DE Damit können sie auf unserer Website hochwertige Produkte für ihr Zuhause oder ihr Büro kaufen! Gib ihnen die Möglichkeit, einen Arbeitsplatz, ein Accessoire oder ein Produkt für Kinder zu kaufen, um ihr Zuhause einzigartig zu machen
"ihr zuhause intelligenter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Damit können sie auf unserer Website hochwertige Produkte für ihr Zuhause oder ihr Büro kaufen! Gib ihnen die Möglichkeit, einen Arbeitsplatz, ein Accessoire oder ein Produkt für Kinder zu kaufen, um ihr Zuhause einzigartig zu machen
EN This will allow them to use it on our website and purchase high quality products for their home or office! Give them the opportunity to buy a workstation, an accessory, a children's product to make their home unique
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
möglichkeit | opportunity |
accessoire | accessory |
oder | or |
büro | office |
hochwertige | quality |
arbeitsplatz | workstation |
produkt | product |
produkte | products |
kaufen | buy |
zu | to |
gib | make |
um | for |
einzigartig | a |
DE Die coolsten IoT-Geräte, die Ihr Zuhause intelligenter machen
EN The Best Smart Thermostat | Complete Buying Guide
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | smart |
machen | complete |
die | the |
DE Wenn Sie neugierig sind, andere intelligente Produkte zu entdecken, um Ihr Zuhause intelligenter zu gestalten, klicken Sie hier.
EN If you?re curious to discover other smart products to make your home smarter, click here.
alemão | inglês |
---|---|
neugierig | curious |
andere | other |
entdecken | discover |
klicken | click |
hier | here |
produkte | products |
ihr | your |
intelligente | smart |
intelligenter | smarter |
zu | to |
sie | you |
zuhause | home |
DE Wenn Sie Ihr Zuhause mit intelligenter Beleuchtung ausstatten, ist das im Prime Early Access Sale viel günstiger. Werfen Sie einen Blick auf diese
EN Upping your home's smart lighting is much more affordable if you shop in the Prime Early Access Sale. Take a look at these offers from Sengled.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | smart |
beleuchtung | lighting |
early | early |
access | access |
sale | sale |
günstiger | more affordable |
im | in the |
prime | prime |
viel | much |
wenn | if |
ihr | your |
ist | is |
blick | at |
mit | in |
DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.
EN Win more business. Exceed customer expectations. Work smarter.
alemão | inglês |
---|---|
gewinnen | win |
übertreffen | exceed |
intelligenter | smarter |
arbeiten | work |
DE M026 Tuya WiFi Intelligenter Vorhangmotor Fernbedienung Intelligenter Haushalt
EN M026 Tuya WiFi Intelligent Curtain Motor Remote Controller Intelligent Household
alemão | inglês |
---|---|
tuya | tuya |
wifi | wifi |
intelligenter | intelligent |
fernbedienung | remote |
haushalt | household |
DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht
EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automatic |
mit | with |
pumpe | pump |
katzen | cat |
led | led |
intelligenter | intelligent |
licht | light |
DE AI Road 3D ist die App für die Verkehrsüberwachung intelligenter Straßen und intelligenter Städte
EN License required, one-time payment for unlimited period of use
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
app | use |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Und mit den Intelligent Touch Panels und der Sprachsteuerung durch Amazon Alexa ist es jetzt einfacher denn je, Ihr Wohnzimmer und alle anderen Räume in Ihrem Zuhause zu einem wirklich intelligenten Zuhause zu verbinden
EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it's easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home
alemão | inglês |
---|---|
touch | touch |
panels | panels |
einfacher | easier |
sprachsteuerung | control |
amazon | amazon |
jetzt | now |
anderen | other |
je | ever |
in | in |
alexa | alexa |
mit | with |
wohnzimmer | living room |
zu | to |
intelligenten | intelligent |
und | and |
alle | all |
den | the |
zuhause | home |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
little | little |
schönheit | beauty |
natur | nature |
beruhigende | soothing |
atmosphäre | ambience |
zu | to |
mit | with |
vom | from |
DE Sie müssen Ihre Ersparnisse nicht aufbrauchen, um ein Haus zu kaufen. Mit der Anzahlungsunterstützung kann Idaho Housing Sie früher in ein Zuhause bringen, wenn noch Geld übrig ist, um Ihr neues Haus zu einem Zuhause zu machen.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
DE Er hat mehrere Gaming-PCs von Hand gebaut und sein Zuhause mit einer Vielzahl intelligenter Geräte ausgestattet
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
gebaut | built |
intelligenter | smart |
geräte | devices |
ausgestattet | equipped |
gaming | gaming |
pcs | pcs |
zuhause | home |
vielzahl | variety |
er | he |
mehrere | multiple |
mit | with |
und | and |
hat | has |
von | of |
einer | a |
DE Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligenter Zugperlen-Vorhangmotor Intelligentes Zuhause Haushalt Hotel Elektrische Vorhangmotoren Mobiltelefon APP-Steuerung Sprachsteuerung Leise Kompatibel mit Alexa Google Home
EN Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligent Pull Bead Curtain Motor Intelligent Home Household Hotel Electric Curtain Motors Mobilephone APP Control Voice Control Quiet Compatible with Alexa Google Home
alemão | inglês |
---|---|
tuya | tuya |
zigbee | zigbee |
hotel | hotel |
elektrische | electric |
leise | quiet |
mit | with |
alexa | alexa |
app | app |
haushalt | household |
sprachsteuerung | control |
intelligenter | intelligent |
home | home |
DE Er hat mehrere Gaming-PCs von Hand gebaut und sein Zuhause mit einer Vielzahl intelligenter Geräte ausgestattet
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
alemão | inglês |
---|---|
hand | hand |
gebaut | built |
intelligenter | smart |
geräte | devices |
ausgestattet | equipped |
gaming | gaming |
pcs | pcs |
zuhause | home |
vielzahl | variety |
er | he |
mehrere | multiple |
mit | with |
und | and |
hat | has |
von | of |
einer | a |
DE Immer mehr Häuser werden zu Smart Homes – zum “intelligenten” Zuhause. Der iF Design Award 2021 zeichnet Hersteller aus, die unser Zuhause sicherer und unser Leben gesünder und komfortabler machen.
EN As homes become smarter and in ever-increasing numbers, the iF Design Award 2021 honours the manufacturers that are making our homes more secure and our lives more healthy and comfortable.
alemão | inglês |
---|---|
award | award |
hersteller | manufacturers |
leben | lives |
design | design |
die | as |
unser | our |
mehr | more |
häuser | homes |
werden | become |
intelligenten | smarter |
und | and |
DE zuhause haus hütte gebäude unterkunft süßes zuhause netz favicon hauptseite haussymbol
EN connection technology home internet home network electronics house digital connect
alemão | inglês |
---|---|
haus | house |
netz | internet |
hauptseite | home |
DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an
EN Express yourself: Should you create a home makeover with a farmhouse style or go modern? You decide, you design! Customize with an incredible variety of high-end designer furniture, lighting, flooring and other decor
alemão | inglês |
---|---|
modern | modern |
unglaublichen | incredible |
hochwertigen | high |
lampen | lighting |
anderen | other |
oder | or |
gestaltet | design |
soll | should |
entscheidest | you decide |
auswahl | variety |
mit | with |
an | an |
zuhause | home |
du | you |
einer | a |
den | express |
und | and |
DE Die Grenze zwischen Zuhause, Arbeit und Freizeit verschwimmt schon seit Längerem. Passend dazu verbindet Verzellonis neues Sofa Davos den Komfort und die Wärme von Zuhause mit der Privatsphäre und dem Schutz, der in gemeinsam genutzten Räumen
EN As the lines between home, work and leisure blur, Verzelloni’s Davos sofa combines the comfort and warmth of home with the privacy and protection required in shared spaces. Watch the video to learn more.
alemão | inglês |
---|---|
arbeit | work |
freizeit | leisure |
verbindet | combines |
sofa | sofa |
davos | davos |
komfort | comfort |
wärme | warmth |
in | in |
schutz | protection |
privatsphäre | privacy |
zwischen | between |
zuhause | home |
seit | of |
den | the |
mit | with |
DE Talent Garden unterstützt das Wiener Ökosystem dadurch, dass es ihm ein “Zuhause” gegeben hat. Ein Zuhause, in dem so viele verschiedene Arten von Menschen aus der Branche sowie verschiedene Arten von Unternehmen zusammenkommen.
EN Talent Garden supports the Viennese ecosystem in the way that it gave it a home. A home where so many different kinds of people from industries, as well as different types of companies, really come together.
alemão | inglês |
---|---|
talent | talent |
garden | garden |
unterstützt | supports |
wiener | viennese |
gegeben | gave |
menschen | people |
so | so |
viele | many |
hat | really |
arten | kinds |
in | in |
es | it |
verschiedene | different |
von | a |
unternehmen | companies |
DE Die Explore Cargo Bib Shorts ist mit vier Taschen, einem wasserabweisenden Material und reflektierenden Details auf abenteuerliche Fahrten abgestimmt und dort zuhause, wo du von deinem Zuhause weit weg bist.
EN The Explore Cargo Bib Shorts are made for adventure, with four pockets, water-resistant fabric and reflective detailing that makes them most at home when you’re far from yours.
alemão | inglês |
---|---|
explore | explore |
cargo | cargo |
bib | bib |
shorts | shorts |
taschen | pockets |
material | fabric |
details | detailing |
bist | are |
mit | with |
vier | four |
und | and |
ist | made |
dort | the |
zuhause | at |
weit | far |
DE Ob selbständig oder angestellt, produktiv Zuhause arbeiten, erfordert man eine Reihe von Verhaltensweisen und Regeln. Dein Tag benötigt eine Struktur. Schauen wir, wie du produktiv sein kannst, wenn du von Zuhause arbeitest....
EN Whether self-employed or employee, in order to work from home productively you need a series of behaviors and rules. It requires giving a structure to your day. So, let us see how you can be productive when working at home....
alemão | inglês |
---|---|
angestellt | employed |
reihe | series |
verhaltensweisen | behaviors |
regeln | rules |
struktur | structure |
ob | whether |
oder | or |
und | and |
erfordert | requires |
tag | day |
schauen | see |
sein | be |
kannst | you can |
arbeitest | work |
du | you |
produktiv | productive |
zuhause | at |
wenn | to |
DE Bitte respektiere mein Zuhause so wie du es in deinem eigenen Zuhause tun würdest.
EN Please respect my home as you would do in your own home.
alemão | inglês |
---|---|
mein | my |
in | in |
tun | do |
bitte | please |
zuhause | home |
eigenen | your |
DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an
EN Express yourself: Should you create a home makeover with a farmhouse style or go modern? You decide, you design! Customize with an incredible variety of high-end designer furniture, lighting, flooring and other decor
alemão | inglês |
---|---|
modern | modern |
unglaublichen | incredible |
hochwertigen | high |
lampen | lighting |
anderen | other |
oder | or |
gestaltet | design |
soll | should |
entscheidest | you decide |
auswahl | variety |
mit | with |
an | an |
zuhause | home |
du | you |
einer | a |
den | express |
und | and |
DE UNSER ZUHAUSE: Begrüßung und gemütliches Zuhause. Schönes, helles Privatzimmer für eine Gastfamilie. Glasfaser Wi-Fi. Ich habe 2 Doppelzimmer u...
EN This beautiful room is situated in front of Myatts Fields park - south of the River - Zone 2 and 20 minutes bus journey to Westminster. George and ...
alemão | inglês |
---|---|
schönes | beautiful |
u | and |
zuhause | this |
für | front |
unser | to |
DE Nur Tage, nachdem sie dem Schützen von Las Vegas entkommen war, wurde Michelles Zuhause durch einen Waldbrand zerstört. Von fast 200 Spendern erhielten Michelle und ihre Eltern 23.000 $ für ein neues Zuhause.
EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.
alemão | inglês |
---|---|
eltern | parents |
vegas | vegas |
und | and |
las | las |
fast | nearly |
tage | days |
DE Seitdem Zeitpunkt haben wir nicht nur kein Zuhause sondern immer noch Albträume in denen wir es versuchen, unser Zuhause wieder zu erbauen
EN It has simply torn Afghanistan and it’s people
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
denen | and |
DE Drei CityTrees haben ein neues Zuhause Unsere CityTrees haben ein neues Zuhause: das B-Part Am Gleisdreieck! Im Rahmen des EU-Förderprogramms ... // weiterlesen >
EN Covid-19 has the world firmly in its grip. In Germany, public life is paralyzed. Curfews are imposed. The DAX loses 40 percent of its value in ... // read more >
alemão | inglês |
---|---|
gt | gt |
des | the |
DE Willkommen in unserem Zuhause ♥️Meine Familie und ich wohnen in einem 3-stöckigen Haus in North Burnaby. Unser Zuhause ist sauber, sicher und eine ...
EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...
DE Kia Ora! Willkommen in unserem Zuhause! ** Bitte lesen Sie ALLE Beschreibung und Hausregeln, bevor Sie buchen ** Unser gemütliches Zuhause be...
EN Kia Ora! Welcome to our home! **Please read ALL description and house rules before you book** Our cosy home is located in a convenient locati...
DE Mit 300 führenden Luxusmarken für das Zuhause bringt Amara seinen Kunden die neuesten Wohntrends und exklusiven Stücke, um das perfekte Zuhause zu schaffen
EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home
DE Ihr Haus ist einzigartig. So sind Ihre Sicherheitsbedürfnisse. Bauen Sie Ihr eigenes Sicherheitssystem mit mehreren Kameras und NVR, um Fenster, Türen, Garage, Garten und überall rund um Ihr Zuhause oder Geschäft zu schützen.
EN Your house is unique. So are your security needs. Customize your own security camera system of multi-cameras and NVR, to protect windows, doors, garage, backyard and everywhere in your home or business.
alemão | inglês |
---|---|
nvr | nvr |
fenster | windows |
türen | doors |
garage | garage |
geschäft | business |
so | so |
kameras | cameras |
oder | or |
schützen | protect |
und | and |
sind | are |
ist | is |
ihr | your |
rund | in |
zu | to |
DE Sie möchten Ihr Zuhause oder Ihr Büro mit individuellen Kissen dekorieren, die perfekt zu Ihrem Stil passen? Wählen Sie noch heute Ihr Lieblingsmuster oder -design, und bringen Sie mit bequemen, originellen Kissen Farbe in Ihre Räumlichkeiten
EN Do you want to furnish your home or office with personalised cushions that match your style? Now you can choose a pattern or graphic that you like to brighten up your spaces with comfortable and original cushions
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
kissen | cushions |
passen | match |
bequemen | comfortable |
originellen | original |
stil | style |
oder | or |
heute | now |
zu | to |
mit | with |
wählen | choose |
und | and |
individuellen | a |
ihr | your |
möchten | want to |
sie | want |
DE Lassen Sie Fotoleinwände mit Ihren Lieblingsbildern drucken, und dekorieren Sie Ihr Zuhause, Ihr Büro oder Ihr Lokal mit Ihren schönsten Motiven
EN You can print Photo Canvas Prints of your favourite images to decorate your house, office or space
alemão | inglês |
---|---|
dekorieren | decorate |
büro | office |
oder | or |
sie | you |
lassen | to |
ihr | your |
DE Ihr Haus ist einzigartig. So sind Ihre Sicherheitsbedürfnisse. Bauen Sie Ihr eigenes Sicherheitssystem mit mehreren Kameras und NVR, um Fenster, Türen, Garage, Garten und überall rund um Ihr Zuhause oder Geschäft zu schützen.
EN Your house is unique. So are your security needs. Customize your own security camera system of multi-cameras and NVR, to protect windows, doors, garage, backyard and everywhere in your home or business.
alemão | inglês |
---|---|
nvr | nvr |
fenster | windows |
türen | doors |
garage | garage |
geschäft | business |
so | so |
kameras | cameras |
oder | or |
schützen | protect |
und | and |
sind | are |
ist | is |
ihr | your |
rund | in |
zu | to |
DE können die Daten auch problemlos in Tools von Drittanbietern integriert werden, damit Ihr IT-Team noch effektiver arbeitet und Ihr gesamtes Sicherheits-Ökosystem noch intelligenter wird.
EN , it can also easily be integrated with third-party tools to make your IT team and entire security ecosystem smarter.
alemão | inglês |
---|---|
problemlos | easily |
integriert | integrated |
intelligenter | smarter |
sicherheits | security |
tools | tools |
team | team |
gesamtes | entire |
ihr | your |
können | can |
und | and |
drittanbietern | third-party |
damit | to |
DE Und dank unserer flexiblen und wachsenden Bibliothek von APIs kann es auch leicht in Tools von Drittanbietern integriert werden, um Ihr IT-Team und Ihr gesamtes Sicherheitsökosystem intelligenter zu machen.
EN And thanks to our flexible and growing library of APIs, it can also easily be integrated with third-party tools to make your IT team and entire security ecosystem smarter.
alemão | inglês |
---|---|
flexiblen | flexible |
bibliothek | library |
apis | apis |
drittanbietern | third-party |
integriert | integrated |
intelligenter | smarter |
sicherheits | security |
ökosystem | ecosystem |
es | it |
leicht | easily |
tools | tools |
team | team |
ihr | your |
kann | can |
wachsenden | growing |
zu | to |
dank | with |
unserer | of |
und | and |
DE Bosch bietet Ihnen individuelle Lösungen für Ihr Zuhause, um Ihr Leben jeden Tag ein wenig einfacher zu machen.
EN Bosch offers you individual solutions for your home to make life a bit easier every day.
alemão | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
bietet | offers |
lösungen | solutions |
leben | life |
einfacher | easier |
ihr | your |
zuhause | home |
tag | day |
zu | to |
individuelle | individual |
um | for |
DE Halten Sie Ihr Zuhause oder Ihr Büro mit einem biometrischen Scanner auf die intelligenteste Weise unter Verschluss. Entdecken Sie die Top-Picks in
EN Keep your home or office under lock and key the smartest way with a biometric scanner. Discover the top picks in our complete guide.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
scanner | scanner |
weise | way |
verschluss | lock |
top | top |
oder | or |
in | in |
ihr | your |
entdecken | discover |
mit | with |
DE Ihr vielseitiges Sortiment umfasst Möbel, Beleuchtung und viele weitere einzigartige Details, mit denen Sie Ihr Zuhause von anderen abheben können
EN Their showroom is one of 100 stores around the world that offer the very latest in living furniture
alemão | inglês |
---|---|
möbel | furniture |
anderen | latest |
sie | the |
von | of |
DE Ihr Finca-Refugium beherbergt sowohl ihr Zuhause, als auch das Restaurant
EN Their hideaway finca is the location of both home and restaurant
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
finca | finca |
zuhause | home |
sowohl | the |
DE Nachdem sie nicht zuhause auf die Lieferung warten will, bieten Sie ihr an, das Kleid in der Filiale ihrer Wahl abzuholen – wann immer es ihr am besten passt.
EN As she doesn’t want to stay at home for the delivery, the retailer gives her the option to pick it up at the store of her choice – whenever it’s most convenient for her.
DE Espanyolet heißt nicht nur ihr neues Zuhause, sie tauften auch ihr Textil- und Keramikstudio auf den Stadtteil am Rand von Palmas Santa-Catalina-Viertel
EN Not only is their new home called Espanyolet but they also named their textile and ceramic studio after the neighbourhood on the outskirts of Palma’s Santa Catalina district
alemão | inglês |
---|---|
heißt | called |
neues | new |
palmas | palmas |
santa | santa |
auch | also |
nicht | not |
textil | textile |
und | and |
viertel | neighbourhood |
nur | only |
den | the |
von | of |
DE Ihr Mac ist Ihr digitales Zuhause
EN Your Mac is like your digital home
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
digitales | digital |
ihr | your |
ist | is |
zuhause | home |
DE Egal, ob Schottland Ihr Zuhause oder Ihr Reiseziel ist: Es ist unser aller Aufgabe, uns um das Land zu kümmern.
EN Whether Scotland is your home or your destination, it's all of ours to care for.
alemão | inglês |
---|---|
schottland | scotland |
kümmern | care |
ob | whether |
ihr | your |
oder | or |
ist | is |
zu | to |
um | for |
zuhause | home |
Mostrando 50 de 50 traduções