DE Ihr Haus ist einzigartig. So sind Ihre Sicherheitsbedürfnisse. Bauen Sie Ihr eigenes Sicherheitssystem mit mehreren Kameras und NVR, um Fenster, Türen, Garage, Garten und überall rund um Ihr Zuhause oder Geschäft zu schützen.
Traduzir "sicherheitssystem mit mehreren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sicherheitssystem mit mehreren" de alemão para inglês
Traduções de sicherheitssystem mit mehreren
"sicherheitssystem mit mehreren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sicherheitssystem mit mehreren
alemão
inglês
EN Your house is unique. So are your security needs. Customize your own security camera system of multi-cameras and NVR, to protect windows, doors, garage, backyard and everywhere in your home or business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvr | nvr |
| fenster | windows |
| türen | doors |
| garage | garage |
| geschäft | business |
| so | so |
| kameras | cameras |
| oder | or |
| schützen | protect |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| ihr | your |
| rund | in |
| zu | to |
DE Ihr Haus ist einzigartig. So sind Ihre Sicherheitsbedürfnisse. Bauen Sie Ihr eigenes Sicherheitssystem mit mehreren Kameras und NVR, um Fenster, Türen, Garage, Garten und überall rund um Ihr Zuhause oder Geschäft zu schützen.
EN Your house is unique. So are your security needs. Customize your own security camera system of multi-cameras and NVR, to protect windows, doors, garage, backyard and everywhere in your home or business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvr | nvr |
| fenster | windows |
| türen | doors |
| garage | garage |
| geschäft | business |
| so | so |
| kameras | cameras |
| oder | or |
| schützen | protect |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| ihr | your |
| rund | in |
| zu | to |
DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| etl | etl |
| output | output |
| schemas | schemas |
| quell | source |
| oder | or |
| auch | also |
| und | and |
| mehreren | multiple |
DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| etl | etl |
| output | output |
| schemas | schemas |
| quell | source |
| oder | or |
| auch | also |
| und | and |
| mehreren | multiple |
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| transformationen | transformations |
| usw | etc |
| xml | xml |
| output | output |
| quell | source |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| zu | to |
| schema | schema |
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| transformationen | transformations |
| usw | etc |
| xml | xml |
| output | output |
| quell | source |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| zu | to |
| schema | schema |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegungsmelder | motion detector |
| mit | with |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
DE Die D26 ist ideal für Anwendungen, bei denen das klassische Design mit schlagfester Schutzkuppel bevorzugt wird. Weniger traditionell ist dafür das Innenleben mit zukunftsweisender Technologie für ein komplettes Video-Sicherheitssystem.
EN The D26 is perfect for applications that call for classic camera design with a shock-resistant dome. However, the camera’s internal components are anything but traditional, featuring trailblazing technology for a complete video security system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| dafür | for |
| technologie | technology |
| video | video |
| anwendungen | applications |
| klassische | classic |
| traditionell | traditional |
| mit | featuring |
| ideal | perfect |
| wird | the |
| ein | a |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegungsmelder | motion detector |
| mit | with |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegungsmelder | motion detector |
| mit | with |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegungsmelder | motion detector |
| mit | with |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
DE Die D26 ist ideal für Anwendungen, bei denen das klassische Design mit schlagfester Schutzkuppel bevorzugt wird. Weniger traditionell ist dafür das Innenleben mit zukunftsweisender Technologie für ein komplettes Video-Sicherheitssystem.
EN The D26 is perfect for applications that call for classic camera design with a shock-resistant dome. However, the camera’s internal components are anything but traditional, featuring trailblazing technology for a complete video security system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| dafür | for |
| technologie | technology |
| video | video |
| anwendungen | applications |
| klassische | classic |
| traditionell | traditional |
| mit | featuring |
| ideal | perfect |
| wird | the |
| ein | a |
DE Mit einem integrierten Sicherheitssystem von Axis können Sie Schutzebenen hinzufügen, um Ihre Rechenzentren zu schützen
EN An integrated security system from Axis lets you add layers of protection to safeguard your data centers
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| sicherheitssystem | security system |
| axis | axis |
| hinzufügen | add |
| rechenzentren | data centers |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| von | of |
| schützen | protection |
DE Die intelligente Axis Technologie ermöglicht ein umfassendes Sicherheitssystem mit vollständiger Abdeckung ohne tote Winkel
EN Axis smart technology allows for a comprehensive security system with complete coverage without blind spots
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| axis | axis |
| ermöglicht | allows |
| sicherheitssystem | security system |
| technologie | technology |
| ein | a |
| umfassendes | comprehensive |
| abdeckung | coverage |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Mit den Netzwerk-Wechselsprechanlagen von Axis können Sie Ihr Sicherheitssystem von Universitätsgeländen über das Gesundheitswesen bis hin zu kritischen Infrastrukturen erweitern, um ein umfassendes Situationsbewusstsein zu erreichen
EN From university campuses to healthcare and critical infrastructure, with Axis network intercoms you can extend your security system for complete situational awareness
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| sicherheitssystem | security system |
| gesundheitswesen | healthcare |
| kritischen | critical |
| erweitern | extend |
| netzwerk | network |
| um | for |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| ihr | your |
| zu | to |
| infrastrukturen | infrastructure |
| hin | from |
| umfassendes | complete |
DE Zusammen bilden diese Elemente ein Sicherheitssystem, mit dem Sie mehrere Standorte von einem einzigen Kontrollraum aus überwachen und einen vollständigen, effizienten und kostengünstigen Einbruchschutz bereitstellen können.
EN These elements combine to create a security system that lets you monitor multiple sites from a single control room, providing complete, efficient, and cost-effective intrusion protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitssystem | security system |
| standorte | sites |
| bereitstellen | providing |
| überwachen | monitor |
| elemente | elements |
| vollständigen | complete |
| effizienten | effective |
| aus | from |
| diese | these |
| sie | you |
| und | and |
DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, IP66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz.
EN 4K UHD PoE Security System with Smart Person/Vehicle Detection, 2TB 8-Channel NVR for 24/7 Recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhd | uhd |
| sicherheitssystem | security system |
| smarter | smart |
| nvr | nvr |
| schutz | security |
| poe | poe |
| für | for |
| mit | with |
| personen | person |
DE 4K 8MP Outdoor PoE Dome Sicherheitssystem mit 8-Kanal NVR. Plug & Play Videosystem für 24/7 Schutz.
EN 4K 8MP PoE Dome Outdoor Video Surveillance System! 8-Channel NVR for 24/7 Recording with 2TB HDD
| alemão | inglês |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| dome | dome |
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| mit | with |
| für | for |
DE 4K Sicherheitssystem mit acht 8MP Kameras und 16-Kanal 3TB HDD NVR; 24/7 Aufzeichnung und Rundumschutz.
EN 4K 8MP PoE Dome Outdoor Security Camera System. 16-Channel NVR for 24/7 Recording with 3TB HDD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| mit | with |
| kameras | camera |
| aufzeichnung | recording |
DE 5MP Super HD Bullet & Dome Sicherheitssystem für umfassende Sicherheit; mit 2TB HDD 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN 5MP Super HD Bullet & Dome Security Camera Kit for Whole-Home Security; with 2TB HDD 8-Channel NVR for 24/7 Recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| bullet | bullet |
| amp | amp |
| dome | dome |
| sicherheit | security |
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| super | super |
| für | for |
| aufzeichnung | recording |
DE 5MP Sicherheitssystem mit 2TB Festplatte, 8-Kanal-NVR und 4 PoE-AI-Kameras für intelligente Erkennung, 24/7 Aufzeichnung
EN 5MP Security Camera System with Person/Vehicle Detection; 2TB HDD 8-Channel NVR for 24/7 Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detection |
| kameras | camera |
| nvr | nvr |
| für | for |
| mit | with |
| festplatte | hdd |
| aufzeichnung | recording |
DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz, IP 66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz.
EN Smart 5MP Security Camera System with Person/Vehicle Detection; 2TB HDD 8-Channel NVR for 24/7 Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarter | smart |
| nvr | nvr |
| schutz | security |
| für | for |
| mit | with |
| personen | person |
DE 5MP Super HD Bullet & Dome Sicherheitssystem mit 2TB HDD 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung
EN 5MP Super HD Bullet & Dome Security Camera Kit with 2TB HDD 8-Channel NVR for 24/7 Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| bullet | bullet |
| amp | amp |
| dome | dome |
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| super | super |
| für | for |
| aufzeichnung | recording |
DE 5MP Super HD Sicherheitssystem mit 2TB HDD 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung
EN 5MP Super HD Security Camera Kit with 2TB HDD 8-channel NVR for Unfailing 24/7 Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| super | super |
| für | for |
| aufzeichnung | recording |
DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz, IP 66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz.
EN 4K UHD PoE Security System with Smart Person/Vehicle Detection, 2TB 8-Channel NVR for 24/7 Recording, IP 66 Weatherproof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhd | uhd |
| sicherheitssystem | security system |
| smarter | smart |
| nvr | nvr |
| schutz | security |
| ip | ip |
| poe | poe |
| für | for |
| mit | with |
| personen | person |
DE 4K 8MP Dome Sicherheitssystem mit 2TB Festplatte, 8-Kanal-NVR, 24/7 Aufzeichnung.
EN 4K UHD PoE Dome 8-Channel Security Camera System; Stay Protected 24/7 with 2TB HDD
| alemão | inglês |
|---|---|
| dome | dome |
| festplatte | hdd |
| mit | with |
DE 8MP Super HD Sicherheitssystem mit 3TB HDD 16-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN 4K UHD PoE Dome 16-Channel NVR System for Complete Protection; Keep Guard 24/7 with 3TB HDD
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| mit | with |
| für | for |
DE Mit über 50 Integrationen und dem offenen Standard REST API lässt sich Mimecast schnell und unkompliziert in Ihr weiteres Sicherheitssystem einbinden
EN With 50+ integrations and an open standard, REST API, plugging Mimecast into your larger security system is fast and easy
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| standard | standard |
| rest | rest |
| api | api |
| mimecast | mimecast |
| sicherheitssystem | security system |
| in | into |
| ihr | your |
| offenen | open |
| und | and |
| schnell | fast |
| mit | with |
DE Die wichtigsten Dienste unserer Schweizer Rechenzentren sind mit einem Sicherheitssystem versehen, das bei Störfällen oder Fehlfunktionen automatisch zum Einsatz kommt. Hierdurch können Sie fortwährend auf Ihren E-Mail-Dienst zugreifen.
EN The essential services of our Swiss data centres have an emergency system ready to take over automatically in the event of a failure or malfunction, thereby ensuring that your webmail is always available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| automatisch | automatically |
| dienste | services |
| oder | or |
| ihren | your |
| einsatz | system |
| zugreifen | available |
| wichtigsten | essential |
DE Schützen Sie das Wichtigste mit mehr als einer verschlossenen Tür. Ein intelligentes Hausautomatisierungssystem von ELAN lässt sich nahtlos in Ihr intelligentes Sicherheitssystem integrieren und gibt Ihnen absolute Sicherheit - wo immer Sie sind.
EN Protect what matters most with more than a locked door. An ELAN smart home automation system integrates seamlessly with your smart home security system, giving you complete peace of mind – wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tür | door |
| intelligentes | smart |
| nahtlos | seamlessly |
| sicherheitssystem | security system |
| integrieren | integrates |
| absolute | complete |
| wo | what |
| mehr | more |
| schützen | protect |
| sicherheit | security |
| mit | with |
| in | home |
| als | than |
| von | of |
| gibt | are |
DE Das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect ist systemübergreifend konzipiert. Es lässt sich kabellos montieren und auf Wunsch auch nahtlos in die Gira KNX Installation mit dem Gira X1 integrieren.
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | plug |
| konzipiert | design |
| system | system |
| und | and |
| dem | the |
| mit | of |
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| assistent | assistant |
| logik | logic |
| systems | system |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| projekt | project |
| können | can |
| erstellen | create |
| sie | you |
| und | and |
DE Erfassung von Daten aus Ressourcen mit erhöhtem Sicherheitssystem
EN Collection of any data from resources with increased security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| ressourcen | resources |
| sicherheitssystem | security system |
| aus | from |
| mit | collection |
| von | of |
DE Mit dem Sicherheitssystem und den Kameras sind wir nie mehr als ein paar Fingertipps von unserem Haus entfernt
EN Between the security system and the cameras, we’re never more than a few taps away from our home
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitssystem | security system |
| kameras | cameras |
| mehr | more |
| haus | the |
| mit | our |
| von | away |
| und | and |
DE Mit dem Smart Home-Panel von ELAN können Sie nach Ihren Kindern sehen und sogar Ihr Smart Home-Sicherheitssystem aus der Ferne einschalten
EN ELAN’s smart home panel lets you check in on your kids and even switch on your smart home security system remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| kindern | kids |
| panel | panel |
| aus der ferne | remotely |
| und | and |
| sie | you |
| home | home |
| ihr | your |
DE EIN SICHERHEITSSYSTEM MIT INTELLIGENTER GEGENSPRECHANLAGE
EN A SECURITY SYSTEM WITH INTELLIGENT INTERCOM
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitssystem | security system |
| intelligenter | intelligent |
| gegensprechanlage | intercom |
| mit | with |
| ein | a |
DE Das alles ist möglich mit dem Sicherheitssystem, das in das ELAN Smart Home Control System integriert ist.
EN It's all possible with the security system built into ELAN smart home control system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| sicherheitssystem | security system |
| smart | smart |
| control | control |
| integriert | built |
| elan | elan |
| system | system |
| mit | with |
| in | into |
| dem | the |
| home | home |
DE Zum Schutz von B2Trader wird ein weitreichendes Sicherheitssystem mit hoher Kapazität genutzt, um verschiedene technische und kriminelle Bedrohungen abzuwehren.
EN A wide-range, high-capacity security system is implemented to protect B2Trader
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitssystem | security system |
| hoher | high |
| kapazität | capacity |
| technische | system |
| schutz | protect |
| b | a |
| wird | is |
DE Mit der neuen Version 4.5 können Sie weiterhin Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das neue Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
EN With the new version 4.5 you can continue to create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the new Gira Alarm Connect security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterhin | continue |
| logik | logic |
| gira | gira |
| systems | system |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| können | can |
| version | version |
| sie | you |
| erstellen | create |
| neue | new |
| und | and |
DE Das Anwesen verfügt außerdem über einen Fitnessraum, ein Sicherheitssystem, eine Klimaanlage, Fußbodenheizung, Marmorböden und einen Aufzug, mit dem alle Etagen bequem erreicht werden können.
EN The house also has a gym, fitted security system, air conditioning, underfloor heating, marble floors and a lift which offers ease of access to all floors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fitnessraum | gym |
| sicherheitssystem | security system |
| klimaanlage | air conditioning |
| fußbodenheizung | underfloor heating |
| aufzug | lift |
| etagen | floors |
| bequem | ease |
| mit | fitted |
| den | which |
| und | and |
| alle | all |
DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, IP66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz.
EN 4K UHD PoE Security System with Smart Person/Vehicle Detection, 2TB 8-Channel NVR for 24/7 Recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhd | uhd |
| sicherheitssystem | security system |
| smarter | smart |
| nvr | nvr |
| schutz | security |
| poe | poe |
| für | for |
| mit | with |
| personen | person |
DE 4K 8MP Outdoor PoE Dome Sicherheitssystem mit 8-Kanal NVR. Plug & Play Videosystem für 24/7 Schutz.
EN 4K 8MP PoE Dome Outdoor Video Surveillance System! 8-Channel NVR for 24/7 Recording with 2TB HDD
| alemão | inglês |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| dome | dome |
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| mit | with |
| für | for |
DE 4K Sicherheitssystem mit acht 8MP Kameras und 16-Kanal 3TB HDD NVR; 24/7 Aufzeichnung und Rundumschutz.
EN 4K 8MP PoE Dome Outdoor Security Camera System. 16-Channel NVR for 24/7 Recording with 3TB HDD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| mit | with |
| kameras | camera |
| aufzeichnung | recording |
DE 5MP Super HD Bullet & Dome Sicherheitssystem für umfassende Sicherheit; mit 2TB HDD 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN 5MP Super HD Bullet & Dome Security Camera Kit for Whole-Home Security; with 2TB HDD 8-Channel NVR for 24/7 Recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| bullet | bullet |
| amp | amp |
| dome | dome |
| sicherheit | security |
| hdd | hdd |
| nvr | nvr |
| super | super |
| für | for |
| aufzeichnung | recording |
DE Mit über 50 Integrationen und dem offenen Standard REST API lässt sich Mimecast schnell und unkompliziert in Ihr weiteres Sicherheitssystem einbinden
EN With 50+ integrations and an open standard, REST API, plugging Mimecast into your larger security system is fast and easy
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| standard | standard |
| rest | rest |
| api | api |
| mimecast | mimecast |
| sicherheitssystem | security system |
| in | into |
| ihr | your |
| offenen | open |
| und | and |
| schnell | fast |
| mit | with |
DE Das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect ist systemübergreifend konzipiert. Es lässt sich kabellos montieren und auf Wunsch auch nahtlos in die Gira KNX Installation mit dem Gira X1 integrieren.
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | plug |
| konzipiert | design |
| system | system |
| und | and |
| dem | the |
| mit | of |
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| assistent | assistant |
| logik | logic |
| systems | system |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| projekt | project |
| können | can |
| erstellen | create |
| sie | you |
| und | and |
DE Das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect ist systemübergreifend konzipiert. Es lässt sich kabellos montieren und auf Wunsch auch nahtlos in die Gira KNX Installation mit dem Gira X1 integrieren.
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | plug |
| konzipiert | design |
| system | system |
| und | and |
| dem | the |
| mit | of |
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| assistent | assistant |
| logik | logic |
| systems | system |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| projekt | project |
| können | can |
| erstellen | create |
| sie | you |
| und | and |
DE Mit der neuen Version 4.5 können Sie weiterhin Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das neue Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
EN With the new version 4.5 you can continue to create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the new Gira Alarm Connect security system
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterhin | continue |
| logik | logic |
| gira | gira |
| systems | system |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| können | can |
| version | version |
| sie | you |
| erstellen | create |
| neue | new |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sicherheitssystem poe sicherheitssystem intelligentes sicherheitssystem sicherheitssystem alarm connect sicherheitssystem rauchmelder videoüberwachung uhd poe sicherheitssystem leistungsstarkes sicherheitssystem gewährleistet sicherheitssystem integrieren ultra hd sicherheitssystem mehrstufiges sicherheitssystem gira sicherheitssystem alarm sicherheitssystem alarm microsofts benutzerfreundliches sicherheitssystem hausalarm sicherheitssystem unternehmen mit mehreren spalte mit mehreren prozessen mit mehreren kameras mit mehreren jeweils mit mehreren peacock mit mehreren kondensatormikrofon mit mehreren listen mit mehreren setups mit mehreren psds mit mehreren sprühpinsel mit mehreren mehreren mit registern automatisierungen mit mehreren holzhintergrund mit mehreren solchen mit mehreren rollen mit mehreren filialisten mit mehreren hypothek mit mehreren kriterienkatalog mit mehreren vorgang mit mehreren verbindung mit mehreren sitzung mit mehreren einzügen mit mehreren onlyoffice mit mehreren ewallet mit mehreren interoperabilität mit mehreren che mit mehreren installationen mit mehreren dvds mit mehreren sonde mit mehreren mischumgebungen mit mehreren genehmigungsprozesse mit mehreren zellenbereichen mit mehreren fernbedienung mit mehreren umgebung mit mehreren händler mit mehrerenTraduzir sicherheitssystem mit mehreren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe