungen | software applications |
cloud | cloud |
vps | vps |
server | server |
magento | magento |
installieren | install |
anwendungen | applications |
hier | here |
viele | many |
mit | with |
klick | click |
ihre | your |
können | can |
stehen | to |
DE Teams, die von Jenkins migrieren, können Builds in Bamboo importieren und so die Übergangszeit enorm verkürzen. Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
alemão | inglês |
---|---|
teams | teams |
jenkins | jenkins |
migrieren | migrating |
builds | builds |
bamboo | bamboo |
importieren | import |
build | build |
engineers | engineers |
besseres | better |
konfigurationen | configs |
mühsam | tedious |
klick | click |
zu | to |
können | can |
tun | do |
und | things |
die | the |
DE Klick für Klick entsteht dabei eine Zielspur, die aus den jeweiligen Abschnitten der beiden Videos besteht.
EN Click by click, a target track consisting of the respective sections from the two videos will result.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
videos | videos |
jeweiligen | respective |
die | target |
aus | from |
den | the |
DE Unser Online-Umfrage-Gestalter sorgt sogar dafür, dass das Erstellen von Umfragen und Formularen Spaß macht. Klick, klick, einfügen und fertig! So fließen Ihnen alle diese Daten ganz bequem in Ihren Hinterhof!
EN In fact, our online survey creator will actually make survey and form branding fun. Click, click, drop, and done!
alemão | inglês |
---|---|
spaß | fun |
klick | click |
online | online |
umfrage | survey |
in | in |
unser | our |
von | creator |
formularen | form |
und | and |
macht | fact |
ihren | drop |
fertig | done |
dass | will |
DE Klick für Klick entsteht dabei eine Zielspur, die aus den jeweiligen Abschnitten der beiden Videos besteht.
EN Click by click, a target track consisting of the respective sections from the two videos will result.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
videos | videos |
jeweiligen | respective |
die | target |
aus | from |
den | the |
DE Statische Zuordnungsmethoden wie "Letzter Klick" oder "Erster Klick" erweisen sich immer wieder als nicht ausreichend genug, wenn es um die Tiefe der der tatsächlichen Informationsgewinnung dabei geht.
EN Deterministic attribution methods such as ‘last click’, ‘first click’ and others are proving to be inadequate in this
alemão | inglês |
---|---|
letzter | last |
klick | click |
erster | first |
geht | this |
oder | be |
genug | to |
als | as |
die | and |
DE Mit einem Klick auf Block download wurde die Datei gelöscht, während mit einem Klick auf Accept the risk die Datei an Ort und Stelle belassen wurde
EN Clicking Block download deleted the file, while clicking Accept the risk left it in place
alemão | inglês |
---|---|
klick | clicking |
block | block |
download | download |
datei | file |
gelöscht | deleted |
risk | risk |
ort | place |
mit | in |
DE Teams, die von Jenkins migrieren, können Builds in Bamboo importieren und so die Übergangszeit enorm verkürzen. Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
alemão | inglês |
---|---|
teams | teams |
jenkins | jenkins |
migrieren | migrating |
builds | builds |
bamboo | bamboo |
importieren | import |
build | build |
engineers | engineers |
besseres | better |
konfigurationen | configs |
mühsam | tedious |
klick | click |
zu | to |
können | can |
tun | do |
und | things |
die | the |
DE Mehrere Dateien lassen sich einfach Klick für Klick platzieren (nur für Desktop-Computer)
EN Multi-file placement click-by-click (for desktop only)
alemão | inglês |
---|---|
dateien | file |
klick | click |
desktop | desktop |
für | for |
nur | only |
DE Instapage ist führend in der Post-Klick-Optimierung und maximiert Conversions für Werbetreibende und Marketingspezialisten. Dazu ermöglicht Instapage ihnen, Post-Klick-Erlebnisse in großem Umfang zu erstellen, zu personalisieren und zu optimieren.
EN Instapage is the leader in post-click optimisation and maximises conversions for advertisers and marketers by enabling them to create, personalise and optimise post-click experiences at scale.
alemão | inglês |
---|---|
conversions | conversions |
werbetreibende | advertisers |
ermöglicht | enabling |
umfang | scale |
erlebnisse | experiences |
in | in |
optimierung | optimisation |
zu | to |
ist | is |
für | for |
personalisieren | personalise |
erstellen | create |
und | and |
DE Deaktivieren der automatischen Auswahl mit dem Werkzeug „Verschieben“; Ignorieren per ?-Klick (ctrl-Klick).*
EN Disable auto-selection with Move Tool, plus ?-click (Ctrl-click) override*
DE Generieren Sie sie, drucken Sie sie, stapeln Sie sie und versenden Sie sie einfach und problemlos!
EN Create it, print it, stack it and ship it with ease and flow.
alemão | inglês |
---|---|
versenden | ship |
einfach | it |
problemlos | with ease |
und | and |
DE Generieren Sie sie, drucken Sie sie, stapeln Sie sie und versenden Sie sie einfach und problemlos!
EN Create it, print it, stack it and ship it with ease and flow.
alemão | inglês |
---|---|
versenden | ship |
einfach | it |
problemlos | with ease |
und | and |
DE Versenden Sie Online-Einladungen an Ihre Gäste, halten Sie sie über alle Aktualisierungen auf dem Laufenden, oder lassen Sie sie mit einer Countdown-Landingpage die Tage zählen
EN Send out online invitations to your guests, keep them informed of all the updates, or let them count the days in excitement with a countdown landing page
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
aktualisierungen | updates |
online | online |
einladungen | invitations |
zählen | count |
oder | or |
ihre | your |
mit | with |
alle | all |
an | send |
einer | a |
tage | days |
dem | the |
lassen | to |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
alemão | inglês |
---|---|
preisen | pricing |
crisp | crisp |
trigger | triggers |
automatisch | automatically |
regeln | rules |
leads | leads |
fragen | question |
nachricht | message |
haben | have |
art | kind |
und | and |
ihre | your |
von | of |
mit | our |
DE Bieten Sie Wartelisten an und versenden Sie automatische Benachrichtigungen, wenn Touren ausverkauft sind. Führen Sie Werbeaktionen durch, integrieren Sie Seiten für „Angebote des Tages“ und verkaufen Sie Geschenkgutscheine online und im Geschäft.
EN Offer waiting lists with automatic notifications when tours are sold out. Launch promotions, integrate with “Deal of the Day” sites, and sell gift vouchers online and in-store.
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
alemão | inglês |
---|---|
preisen | pricing |
crisp | crisp |
trigger | triggers |
automatisch | automatically |
regeln | rules |
leads | leads |
fragen | question |
nachricht | message |
haben | have |
art | kind |
und | and |
ihre | your |
von | of |
mit | our |
DE Generieren Sie schnell jederzeit und mit nur wenigen Klicks mehrere Dokumente auf einmal – jedes mit Daten aus einer anderen Zeile in Ihrem Blatt. Speichern Sie sie dann in Ihrem DocuSign-Entwurfsordner oder versenden Sie sie direkt zur Unterzeichnung.
EN Rapidly generate multiple documents at once — each customized with data from a different row in your sheet — at any time with just a few clicks. Then save them to your DocuSign drafts folder, or immediately send them out for signatures.
Mostrando 50 de 50 traduções