DE Keine Bestimmung in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen überträgt Ihnen Rechte an der Dienstleistung mit Ausnahme der hierin ausdrücklich aufgeführten Rechte
Traduzir "geschäftsbedingungen überträgt ihnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geschäftsbedingungen überträgt ihnen" de alemão para inglês
Traduções de geschäftsbedingungen überträgt ihnen
"geschäftsbedingungen überträgt ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de geschäftsbedingungen überträgt ihnen
alemão
inglês
EN Nothing contained in these TOS shall transfer You any rights in or to the Service other than those rights specifically enumerated herein
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechte | rights |
| hierin | herein |
| ausdrücklich | specifically |
| in | in |
| dienstleistung | the service |
DE Weitere Geschäftsbedingungen des ISP gelten nach Maßgabe ihrer Vereinbarung. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, sofern sich der ISP ihnen ausdrücklich und schriftlich unterworfen hat.
EN Additional terms and conditions of business of the ISP apply to the extent that they are agreed. General terms and conditions of Customers only apply to the extent that the ISP has explicitly accepted them in writing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isp | isp |
| allgemeine | general |
| kunden | customers |
| ausdrücklich | explicitly |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| gelten | apply |
| weitere | to |
| vereinbarung | terms |
| und | and |
| hat | has |
| nur | only |
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| service | service |
| betrieben | operated |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| website | website |
| oder | or |
| bedingungen | conditions |
| ihre | your |
| uns | us |
| wir | we |
| wird | the |
DE Änderungen dieser Geschäftsbedingungen sind sofort nach Veröffentlichung der geänderten Geschäftsbedingungen auf der Webseite wirksam
EN Any changes to these terms and conditions will be effective immediately upon posting of the changed terms and conditions on the Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| veröffentlichung | posting |
| wirksam | effective |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| webseite | site |
| sofort | immediately |
DE Unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen und spezielle Geschäftsbedingungen für Hosting und Managed Services und Supportverträge finden Sie hier.
EN Our terms and conditions and special terms and conditions for hosting and managed services and support contracts can be found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | special |
| hosting | hosting |
| unsere | our |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| managed | managed |
| services | services |
| für | for |
| finden | found |
| hier | here |
| und | and |
DE 4. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen auch den Datenschutz. Mit der Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die entsprechenden Bestimmungen.
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| ausdrücklich | expressly |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| auch | also |
| datenschutz | protection |
| akzeptiert | accepts |
| annahme | accepting |
| bestimmungen | provisions |
| den | the |
| kunde | customer |
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| safe | safe |
| lace | lace |
| europe | europe |
| handelsnamen | trade names |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| unsere | our |
| hier | here |
| sind | are |
| von | of |
| können | can |
| und | and |
DE Der Kunde ist verpflichtet diese Geschäftsbedingungen sowie die den Kunden betreffenden Vertragsanhänge einzusehen und abzuspeichern. Key-Systems hält die aktuellen Geschäftsbedingungen und Zusatzverträge auf ihren Seiten im Internet abrufbar.
EN The customer is obliged to review and save these terms and conditions, as well as the respective appendixes which are relevant to the customer. Key-Systems will keep a current version of these terms and conditions available on its websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| abrufbar | available |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| hält | keep |
| und | and |
| die | version |
| verpflichtet | the |
| kunden | customer |
DE Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „allgemeinen Geschäftsbedingungen“) legen die Bedingungen Ihrer Nutzung der SCUF Gaming-Website unter www.scufgaming.com (die „Site“) fest
EN These Terms and Conditions (the “Terms and Conditions”) set forth the provisions that apply to your use of the Scuf Gaming website located at www.scufgaming.com (the “Site”)
DE Bestimmungen oder Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen oder nicht in diesen enthalten sind, werden für Xolphin nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung bindend sein.
EN Provisions or terms and conditions set out by the Client which derogate from, or are not present in these General Terms and Conditions, will only be binding for Xolphin if and insofar as these are accepted expressly in writing by Xolphin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| xolphin | xolphin |
| bindend | binding |
| oder | or |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| in | in |
| bestimmungen | provisions |
| nicht | not |
| für | for |
| sind | are |
| nur | only |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Durch die Nutzung der GOOSE VPN-Dienstleistungen, stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Datenschutz- und Rückerstattungsrichtlinien zu.
EN Terms and conditions of use By making use of the GOOSE VPN provision of service you agree to our Terms and Conditions of Use, Privacy and Refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goose | goose |
| vpn | vpn |
| datenschutz | privacy |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| nutzung | use |
| zu | to |
| dienstleistungen | service |
| stimmen | agree |
| und | and |
DE 1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vereinbarung zwischen GOOSE und dem Nutzer im Zusammenhang mit der Bereitstellung des VPN-Dienstes durch GOOSE. Diese Geschäftsbedingungen sind Bestandteil der Vereinbarung.
EN 1.1 These terms and conditions apply to the agreement between GOOSE and the user related to the delivery of the VPN service by GOOSE. These terms and conditions form an integral part of the agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goose | goose |
| bereitstellung | delivery |
| vpn | vpn |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| bestandteil | of |
| gelten | apply |
| zwischen | between |
| und | and |
| vereinbarung | agreement |
| nutzer | user |
DE Hinweis: Sie müssen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da diese Erklärung ein Bestandteil davon ist.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| bitte | please |
| bestandteil | of |
| hinweis | note |
| ist | is |
| lesen | read |
| da | since |
| ein | a |
DE Ich akzeptiere die Geschäftsbedingungen von Thales. Hiermit erklären Sie, dass Sie befugt sind, die Geschäftsbedingungen von Thales zu akzeptieren.
EN I accept the Thales Terms and Conditions. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to do so on behalf of your organisation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| befugt | authorised |
| ich | i |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| akzeptieren | accept |
| sind | are |
| zu | to |
| von | of |
| dass | that |
DE Änderungen dieser Geschäftsbedingungen sind sofort nach Veröffentlichung der geänderten Geschäftsbedingungen auf der Webseite wirksam
EN Any changes to these terms and conditions will be effective immediately upon posting of the changed terms and conditions on the Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| veröffentlichung | posting |
| wirksam | effective |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| webseite | site |
| sofort | immediately |
DE Ich habe die Geschäftsbedingungen gelesen und bin damit einverstanden. Geschäftsbedingungen
EN I have read and accept the Terms and Conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| einverstanden | accept |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| ich | i |
| gelesen | and |
| die | the |
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| safe | safe |
| lace | lace |
| europe | europe |
| handelsnamen | trade names |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| unsere | our |
| hier | here |
| sind | are |
| von | of |
| können | can |
| und | and |
DE Wenn eine Bestimmung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig oder nicht anwendbar erklärt wird, bleiben die restlichen allgemeinen Geschäftsbedingungen weiterhin gültig
EN In the event of any of the provisions of these Standard Terms and Conditions of contracting being declared null and void or non-applicable, all the other standard terms and conditions shall remain in force
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | standard |
| anwendbar | applicable |
| erklärt | declared |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| restlichen | other |
| oder | or |
| bleiben | remain |
| wird | the |
| als | in |
DE Der Kunde ist verpflichtet diese Geschäftsbedingungen sowie die den Kunden betreffenden Vertragsanhänge einzusehen und abzuspeichern. Key-Systems hält die aktuellen Geschäftsbedingungen und Zusatzverträge auf ihren Seiten im Internet abrufbar.
EN The customer is obliged to review and save these terms and conditions, as well as the respective appendixes which are relevant to the customer. Key-Systems will keep a current version of these terms and conditions available on its websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| abrufbar | available |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| hält | keep |
| und | and |
| die | version |
| verpflichtet | the |
| kunden | customer |
DE Unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen und spezielle Geschäftsbedingungen für Hosting und Managed Services und Supportverträge finden Sie hier.
EN Our terms and conditions and special terms and conditions for hosting and managed services and support contracts can be found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | special |
| hosting | hosting |
| unsere | our |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| managed | managed |
| services | services |
| für | for |
| finden | found |
| hier | here |
| und | and |
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| service | service |
| betrieben | operated |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| website | website |
| oder | or |
| bedingungen | conditions |
| ihre | your |
| uns | us |
| wir | we |
| wird | the |
DE Unternehmensinformationen Unternehmensinformationen Allgemeine Geschäftsbedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzrichtlinie Datenschutzrichtlinie
EN Company Information Company Information Terms and Conditions Terms and Conditions Privacy Policy Privacy Policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensinformationen | company information |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
DE Die Titel oder Überschriften dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen nur der Information und haben keinen Einfluss auf die Auslegung dieser Geschäftsbedingungen.
EN The titles or headings of the present Terms and Conditions are only informative and will not affect the interpretation of the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | affect |
| oder | or |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| und | and |
| die | interpretation |
| nur | only |
| haben | same |
DE 2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") legen die Bedingungen fest, unter denen Sie unsere Website nutzen können
EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website
DE 2.2 Sie sollten alle diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, bevor Sie die Website nutzen. Wenn Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen.
EN 2.2 You should read all these Terms and Conditions prior to using the Website. If You do not agree to these Terms and Conditions, You should not use the Website.
DE Hinweis: Sie müssen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da diese Erklärung ein Bestandteil davon ist.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
DE 13.3 Sollte eine Klausel oder ein Teil einer Klausel dieser Geschäftsbedingungen ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen gültig und durchsetzbar.
EN 13.3 If any clause or part of a clause of these Terms and Conditions is, or becomes, invalid, illegal or unenforceable, the remainder of these Terms and Conditions shall remain valid and enforceable.
DE Physische SicherheitTalkdesk nutzt Rechenzentren, die von Cloud-Anbietern verwaltet werden, und überträgt ihnen nach einer Due-Diligence-Prüfung die gesamte physische Sicherheit.
EN Physical SecurityTalkdesk uses data centers managed by cloud providers and delegates all physical security to them, after a due diligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| rechenzentren | data centers |
| verwaltet | managed |
| sicherheit | security |
| cloud | cloud |
| anbietern | providers |
| diligence | diligence |
| nutzt | uses |
| und | and |
| einer | a |
DE Tenerife TV bietet Ihnen die Möglichkeit auf alle Informationen der Inselkorporation zuzugreifen. Der Kanal wurde im Rahmen der Politik Offene Regierung entworfen und überträgt institutionelle Veranstaltungen.
EN Tenerife TV will allow you to access all information relating to the Island’s Local Government. This channel is part of the Open Government policy and will broadcast institutional events live.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kanal | channel |
| institutionelle | institutional |
| veranstaltungen | events |
| zuzugreifen | to access |
| offene | open |
| regierung | government |
| und | and |
| die | relating |
| alle | all |
| politik | policy |
DE Wenn Sie diesen Geschäftsbedingungen unterliegen, ist es Ihnen gestattet, laut Vereinbarung, ausschließlich für Ihre internen Geschäftszwecke, auf die Dienste zuzugreifen und sie zu verwenden. Es ist Ihnen nicht gestattet:
EN Subject to the terms and conditions of this TOS, You may access and use the Service only for Your internal business purposes as contemplated by the Agreement. You shall not:
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| unterliegen | subject to |
| für | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| verwenden | use |
| ist | shall |
| ihnen | the |
| vereinbarung | agreement |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Cloudflare Spectrum ist ein Reverse-Proxy-Produkt, das die Vorteile von Cloudflare auf alle TCP-/UDP-Anwendungen überträgt.
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy product that extends the benefits of Cloudflare to all TCP/UDP applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| spectrum | spectrum |
| vorteile | benefits |
| proxy | proxy |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| anwendungen | applications |
| reverse | reverse |
| produkt | product |
| ist | is |
| alle | all |
| ein | a |
| von | of |
DE Edge Log Delivery überträgt Logs sicher vom Inspektionspunkt zum Log-Speicherort Ihrer Wahl.
EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| überträgt | transmits |
| wahl | choice |
| speicherort | location |
| logs | logs |
| log | log |
| vom | from |
| zum | the |
DE Maximaler Datenschutz: Der Umzug erfolgt ohne Drittanbieter. Der Posteo-Umzugsservice holt Ihre Daten ab und überträgt sie verschlüsselt in Ihr Postfach.
EN Maximum privacy: migration occurs without third parties. The Posteo migration service retrieves your data and transfers it to your account, encrypted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximaler | maximum |
| datenschutz | privacy |
| umzug | migration |
| verschlüsselt | encrypted |
| posteo | posteo |
| und | and |
| ohne | without |
| daten | data |
| ihr | your |
| der | third |
| in | to |
DE Support Desk-Software erfasst Kundenfragen und -probleme aus verschiedenen Quellen und überträgt sie in verfolgbare Tickets
EN Support desk software takes customer questions and issues from multiple sources and translates them into trackable tickets
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| kundenfragen | customer questions |
| quellen | sources |
| tickets | tickets |
| desk | desk |
| software | software |
| probleme | issues |
| aus | from |
| und | and |
| sie | multiple |
| in | into |
DE Unser Team überträgt alle Ihre Datenbanken sorgfältig, damit Ihre wichtigen Informationen auf Ihrer Website bleiben.
EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| sorgfältig | carefully |
| wichtigen | important |
| informationen | information |
| team | team |
| website | site |
| bleiben | stay |
| alle | all |
| ihre | your |
| unser | our |
| auf | on |
DE „Bei meiner Arbeit hier habe ich gelernt, dass der Ansporn, außerhalb des Berufs kreativ und innovativ zu handeln, sich auch auf die eigene Arbeit überträgt
EN “Working here, I’ve come to learn that the encouragement to do creative and innovative things outside of your work also translates into your work
DE Posteo überträgt jede E-Mail, die Sie an andere E-Mailanbieter bzw. -server versenden über einen verschlüsselten Transportweg, wenn der andere Server dies unterstützt. Hierfür verwenden wir stets die neuesten Technologien.
EN Every email that you send to another email provider or server is transmitted by Posteo via an encrypted connection, if the other server supports this. We always use the newest technologies for this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselten | encrypted |
| unterstützt | supports |
| stets | always |
| server | server |
| technologien | technologies |
| verwenden | use |
| neuesten | newest |
| posteo | posteo |
| wir | we |
| bzw | or |
| andere | other |
| dies | this |
DE JFrog sammelt, speichert und überträgt Ihre Daten mit den strengsten und fortschrittlichsten Sicherheitspraktiken und mit der modernsten Sicherheitstechnologie
EN JFrog collects, stores and transmits your data with the most stringent and advanced security practices, and with the most modern security technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| sammelt | collects |
| speichert | stores |
| überträgt | transmits |
| sicherheitspraktiken | security practices |
| modernsten | most modern |
| mit | with |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Einblicke in Service-Abläufe mit einem Adapter, der Daten von Istio an New Relic überträgt – und damit Monitoring-Möglichkeiten für Microservice-Performance aus Kubernetes zusammen mit bereits abgerufenen Anwendungsdaten
EN Observe what’s happening in their services, via an adapter that sends Istio data to New Relic—allowing it to monitor microservice performance data from Kubernetes alongside the application data it's already gathering
DE Die Metrics API überträgt Ihre Metriken zur Speicherung in NRDB in dimensionaler Form basierend auf Schlüssel-Wert-Paaren.
EN The Metrics API sends your metric data for storage in NRDB as dimensional metric data, based on key:value pairs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| speicherung | storage |
| schlüssel | key |
| wert | value |
| basierend | based on |
| in | in |
| metrics | metrics |
| ihre | your |
| zur | the |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| camo | camo |
| verwenden | using |
| erfasst | capture |
| feed | feed |
| geschäft | business |
| es | it |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| oder | or |
| nein | no |
| unsere | our |
| nicht | not |
| wofür | what |
| ist | is |
| hier | here |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| weiß | the |
| aber | but |
| ihr | your |
DE Der Stream von deinem Gerät wird an Vimeo übertragen, das ihn wiederum an deine OTT-Website überträgt. Überprüfe dein Vimeo-Konto und deine OTT-Website, um sicherzustellen, dass der Stream live ist.
EN The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| gerät | device |
| vimeo | vimeo |
| wiederum | in turn |
| ott | ott |
| konto | account |
| live | live |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| website | site |
| übertragen | to |
| ihn | it |
| wird | the |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
DE Zukünftig möchte das Team von Zurich die eigene IT-Landschaft möglichst vereinfachen, indem es die verbliebenen Apps in die Mendix Cloud überträgt.
EN In the future, the team at Zurich intends to simplify their landscape, taking the apps that have remained on premises and redeploying them to the Mendix Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| vereinfachen | simplify |
| mendix | mendix |
| cloud | cloud |
| landschaft | landscape |
| zukünftig | the future |
| team | team |
| apps | apps |
| in | in |
| es | their |
| von | to |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
DE Nach der ersten Zahlung überträgt unser System die Domain automatisch zu unserem eigenen Holding-Anbieter, um sie sicher und verfügbar für Sie zu halten
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| verfügbar | available |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| ersten | the first |
| unser | our |
| um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überträgt überträgt ihre personenbezogenen überträgt ihren feed überträgt diese informationen überträgt unseren stil metrics api überträgt reaktiv überträgt erlaubt überträgt man lieblingslieder ott website überträgt überträgt die gesamte überträgt den mikrostrom überträgt man wiedergabelisten datatable überträgt daten überträgt man künstler diesem fall überträgt überträgt ihre daten überträgt sie verschlüsselt überträgt die daten kopierten ordner überträgt seinen einrastpunkten überträgt dennoch überträgt verschlüsselung überträgt die umrisse posteo überträgt jede überträgt wahrscheinlich personenbezogene störgeräuschunterdrückung überträgt deine pipe thruster überträgt eigene arbeit überträgt geschäftsbedingungen nachfolgenden allgemeinen geschäftsbedingungen allgemeinen geschäftsbedingungen unterliegen geschäftsbedingungen fernabsatzvertrag stornierung allgemeinen geschäftsbedingungen gelesen geschäftsbedingungen von eventbrite durchsetzen unserer geschäftsbedingungen allgemeinen geschäftsbedingungen geschäftsbedingungen für reseller vorliegenden allgemeinen geschäftsbedingungen geschäftsbedingungen klar hingewiesen allgemeinen geschäftsbedingungen gelten restlichen allgemeinen geschäftsbedingungen allgemeinen geschäftsbedingungen sorgfältig allgemeinen geschäftsbedingungen zustimmen allgemeinen geschäftsbedingungen domainnamen geschäftsbedingungen sind bestandteil nichteinhaltung dieser geschäftsbedingungen geschäftsbedingungen für treuerabattangebote geschäftsbedingungen von kunden geschäftsbedingungen nicht zustimmst geschäftsbedingungen der leapsome datenschutzrichtlinien allgemeine geschäftsbedingungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe