DE Jedes Mal, wenn wir Schwierigkeiten haben, reagieren sie schnell und sind immer extrem hilfreich
Traduzir "immer extrem hilfreich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "immer extrem hilfreich" de alemão para inglês
Traduções de immer extrem hilfreich
"immer extrem hilfreich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de immer extrem hilfreich
alemão
inglês
EN Anytime we experience difficulty they are quick to respond and always extremely helpful
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeiten | difficulty |
| reagieren | respond |
| schnell | quick |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| wir | we |
| sind | are |
| immer | always |
| wenn | to |
DE Jedes Mal, wenn wir Schwierigkeiten haben, reagieren sie schnell und sind immer extrem hilfreich
EN Anytime we experience difficulty they are quick to respond and always extremely helpful
DE Dass das Erfassen von Feedback hilfreich sein könnte, findet auf allen Ebenen der Unternehmen Zustimmung: 70 % der Beschäftigten auf der Einstiegs- und mittleren Ebene und 69 % der Führungskräfte finden dies hilfreich.
EN Recognition of the power of gathering feedback translates across all levels of the organization: 70% among entry level and middle managers and 69% among execs find it useful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| hilfreich | useful |
| führungskräfte | managers |
| einstiegs | entry |
| finden | find |
| ebenen | levels |
| allen | all |
| ebene | level |
| unternehmen | organization |
| erfassen | and |
DE Dass das Erfassen von Feedback hilfreich sein könnte, findet auf allen Ebenen der Unternehmen Zustimmung: 70 % der Beschäftigten auf der Einstiegs- und mittleren Ebene und 69 % der Führungskräfte finden dies hilfreich.
EN Recognition of the power of gathering feedback translates across all levels of the organization: 70% among entry level and middle managers and 69% among execs find it useful.
DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedriger | low |
| extrem | highly |
| laufende | ongoing |
| berechnungen | calculation |
| technologie | technology |
| welt | world |
| services | services |
| anwendungen | applications |
| aufgrund | to |
| erfordern | need |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| dies | this |
DE Dies kann für Angebote, Bankgespräche, neue Anschaffungen, Einstellung von neuen Mitarbeitern oder ähnliche Veränderungen extrem hilfreich sein
EN This can be extremely helpful for offers, bank discussions, new acquisitions, hiring new employees, and similar changes
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | offers |
| einstellung | hiring |
| mitarbeitern | employees |
| ähnliche | similar |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| änderungen | changes |
| kann | can |
| dies | this |
| für | for |
| sein | be |
| neue | new |
DE TDM bietet eine integrierte Darstellungsmöglichkeit von bis zu neun Ansichten einer Werkstückaufnahme, dies ist extrem hilfreich bei der richtigen Ausrichtung zum Beispiel von Spannwürfeln
EN TDM offers an integrated display option with up to nine views of a workpiece fixture, which is extremely helpful in ensuring correct alignment, for example of clamping cubes
| alemão | inglês |
|---|---|
| tdm | tdm |
| integrierte | integrated |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| ausrichtung | alignment |
| bietet | offers |
| ansichten | views |
| zu | to |
| neun | nine |
| ist | is |
| beispiel | example |
DE Extrem hilfreich: Veränderungen können verfolgt und rückgängig gemacht werden
EN Make as many changes as you wish ? they can be tracked and undone
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | many |
| verfolgt | tracked |
| rückgängig | undone |
| änderungen | changes |
| und | and |
| können | can |
| werden | be |
DE ?Mood Media war extrem hilfreich, indem sie umfassende technische Fragen beantworteten und uns eine revolutionäre Lösung bauten
EN “Mood Media was extremely helpful by answering broad technical questions and building us a revolutionary solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| mood | mood |
| media | media |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| umfassende | broad |
| technische | technical |
| revolutionäre | revolutionary |
| lösung | solution |
| indem | by |
| fragen | questions |
| war | was |
| uns | us |
| eine | a |
DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedriger | low |
| extrem | highly |
| laufende | ongoing |
| berechnungen | calculation |
| technologie | technology |
| welt | world |
| services | services |
| anwendungen | applications |
| aufgrund | to |
| erfordern | need |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| dies | this |
DE Weltweit auf die Unterstützung und Ressourcen anderer Teile des Unternehmens zugreifen zu können, findet Kaushal extrem hilfreich
EN Being able to reach out to colleagues from other Zühlke locations for assistance and resources has helped Kaushal in many ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| anderer | other |
| unterstützung | assistance |
| zu | to |
| und | and |
DE Diese Attacke ist zu Beginn eines Matches extrem vielfältig und erweist sich als äußerst hilfreich, um heiklen Situationen zu entkommen.
EN This move is extremely versatile in the early game and is great for escaping sticky situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| situationen | situations |
| um | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Dies kann für Angebote, Bankgespräche, neue Anschaffungen, Einstellung von neuen Mitarbeitern oder ähnliche Veränderungen extrem hilfreich sein
EN This can be extremely helpful for offers, bank discussions, new acquisitions, hiring new employees, and similar changes
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | offers |
| einstellung | hiring |
| mitarbeitern | employees |
| ähnliche | similar |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| änderungen | changes |
| kann | can |
| dies | this |
| für | for |
| sein | be |
| neue | new |
DE TDM bietet eine integrierte Darstellungsmöglichkeit von bis zu neun Ansichten einer Werkstückaufnahme, dies ist extrem hilfreich bei der richtigen Ausrichtung zum Beispiel von Spannwürfeln
EN TDM offers an integrated display option with up to nine views of a workpiece fixture, which is extremely helpful in ensuring correct alignment, for example of clamping cubes
| alemão | inglês |
|---|---|
| tdm | tdm |
| integrierte | integrated |
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| ausrichtung | alignment |
| bietet | offers |
| ansichten | views |
| zu | to |
| neun | nine |
| ist | is |
| beispiel | example |
DE Dies ist extrem hilfreich, wenn ein Projekt von jemand anderem übernommen wurde oder mehrere Entwickler daran arbeiten.
EN This is also extremely helpful when a project is inherited or worked on by multiple developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| hilfreich | helpful |
| entwickler | developers |
| projekt | project |
| oder | or |
| daran | on |
| dies | this |
| mehrere | multiple |
| wenn | when |
| ein | a |
| ist | is |
| von | by |
DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| fokus | focus |
| portfolios | portfolio |
| leistungsstarker | powerful |
| software | software |
| magix | magix |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| maximalen | high |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| setzt | of |
DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben
EN The Open Source environment in particular provides a range of extremely powerful applications that have established themselves in very large Enterprise environments over many years and which have continuously developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| leistungsfähige | powerful |
| applikationen | applications |
| jahre | years |
| etabliert | established |
| kontinuierlich | continuously |
| weiterentwickelt | developed |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| extrem | extremely |
| in | in |
| großen | large |
| source | source |
| umfeld | environment |
| viele | many |
| haben | have |
| und | and |
| über | of |
DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | highly |
| dlp | dlp |
| projektoren | projectors |
| oder | or |
| geeignet | suitable |
| verwendung | use |
| in | in |
| für | for |
| sind | are |
| zum | the |
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelles | fast |
| aroma | flavour |
| pflanze | plant |
| extrem | extremely |
| wachstum | growth |
| extreme | extreme |
| leistungsfähigkeit | power |
| und | and |
| die | the |
DE Schoeller® Dynatec Die Dynatec Stoffe sind extrem robust, bieten sehr guten Schutz und sind extrem stabil
EN Schoeller® Dynatec: Schoeller®-dynatec is a hard wearing fabric with good protective properties and a high level of stability
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoffe | fabric |
| schoeller | schoeller |
| schutz | protective |
| und | and |
| guten | good |
DE Extrem leistungsfähig und gleichzeitig zugänglich: Das MAGIX-Entwicklerteam setzt auf Innovation und setzt den Fokus auf die Entwicklung eines Portfolios leistungsstarker, extrem vielseitiger Software für maximalen kreativen Freiraum.
EN Extremely powerful and accessible at the same time: The MAGIX development team embraces innovation and laser-focus on developing a portfolio of high performance, extremely versatile and deeply interconnected software to unleash artists’ creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| fokus | focus |
| portfolios | portfolio |
| leistungsstarker | powerful |
| software | software |
| magix | magix |
| innovation | innovation |
| entwicklung | development |
| maximalen | high |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| setzt | of |
DE Dafür finden sich gerade im Open Source Umfeld extrem leistungsfähige Applikationen, die sich über viele Jahre in extrem großen Enterprise-Umgebungen etabliert und kontinuierlich weiterentwickelt haben
EN The Open Source environment in particular provides a range of extremely powerful applications that have established themselves in very large Enterprise environments over many years and which have continuously developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| leistungsfähige | powerful |
| applikationen | applications |
| jahre | years |
| etabliert | established |
| kontinuierlich | continuously |
| weiterentwickelt | developed |
| enterprise | enterprise |
| umgebungen | environments |
| extrem | extremely |
| in | in |
| großen | large |
| source | source |
| umfeld | environment |
| viele | many |
| haben | have |
| und | and |
| über | of |
DE Das ist aber nicht alles, auch auf Facebook, Twitter und Google+ werden Service und Produkte extrem positiv oder extrem negativ erwähnt (Durchschnitt interessiert hier niemanden)
EN Regardless of the size of your business, you must have an email marketing strategy in place
| alemão | inglês |
|---|---|
DE Unter der Leitung seines künstlerischen Leiters Rodolfo Dordoni entwirft der italienische Outdoormöbel-Pionier Roda immer wieder Kollektionen, die nicht nur extrem vielseitig sind, sondern auch immer mehr Umweltfreundlichkeit ausstrahlen.
EN Under the guidance of its artistic director Rodolfo Dordoni, Italian outdoor-furniture pioneer Roda continues to create collections that are not only super-versatile but also boast increasingly eco credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitung | director |
| kollektionen | collections |
| vielseitig | versatile |
| pionier | pioneer |
| nicht | not |
| sind | are |
| italienische | the |
| der | italian |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Der technische Support ist immer hilfreich
EN The technical support is always helpful
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| der | the |
| support | support |
| hilfreich | helpful |
| ist | is |
| immer | always |
DE Die meisten Online-Bewertungen loben den Kundensupport und behaupten, dass sie immer hilfreich waren und die Übertragungsprobleme leicht gelöst haben. Es kann jedoch schwierig sein, sie zu erreichen, da die Telefonleitung häufig besetzt ist.
EN The majority of reviews found online praise the customer support and claim that they were always helpful and solved the transfer problems quickly. However, it may be hard to reach them, as the phone line is often busy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loben | praise |
| leicht | quickly |
| gelöst | solved |
| schwierig | hard |
| bewertungen | reviews |
| online | online |
| kundensupport | customer support |
| es | it |
| häufig | often |
| die meisten | majority |
| hilfreich | helpful |
| immer | always |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| jedoch | however |
| behaupten | claim |
| dass | that |
DE Wir hoffen diese Unterlagen werden für Sie und Ihr Team hilfreich sein. Selbstverständlich können Sie sich an uns wenden, falls Sie Fragen haben oder mit uns sprechen möchten ? wir sind immer für Sie da.
EN We hope this guide will be helpful to you and your team. As always, please get in touch if you have questions or want to talk — we’re here for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| hilfreich | helpful |
| team | team |
| falls | if |
| da | here |
| oder | or |
| immer | always |
| fragen | questions |
| diese | this |
| an | and |
| wir | we |
| für | for |
| haben | have |
| möchten | want |
DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| rechner | machines |
| hilfreich | helpful |
| sitzungs | session |
| günstiger | cheaper |
| benutzer | users |
| zugriff | access |
| ich | i |
| viel | much |
| einfach | easy |
| fall | the |
| verwendet | used |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| einzurichten | to |
DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | trouble |
| hilfreich | help |
| cache | cache |
| leeren | clear |
| erweiterungen | extensions |
| es | it |
| aktualisieren | update |
| oder | or |
| kann | may |
| zu | to |
| version | version |
| deaktivieren | your |
| browser | browser |
DE Wir hoffen, dass Sie diesen Woocommerce-Leitfaden hilfreich finden. Hinterlassen Sie uns einen Kommentar, wenn Ihnen noch weitere Tipps einfallen. Außerdem sind wir immer für Sie da, also lassen Sie uns wissen, wenn Fragen auftauchen.
EN We hope you find this Woocommerce guide helpful. Leave us a comment if you can think of any other tips. Also, we are always here to help so let us know if any questions arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| kommentar | comment |
| woocommerce | woocommerce |
| leitfaden | guide |
| finden | find |
| tipps | tips |
| immer | always |
| fragen | questions |
| hinterlassen | leave |
| einen | a |
| hilfreich | helpful |
| sind | are |
| sie | you |
| also | to |
| wissen | know |
| wir | we |
| diesen | this |
| uns | us |
DE Er ist aber natürlich auch für uns Laien immer hilfreich
EN But of course it is always helpful for us laypeople as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| natürlich | of course |
| uns | us |
| ist | is |
| aber | but |
| für | for |
| immer | always |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Da Video heutzutage ein immer wichtigerer Bestandteil unseres digitalen Marketings ist, ist es hilfreich, über ein Tool zu verfügen, das es einfacher macht, Kunden die Videos zur Verfügung zu stellen, die sie lieben.
EN With video being such a growing part of our digital marketing efforts today, it helps to have a tool that makes it easier to provide clients with videos they love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easier |
| kunden | clients |
| es | it |
| tool | tool |
| bestandteil | of |
| videos | videos |
| video | video |
| marketings | digital marketing |
| zu | to |
| verfügung | provide |
| digitalen | a |
| macht | makes |
| sie | being |
DE Wie immer ist es hilfreich, sich auf eine bestimmte Nische zu konzentrieren. Du kannst dich auf bestimmte Themen (z. B. Ratgeber, Branchennews, Anleitungen) oder bestimmte Schreibstile (z. B. humorvolle Essays, formale Rechtstexte) spezialisieren.
EN As always, it helps to focus on specific niches. You can specialize in certain topics (i.e. advice, industry news, DIY how-tos) or certain writing styles (i.e. humorous essays, dry legal copy).
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| anleitungen | advice |
| spezialisieren | specialize |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| kannst | you can |
| du | you |
| konzentrieren | focus |
| themen | topics |
DE Wenn es auch stimmt, diese Informationen separat dokumentiert werden können, ist es immer noch akzeptabel, diese zusammen in einem Dokument namens Qualitätshandbuch zu dokumentieren, wenn Ihr Unternehmen dies als hilfreich empfindet
EN While it is true that these pieces of information can be documented separately, it is still acceptable to document them together in a document called a quality manual if your company finds this helpful
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmt | true |
| informationen | information |
| separat | separately |
| akzeptabel | acceptable |
| namens | called |
| hilfreich | helpful |
| es | it |
| unternehmen | company |
| dokumentiert | documented |
| in | in |
| ihr | your |
| dokument | document |
| können | can |
| ist | is |
| dokumentieren | to document |
| zu | to |
| zusammen | of |
| dies | this |
DE Die Suchergebnisse sind jedoch nicht immer hilfreich, da sich das Ergebnis nur auf kostenlose Plugins beschränkt. Eine große Anzahl an kostenpflichtigen Plugins finden sich zudem in unserem Angebot.
EN However, the search results are not always helpful, as the result is limited to free plugins. A large number of paid plugins can also be found in our offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| plugins | plugins |
| beschränkt | limited |
| kostenpflichtigen | paid |
| ergebnis | result |
| kostenlose | free |
| suchergebnisse | search results |
| in | in |
| angebot | offer |
| sind | are |
| nicht | not |
| immer | always |
| große | large |
| finden | found |
| jedoch | however |
| anzahl | number of |
DE Klasse App!!! Super hilfreich egal zum wandern oder Skifahren! Habe immer sehr viel Spaß damit ist eine sehr gut Erweiterung für meine outdoor Aktivitäten. Kann ich nur wärmstens weiter empfehlen!!!!
EN Great App !!! Super helpful for both hiking or skiing! Always a lot of fun to use and a good extension for my outdoor activities. I can warmly recommend that!!!!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| wandern | hiking |
| spaß | fun |
| erweiterung | extension |
| outdoor | outdoor |
| empfehlen | recommend |
| app | app |
| skifahren | skiing |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| immer | always |
| kann | can |
| super | super |
| gut | good |
| klasse | great |
| für | for |
| ich | i |
| meine | my |
| habe | and |
| damit | to |
DE Für welche Branche auch immer Sie ein Unternehmens-Logo erstellen, es ist hilfreich mit einer kleinen Inspiration zu starten: Um zu sehen was hinsichtlich der Logo-Erstellung und des Stils unternommen werden kann
EN Whichever industry you create a business logo for, it's helpful to start with a little inspiration to see what's already being done in terms of logo creation and style
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| inspiration | inspiration |
| branche | industry |
| erstellung | creation |
| unternehmens | business |
| logo | logo |
| mit | with |
| ist | done |
| hinsichtlich | in |
| erstellen | create |
| starten | start |
| um | for |
| der | of |
| und | and |
| kleinen | little |
DE Ich habe diese App benutzt und sie hat gute Anbieter und der Support ist bildgebend. Wann immer ich eine Frage habe, sind sie sehr hilfreich.
EN I used this app and it has good supplier and support is imaging. whenever I need any question they are very helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | supplier |
| ich | i |
| app | app |
| sehr | very |
| benutzt | used |
| support | support |
| sind | are |
| hilfreich | helpful |
| diese | this |
| gute | good |
| frage | question |
| und | and |
| hat | has |
| sie | need |
| wann immer | whenever |
DE Herzliche und hilfreich Lady Danusia, der immer Zeit gefunden, den Anruf zu übernehmen
EN Nice and helpful You Danusia, which always found time to call
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| immer | always |
| gefunden | found |
| zeit | time |
| anruf | call |
| zu | to |
| und | and |
DE Was wäre noch hilfreich für Sie? Scheuen Sie sich nicht davor, immer wieder darauf hinzuweisen
EN What else might be helpful? Don't be afraid to ask for additional assistance and point the issue out over and over again
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| wäre | be |
| nicht | dont |
| was | ask |
| wieder | again |
| für | for |
| sie | the |
| darauf | and |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Wenn es auch stimmt, diese Informationen separat dokumentiert werden können, ist es immer noch akzeptabel, diese zusammen in einem Dokument namens Qualitätshandbuch zu dokumentieren, wenn Ihr Unternehmen dies als hilfreich empfindet
EN While it is true that these pieces of information can be documented separately, it is still acceptable to document them together in a document called a quality manual if your company finds this helpful
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmt | true |
| informationen | information |
| separat | separately |
| akzeptabel | acceptable |
| namens | called |
| hilfreich | helpful |
| es | it |
| unternehmen | company |
| dokumentiert | documented |
| in | in |
| ihr | your |
| dokument | document |
| können | can |
| ist | is |
| dokumentieren | to document |
| zu | to |
| zusammen | of |
| dies | this |
DE Wir hoffen diese Unterlagen werden für Sie und Ihr Team hilfreich sein. Selbstverständlich können Sie sich an uns wenden, falls Sie Fragen haben oder mit uns sprechen möchten ? wir sind immer für Sie da.
EN We hope this guide will be helpful to you and your team. As always, please get in touch if you have questions or want to talk — we’re here for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| hilfreich | helpful |
| team | team |
| falls | if |
| da | here |
| oder | or |
| immer | always |
| fragen | questions |
| diese | this |
| an | and |
| wir | we |
| für | for |
| haben | have |
| möchten | want |
DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| rechner | machines |
| hilfreich | helpful |
| sitzungs | session |
| günstiger | cheaper |
| benutzer | users |
| zugriff | access |
| ich | i |
| viel | much |
| einfach | easy |
| fall | the |
| verwendet | used |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| einzurichten | to |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Für welche Branche auch immer Sie ein Unternehmens-Logo erstellen, es ist hilfreich mit einer kleinen Inspiration zu starten: Um zu sehen was hinsichtlich der Logo-Erstellung und des Stils unternommen werden kann
EN Whichever industry you create a business logo for, it's helpful to start with a little inspiration to see what's already being done in terms of logo creation and style
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| inspiration | inspiration |
| branche | industry |
| erstellung | creation |
| unternehmens | business |
| logo | logo |
| mit | with |
| ist | done |
| hinsichtlich | in |
| erstellen | create |
| starten | start |
| um | for |
| der | of |
| und | and |
| kleinen | little |
DE Smart-Rotom kann für dieses Deck überraschend hilfreich sein, da es immer gespielt werden kann
EN Rotom Phone can be surprisingly helpful for this deck as it can always be played
| alemão | inglês |
|---|---|
| deck | deck |
| überraschend | surprisingly |
| hilfreich | helpful |
| immer | always |
| gespielt | played |
| es | it |
| dieses | this |
| kann | can |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
immer hilfreich immer war immer wirklich hilfreich allem hilfreich hilfreich hilfreich empfunden sehr hilfreich zusammenhang hilfreich besonders hilfreich kundenservice sehr hilfreich hierbei hilfreich wenig hilfreich dies ist hilfreich war wirklich hilfreich oft hilfreich folgenden hilfreich zwar hilfreich insbesondere hilfreich sehr hilfreich war war sehr hilfreich dies hilfreich ganz besonders hilfreich hilfreich social media ganz hilfreich nicht hilfreich alltag hilfreich hilfreich für seiten fanden dies hilfreich bestimmten produktproblemen hilfreich hilfreich für services farbpsychologie hilfreich hilfreich new relic klonen ist hilfreich hilfreich manageress kritische pfad hilfreich hilfreich eigentümer ideen könnten hilfreich weglot so hilfreich twist ist hilfreich hilfreich bei feldern pop ups hilfreich schule hilfreich methode ist hilfreich überaus hilfreich hilfreich für komplexe hilfreich für sie tutorial als hilfreich passenden lösung hilfreich chat hilfreich hilfreich japanischen familien
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe