DE Wie alle In-Sight-Produkte lässt sich das In-Sight 8000 mit der In-Sight Explorer Software und der intuitiven EasyBuilder Konfigurationsumgebung schnell und einfach einstellen und einsetzen.
Traduzir "in sight den größten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in sight den größten" de alemão para inglês
Traduções de in sight den größten
"in sight den größten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de in sight den größten
alemão
inglês
EN Like all In-Sight products, the In-Sight 8000 series is quickly and easily set up and deployed using In-Sight Explorer software with the intuitive EasyBuilder configuration environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| software | software |
| schnell | quickly |
| und | and |
| alle | all |
| produkte | products |
| mit | with |
| der | the |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
DE Nach der erfolgreichen Integration des In-Sight in den FlexPicker plant der Konzern nun, auch den Rest der breitgefächerten ABB-Produktlinie mit In-Sight Sensoren auszustatten.
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successfully |
| integration | integrated |
| plant | plans |
| rest | rest |
| sensoren | sensors |
| nun | now |
| in | in |
| konzern | the group |
| mit | with |
| den | the |
| auch | to |
DE Nach der erfolgreichen Integration des In-Sight in den FlexPicker plant der Konzern nun, auch den Rest der breitgefächerten ABB-Produktlinie mit In-Sight Sensoren auszustatten.
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successfully |
| integration | integrated |
| plant | plans |
| rest | rest |
| sensoren | sensors |
| nun | now |
| in | in |
| konzern | the group |
| mit | with |
| den | the |
| auch | to |
DE Das In-Sight D900 Vision-System bietet eine mobile, plattformunabhängige Visualisierung für den Zugang zu HMIs (Human Machine Interfaces) über die In-Sight ViDi-Software
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| mobile | mobile |
| visualisierung | visualization |
| human | human |
| machine | machine |
| interfaces | interfaces |
| vision | vision |
| zugang | accessing |
| vidi | vidi |
| system | system |
| software | software |
| für | for |
| den | the |
| zu | in |
| in | through |
DE Das In-Sight D900 Vision-System bietet eine mobile, plattformunabhängige Visualisierung für den Zugang zu HMIs (Human Machine Interfaces) über die In-Sight ViDi-Software
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| mobile | mobile |
| visualisierung | visualization |
| human | human |
| machine | machine |
| interfaces | interfaces |
| vision | vision |
| zugang | accessing |
| vidi | vidi |
| system | system |
| software | software |
| für | for |
| den | the |
| zu | in |
| in | through |
DE Das In-Sight 3D-L4000 mit In-Sight Software vereinfachte die Einrichtung der 3D-Tools für den Ebenenabgleich und anderer Tools
EN The In-Sight 3D-L4000 with In-Sight software made it easy to set up the 3D Plane tool and other tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | easy |
| software | software |
| anderer | other |
| tools | tools |
| mit | with |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| den | the |
DE Mit dem nichtlinearen In-Sight-Kalibriertool können alle In-Sight 8000 Modelle in Winkeln von bis zu 45 Grad angeordnet werden
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| winkeln | angles |
| grad | degrees |
| in | in |
| können | can |
| zu | to |
| dem | the |
| alle | all |
| von | of |
DE In-Sight ViDi nutzt die intuitive Benutzeroberfläche der In-Sight Spreadsheet-Oberfläche, um Deep-Learning-Anwendungen ohne Programmierung schnell einrichten und ausführen zu können
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| schnell | quickly |
| vidi | vidi |
| programmierung | programming |
| anwendungen | applications |
| ohne | without |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| und | and |
| learning | learning |
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| explorer | explorer |
| schnittstelle | interface |
| einfach | easy |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| in | into |
| aber | but |
| das | the |
DE In-Sight ViDi-Anwendungen können am In-Sight D900 ohne PC realisiert werden
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | without |
| pc | pc |
| vidi | vidi |
| anwendungen | applications |
| in | on |
| können | can |
| werden | be |
DE Cognex In-Sight® Track & Trace™ verwendet miteinander vernetzte In-Sight Bildverarbeitungssysteme zum Erstellen einer kompletten Identifikations- und Datenüberprüfungslösung für serialisierte Etiketten auf Verpackungen von Pharmaprodukten.
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...
| alemão | inglês |
|---|---|
| rexroth | rexroth |
| system | system |
| cognex | cognex |
| behälter | containers |
| delta | delta |
| vision | vision |
| in | in |
| mit | with |
| roboter | robots |
| und | one |
DE In- Sight D900 ist eine intelligente Kamera mit In-Sight ViDi-Software, die speziell für Deep-Learning-Anwendungen entwickelt wurde
EN The In-Sight D900 is a smart camera powered by In-Sight ViDi software designed specifically to run deep learning applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| kamera | camera |
| speziell | specifically |
| vidi | vidi |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| learning | learning |
| sight | sight |
| eine | a |
| ist | is |
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| explorer | explorer |
| schnittstelle | interface |
| einfach | easy |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| in | into |
| aber | but |
| das | the |
DE In-Sight ViDi nutzt die intuitive Benutzeroberfläche der In-Sight Spreadsheet-Oberfläche, um Deep-Learning-Anwendungen ohne Programmierung schnell einrichten und ausführen zu können
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| schnell | quickly |
| vidi | vidi |
| programmierung | programming |
| anwendungen | applications |
| ohne | without |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| und | and |
| learning | learning |
DE In-Sight ViDi-Anwendungen können am In-Sight D900 ohne PC realisiert werden
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | without |
| pc | pc |
| vidi | vidi |
| anwendungen | applications |
| in | on |
| können | can |
| werden | be |
DE Mit dem nichtlinearen In-Sight-Kalibriertool können alle In-Sight 8000 Modelle in Winkeln von bis zu 45 Grad angeordnet werden
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| winkeln | angles |
| grad | degrees |
| in | in |
| können | can |
| zu | to |
| dem | the |
| alle | all |
| von | of |
DE Cognex In-Sight® Track & Trace™ verwendet miteinander vernetzte In-Sight Bildverarbeitungssysteme zum Erstellen einer kompletten Identifikations- und Datenüberprüfungslösung für serialisierte Etiketten auf Verpackungen von Pharmaprodukten.
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...
| alemão | inglês |
|---|---|
| rexroth | rexroth |
| system | system |
| cognex | cognex |
| behälter | containers |
| delta | delta |
| vision | vision |
| in | in |
| mit | with |
| roboter | robots |
| und | one |
DE Das In-Sight 3D-L4000 arbeitet nahtlos mit der In-Sight Software zusammen, die auf einer bekannten Spreadsheet-Programmiermethode basiert
EN The In-Sight 3D-L4000 works seamlessly with In-Sight software, which is based on a familiar spreadsheet programming methodology
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | works |
| nahtlos | seamlessly |
| bekannten | familiar |
| software | software |
| zusammen | with |
| der | the |
| einer | a |
DE Die mit der In-Sight 3D-L4000 Smartkamera verbundene In-Sight Software liefert zur Erfassung von echten 3D-Bildern eine erstklassige 2K-Auflösung, eine Scan-Rate von bis zu 4 kHz und eine patentierte Speckle-freie blaue Laseroptik
EN In-Sight software, coupled with the In-Sight 3D-L4000 smart camera, provides high-quality 2K resolution, up to a 4 kHz scan rate, and patented speckle-free blue laser optics to capture true 3D images
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| liefert | provides |
| erfassung | capture |
| khz | khz |
| patentierte | patented |
| auflösung | resolution |
| scan | scan |
| rate | rate |
| bildern | images |
| zu | to |
| blaue | the |
| mit | with |
| und | and |
| erstklassige | quality |
| eine | a |
DE Kompakte 3D-Systeme wie das In-Sight 3D-L4000 können mit dem industrieerprobten In-Sight Softwareprogramm, das in einem intuitiven Spreadsheet-Format aufgebaut ist, einfach und schnell feststellen, ob sich Blechelemente auf derselben Ebene befinden.
EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakte | compact |
| feststellen | detect |
| ebene | plane |
| systeme | systems |
| format | format |
| können | can |
| in | in |
| schnell | quickly |
| ob | whether |
| befinden | are |
| und | and |
| derselben | the same |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
DE Für die Prüfung der Bodendielen wählte der OEM die In-Sight 3D-L4000 Smartkamera mit In-Sight Softwaretools.
EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählte | selected |
| oem | oem |
| softwaretools | software tools |
| prüfung | inspect |
| in | in |
| mit | with |
| der | the |
DE Die Programmierung des In-Sight 3D-L4000 war durch das intuitive Spreadsheet-Format, das von der In-Sight Software verwendet wird, sehr einfach
EN Programming the In-Sight 3D-L4000 was simple with the intuitive spreadsheet format used by the In-Sight software
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| software | software |
| programmierung | programming |
| war | was |
| intuitive | intuitive |
| einfach | simple |
| verwendet | used |
| durch | by |
| wird | the |
DE Die In-Sight 3D-L4000 Smartkamera mit integrierter In-Sight Software bot 2D- und 3D-Tools mit schnellem Setup und einfacher Integration für genaue, wiederholbare Ergebnisse.
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with embedded In-Sight software offered 2D and 3D tools with quick setup and easy integration for accurate, repeatable results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellem | quick |
| setup | setup |
| einfacher | easy |
| genaue | accurate |
| ergebnisse | results |
| software | software |
| integration | integration |
| tools | tools |
| bot | the |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Um höhere Erkennungswerte ohne lange Schulungsprogramme oder Produktionsunterbrechung zu erzielen, hat Cognex das intelligente In-Sight Vision-System In-Sight 3D-L4000 entwickelt
EN To achieve higher levels of detection without long training programs or disrupting production, Cognex developed the In-Sight 3D-L4000 In-Sight smart vision system
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhere | higher |
| lange | long |
| schulungsprogramme | training programs |
| cognex | cognex |
| intelligente | smart |
| entwickelt | developed |
| vision | vision |
| system | system |
| oder | or |
| ohne | without |
| zu | to |
| erzielen | achieve |
| das | the |
DE Mit dem In-Sight 3D-L4000 von Cognex mit der In-Sight Software und 3D-Bildverarbeitungstools kann die Qualitätsprüfung von Dosen schnell erledigt, Nacharbeit reduziert und die Produktivität gesteigert werden.
EN The In-Sight 3D-L4000 from Cognex with the In-Sight software and 3D vision tools makes quick work of can-quality inspection, cutting down on rework and boosting productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| schnell | quick |
| produktivität | productivity |
| software | software |
| kann | can |
| erledigt | makes |
| mit | with |
| und | and |
| in | on |
DE Die In-Sight 3D-L4000 Smartkamera mit In-Sight Software von Cognex hat diesen Prozess durch die einfache Verwendung dieser Tools im vertrauten Spreadsheet-Format rationalisiert
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software from Cognex has streamlined the process, making it simple to use these tools in a familiar spreadsheet format
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| einfache | simple |
| format | format |
| software | software |
| tools | tools |
| in | in |
| mit | with |
| hat | has |
| prozess | process |
DE Bildverarbeitungsinspektionen mit In-Sight 2000 lassen sich mit der In-Sight Explorer Software und der EasyBuilder Konfigurationsumgebung leicht einrichten und instand halten.
EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| leicht | easy |
| software | software |
| und | and |
| einrichten | set up |
| mit | with |
| der | the |
| lassen | to |
DE Das In-Sight 7800 wird mit der In-Sight Explorer Software konfiguriert, die leicht zu verwenden und einzusetzen ist und sich problemlos in die Fabrikautomationsumgebung integrieren lässt.
EN The In-Sight 7800 is configured using In-Sight Explorer software that is easy to use and deploy and easily integrates into factory automation environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| konfiguriert | configured |
| integrieren | integrates |
| software | software |
| einzusetzen | to use |
| in | in |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| wird | the |
DE Das In-Sight 7800 lässt sich mit der In-Sight Explorer Software leicht installieren und einrichten
EN The In-Sight 7800 is easy to install and set up using the In-Sight Explorer software
| alemão | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| leicht | easy |
| software | software |
| und | and |
| einrichten | set up |
| installieren | install |
| der | the |
DE Das In-Sight 7600 wird über den Dosen positioniert und liefert mit dem leistungsstarken integrierten Licht die erforderliche Beleuchtung, um losen Tabak von den Beuteln zu unterscheiden
EN Positioned above the tins, the In-Sight 7600 with powerful, integrated light provides the necessary illumination to distinguish the loose tobacco from the pouches
| alemão | inglês |
|---|---|
| positioniert | positioned |
| liefert | provides |
| leistungsstarken | powerful |
| integrierten | integrated |
| erforderliche | necessary |
| tabak | tobacco |
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| unterscheiden | distinguish |
| mit | with |
| zu | to |
| in | above |
DE Mit Abmessungen von nur 35 mm x 32 mm x 76 mm verfügen alle Modelle der In-Sight 8000 Serie über Power over Ethernet (PoE) und sind die beste Wahl unter den autarken Bildverarbeitungssystemen zur Integration in kleine Räume.
EN Measuring just 35mm x 32mm x 76mm, all In-Sight 8000 series models feature power over Ethernet (POE), and provide the best standalone vision system option for integrating into small spaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| modelle | models |
| serie | series |
| power | power |
| ethernet | ethernet |
| wahl | option |
| integration | integrating |
| kleine | small |
| räume | spaces |
| mm | mm |
| poe | poe |
| in | in |
| over | over |
| mit | measuring |
| verfügen | feature |
| alle | all |
| beste | the best |
| und | and |
| den | the |
DE Das In-Sight 9000 ist mit den branchenführenden Bildverarbeitungs-Tools und Technologien von Cognex ausgestattet, einschließlich PatMax RedLine - dem goldenen Standard für schnellen, robusten und extrem präzisen 2D-Mustervergleich
EN The In-Sight 9000 comes equipped with Cognex’s industry-leading vision tools and image processing technology, including PatMax RedLine - the gold standard for fast, robust, and high accuracy 2D pattern matching
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| goldenen | gold |
| standard | standard |
| robusten | robust |
| tools | tools |
| technologien | technology |
| einschließlich | including |
| schnellen | fast |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Dazu gehört auch das In-Sight 5705C Farbsystem, als weltweit einziges, autarkes 5 MP-Farbbildverarbeitungssystem! Beide Systeme unterstützen Gigabit Ethernet und den neuen Lokalisierungsalgorithmus PatMax Redline.
EN The In-Sight 5705 color follows making it the only standalone 5 MP color vision system in the world! Both systems support Gigabit Ethernet and the new blazing fast PatMax Redline tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| unterstützen | support |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| systeme | systems |
| in | in |
| neuen | new |
| den | the |
| und | and |
DE Mit den In-Sight Bildverarbeitungssystemen haben Sie die Tools, die Sie brauchen, damit Ihre Linie planmäßig mit vollem Durchsatz arbeitet.
EN With In-Sight vision systems, you have the tools you need to keep your line operating on schedule and at full throughput.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linie | line |
| durchsatz | throughput |
| tools | tools |
| vollem | full |
| mit | with |
| ihre | your |
| in | at |
| den | the |
DE Es sind verschiedene Toolkonfigurationen vom Basis-Werkzeugset des In-Sight 7500 bis zu den komplett ausgestatteten Modellen 7600, 7800 und 7900 erhältlich.
EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| basis | basic |
| verschiedene | various |
| komplett | fully |
| zu | to |
| und | and |
| vom | from |
| den | the |
| erhältlich | available |
| bis | of |
DE Diese auf den VisionPro ViDi und In-Sight Plattformen verfügbaren Tools nutzen Deep-Learning-Algorithmen zur Bewältigung von Teilelokalisierungs-, Montageüberprüfungs-, Defekterkennungs-, Klassifizierungs- und OCR-Anwendungen.
EN These tools, available on the VisionPro Deep Learning and In-Sight platforms, use deep learning algorithms to solve part location, assembly verification, defect detection, classification, and OCR applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| algorithmen | algorithms |
| montage | assembly |
| plattformen | platforms |
| tools | tools |
| anwendungen | applications |
| nutzen | use |
| den | the |
| und | and |
| learning | learning |
DE Die auf Laser basierende Zelle zur Materialentfernung ist mit einem In-Sight®-Vision System von Cognex ausgerüstet. Es ermöglicht dem Unternehmen ihre Produkt schneller auf den Markt zu bringen und di...
EN Technifor and Cognex guarantee complete security and tracability of biological samples for Central Labo Europe The challengeThe importance of accurate, secure and durable identification of biological...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Das Vision-System In-Sight 8000 passte in den engen, isolierten Platz und liefert schnelle, exakte Ergebnisse.
EN In-Sight 8000 vision system fit easily in the narrow insulated space and provided fast, accurate inspections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platz | space |
| exakte | accurate |
| vision | vision |
| system | system |
| schnelle | fast |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Einfache Installation und Nutzung waren entscheidende Faktoren, als ABB in den USA sich entschied, die Führung seines FlexPicker-Roboters mittels In-Sight Vision-Sensoren sicherzustellen
EN Ease of use was a decisive factor when ABB in the USA decided to have their FlexPicker robot guided by In-Sight vision sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidende | decisive |
| faktoren | factor |
| entschied | decided |
| einfache | ease |
| abb | abb |
| roboters | robot |
| vision | vision |
| sensoren | sensors |
| usa | usa |
| in | in |
| und | have |
| nutzung | use |
DE Dazu gehört auch das In-Sight 5705C Farbsystem, als weltweit einziges, autarkes 5 MP-Farbbildverarbeitungssystem! Beide Systeme unterstützen Gigabit Ethernet und den neuen Lokalisierungsalgorithmus PatMax Redline.
EN The In-Sight 5705 color follows making it the only standalone 5 MP color vision system in the world! Both systems support Gigabit Ethernet and the new blazing fast PatMax Redline tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| unterstützen | support |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| systeme | systems |
| in | in |
| neuen | new |
| den | the |
| und | and |
DE Mit den In-Sight Bildverarbeitungssystemen haben Sie die Tools, die Sie brauchen, damit Ihre Linie planmäßig mit vollem Durchsatz arbeitet.
EN With In-Sight vision systems, you have the tools you need to keep your line operating on schedule and at full throughput.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linie | line |
| durchsatz | throughput |
| tools | tools |
| vollem | full |
| mit | with |
| ihre | your |
| in | at |
| den | the |
DE Das In-Sight 9000 ist mit den branchenführenden Bildverarbeitungs-Tools und Technologien von Cognex ausgestattet, einschließlich PatMax RedLine - dem goldenen Standard für schnellen, robusten und extrem präzisen 2D-Mustervergleich
EN The In-Sight 9000 comes equipped with Cognex’s industry-leading vision tools and image processing technology, including PatMax RedLine - the gold standard for fast, robust, and high accuracy 2D pattern matching
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| goldenen | gold |
| standard | standard |
| robusten | robust |
| tools | tools |
| technologien | technology |
| einschließlich | including |
| schnellen | fast |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Mit Abmessungen von nur 35 mm x 32 mm x 76 mm verfügen alle Modelle der In-Sight 8000 Serie über Power over Ethernet (PoE) und sind die beste Wahl unter den autarken Bildverarbeitungssystemen zur Integration in kleine Räume.
EN Measuring just 35mm x 32mm x 76mm, all In-Sight 8000 series models feature power over Ethernet (POE), and provide the best standalone vision system option for integrating into small spaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| modelle | models |
| serie | series |
| power | power |
| ethernet | ethernet |
| wahl | option |
| integration | integrating |
| kleine | small |
| räume | spaces |
| mm | mm |
| poe | poe |
| in | in |
| over | over |
| mit | measuring |
| verfügen | feature |
| alle | all |
| beste | the best |
| und | and |
| den | the |
DE Es sind verschiedene Toolkonfigurationen vom Basis-Werkzeugset des In-Sight 7500 bis zu den komplett ausgestatteten Modellen 7600, 7800 und 7900 erhältlich.
EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| basis | basic |
| verschiedene | various |
| komplett | fully |
| zu | to |
| und | and |
| vom | from |
| den | the |
| erhältlich | available |
| bis | of |
DE Diese auf den VisionPro ViDi und In-Sight Plattformen verfügbaren Tools nutzen Deep-Learning-Algorithmen zur Bewältigung von Teilelokalisierungs-, Montageüberprüfungs-, Defekterkennungs-, Klassifizierungs- und OCR-Anwendungen.
EN These tools, available on the VisionPro Deep Learning and In-Sight platforms, use deep learning algorithms to solve part location, assembly verification, defect detection, classification, and OCR applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| algorithmen | algorithms |
| montage | assembly |
| plattformen | platforms |
| tools | tools |
| anwendungen | applications |
| nutzen | use |
| den | the |
| und | and |
| learning | learning |
DE Das Vision-System In-Sight 8000 passte in den engen, isolierten Platz und liefert schnelle, exakte Ergebnisse.
EN In-Sight 8000 vision system fit easily in the narrow insulated space and provided fast, accurate inspections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platz | space |
| exakte | accurate |
| vision | vision |
| system | system |
| schnelle | fast |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Die auf Laser basierende Zelle zur Materialentfernung ist mit einem In-Sight®-Vision System von Cognex ausgerüstet. Es ermöglicht dem Unternehmen ihre Produkt schneller auf den Markt zu bringen und di...
EN Technifor and Cognex guarantee complete security and tracability of biological samples for Central Labo Europe The challengeThe importance of accurate, secure and durable identification of biological...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE 2 Maximale Frame-Rate mit minimaler Belichtung, keine Vision-Tools, Auflösung 640 x 480 mit 2facher Bildvergrößerung (bei den Modellen In-Sight 2000-120/130/230)
EN 2 Maximum framerate with minimum exposure; no vision tools; and 640 x 480 image with 2x Image Magnification enabled (for 2000-120/130/230 models).
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| minimaler | minimum |
| belichtung | exposure |
| x | x |
| modellen | models |
| vision | vision |
| tools | tools |
| keine | no |
| mit | with |
| den | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sight in sight sight 8402 sight als single norco sight vlt norco sight beherbergt norco sight positioniert in sight software in sight softwareumgebung sight vlt fühlt sight in alu in sight bildverarbeitungssystemexcognex den kontaktformular den kontakt vermitteln den endanwendern stimme den datenschutzbedingungen gegen den kauf mails den dmarc dropdowns den preis gotowebinar den menschen passen den brennpunkt heute den betrag kein den standards unternehmen den roi rosettenstein den fortschritt neben den dauerausstellungen betrachte den ki erfasst den kontext benutzer den abbricht aktualisieren den endpreis steigern den gewinn einstellung den zugriff welche den einsatz all den sachen regt den stoffwechsel r den urspru freistellreferenz den inhaber erkenne den einsatz verringert den wartungsaufwand ihm den weltmeistertitel lege den standort multiplizieren den klimaschutz produktkonfigurator den produktentwicklungsprozess neben den berechtigungsstufen kurbelt den stoffwechsel heute den start verleiht den lautsprechern berlinale den glanz vergleicht den inhalt effizient den weg
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe